EL ESGRAFIADO EN SEGOVIA VOL 4

ABRIR VOLUMEN 3

EL ESGRAFIADO EN SEGOVIA Rafael Ruiz Alonso

LAMINAS 1-76

INDICE DE LAMINAS 1—76

L4mina t.— palacio con fachada esgrafiada en la Via Maggio de Florencia, Italia. 2.— Esgrafiado dieciochesco en Valídernosa, Mallorca.

II

Esgrafiada en la Repciblica de tdger. 3•~ Motivo seriado en un esgrafiado de Segovia. 4.— Esgrafiado utilizado como encuadre de ventana en C4ceres. 5.— Decoración barroca en un esgrafiado de Barcelona. 6.— Esgrafiado modernista en Avila. Herramientas del revocador, 7.— Acción de enrasado o retirada de la pasta sobrante. Esgrafiada a un tendido en Segovia. 8.— Proceso de raspado en el esgrafiado a un tendido~

él

9.— Reproducción del diseño decorativo sobre el revoco. ~ Proceso de escarbado en un esgrafiado a dos tendidos. Esgrafiado a das tendidos en b’lozoncillO, Segovia. 11.— Esgrafiado con acabado en cal:

extendido de la cal.

Proceso de rascado de un esgrafiado con acabado en cal. 12.— Esgrafiado embutido: tendido de mortero. Esgrafiado embutido: recortado del motivo. 13.— Esgrafiado embutido: tras vaciar determinadas partes del motivo, se procede a rellenarlas con mortero de distinto color. 14.— Esgrafiado embutido: raspado final. Esgrafiado embutido. Trabajo realizado por los alumnos de la Escuela—Taller Provincial da Segovia. l5~— Esgrafiados de varias capas en Munich1 Alemania. 16.— Fachada principal del Colegio Oficial de Arquitectos de Cataluña y Baleares realizada

en Esgrafiado aero—

grafiado en Barcelona sobre diseños de Pablo Ruiz Picasso. Esgrafiado “de gotas” en Segovia.

Lámina 17.— Restos de esgrafiado con motivos mixtos en la antigua fábrica de borra en Segovia. Siglo XVI (actual-

té

mente desaparecidos>. 18.— Motivo regular incluyendo lineas auxiliares en Fuentepelayo, Segovia. Motivo regular incluyendo lineas auxiliares en Ochari do, Segovia. 19.— Plantilla con enmarcado longitudinal y tirante. Motivo regular en Torreiglesias, Segovia~ 20.— Fachada esgrafiada en La Velilla, Segovia. Fachada esgrafiada en Aragoneses, Segovia.

II

21.—

Esgrafiado comercial en Barcelona. 22~— Cinta de esgrafiado compuesta por la repetición del anagrama comercial de un establecimiento segovia no. Rótulo esgrafiado de un establecimiento comercial

él

en Segovia. 23.— Fachada alta en la Calle de José Zorrilla n2 70, Segovia (actualmente desaparecida). 24.— Distintas soluciones angulares para un mismo diseño.

él

Ejemplares en Segovia. 26.— Solución angular para el mismo diseño de le lámina anterior. Cinta con diselio de rombos encadenados en La Granja

él

de San Ildefonso, Segovia. 26.— Motivo de relleno en Olombrada, Segovia. Motivo de relleno en Cantalejo, Segovia. 27.— Cenefa bajo cornisa en Fuentemilanos, Segovia.

él

Cenefa bajo cornisa en Riaza, Segovia~ 28.— Motivo singular representando a San Fructuoso en Tarragona 29.— Motivo singular representando Un reloj de sol en Segovia plantillas de motivos generales convertidos en motivos singularesefl Moral de Hornuez, Segovia~

Lámina 30~— Motivo singular sobre ventana representado herramientas de albaHiler! a en un esgrafiado de Sanchonu-. Ho, Segovia (fechado en 1950). Motivo singular con la figura de San Miguel Arcángel en Segovia. 31.— Zócalo esgrafiado en Abades, Segovia. Zócalo esgrafiado en Abades, Segovia, decorado con un motivo de carácter general. 32.— Zócalo con esgrafiado trazado directamente en Abades Segovia. Zócalo con esgrafiado aplantillado en Abades, Sego-

1

via. 33.- Fachadas cuya decoración ha sido restringida a espacios no ocupados por la fábrica de ladrillo sitas en Santiuste de San Juan Bautista y San Cristóbal de la Vega, Segovia. 34.— Fachada de un edificio desaparecido en el n~ 108 de la Calle de Joée Zorrilla, compuesta en base

él

a dos cenefas distintas en Segovia. 35.— Fachada decorada con cenefas de esgrafiado en Valver de del Majano, Segovia. El mismo tipo de composición decorativa en una facha 35~

da de Segovia. Esgrafiado con motivo de relleno interrumpido alrede dor de un vano por una cinta de revoco liso en Segovia.

37.— Fachada con decoración mixta en Pajares de Pedraza, Segovia. Detalle de la ornamentación mixta de una fachada él

de Segovia. 38.— Fachada con decoración mixta en la que ea une la cenefa de los vanos con la de remate del zócalo, en Bercial, Segovia. Variante de la composición mixta,ineluyendo espacios

1

libres en Segovia.

Lámina 39.— Fachada con decoración compuesta de cenefas, motivos de relleno y espacios libres en Segovia. Fachada decorada iinicamente bujo la cornisa con pinturs y esgrafiado en Aldealázaro, Segovia. 40.— Fachada con decoración de ejes auxiliares en El

él

Escorial, Madrid. 41.— Uno de los pocos ejemplares donde la decoración mar-

él

ca ejes verticales en Segovia. 42.— Esgraflado en Codorniz, Segovia, presentando un gran panel sobre la ventana. 43.— Idéntica composición a la anterior, esta vez en Rapariegos, Segovia. 44.— Ejemplares en los que se constató el alio de ejecu— ción y el nombre del autor en Castro de Fuentidueña y Navas de San Antonio, Segovia. 45..— Ejemplares realizados con las mismas plantillas y mortero, repitiéndose aderMa al mismo tipo de compo-

él

sición en Segovia. 46.— Ejemplares con idéntica decoración y similares monte ros. 47.— Ejemplares con idéntica decoración y similares monte ros.

II

48.— Ornamentación y técnica idéntica en das fachadas de

té

Segovia y Carrascal de la Cuesta. 49.— Fachadas con idéntica distribución de la decoración, los mismos disePios y muy similares dosificaciones en

él

los morteros en Segovia. 50.- Fachada sita en Matabuena, Segovia. SL— Variantes de un mismo motivo: a) Ornamentación creada a partir de la duplicaci6n de la cenefa ~

en Segovia.

b) Degradación del dibujo anterior en Bernuy de Pe-

rreros a) Cenefa en Segovia> Bauilse, Otero de Herreros y Nava de la Asunción¿

Lámina 52.- Motivo general obtenido a partir de una cenefa. Esta transformaci.5n se produce en Villagonzalo de Coca, Segovia. 53.— Desarrollo “tipo” cte un diseño decorativo en un esgrafiado de Segovia. El mismo motivo desarrollado

ahora en una forma atf—

pica en Aguilafuente. 54.- Esgrafiado con herramientas de albafliler! a en Sancho nuño, Segovia. 55.— Motivos y grabados y esgrafiados tlplcos de Madrigue ra y pueblos adyacentes en la provincia de Segovia. 56.— Grabados con temas vegetales y animales en una facha da de Madriguera, Segovia. 57.— Figura de sirena en un grabado de Madriguera, Segovia. Detalle de una fachada de Villacorta, Segovia. SS... Motivo renacentista en un esgrafiado del siglo XVI en la sacristía de la iglesia parroquial de TorreS glesias, Segovia. Desvirtuacién

de]. motivo anterior en un esgrafiado

de Segovia. 59.— Cresten a de la Catedral de Segovia. Esgrafiado con diseño gótico extraído de la creste— Ma arriba ilustrada. 60.— DiseF~o circular en un esgrafiado de Segovia que utiliza como fuente una crestería de la Catedral de Segovia. Crestería de la Catedral de Segovia cuyo diasflo se utilizó en el esgrafiado anterior. 6l.-~ Baldosas con motivo general. Baldosas con cenefa. 62.— Motiva general formado por la ungn, de cuatro baldo sas. Baldosas conteniendo motivos deaorattvos con función de cenefa.

Lémina 63.— Suelo con baldosas con motivo de relleno y cenefa. Suelo de baldosas con motivo singular rodeado de cenefa. 64~— Baldosas con motivo cuadrilobulado. Esgrafiado con el mismo diseño simplificado~ Esgrafiado en Jemenuño, Segovia. Diseño cuadrilobulado enel catálogo de Orsola y SoJ.á para la decoraci.án de baldosas. 65.— Esgrafiado en base a cuadrados y motivos vegetales en Fruamies, Segovia. El mismo disefio esta vez en baldosas. 66.— Baldosas con cenefa de laceria. Esgrafiado con el mismo tema en Segovia. 67.— Cenefa con meandro en la decoración de baldosas. El mismo disefio como marco de esgrafiado para una

es.

—

ventana en Segovia. motivos similares en baldosas y en un esgrafiado en Segovia.

69.— Distintos desarrollos de una baldosa. Ambos se dan en esgrafiados de algunas fachadas segovianas. La misma decoración utilizada en pintura para decorar una fachada en Torreiglesias, Segovia. 70.— Red de cuadrados con círculos como motivo de relleno en una decoración de baldosas. La ornamentación anterior es aplicada ahora a un esgrafiado de Armufla, Segovia. 71.- Fachada decorada con baldosas en Carbonero el Mayor, Segovia. 7~

Imitación de ladrillo con pintura en Segovia. Fachada con imitación de ladrillo en Sangarcía, Sego vía. Imitaci6nde ladrillo con incisiones y pintura en

Cabezuela y Puebla de Pedraza, Segovia. 73..~ Esgrafiado con imitación de ladrillo y mampostería en Segovia~

Lámina 74.— Fachada pintada con elementos de arquitectura Granja

en La

de San Ildefonso, Segovia.

Decoración pintada en un balcón de La Granja de San Ildefonso, Segovia. 75.— Remate arquitectónico fingido sobre un balcón en Segovia. Imitación de molduras en una fachada pintada de

él

Segovia. 76.— Utilización de un mismo motivo en distintas técnicas decorativas; estuco, pintura y esgrafiado.

ANTERIOR

SIGUIENTE

ANTERIOR

SIGUIENTE

ANTERIOR

SIGUIENTE

ANTERIOR

SIGUIENTE

ABRIR VOLUMEN 5