“El “equilibrio reflexivo” rawlsiano y los consensos de justicia. Mecanismo de elección racional”

July 19, 2017 | Autor: A. Pedraza Ramos | Categoría: Educational Research
Share Embed


Descripción

                                    !" #$%& ! '    "       " % $  !           #  #$   !        (!   !"    "        '         !" #$        )            )        *  +" ( ,  -  . (  ) ! !"#$ 

  #)          "   )   "  (  #$   !  #       "        "   ,          #  / !    



  

      ! "#

0 1  )    (, 2#3    2#42  2#( 560,,7$0         .   -5 (   8 + 

     

                  

                         

  

  

                  

  

  

                         

    !  "# 

$"                                

                           !                           "    #      $    $   $     $     $               $             %                        $   $   &   %      '''   #  #   ()  #*      (+ (,-#./ (  +   0 1 2 3 40 1  -5 6 78$ 779:9 6 ;$ (   / ) 789 ?@:A?9A$ BC 789 ?@:A?9A> 3 #   D   +   (   6    10$ - $ -   0 1$ $ . 0 1$ 6 ;$ (&     0 1$  &  $%&'( )*+,-,+.+.,/++0,1 $"  2    3%4 5&6 -            /                        "          (              !  $                 "   /    $  $  $  $      " '           '    '                                   3"  '''   +  #   ()  #*            (+ (,-#./ (  +   0 1 2 3 40 1  -5 6 78$ 779:9 6 ;$ 0 + 789 ?@:A?9A$ BC 789 ?@:A?9A> #  D   +    E6( +    E4 F  G $%&'( )*+,-,+.+.,/++0,1 3   H :A9:    (+ (,-#./ (  +   0 1 2 3 40   (

  " 6 ; :A9:

$  !"6   !"   "! !6 !6!!" 4     " !"      " #     '6& &     !      !!  #      5!  !  $    !"  "!  ! 6         #"   $     "!    "         ! !      $    & &   '    !"    "  %#  $   

 

 5!

  !6

 

 0

 & &        #!'6 %#  "   "  "    "       5     

                     

 

      +.-,)/((*1+   A:@ (3I>E 7E G@A 67 >AE ?3E 67EF3536AE 3GFAD7E 67 >3 6A5FD;@3 8;>AER8;5A BA>PF;53>>3?363>;47D3>;E?A67>E;9>A..5DPF;5A67>3H7DF;7@F7+F;>;F3D;EF3E7 38;D?3 :7D767DA 67 >3 F7AD;3 5A@FD35FG3> >A CG7 >7 :3 H3>;6A 7> FPFG>A 67 @7A5A@FD35FG3>;EF3@>3FD36;5;R@5A@FD35FG3>5>NE;53BDAH7@;7@F7673GFAD7E 5A?A "A5=7 (AGEE73G K !3@F >3 ;673 67> 7EF36A 67 @3FGD3>7L3 :3 E7DH;6A 5A?A 3D9G?7@FA F7RD;5A B3D3  EGD9;?;7@FA 7 ;@EF;FG5;A@3>;L35;R@ 67>BA67D>BA67D:3E;6AA4F7@;6ABAD?76;A67G@B35FA7@7>5G3>FA6AE >AE;@6;H;6GAE67>3EA5;7636674;63?7@F7D7BD7E7@F36AE7>;97@>3E@AD?3E CG7:3@67D79;D3EA5;7636K7EFABAE;4;>;F37>E3>;D67>7EF36A67@3FGD3>7L3 K7@FD3D7@7>7EF36AEA5;3>EPE7BG74>A;@EF3GD37> &A67D576;7@6AEG36?;@;EFD35;R@?76;3@F7G@5A@FD3FACG77EB75;8;53>3E @AD?3EEA5;3>7E673EF7ADP3ECG7D75GD7@3>7EF36A 67 @3FGD3>7L3 38;D?3@ >3 D73>;636 67 >3 7J;EF7@5;3 67> ?;E?A ?NE 3>>N 67

 

7EFA7>3D9G?7@FAF7RD;5AE;DH7B3D3A4>;93D3>EF36A3BD7EF3D3F7@5;R@3 CG;7@7E5A@8AD?3@>3EA5;7636 

@ >3 F7ADP3 67 A:@ (3I>E >>3?363 @7A5A@FD35FG3>;EF3 7> 7EF36A 67

@3FGD3>7L3 :3 E;6A EGEF;FG;6A BAD G@3 BAE;5;R@ AD;9;@3> &AE;5;R@ CG7 5A@ 3B79A 3 >3 BDABG7EF3 =3@F;3@3 67> ?B7D3F;HA 3F79RD;5A D75GDD7 3> 3DF;8;5;A 67>H7>A67>3;9@AD3@5;35GK38;@3>;6367E7H;F3DCG7>3EB3DF7E67>;47D3@F7E 3>7EF34>757D>AEBD;@5;B;AEEA5;3>7EF7@93@5A@A5;?;7@FAEBD75;EAE357D5367 >3E5A@F;@97@5;3EB3DF;5G>3D7E67>>G93DCG7A5GB3@7@>3EA5;7636E675;D >3 8AD?3 67 >3 D3LR@ BDN5F;53 67E5A@A5;7@6A FA6A 3CG7>>A CG7 >AE 6;EFD3;93 67 G@3 67>;47D35;R@ @AD?3F;H3 E;DH;O@6A@AE ER>A 67 >3E 97@7D3>;6367E B3D3 >>793D 3 35G7D6AE A@ 7>>A @A CG;7D7 675;D (3I>E CG7 E7 67E5A@AL53 >3 7J;EF7@5;367>3EB3DF;5G>3D;6367EEA5;3>7E@;@;79G7>3B>GD3>;636EA5;3>E;@A CG7 E;?B>7?7@F7 4GE53 >A9D3D >AE BD;@5;B;AE 67 5A@H;H7@5;3 EA5;3> @AD?3F;HAE CG7 7@ F3@FA CG7 97@7D3>7E F;7@7@ 5A?A 8;@3>;636 E7D HN>;6AE B3D3FA63E>3EB7DEA@3ECG75A@8AD?3@>3EA5;7636KB3D3FA6AE>AE9DGBAE EA5;3>7E;@67B7@6;7@F7?7@F767>3EB3DF;5G>3D;6367E6753635G3> 

36ACG7(3I>ED75A@A57>3B>GD3>;63667>3EA5;7636>3BDA4>7?NF;53

D7537 7@ 5R?A >>793D 3 35G7D6AE >A EG8;5;7@F7?7@F7 HN>;6AE B3D3 FA6AE 3CGO>>AECG7>;4D7KD3LA@34>7?7@F7E7BG763@D75A@A57D5A?AH3>;6AEB3D3 D79;D>3EA5;7636/3@AE74GE53>3H7D63667>AE?;E?AE@;E;CG;7D3>A9D3D G@3 ;673 67 ;7@ 7EB75;8;53 BG7E @A E7 7EFN 5A?BDA?7F;6A 5A@ G@3 H;E;R@ F7>7A>R9;53 67> ?G@6A E7 63 BD77?;@7@5;3 3 >3 CG;7D  

;673 67 ;7@ CG7 BG763 7@5A@FD3DE7 7@ >3 EA5;7636 )7 FD3F3 67 G@3 67A@FA>A9P3 CG7 3F;7@67 E;?B>7?7@F7 3 >A BA>PF;5A 67 >3 EA5;7636 7@ F3@FA CG7 OEF7 7E ;67@F;8;534>7 5A@ >3E 97@7D3>;6367E 5A?G@7E K @AD?3F;H3E ?NE 3>>N 67 >3E B3DF;5G>3D7E ;673E 67 ;7@ BG763 >A9D3D 35G7D6AE CG7 E73@ D75A@A5;6AE5A?AD3LA@34>7EBADFA63E>3EB3DF7EKBADF3@FA5A?AH3>;6AE B3D3>A9D3DK?3@F7@7D>3 > >;47D3>;E?A 3BADFR 3> ?G@6A ?A67D@A >3 >;47DF36 ;@6;H;6G3> CG7 7@ 3GFAD7E 5A?A !3@F K (3I>E CG7 7E =3@F;3@A :3 CG7636A FD36G5;63 5A?A 3GFA@A?P3 5A?A 3GFA67F7D?;@35;R@ > EF36A 3:AD3 7EFN 7@53D936A 67 D7E9G3D63D >3 >;47DF36 67 FA6AE 3CG7>>AE CG7 >A 5A@8AD?3@ K 7EF3 >;47DF36 ;@5>GK7>33GFA67F7D?;@35;R@7>7>79;DKE79G;D>3B3DF;5G>3D;67367;7@CG7 53635G3>7>;>A7>EF36A6747677@FDA?7F7DE7>A?7@AEBAE;4>77@ >3 H;63 67> ;@6;H;6GA )G >34AD 7E >3 67 93D3@F;L3D 7> B>7@A GEA 67 EGE >;47DF367E 67 ?3@F7@7D >3 B3L K >3 >A 6747 67 7EF3D 5;?7@F36A EA4D7 BD;@5;B;AE 3?B>;3?7@F7 D75A@A5;6AE 5A?A HN>;6AE B3D3 >A9D3D F3> 8;@3>;636 E 675;D 7> BDA4>7?3 7EFO 7@ 5R?A >A9D3D G@ Z7CG;>;4D;A D78>7J;HA[7@FD7>3EB3DF7E "397@7D3>;636@AD?3F;H;63667>AEBD;@5;B;AECG7D;97@>3EA5;7636@A E;9@;8;53@>3@7935;R@67>3EB3DF;5G>3D;6367E67>3E6;87D7@F7E7JB75F3F;H3E 67 >AE 6;87D7@F7E ;@6;H;6GAE A 9DGBAE EA5;3>7E E;9@;8;53@ @A 7EF3D 53E36A K D7EBA@67D 3 G@3 67 7>>3E 7@ 7EB75;8;5A BG7E E; E7 CG;7D7 >A9D3D >3 3 ?;E?3 ?76;63 3 FA63E >3E ;673E 67 ;7@ 6747 67

 

BAE;4;>;F3D>3E 67@FDA 67 5;7DFAE >P?;F7E 67 5A@H;H7@5;3 / 3G@CG7 (3I>E BDABA@93CG7>367>;47D35;R@B3D3>A9D3D6;5:AEBD;@5;B;AE@AD?3F;HAEE733 >3 ?3@7D3 67 >AE ?B7D3F;HAE 3F79RD;5AE @A @;793 B3DF;5G>3D;6367E K 5A@F;@97@5;3E67>3D73>;636BDABA@75A?A5A@6;5;R@;673>67>367>;47D35;R@ CG7>3EB3DF7E@AE7B3@7>>G93D7EB75;8;5A7@7>5G3>E77@5G7@FD3@K67E67 7> 5G3> 67>;47D3@ BG7E 5A@ 7>>A E7 38;D?3 CG7 >3E B3DF7E CG7 67>;47D3D3@ BD7E7@F3DN@3D9G?7@FAE383HAD67>AEBD;@5;B;AE?NEAEBD;@5;B;AE:34DN@67E7D3EB3DF7EB3D3FA6AE>AE 5;G6363@AE CG7 5A@8AD?3@ >3 EA5;7636 7@ F3@FA CG7 EA@ 357BF36AE 5A?A D3LA@34>7E BAD FA6AE 7 ;@67B7@6;7@F7?7@F7 67> >G93D CG7 A5GB7@ 7@ >3 EA5;7636 A@7EF7B3@AD3?33>A>3D9A67>F7JFA;@F7@F3D7?AEE;FG3D3>3F7ADP3 D3I>E;3@3 E;FG3D>7 7@ EG FD36;5;R@ K 7EB75;8;53D >AE 7>7?7@FAE 97@7D3>7E 67 >AE 5G7>7E E7 E;DH7 B3D3 38;D?3D >3 BAE;4;>;636 67> 7CG;>;4D;A D78>7J;HA K EG BAE;4>7 7875F;H;636 &3D3 7>>A E7DN @757E3D;A 7JBA@7D >AE BD;@5;B;AE F7RD;5AE 67E67 >AE 5G3>7E E7 5A@EFDGK7 >3 F7ADP3 5>NE;53 67> 5A@FD3FA K 7> >>3?36A ;GE@3FGD3>;E?A?A67D@A38;@677@F7@67D7>BADCGO67E677EF3FD36;5;R@>AE BD;@5;B;AE 67 A BG767@ >A9D3DE7 ?76;3@F7 G@ 5A@FD3FA 5A@E7@EA 7@FD7 >3E B3DF7E *A6A 7>>A E;7?BD7 K 5G3@6A E7 B3DF3 67> BD7EGBG7EFA 67 CG7 >AE ;@6;H;6GAE 5A@FD3F3@F7E :357@ GEA >;4D7 K HA>G@F3D;3?7@F7 67 EG D3LR@ "3 BDABG7EF3 67 *7ADP3 67 >3

GEF;5;3 67

A:@ (3I>E

@7A5A@FD35FG3>;EF3 K 67 5ADF7 =3@F;3@A 7E :7D767D3 67 >AE BD7EGBG7EFAE  

?7FA6A>R9;5AE67>5A@FD35FG3>;E?A5>NE;5AK67>;GE@3FGD3>;E?A?A67D@ACG7 3>?;E?AF;7?BA5A?B3DF7@G@3:7D7@5;35A?S@5A@>AEBD7EGBG7EFAEEA4D7 >AECG7E78G@63?7@F3>36A5FD;@3>;47D3>?;E?3 7 3:P CG7 E; E7 CG;7D7 BA@7D 67 ?3@;8;7EF3 >3 FD36;5;R@ K 7> E;EF7?3 7B;EF7?A>R9;5A 67> 5G3> E7 E;DH7 A:@ (3I>E B3D3 63D >79;F;?;636 3 EGE BD;@5;B;AE 67  ?753@;E?A 67> 5G3> E7 E;DH7 B3D3 >A9D3D>A E7 :357 @757E3D;A 7JB>;5;F3D >AE BD7EGBG7EFAE F7RD;5AE EA4D7 >AE 5G3>7E 8G@63 EG 67E3DDA>>A F7RD;5A BG7E 67 @A E7D 3EP B3D757 6;8P5;> 7@5A@FD3DD3LA@7E67B7EACG7>767@EA>;67L3EGE38;D?35;A@7E367?NE67 CG7 E7 5ADD7 7> D;7E9A 67 B7@E3D CG7 @G7EFDA 3GFAD BDABA@7 G@ D79D7EA 3> 7EF36A67@3FGD3>7L37@7>CG7@A:3K@363CG7@AEG@35A@>3D73>;636K BADF3@FA:35;7@6A;?BAE;4>7>3 &AD >A ?;E?A 5A?A E7 :357 7@ 7> 53B;FG>A E79G@6A 67 7EF7 F7JFA 7E @757E3D;A 7EB75;8;53D >AE BD7EGBG7EFAE >;47D3>7E 67 >AE 5G3>7E F3?4;O@ 7E :7D767DA@G7EFDA3GFAD@AER>AB3D363D?3KAD5>3D;636F7RD;5A?7FA6A>R9;53 3>3@N>;E;E67>CG;>;4D;A(78>7J;HAE;@ABADCG77@>3BDN5F;5367>AEE;EF7?3E BA>PF;5AED73>7E7>>;47D3>;E?A:3F7@;6AKE;9G7F7@;7@6A9D3@;@8>G7@5;3EA4D7 >ACG7E77@F;7@67BAD3E B7DEA@3E CG7 5A@EFDGK7@ G@3 EA5;7636 K BG767@ 35AD63D K 5A@E7@EG3D BD;@5;B;AE67;5363 7@ 

 G@CG7@AE7BG7675;F3DG@3875:37J35F367EGFOD?;@ABG767E;FG3DE73 !3@F67@FDA67>AES>F;?AE3GFAD7EB7DF7@75;7@F7E36;5:37E5G7>3 

"A53D35F7DPEF;5A676;5:37E5G7>367>67D75:A@3FGD3>?A67D@A@A8G7

7>5A@F7@;6A67EGEBD;@5;B;AEE;@A7>?OFA6AA5A?A>A3BG@F3A44;AZ@A 7EF3@FA7>A43@3FGD3>7L3E;@A>3?3@7D367FD3F3D>A>3D3LR@@AG@ BD;@5;B;A A@FA>R9;5A CG7 EGBA@6DP3 G@3 ?7F38PE;53 5A?S@ CG7 67 :75:A @G@53 7J;EF;R E;@A G@ BD;@5;B;A ?7FA6A>R9;5A[  )G >34AD @A 5A@E;EFP3 7@ 8G@63?7@F3D >3 G@;H7DE3>;636 67 >AE BD;@5;B;AE 7@ G@ ?3@63?;7@FA 6;H;@A E;@A CG7 4GE5343@ CG7 6;5:AE BD;@5;B;AE 8G7D3@ 93D3@F;L36AE EA4D7 >3 43E7 67G@3@N>;E;EKG@35DPF;53D35;A@3>67>AE8G@63?7@FAE;@67B7@6;7@F7?7@F7 K E7B3D36AE 67 5G3>CG;7D F7A>A9P3 "3 BD7F7@E;R@ BAD F3@FA @A 7E K3 >3 67





 ,O3E7 A44;A $AD47DFA AH7DA #;5:3>3@97>A -!'#"" 7 #12"- #, * $'*-1-$3E >7K7E 6;5F363E K AB7D3@F7E BAD 3GFAD;636 B7;9;AE3 E;@A 67 35AD63D>3E K :357D>3E AB7D34>7E 7@ >3 5A@8AD?35;R@ 67> BA67D BA>PF;5A 67> EF36A EP >3E BDABAE;5;A@7E 67> 67D75:A @3FGD3> E7 678;@7@ BAD EG 53DN5F7D 67 A4>;935;R@ G@;H7DE3> 6A@67 7EF3 7J;97@5;3 67 H3>;67L G@;H7DE3> H;7@7 6363 @A 67 8AD?3 7?BPD;53 E;@A BAD ?76;A 67> BD;@5;B;A ?7FA6A>R9;5A 67 >3 D3LR@ CG7 7E 5A?S@ K @3FGD3> 3 FA6AE >AE :A?4D7E 

/ 3G@CG7 7@ >AE 3GFAD7E CG7 FD3F3@ 7> 67D75:A @3FGD3> ?A67D@A

BA67?AE 7@5A@FD3D D787D7@5;3E 3 6;AE 7EF7 K3 @A 7E 7> BDAF39A@;EF3 67 >3 8G@63?7@F35;R@ 67> EGD9;?;7@FA K >79;F;?;636 67> BA67D BA>PF;5A 7> >G93D 67> 8G@63?7@FA7E5363H7L?NE>3D3LR@&AD7A7>53EA67G9ADA5;A 7> >>3?36A 34A936A 67 >3 :G?3@;636 3GFAD 67E67 7> CG7 E7 :3 6;5:A E7 BG767 ;67@F;8;53D 3> GE@3FGD3>;E?A #A67D@A 3> 678;@;D GE@3FGD3>;E?A @AE 6;57Z7D75:A$3FGD3>7E7>6;5F36A67>3D75F3D3LR@MEF7@AE7@E7Q3CG7 G@3 355;R@ 7E ?AD3>?7@F7 FADB7 A ?AD3>?7@F7 @757E3D;3 E79S@ EG 5A@8AD?;636 A 6;E5A@8AD?;636 5A@ >3 ?;E?3 @3FGD3>7L3 D35;A@3> K EA5;3> K BAD5A@E;9G;7@F7CG7F3>355;R@7EFNBDA:;4;63A?3@6363BAD;AE3GFAD67 >3 @3FGD3>7L3[  )R>A >3 D3LR@ 7E >3 CG7 @AE BG767 675;D CG7 7E 4G7@A A ?3>A CG7 7EFN 35AD67 5A@ >AE ?3@63FAE 67 ;AE K3 @A ;AE ?;E?A BG7E 3G@CG77@S>F;?3;@EF3@5;37EFAEBD;@5;B;AE67>3D3LR@6747@5ADD7EBA@67D3



 G9ADA5;A #*"#0#!&-"#*%3#007"#*.8, #*"#0#!&-"#.0#1 #*"#0#!&-"#*

%3#007"#*.8";43BB 

 

>AE ?3@63FAE 6;H;@AE 3 ;AE ER>A E7 >7 D75A@A57 7> :347D BG7EFA 7@ 7> :A?4D7 >3 53B35;636 67 D35;A5;@;A 7@ 7> :A?4D7 &G7E Z7> ?;E?A ;AE :3 CG7D;6A CG7 F3>7E BD;@5;B;AE 7J;EF;7E7@ 7@ @AEAFDAE[  "3 >34AD 67> :A?4D7 3:AD3 5A@E;EF7 7@ :357D GEA 5ADD75FA 67 >3 D3LR@ CG7 >7 8G7 AFAD9363 BAD ;AE K 67E5G4D;D >AE BD;@5;B;AE CG7 >7 B7D?;F3@ 3 >AE :A?4D7E 93D3@F;L3D >3 BDAB;7636 67 5363 5G3> K BAD F3@FA ?3@F7@7D D7>35;A@7E 7@ &3L "AE 67E;9@;AEK3@A@AEH;7@7@636AEBADD7H7>35;R@6;H;@3E;@ACG77>:A?4D7 3KG636A 67 EG D3LR@ 6747 >>793D 3 7>>AE 7@ H;DFG6 67 7EF7 D35;A@3>;E?A ZEA4D7 7> ?A6A 67 BDA43D 7EF7 7D75:AE @3FGD3> 6;EF;@9G7 DA5;A 6AE ?OFA6AE3BD;AD;?NEEGF;>?NEFO5@;5A6A@676747H7DE7>35A@8AD?;636A 6;E5A@8AD?;636 67 355;R@@3FGD3>7L3 D35;A@3> K EA5;3> K 7> 3 BAEF7D;AD; A ;@6G55;R@3FD3HOE67>5A@EF3@F7GEAKB3D757D67>AE6;EF;@FAEBG74>AE?NE 5;H;>;L36AE[@6A@67>AEBG74>AE?NE5;H;>;L36AE38;D?3@G7EFDA3GFADEA@ 3CG7>>AE CG7 :3@ :75:AE G@ GEA ?3KAD K ?NE 3H3@L36A 67 >3 D3LR@ BAD ?76;A67>3GF;>;636CG7677>>AE7BDA6G57 

&3D3A447E7>7D75:A$3FGD3>5A@E;EF77@Z7E>3>;47DF36CG7F;7@7

5363:A?4D767GE3DEGBDAB;ABA67DE79S@>7B>3L53B3D3>3BD7E7DH35;R@ 67EGBDAB;3@3FGD3>7L37EFA7E67EGBDAB;3H;63K5A@E75G7@F7?7@F767 :357D5G3>CG;7D5AE3CG75A@8AD?73EG3 ?NE 3BF3 B3D3 3>53@L3D 7E7 8;@[ "3 >;47DF36 5A@E;EF7 7@ >3 3GE7@5;3 67 

  EA4D7 >3 >;47DF36 67 >AE AFDAE ;@6;H;6GAE K ER>A 5A@ G@ 5A@FD3FA 5A@ 5A@H7@5;A@7E E7 BG767 8G@63?7@F3D G@ BA67D >79PF;?A 7@FD7 >AE :A?4D7E EF3 5A@H7@5;R@ 5A@ >3 5G3> E7 ;@EF3GD3 7> 9A4;7D@A K >3 >7K E;DH73>?;E?AF;7?BAB3D3;9G3>3D3>AE:A?4D7E7@67D75:AE*A6A>A5G3> 8G@63 >3 @757E;636 67 ;@EF3GD3D ?76;3@F7 G@ B35FA 7> 67D75:A 5A@ 7> 5G3> 67;?B3DF;DN7EEG8G7@F7B7DAE;@AEAFDAEEGB;OD3?AED75;4;D>367E67F3@3>FA@A F7@6DP3?AE@757E;636@;679A4;7D@A@;67>7K7E);@6G637J;EF7G@3 CG7 7?3@3 ER>A 67 >3 D3LR@ B7DA 7EF3 5A?S@35G7D6A 67 >AE ;@6;H;6GAE >;4D7E 7 ;9G3>7E CG7 5A@8AD?3@ >3 EA5;7636 35G7D6A CG7 BG767 E7D >A9D36A 9D35;3E 3 CG7 >3 8G7@F7 67 >3 CG7 7?3@3@ 7E 675;D >3 D3LR@CG77E5A?S@3FA6AE>AE:A?4D7E &AD F3@FA >3 H3>;67L K >3 >79;F;?;636 67 >AE 35G7D6AE K 67 >3E @AD?3E 7?3@363E676;5:ABDA576;?;7@FA7EFN@E7@F363E7@>3G@;H7DE3>;63667>3 D3LR@>67D75:A@3FGD3>@AE6;57!3@F7EZ7>67D75:A5A9@AE5;4>73BD;AD; BAD>3D3LR@67FA6A:A?4D7[ 5A9@AE5;4>7BADFA6A:A?4D7CG7:393GEA BAD EP ?;E?A 67 EG BDAB;3 D3LR@ > E7D G@ 5A@A5;?;7@FA 3 BD;AD; 7> ;GE@3FGD3>;E?A 7@ !3@F @A FD3F3 67 7JFD37D 5A@A5;?;7@FAE 67 >3 @3FGD3>7L3 :G?3@3 B3D3 3B>;53D>AE 3> 67D75:A @3FGD3> :357D>A 3EP BD7EGBA@6DP3 G@ 



 3 @3FGD3>7L3 :G?3@3 ER>A BG7675A@A57DE77?BPD;53?7@F7KG@5A@A5;?;7@FA7?BPD;5A53D757DP367>3 @AD?3F;H;636 BDN5F;53 K F7RD;53 @757E3D;3 B3D3 E7D G@ BD;@5;B;A H3>;6A 67 7D75:A=3@F;3@A > 67D75:A @3FGD3> 67> 5G3> @AE :34>3 !3@F 5A?A >A 3BG@F3 67>3 ADF;@3Z@A7EG@7EF36A:;EFRD;5A@;67E5D;47G@35A@EF;FG5;R@?7F38PE;5367> :A?4D7 E;@A CG7 7E G@3 ;673 67 >3 D3LR@ CG7 67E67 >3 ;673 67 >;47DF36 BD7F7@67 R9;53?7@F7 CG7 >AE :A?4D7E E73@ 53B357E 67 67D75:AE[ &7DA:3KCG7BD75;E3D7EFABADG@>36A7>67D75:A@3FGD3>67> 5G3>@AE:34>3!3@FE743E37@BD;@5;B;AE5A9@AE5;4>7E3BD;AD;BAD>3D3LR@ 5A?S@ 3 FA6AE >AE :A?4D7E #;7@FD3E CG7 7> 67D75:A BAE;F;HA K 7EF3FGF3D;A AB7D3@F7 7@ G@ EF36A BD75767 67 >3 HA>G@F36 67 G@ >79;E>36AD EF7 67D75:A@3FGD3>:367E7DH;D5A?A5D;F7D;AD35;A@3>67>3E>7K7E6;5F363EBAD G@>79;E>36ADB3D3AB7D3D7@G@EF36ABG7EFACG77>67D75:A@3FGD3>4GE53 7@>3D3LR@7>5D;F7D;A67>ACG77EACG77E;@ 67D75:A BAE;F;HA 6;57 >A CG7 7E 67D75:A 7@ G@ EF36A 7 F3> 8AD?3 CG7 7EF7 BD;@5;B;A ?7FA6A>R9;5A 53D35F7DPEF;5A 67> ;GE@3FGD3>;E?A 7E ?NE G@3 35F;FG6>336AB5;R@67G@3B7DEB75F;H3CG7G@BDA576;?;7@FAAG@3FO5@;53 ?;@G5;AE3 "3BAE;4;>;63667CG7>AE:A?4D7EBG763@:357DGEA677EF7BD;@5;B;A ?7FA6A>R9;5A 7EFN 8G@63?7@F363 BAD G@ >36A 7@ >3 38;D?35;R@ 67 CG7 7>



 67>3ADF;@3ZEFG6;ABD7>;?;@3D[??3@G7>!3@F#2$>793D 3 D75>3?3D>3 5A?A EGK3 "3 D3LR@ 7@ 7EF7 5A@F7JFA @A 7E G@3 835G>F36E;@ACG7E75A@H;7DF77@>38G7@F767BD;@5;B;AE678;@;F;HAE67355;R@67E67 >AE5G3>7EE7?A67>33>3?AD3>EA@>AE675D7FAE67>3HA>G@F366;H;@36;E57D@;4>7E BAD >3 >GL 67 >3 @3FGD3>7L3 7 ;@6;53@ >A CG7 7E K >A CG7 @A 7E 5A@8AD?7 3 >3 @3FGD3>7L3 D35;A@3> >3 D3LA@7E >3 HAL 67 ;AE 7@ 7> :A?4D7 K 7E G@ >3LA G A4>;935;R@5A?S@67@FDA67>3EA5;7636BA>PF;53 

"3D3LR@7EBADF3@FA>3BAE;4;>;63667>AEBD;@5;B;AEBA>PF;5AEB7DA@A BADCG7>AE67E5G4D37@7>8A@6A67>5AD3LR@67>AE:A?4D7EE;@A7@F3@FA CG7 7>>3 ?;E?3 7E >3 8G7@F7 67 >AE ?;E?AE K 3> E7D 5A?S@ 3 FA6AE >AE :A?4D7EBG7EFACG7BAD@3FGD3>7L3FA6AE>AE:A?4D7EEA@;9G3>7E>3D3LR@ BAE;4;>;F3 CG7 >AE ;@6;H;6GAE BG763@ BA@7DE7 67 35G7D6A EA4D7 >A CG7 E7 5A@E;67D35A@8AD?73>AD35;A@3>&3D3"A5=7Z>7EF36A67@3FGD3>7L37EFN 9A47D@36ABADG@3>7K67>3@3FGD3>7L3CG7A4>;933FA6AEK>3D3LR@CG77E 7E3 >7K 7@E7Q3 3 FA63 >3 :G?3@;636 CG7 CG;7D3 5A@EG>F3D>3 CG7 E;7@6A FA6AE ;9G3>7E 7 ;@67B7@6;7@F7E @36;7 6747 63Q3D 3 AFDA 7@ EG H;63 E3>G6 >;47DF36KBAE7E;A@7E[  "3 678;@;5;R@ 67 >;47DF36 :75:3 BAD !3@F 5A@ >3 5G3> BD7F7@67 8G@63?7@F3DCG7>AE:A?4D7EE73@53B357E6763DE73EP?;E?AE>7K7ECG7 >7E93D3@F;57@EGE67D75:AE7E>3E;9G;7@F7 >5A@57BFA67>;47DF367EG@5A@57BFABGDA67>3D3LR@12FD3E57@67@F7B3D3 >3 8;>AEA8P3 F7RD;53 G@ 5A@57BFA F3> CG7 @A BG67 A8D757DE7 B3D3 O> @;@9S@ 7A 3675G36A 7@ 5G3>CG;7D 7JB7D;7@5;3 BAE;4>7 12 K @A BG767 H3>7D 7@ ?A6A 3>9G@A 5A?A G@ BD;@5;B;A 5A@EF;FGF;HA 67 >3 D3LR@ 7EB75G>3F;H3 E;@A S@;53?7@F75A?AG@AD79G>3F;HAKE;@6G63?7D3?7@F7@793F;HAB7DA7@7>GEA 



@3"G;E3G7DD7DA'*-1-$;636 ?76;3@F7 BD;@5;B;AE BDN5F;5AE CG7 67?G7EFD3@ 5A?A >7K7E G@3 53GE3>;636 67 >3 D3LR@ BGD3 B3D3 67F7D?;@3D 7> 3D4;FD;A 5A@ ;@67B7@67@5;3 67 FA6AE >AE 5A@6;5;A@3?;7@FAE 7?BPD;5AE K CG7 67?G7EFD3@7@@AEAFDAEG@3HA>G@F36BGD315A@57BFABAE;F;HA67>;47DF3627@>3 CG7F;7@7@EGAD;97@>AE5A@57BFAEK>7K7E?AD3>7E 

 "3 >;47DF36 7E G@ ;673> D79G>3F;HA G@ BD7EGBG7EFA CG7 3G@CG7 @A E7 BG767 67?AEFD3D 7?BPD;53?7@F7 7@ G@ 7A 3675G36A EG 7J;EF7@5;3 B7D?;F767F7D?;@3D7>3D4;FD;A7>5G3>7E>3835G>F366767E73DCG77EFNG@;63 3 >3 5A@5;7@5;3 67 E7D 53B3L 67 BDA6G5;D 7> A43 D3LR@ K 3G@CG7 7E 3875F36A BAD >AE ;?BG>EAE @A 7E 67F7D?;@36A BAD 7>>AE $A 7E BGDAKD35;A@3>BADEP?;E?AB7DABG767E7D67F7D?;@36ABADG@3HA>G@F36 BGD3 5A@ ;@67B7@67@5;3 67 G@3 67F7D?;@35;R@ BAD ;?BG>EAE E7@E;4>7E >A 5G3> 5A@EF;FGK7 7> 5A@57BFA @793F;HA 67 >;47DF36 7> 5A@57BFA BAE;F;HA E7 6;57 7E >3 835G>F36 67 >3 D3LR@ 67 E7D BAD EP ?;E?3 BDN5F;53 7F7D?;@3 ;@F7D@3?7@F73>3D4;FD;ABAD?76;A67>3D3LR@67>EG3D3LR@BGD3K 3 7>>A E7 >7 >>3?3 HA>G@F36 "A 5G3> 7E >A9D36A 9D35;3E 3 >3 8AD?3 67> ?B7D3F;HA 3F79RD;5A CG7 D7L3 3EP ZA4D3 E79S@ >3 ?NJ;?3 3 FD3HOE 67 >3 5G3>BG763ECG7D7D3>?;E?AF;7?BACG7E75A@H;7DF37@>7KG@;H7DE3>[ 7 F3>?3@7D3CG77>5A@57BFABAE;F;HA67>;47DF36635A?AD7EG>F36A>7K7ECG7 BD7F7@67@E7DG@;H7DE3>?7@F7HN>;63EBG7EBDA5767@67>3HA>G@F36CG77E >3 D3LR@ BDN5F;53 ?;E?3 "7K7E CG7 H;7@7@ BAE;4;>;F363E BAD >3 >;47DF36 67> ;@6;H;6GA33GFA67F7D?;@3DE7"3HA>G@F36@ABG67>>3?3DE7>;4D7A@A>;4D7 



??3@G7>!3@F. '2B   ??3@G7>!3@F3,"+#,2!'=,"#*+#2$ACG77EH3@7@BD;@5;B;AEBA>PF;5AE @AD?3F;HAECG7BD7F7@67@AD;7@F3D>3>79;E>35;R@BAE;F;H3 *A6A>A3@F7D;AD@AE67A3BG@F3A44;ACG7Z>36A5FD;@3 ;GE@3FGD3>;EF367>EF36A@A7EEA>3?7@F7G@3F7ADP3D35;A@3>67>EF36AE;@A F3?4;O@G@3F7ADP367>EF36AD35;A@3[

/3CG7E7:3E3>;6A67G@7EF36A 67@3FGD3>7L3BAD?76;A67G@35G7D6AD35;A@3>67G@5A@FD3FACG7:3636A AD;97@ 3> EF36A EF36A 67 @3FGD3>7L3 K 5A@FD3FA AD;9;@3D;A CG7 5A?A E7 BG@FG3>;LA ?NE 3DD;43 3FD37@ @G7EFD3 3F7@5;R@ 7@ F3@FA 3D9G?7@FAE :;BAFOF;5AE > 5A@FD3FA 7EFNBAE;4;>;F36A BAD Z>3 >;47DF36 7@ >3 ?76;63 7@ CG7 BG7675A7J;EF;D5A@>3>;47DF36675G3>CG;7DAFDAE79S@G@3>7KG@;H7DE3>7E 7EF767D75:AS@;5AAD;9;@3D;ACG75ADD7EBA@673FA6A:A?4D77@H;DFG667 EG:G?3@;636[ E3>?;E?AF;7?BA3@F7D;AD3FA6A35FA636;@@3F3CG75A@E;EF77@@AE7DA4>;936ABADAFDA ?NECG77@3CG7>>A7@>A5G3>@AEAFDAEF3?4;O@BA6DP3?AED75PBDA53?7@F7 A4>;93D>7E 5A@ >A CG7 BAE77 >3 5G3>;636 67 E7D EG BDAB;A E7QAD 3D35F7DPEF;53E CG7 >7 B7D?;F;DN@ E3>;D 67> 7EF36A 67 @3FGD3>7L3 / 5A@EFDG;D G@5A@FD3FA5;H;>   





$AD47DFAA44;A. '2B 

 793D 3 G@ 35G7D6A 5A@FD35FG3> 5A@ 7> 5G3> E7 F7@93 E79GD;636 3@F7 >3 ?G7DF77E675;DG@34SECG76367Z>35A@E7DH35;R@67>3B3LK >3 8;@ B3D3 7> 5G3> >AE EF36AE EA@ ;@EF;FG;6AE[

 &3D3 



 73@ 35CG7E(AGEE73G. '2B 



*:A?3EA447E. '2B  

 

"A5=7 >3 8;@3>;636 67> B35FA 7E >3 67 63D 5A?A D7EG>F36A G@3 EA5;7636 BA>PF;53CG7ZF7@937@EP?;E?37>BA67D67BD7E7DH3D>3BDAB;76367E675;D EG H;63 EG >;47DF36 K 4;7@7E 5A@FD3 >3E ;@7K[  @7>53EA67!3@F>38;@3>;63667>B35FA7EFN7@>35D735;R@67G@AD67@ 5G3>E7BG76393D3@F;L3D>AFGKAK>A?PA&7DA7@7EF753EA3> 67D75:A@3FGD3>>ACG7E7>7ABA@77E7>67D75:A5;H;>@A7>EA5;3>A?AO> ?;E?A >A 38;D?3 > 7EF36A @A 7@ 6A@67 @A :3K  7EF36A @3FGD3>  O> @A E7 ABA@7 7> 7EF36A EA5;3> CG7 BA6DP3 >>3?3DE7 7EF36A 3DF;8;5;3> E;@A 7> 7EF36A 5;H;> 67 G@3 EA5;7636 EA?7F;633>37EF36A67@3FGD3>7L3F3?4;O@ BG767:347DEA5;76367E>79PF;?3E  

A?A E7 D75AD63D3 7> BDA4>7?3 67> 5A@FD3FA EA5;3> 7E 7> 67 >3

>79;F;?;63667>AERD67@7EEA5;3>7EK7@7EF753EA5;H;>7E67>3>79;F;?;636 67> BA67D EP 7@ !3@F 7> 7EF36A BDAB;3?7@F7 5A@EFDG;6A 7E 3CG7> CG7 E7 8G@63 EA4D7 G@ 35G7D6A D35;A@3> K HA>G@F3D;A 67 >AE ;@6;H;6GAE CG7 D73>;L3@ G@ 5A@FD3FA 7@ 7> 5G3> ;@EF;FGK7@ >3E >7K7E CG7 ;?BA@6DN@ A4>;93FAD;7636 BADCGO H3>7@ 3 BD;AD; 7E 7> 7EF36A 5;H;> 7@ F3@FA CG7 7E G@ 7EF36A 7K7E CG7 H3>93@ 9D35;3E 3 EG D35;A@3>;636 3 EG ?3@63FA 5A?A ?B7D3F;HA 3F79RD;5A BG767 :347D AD93@;L35;R@ 67 ;@6;H;6GAE





 A:@"A5=7. '2B  $AD47DFAA44;A. '2B 

 

>79PF;?3 7EF36AE EA5;3>7E F3>7E 5A?A >A EA@ 7> 53EA 67 >3E EA5;76367E 5A@KG93>7E>383?;>;3DK>36A?7EF;537@FD7AFD3E 

>>79;E>36AD7E7>3GFAD67>3A4>;93FAD;763667>3>7K3G@CG7@AE73O>

BDAB;3?7@F77>3GFAD67>3?;E?3EA4D7EGB7DEA@3D7537>33GFAD;6365;H;> 7E 7> 7@53D936A 67 36?;@;EFD3D 7> EF36A K 67 ?3@F7@7D G@3 E;FG35;R@ 67 5A7J;EF7@5;3 7@FD7 >AE 5;G6363@AE 36?;@;EFD3@6A 3 7@FD73CG7>>AE 7@ >AE 5G3>7E AB7D3 7> 67D75:A 5A@>AE5;G6363@AECG77EB7D3@>7E;?B3DF334AD 7E BD75;E3?7@F7 >3 67 BDA?G>93D G@ 5A@7K7E CG7 BDA6GL53@ G@ 7EF36A ;5A CG7 E7 AD;9;@7 EA4D7 >3 BD7F7@E;R@67E7DG@;H7DE3>?7@F7HN>;6A 

@!3@F7>B3EA67>7EF36A67@3FGD3>7L3A67>7EF36AEA5;3>3>7EF36A

5;H;> 7E G@3 @757E;636 7E G@ B3EA CG7 7> ;@6;H;6GA F;7@7 CG7 63D A4>;93FAD;3?7@F7  E; 7E CG7 CG;7D7 ?3@F7@7D 93D3@F;L36A B7D7@FAD;3?7@F7 EG67D75:A67D75:A67>AFGKAK67>A?PABG7E7@7>7EF36A67@3FGD3>7L3 FA63 36CG;E;5;R@ BAD 67D75:A ER>A 7E BDAH;E;A@3> K 7@ 7EF3 ?76;63 7E G@ 7EF36A67>;47DF367JF7D;ADE;@>7K8G7D367G@7EF36A @36;7 7EFN E79GDA 67 >A EGKA 8D7@F7 3 >3 H;A>7@5;3 &3D3 ;@EF;FG;DKE347DCGO7E>A4G7@AK>A67D75:A7E@757E3D;3>3



 $AD47DFAA44;A. '2& 

 

AB;@;R@ 67 >AE AFDAE &AD 7>>A 7E G@3 A4>;935;R@ E3>;D 67> 7EF36A 67 @3FGD3>7L3A5A?A>A6;577>BDAB;A!3@F E?7@7EF7DE3>;D67>7EF36A67@3FGD3>7L37@7>CG75363G@AA4D33EG3@FAAE67?NEB3D3EA?7F7DE73G@35A355;R@7JF7D@3>793>?7@F7 BS4>;53 BAD F3@FA 7@FD3D 7@ G@ 7EF36A 7@ 7> CG7 3 5363 G@A E7 >7 67F7D?;@7 >793>?7@F7 K E7 >7 3FD;4GK3 67E67 G@ BA67D EG8;5;7@F7 >A CG7 6747 E7D D75A@A5;6A5A?AEGKA7E675;DCG767477@FD3D3@F7FA6A7@G@7EF36A5;H;>  

&7DA 3G@CG7 BA6DP3 B7@E3DE7 CG7 7> @A :357D>A @AE ?3@F;7@7 7@ G@ 7EF36A 67 ;@7@5;3 B3D3 !3@F @A 7E 67> FA6A 3EP BG7E 7> 7EF36A67@3FGD3>7L37EBDAB;3?7@F7G@7EF36AE;@67D75:A>@A7@FD3D3> 7EF36A 5;H;> 7E D7@G@5;3D 3> 67D75:A 7E D7@G@5;3D 3 >3 793>?7@F7 CG7 7E >A ?PA K >A FGKA 7E D7@G@5;3D 3 >3 5A355;R@ >79PF;?3 67> BA67D;@EF;FG;6AB3D3D7EF34>757D>ACG7353635G3>>75ADD7EBA@67E79S@>3 3 8AD?3 E79S@ 5A@57BFAE BGDAE 67 >3 D3LR@7>67D75:A@3FGD3>K7>67D75:A5;H;>BD7E5D;47@>7K7EEA4D7>A?PAK>A FGKA 5A@ 5A@F7@;6AE ;9G3>7E )R>A 5A@ 7> 5A@FD3FA 5A@ 7> 5A?S@ 35G7D6A 3G@7EF7ER>AE73G@3D9G?7@FA:;BAFOF;5AKD79G>3F;HAE7BG767B3E3D67 G@7EF36AE;@67D75:A3G@A6A@67>AE67D75:AEF7@93@EG8G@63?7@FA7@ G@3HA>G@F36D35;A@3> 

>7EF36A5;H;>7EBADF3@FA>3G@;R@67G@5A@7K7E3 @757E;636 67 >3E ?;E?3E E7 7EFN :34>3@6A 67 >AE BD;@5;B;AE !3@F. '2Z#7F3B:KE;53>[B 

 

BGDAECG7E;DH7@67;67397@7D3>EGBD7?3KD79G>3F;H3F3@FA67>3;@EF;FG5;R@ 67>EF36A5A?A67>3EEG4E75G7@F7E>79;E>35;R@7E7EB75;8;53E7?3@363E 67>3HA>G@F3667G@>79;E>36AD)7:34>367>ACG73:AD3>>3?3?AEBD;@5;B;AE @AD?3F;HAE 97@7D3>7E 67> BA67D BA>PF;5A 67 BD;@5;B;AE 3D36A 7EFA BG767 7@F7@67DE7 CG7 B3D3 !3@F 7> 5A@FD3FA E73 ZER>A G@ ?A67>A B3D3 7JB>;53D >3 >793>;636 ;GE@3FGD3>;EF3 67> BA67D 7EF3F3>[  > ?A67>A 67> 5A@FD3FA EA5;3>5;H;> BAE;4;>;F3 CG7 E7 BG763  BA67D BA>PF;5AEA4D7>343E767>BG74>A/3CG7B3DF767>BD7EGBG7EFA67CG76;5:A 5A@FD3FA 7E G@ 35G7D6A >;4D7 D35;A@3> K HA>G@F3D;A 67 >AE ;@6;H;6GAE B3D3 5A@EF;FG;D >3 5A?G@;636 BA>PF;53 @ 7EF7 E7@F;6A BG7EFA CG7 E7 7EFN :34>3@6A 67 ;@6;H;6GAE 3;E>36AE CG7 G@7@ EGE HA>G@F367E 7@ G@ B35FA 7> AD;97@ 67> 5A@FD3FA 7E G@ AD;97@ 67?A5DNF;5A A?A >A BG@F3 A44;A Z13G@CG72BA6DNB3D757D67E39D3634>73CG;7@@ABG763B7@E3D>3EA5;7636 E;@A5A?AG@AD93@;E?AB7DA9GEF7A@A9GEF7>3EA5;763667?A5DNF;53@A 7E G@ 5G7DBA AD9N@;5A E;@A G@3 EG?3 67 ;@6;H;6GAE[  'G7 7@ >3E F7ADP3E 5A@FD35FG3>;EF3E CG763 B3F7@F7 BAD 7> :75:A 67 38;D?3D >3 7J;EF7@5;3 67 ;@6;H;6GAE 3;E>36AE CG7 E7 G@7@ B3D3 >>7H3D 3 534A G@ B35FA K 5A@EFDG;D G@ EF36A CG7 5A?A 7@ 7> 53EA 67 !3@F 93D3@F;57 67D75:AE 3 >AE ?;7?4DAE 67> ?;E?A &3D3 ;@6;H;6GAE 7@ 5G3@FA F3>7E @A :3K @;@9S@ 67D75:A D73> 7> 67D75:A7@5G3@FAF3>EA>A7E7@G@3G@;R@5;H;>&ADF3@FA7>B35FAF;7@7G@ AD;97@ 67?A5DNF;5A CG7 5A?A >A 3BG@F3 7@ AFDA >G93D 7EF7 ?;E?A 3GFAD 3 



 TD97@)BDGF7'*-1-$;E?A K >3E F7ADP3E 5A@FD35FG3>;EF3E ZB3D3 >3 8AD?3 67?A5DNF;53 43EF3 ER>A G@ B35FA A E73 7> B35FA 67 3EA5;35;R@ BADCG7 G@3 H7L 5A@EF;FG;6A 7> BG74>A ?76;3@F7 7> 5A@FD3FA EA5;3> K3 @A 7E @757E3D;A G@ E79G@6A B35FA 67 EG AD;97@ 67> BA67D BA>PF;5A E73 BADG@B35FACG7F;7@7G@38AD?367?A5DNF;537EFA@A6747675A@8G@6;DE7 5A@7>EGD9;?;7@FA67G@7EF36A67?A5DNF;5A@7>53EA67!3@FG@7EF36A 67?A5DNF;5A@A7E7>?7;5AK3G@CG7>3 8;@3>;6367E8G@63?7@F3D>3;@EF;FG5;A@3>;L35;R@67>BA67D7@5G3@FAF3>K@A BD75;E3?7@F7 G@3 8AD?3 67 AD93@;L35;R@ 67> ?;E?A B3D3 @G7EFDA 3GFAD >3 8AD?3 67 AD93@;L35;R@ D7BG4>;53@3 E7DP3 >3 ?73 CG7 BG767 B7D7@FAD;3?7@F7 93D3@F;L3D>7 3 5363 5G3> >A EGKA "3 ;@EF;FG5;R@ 67> BA67D BA>PF;5A 67> EF36A F;7@7 G@ 8G@63?7@FA 67?A5DNF;5A 7@ 7EF7 53EA @A E7 7EFN :34>3@6A 67 G@3 67?A5D35;3 6;D75F3 5A?A 7@ >3 67?A5D35;3 67 >AE 3@F;9GAE E;@A 67 G@3 67?A5D35;3 D7BD7E7@F3F;H3 67?A5D35;3 ?A67D@3 6A@67BAD?76;A67>5A@FD3FA>AE;@6;H;6GAE67>793@EGBA67D > BA67D CG7 AD;9;@3 7> 5A@FD3FA 7E G@ BA67D D7BD7E7@F3F;HA 7@ >3 ?76;637@CG75363CG;7@67>793EGBA67D3>D73>;L3D7>5A@FD3FAK7@FD3D3> EF36A@7EF753EA>ACG7E767>7937EG@67D75:A?;E?ACG7B7D?;F7>3 5A@EFDG55;R@ 67 G@ 7EF36A 67 67D75:A G@ 7EF36A  )7D7@G@5;33G@67D75:A3>3>;47DF36B7DA7@7>E7@F;6ACG7E7D7@G@5;33> 67D75:A CG7 7@ 7> 7EF36A 67 @3FGD3>7L3 ER>A >3 93D3@F;L343



 $AD47DFAA44;AZ)A5;7636K[B

 

BDAH;E;A@3>?7@F7 B3D3 CG7 7@ 7> EF36A 5A@EF;FG;6A BAD 67D75:AE E7 >7 BG763D75A4D3D5A@FA63B>7@;FG6K93D3@F;L363BAD67D75:AE&AD>A?;E?A @AE7D7@G@5;3BDAB;3?7@F73@363E;@ACG77@G@7EF36A5;H;>E793D3@F;L3 B>7@3?7@F75A?A67D75:AD73>KBADF3@FA5A@BAE;4;>;636675A355;R@E;7E H;A>7@F36AA;@8D;@9;6A);4;7@@AE7D7@G@5;33EG67D75:A;@@3FA3>7@FD3D 7@7>7EF36AEA5;3>E;E7D7@G@5;33>336?;@;EFD35;R@67>?;E?A)7>7E63 7E353B35;6363>AED7BD7E7@F3@F7E7>79;6AEB3D3F3>8;@3>;636/3G@CG7>3E >7K7E67>7EF36A5;H;>AB7D3@B3D3FA6AE>AE;@F79D3@F7E67>EF36A@AFA6AE BG767@ E7D 7>79;6AE 5A?A D7BD7E7@F3@F7E @A FA6AE BG767@ :357D H3>7D EG AB;@;R@ K :357D 7E5G5:3D BAD 7> EF36A EGE D75>3?AE @ BD;@5;B;A 7@ 7> 7EF36A5;H;>FA6AEEA@5;G6363@AE7@>3?76;63CG7F;7@7@Z>3>;47DF36>793> 67 @A A476757D 3 @;@9G@3 AFD3 >7K ?NE CG7 3CG7>>3 3 >3 CG7 :3@ 636A EG 5A@E7@F;?;7@FA 1K2 >3 ;9G3>636 5;H;> 7E 675;D @A D75A@A57D @;@9S@ EGB7D;AD 7@ 7> BG74>A ER>A 3 3CG7> 3> CG7 F;7@7 >3 53B35;636 ?AD3> 67 A4>;93D AE 5;G6363@AE B7DA 3 7>>3E !3@F 39D793 G@3 F7D57D3 >>3?363 ;@67B7@67@5;3 5;H;> CG7 E;DH7 B3D3 6;EF;@9G;D BDAB;3?7@F7 3 >AE 5;G6363@AE 35F;HAE 67 >AE B3E;HAE ;5:3 ;@67B7@67@5;3 5;H;> 67 >3 5G3> 9AL3@ >AE 5;G6363@AE 35F;HAE >7E B7D?;F7 E7D EGEBDAB;AE6G7QAEK7@7EF3?76;63>AE5;G6363@AEB3E;HAEEA@3CG7>>AE CG7 3> @A 9AL3D 67 G@3 ;@67B7@67@5;3 5;H;> F;7@7@ CG7 E7D ?3@636AE K BDAF79;6AE BAD AFDAE "3 ;@67B7@67@5;3 5;H;> 5A@E;EF7 BAD F3@FA 7@ >3



  @ACG;7D7 675;D CG7 (3I>E 38;D?7 G@3 ?AD3> 7EB75;8;53 5A@ EG 5A@E75G7@F7 ;673 67 ;7@K;@3>;6367@7>?G@6A5A?A>AE7DP3G@3?AD3>;63635AD673>ACG7O>

  ;F35;R@ CG7 (3I>E :357 67 >3 F7ADP3 5A@FD35FG3> @AE 6;57 AD3>H;D33D5P3A@LN>7L7EFN7@CG7 (3I>E 8G@63 >3  5A@FD3FA AD;9;@3D;A 433 ;673 67 CG7 >AE BD;@5;B;AE ?AD3>7EEA@7>A4755;R@D35;A@3>3EP5A?A67CG7>3BAE;5;R@AD;9;@3> 7E G@3 ;@F7DBD7F35;R@ BDA576;?7@F3> 67 >3 5A@57B5;R@ 67 >3 3GFA@A?P3 7>



  A:@(3I>E#-0A5A@FD35FG3>?7@F7  

36ACG7>AE:A?4D7EEA@>;4D7E7;9G3>7EBAD@3FGD3>7L37>5A@FD3FA F;7@7@ BAD 8;@3>;636 >3 4SECG763 67 >AE BD;@5;B;AE BDN5F;5AE 67 AE :A?4D7E D73>;57@ F3@FA EG >;47DF36 5A?A EG ;9G3>636 3 >3 H7L CG7 >3 EA5;7636 7E 5A@574;63 5A?A G@ E;EF7?3 67 5AAB7D35;R@ 7@FD7 B7DEA@3E >;4D7E 7 ;9G3>7E (3I>E D75A@A57 CG7 E; 4;7@ BAD @3FGD3>7L3 >AE :A?4D7E EA?AE >;4D7E 7 ;9G3>7E >3 BAE;5;R@ CG7 A5GB3?AE 7@ >3 EA5;7636 BG767 D7EF3D@AE ;9G3>636 KA >;47DF36 7 3:P >3 @757E;636 67 CG7 7@ >3 67>;47D35;R@7@53?;@36335A@E79G;D>AEBD;@5;B;AE@AD?3F;HAE673E B3DF7EE77@5G7@FD7@433ED7EFD;55;A@7E67>,7>A67>39@AD3@5;3CG7>7E ;?B;67 E347D 7> >G93D D73> CG7 A5GB3DP3@ 7@ >3 EA5;7636 7H;F3@6A CG7 EG 67>;47D35;R@ E73 AD;7@F363 3 EG 83HAD BAD ;@F7D7E7E 79APEF3E  / E; 4;7@ >3E 67E;9G3>6367E7@>3EA5;7636K7@>3;?B3DF;5;R@673 AE ?7@AE 3H7@F33BDABG7EF367(3I>E@AE3KG63338;D?3D>AE 35G7D6AE 5A?A G@ BDA57EA 6;@N?;5A 3> 7CG;>;4D;A D78>7J;HA 5A?A G@ ?753@;E?A7@?AH;?;7@FAB3DF;D67>D75A@A5;?;7@FA67>3E>;?;F35;A@7E67 >3D3LR@K67EG83>;4;>;636@AEBAE;4;>;F3F3?4;O@7>CG7>367>;47D35;R@7EF7 E;7?BD7 BD7E7@F7 5A?A G@3 53D35F7DPEF;53 5A@EF;FGF;H3 67 >3E 67?A5D35;3E >;47D3>7E 3 >3E 5G3>7E CG7 E;DH7@ 67 D787D7@F7 3 >3 5A@EFDG55;R@ F7RD;53 67 (3I>E > 5A@FD3FA BA6DP3 D7?;F;D 3 G@ BDA57EA 5GKAE D7EG>F36AE 6747@ 67 353F3DE7E;@>G93D3A45A@E7@EA6747 7EF3D7@5A@F;@GA?AH;?;7@FAA3>?7@AE3EP6747DP3E7D / 6747DP3 E7D 3EP BAD CG7 7@FD7 >AE ;@6;H;6GAE CG7 5A@8AD?3@ >3 EA5;7636 :3K 6;87D7@5;3E K >AE 5A@FD3FAE 5A@E7@EAE 6747@ E3F;E8357D >3E 7J;97@5;3E 67 7EF3E 6;87D7@5;3E 67 ?3@7D3 ;?B3D5;3> K 7CG;F3F;H3 E; D73>?7@F7 4GE53@ E7D ;47D3> :3 BD;H;>79;36A K E7 :3 678;@;6A 67E67 >3E >>3?363E >;47DF367E @793F;H3E A >;47DF367E67>AE?A67D@AE'G7E3;3:7D>P@678;@767>3E;9G;7@F7?3@7D3 $AD?3>?7@F7 E7 6;57 CG7 EAK >;4D7 7@ >3 ?76;63 7@ CG7 @;@9S@ :A?4D7 @; @;@9S@9DGBA67:A?4D7E;@F7D8;7D77@?;35F;H;636@7EF73EB75FA>3>;47DF36 BA>PF;53 7E E;?B>7?7@F7 7> 7EB35;A 7@ 7> CG7 7> :A?4D7 BG767 35FG3D E;@ E7D A4EF35G>;L36ABAD>AEAFDAE12)R>AE753D75767>;47DF36BA>PF;535G3@6AEA@

 

E7D7E:G?3@AE>AECG7?7;?B;67@3>53@L3DG@8;@"3;?BAF7@5;3B3D33>53@L3D G@8;@@A;@6;53>383>F367>;47DF36BA>PF;53 

);@ 7?43D9A >3 *7ADP3 D3I>E;3@3 ;@F7@F3 D7;@FDA6G5;D 5A?A 53D35F7DPEF;53 5A@EF;FGF;H3 67> >;47D3>;E?A 7> E7@F;6A BAE;F;HA 67 >;47DF36 CG7 7@ >G93D 67 D7EBA@67D 3 >3 BD79G@F3 XCGO EAK >;4D7 67 :357D E7 E;FS37@>3BDA4>7?NF;5367;67@F;8;53DXBADCG;O@EAK9A47D@36AKCG;O@ ?76;57CG77E>ACG7F7@9ACG7:357DA6779;E>36AD'G75A?AE77JBGEA7@7>3B3DF36A3@F7D;AD7@5G7@FD3 EG3B>;535;R@7@7>5A@FD3FAEA5;3>7@F3@FAE7;67@F;8;535A?AG@35G7D6A >;4D7 K D35;A@3> >>7H36A 3 534A 67 ?3@7D3 HA>G@F3D;3 K 67> 5G3> E7 B3DF;5;B3 BAD ?76;A 67> 7CG;>;4D;A D78>7J;HA   8;@ 67 7@F7@67D 5R?A E7 BAE;4;>;F3>33B>;535;R@676;5:A?753@;E?A7E@757E3D;A7EB75;8;53D>AE BD7EGBG7EFAE >;47D3>7E 67 (3I>E 3EP 5A?A >3E 53D35F7DPEF;53E CG7 ;67@F;8;53 5A?A @757E3D;3E 7@ >AE ;@6;H;6GAE CG7 BD7F7@67@ >A9D3D 35G7D6AEE;DH;O@6AE7676;5:A?OFA6A67>;47D3F;HA  "!  "   A?A K3 3BG@FR 3DA> "3E=;  7> >;47D3>;E?A :3 E;6A >3 6A5FD;@3 BA>PF;53 K 75A@R?;53 53D35F7DPEF;53 67> ?G@6A A55;67@F3> ?A67D@A "3 >;47DF36 7E >3 5A@FD;4G5;R@ 67> >;47D3>;E?A 3> ?G@6A A55;67@F3> )GD9;63 5A?A G@3 



E3;3:7D>;@ -1!-,!#.2-1"#*' #02"&B  



8D3D>"3E=K**' #0*'1+-#30-.#-

 

@757E;636 67 38;D?35;R@ 67 >AE :A?4D7E K 67 >3 EA5;7636 8D7@F7 3> BA67D 34EA>GFA K F;DN@;5A 67 >AE 9A47D@3@F7E E7 :3 BDA?G>936A BAE;F;H3?7@F7 67E67 >3 (7HA>G5;R@ D3@57E3 "3 >;47DF36 F3?4;O@ E7 :3 5A@H7DF;6A 7@ 67D75:A BG7E F3@FA >AE D7HA>G5;A@3D;AE 8D3@57E7E 5A?A >AE ;>GEFD36AE 3BAEF3DA@ BAD >AE 67D75:AE 67> :A?4D7 K 67> 5;G6363@A "A 5G3> @A 7E 9D3FG;FAK3CG7E;9@;8;53>338;D?35;R@67>;@6;H;6GA3;E>36ACG7E;4;7@F;7@7 ;@F7D7E7EB3DF;5G>3D7EEG@757E;636;?B7D;AE37E>367>A9D3D 35G7D6AECG7 >7B7D?;F35A@H;H;D5A@>AE67?NE;@6;H;6GAE5G7D6AE>A9D36AE9D35;3E3>3 67>;47D35;R@D35;A@3>7@FD7>3EB3DF7E5A@EF;FGF;H3E67>3EA5;7636673:PCG7 >3E F7ADP3E 67> 5A@FD3FA EA5;3> K >3 ;673 67> ;@6;H;6GA 3;E>36A E7 7@5G7@FD7@ 7EFD75:3?7@F7D7>35;A@363E 7 7EF7 ?A6A >AE 7>7?7@FAE CG7 678;@7@ 3> >;47D3>;E?A EA@  >3 >;47DF36;@6;H;6G3>K G@D35;A@3>;E?A5DPF;5A53B3L67>A9D3D35G7D6AE@ 7EF7 E7@F;6A >3E EA5;76367E >;47D3>7E BG767@ 5A@574;DE7 5A?A EA5;76367E 34;7DF3E K3 CG7 7@ BD;@5;B;A 7EFN@ BAE;4;>;F363E B3D3 7E5G5:3D 3 FA63E EGE 6;87D7@F7E B3DF7E 5A@EF;FGF;H3E "3 3BG7EF3 7E BAD G@3 EA5;7636 34;7DF3 @A ;@8>3?363 67 B3E;A@7E @; 67?3E;36A 7?AF;H3 CG7 D7EB7F7 BD;@5;B;AE 97@7D3>7E@AD?3F;HAE675A@H;H7@5;3?GFG3 

&3D3 7> >;47D3>;E?A >AE >P?;F7E 67> BA67D 67> EF36A EA@ >AE ?;E?AE

;@6;H;6GAE K EGE >;47DF367E BAD 7>>A 5A?A >A 3BG@F3 &ABB7D Z"A CG7 6747?AE B76;D ?NE 3> EF36A 7E BDAF755;R@ @A ER>A B3D3 @AEAFDAE E;@A F3?4;O@B3D3>AEAFDAE>A5G3>;?B>;537@FD7AFD3E5AE3ECG77>EF36A>;?;F7  

>3 >;47DF36 67 >AE 5;G6363@AE 67 >3 ?3@7D3 ?NE ;9G3>;F3D;3 BAE;4>7 K E;@ EA4D7B3E3D >AE >P?;F7E @757E3D;AE B3D3 5A@E79G;D G@3 ;9G3> >;?;F35;R@ 67 >3 >;47DF36[ >>;47D3>;E?A4GE535A@7>>A>35D735;R@67>ACG7E7:3>>3?36A G@7EF36A?P@;?ACG7D7EB7F7>3E>;47DF367E67>AE;@6;H;6GAEKCG77>BA67D 7>AE E73 7> ?P@;?A BAE;4>7 CG7 E7 >P?;F7 3 BDABAD5;A@3D E79GD;636 K 3 36?;@;EFD3D >3E >;47DF367E K >AE ;@F7D7E7E 67 >AE ;@6;H;6GAE &G7E E7 6;57 ER>A 67 7EF3 ?3@7D3 E7 BA6DN 5A@E79G;D G@ EF36A >;47D3> 34;7DFA K BAD F3@FA B>GD3> 6A@67 >AE 6;87D7@F7E ;@F7D7E7E 67 FA6AE F7@93@ 534;63KBG763@E7D>>7H36AE3>3BDN5F;53E;7?BD7K5G3@6A@AE7ABA@93@ 6;D75F3?7@F7 3 >3 >;47DF36 67 >AE 67?NE  > 7EF36A >;47D3> @A E;9G7 @; ;?BA@7G@3;673674;7@7EB75P8;5AF7>7A>A9P33>AE;@6;H;6GAEE;?B>7?7@F7 4GE53 >3 R9;53 E;@ D7>35;R@ 3 G@ 4;7@ 7EB75P8;5A ); 4;7@ 7> >;47D3>;E?A E347 CG7 7@FD7 >AE ;@6;H;6GAE CG7 5A@8AD?3@ >3 EA5;7636 :3K 6;87D7@5;3E7EF3E@AEA@EGBD;AD;6367>>;47D3>;E?ABA6DP3?AE675;D>AFD3F3 EA4D73CG7>>AE7>7?7@FAE5A?G@7E4NE;5AE67>AE;@6;H;6GAE"AEEGBG7EFAE 7@ >AE CG7 E7 3BAK3 7> >;47D3>;E?A 5A?A E7 :3 7JBG7EFA 7@ 7> 53BPFG>A 3@F7D;AD 9G3D63@ 5;7DF3 5ADD7EBA@67@5;3 5A@ 7> ;GE@3FGD3>;E?A ?A67D@A 7E 675;D >3 ;673 67 CG7 7> :A?4D7 >;4D7 ;9G3> K D35;A@3> HA>G@F3D;3?7@F7 >A9D3 35G7D6AE "A 5G3> >7 B7D?;F7 67E5G4D;D >7K7E K :357D>3E AB7D34>7E 7@ >3



  &ABB7D &# -.#, 1-!'#27 BB   ;F36A 7@ ;AH3@@; )3DFAD; Z 1-!'#"" +3*2';2,'![

& 

+@7J57>7@F767E3DDA>>A67>3>;47DF365A?AS@;5A>P?;F767>3>;47DF3667>AFDAE7BG767H7D7@

)#;>>- 0#**' #02"

 

5A@8AD?35;R@67>BA67DBA>PF;5A67>EF36A77EF7?A6A>3EBDABAE;5;A@7E 67>67D75:A@3FGD3>E7678;@7@BADEG53DN5F7D67A4>;935;R@G@;H7DE3>6A@67 7EF3 7J;97@5;3 67 H3>;67L 75G?O@;53 @A 7E 7?BPD;53 E;@A D7EG>F36A 67> BD;@5;B;A?7FA6A>R9;5A67>3D3LR@>35G3>7E5A?S@3FA6AE>AE:A?4D7EK BADE7D67E5G4;7DF3E67?3@7D33BD;AD; "AE35G7D6AE>A9D36AE7@>367>;47D35;R@BDABG9@363BAD7>>;47D3>;E?A 6747@ 67 36CG;D;D G@ 7EF3FGFA 67 G@;H7DE3>;636 7@ >3 ?76;63 7@ CG7 EA@ >A9D36AE BAD 35G7D6AE 43E36AE 7@ D3LA@7E > ;GE@3FGD3>;E?A ?A67D@A E7 E;DH767G@3;67367D3LR@CG767E67>3;67367>;47DF36BG763AE :A?4D7E BG763@ E7D EG3>;47DF36675363;@6;H;6GAE743E3@7@EGE7D D35;A@3> 67 7EFA E7 67D;H3 CG7 7> >;47D3>;E?A 43EF3 B3D3 5D73D HP@5G>AE EA5;3>7E K OF;5AE 67 5A:7E;R@ EA5;3> Z&AD 7>>A >3E D7>35;A@7E OF;53E CG7 >AE 5;G6363@AE 7EF34>757@ 7@FD7 EP EA@ D79G>363E BAD @AD?3E ?P@;?3E 67 ;53DP3 E79G;D G@3 ;673 67 4;7@ 7EB75;8;53 57Q;DE7 3 G@3 FD36;5;R@ A D7>;9;R@ 5A@5D7F3 7 ;@5>;@3DE7 BAD ;@F7D7E7E 67 9DGBAE 7EB75P8;5AE CG7 ;@F79D3@ >3 EA5;7636 3 >A 5G3> 7> >;47D3>;E?A BAD BD;@5;B;A E7 ABA@7 D36;53>?7@F7 > >;47D3>;E?A 4GE53 E7D B>GD3> 636A CG7 EG ;@F7DOE 7EFN AD;7@F36A 3 >3 G@;H7DE3>;636 6A@67 BG763@



 67>3ADF;@392'!.*'!"7"#+-!0!'0"'!*& 

 

5A@H7D9;D >3E 6;87D7@F7E ;673E 67 4;7@ 67 >AE ;@6;H;6GAE K @A 3 D7BDA6G5;D A ;?B>3@F3DG@37EB75P8;53 > >;47D3>;E?A BDABG9@3 K 4GE53 G@ ;@6;H;6GA 3GFR@A?A 53B3L 67 ;?BA@7DE7 8;@7E 3 EP ?;E?A 67E67 EG B3DF;5G>3D 7>755;R@ D35;A@3> &AD 7>>A ,;5FAD;33?BE38;D?3D7EB75FA3>BDABRE;FA67>36787@E367>;@6;H;6G3>;E?A Z>3 HA>G@F36 D35;A@3> F;7@7 >3 53B35;636 67 E7D 3GFR@A?3 67 6;5F3DE7 EGE BDAB;3E >7K7E K 67 8; ?;E?A F;7?BA >AE 5D;F7D;AE B3D3 CG7 7E3 >7K @A @3L53 67EH;363 @ EG BDAB;3 ;@6;H;6G3>;636 5363 G@A 6;EBA@7 67 >A EG8;5;7@F7B3D35A@FD;4G;D3>33D?A@P3G@;H7DE3>CG7@757E;F3?AEK6747?AE 67E73D[  @F7 7EF7 B3@AD3?3 >3E BD79G@F3E EA@ ?G5:3E BAD 7A X'GO B3E35A@>3E6;87D7@5;3ED73>7E67>3EA5;7636$A>3E@;793>3ED7>7933>3 H;63BD;H363>>;47D3>;E?A674767B7D?;F;D3FA6AE>AE5;G6363@AEB7DE79G;D EGE?GKB3DF;5G>3D7E8;@7E7EF34SECG763K67E3DDA>>A67>38;@3>;636BDAB;3 6747E7D;@6;H;6G3>A?A>A3BG@F367>3ADF;@37>KA>;47D3>7>;@6;H;6GA Z@A 7E 7> CG7 ;@EFDG?7@F3>;L3 FA63E >3E D7>35;A@7E :G?3@3E E;@A 7> CG7 H3>AD3?NE3CG7>>3ECG7BG7675A@FD37DKDA?B7D>;4D7?7@F7CG7>3ECG7>7 H;7@7@ 6363E BAD @35;?;7@FA H3>AD3 ?NE >3E CG7 7>;97 CG7 >3E CG7 67E5G4D7[  @ AFD3E B3>34D3E E7 ;?BA@7 D75>3?35;A@7E GE3@6A EG 3GFA@A?P3K7J5>GK7>3EFD36;5;A@3>7E"33BG7EF37EBAD7>;@6;H;6GA67@FDA 



,;5FAD;33?BE0"-(1"#*,"'4'"3*'1+-& 



 G5;R@ D3@57E3  K >3 75>3D35;R@ 67 @67B7@67@5;3 67 >AE EF36AE +@;6AE 67 $ADF73?OD;53  3@F75767@F7E 6;D75FAE 67 >AE ?;E?AE 7D75:AE G?3@AE FA6A7>>A;67@F;8;536A5A?A>;47D3>3EP>A675>3D3@ 3EF37>E;9>A.,@AE6;57)3DFAD; )7 :34P3 5D7P6A E;7?BD7 CG7 >3 6;H7DE;636 7D3 >3 53GE3 67 >3 6;E5AD6;3 K 67 >AE 67ERD67@7E CG7 >>7H343@ 3 >AE EF36AE 3 >3 DG;@3 &AD >A F3@FA E7 :34P3 5D7P6A E;7?BD7 CG7 >3 E3>G6 67> EF36A 7J;9P3 >3 G@3@;?;636 &7DA 7@ 7EF7 E;9>A E7 8G7 38;D?3@6A9D36G3>?7@F7G@35A@57B5;R@ABG7EF3K8G7>3G@3@;?;636>3CG7BA5A 3 BA5A E7 8G7 :35;7@6A EAEB75:AE3 / >3 5;H;>;L35;R@ >;47D3> K >G79A >3 >;47D3> 67?A5D35;3E7:3@5A@EFDG;6A3FDA?B;5A@7E3B3DF;D677EF7D7HA>G5;A@3D;AHG7>5A 

 @>375>3D35;R@67>>AE7D75:AE67>A?4D7K67>;G6363@A D3@57E367 E76;57>A

E;9G;7@F7DF >8;@67FA633EA5;35;R@BA>PF;537E>35A@E7DH35;R@67>AE67D75:AE@3FGD3>7E7 ;?BD7E5D;BF;4>7E 67> :A?4D7 EFAE 67D75:AE EA@ >3 >;47DF36 >3 BDAB;7636 >3 E79GD;636 K >3 D7E;EF7@5;33>3ABD7E;R@ 

@>375>3D35;R@67@67B7@67@5;367>AEEF36AE+@;6AE67?OD;5367>5G3FDA67 G>;A67

E77EF34>757CG7)AEF7@7?AEBAD7H;67@F7EBADEP?;E?3E7EF3EH7D6367ECG7FA6AE>AE :A?4D7EEA@5D736AE;9G3>7ECG7EA@6AF36AEBADEGD736AD67 5;7DFAE67D75:AE;@3>;7@34>7E 7@FD7 >3E 5G3>7E 7EFN@ >3 H;63 >3 >;47DF36 K >3 4SECG763 67 87>;5;636 CG7 B3D3 93D3@F;L3D 7EFAE 67D75:AE E7 ;@EF;FGK7@ 7@FD7 >AE :A?4D7E >AE 9A4;7D@AE CG7 67D;H3@ EGE BA67D7E >79PF;?AE 67> 5A@E7@F;?;7@FA67>AE9A47D@36AECG7E;7?BD7CG7G@38AD?367 9A4;7D@AE7:39367EFDG5FAD3 67 7EFAE BD;@5;B;AE 7> BG74>A F;7@7 7> 67D75:A 3 D78AD?3D>3 A 3 34A>;D>3 7 ;@EF;FG;D G@ @G7HA 9A4;7D@ACG7E78G@63?7@F77@6;5:AEBD;@5;B;AEK3AD93@;L3DEGEBA67D7E7@>38AD?3CG73EG 3?NE3675G363B3D33>53@L3D>3E79GD;636K>387>;5;636

 

12>367?A5D35;37E?G>F;5A>AD&7DA>367?A5D35;3>;47D3>@A>367?A5D35;367>AE 3@F;9GAE>3CG7E78G@63EA4D76;E7@EAKEA4D7>36;H7DE;636)A?AE@AEAFDAE12 >AE CG7 :7?AE ;@H7@F36A G@ E;EF7?3 BA>PF;5A 67 5A@5AD6;3 6;E5ADE 67 5A@E7@EA 7@D;CG75;6AK3>;?7@F36ABAD7>6;E7@EABAD>36;E5D7B3@5;3 

 G@CG77@G@BD;?7D?A?7@FA7>>;47D3>;E?AE78G@63EA4D7G@;673> 67;9G3>6367@FD7>AE;@6;H;6GAE>3D73>;63635363B3EA@AE7@8D7@F35A@>3E 6;87D7@5;3E D73>7E 7@FD7 >AE ;@6;H;6GAE 7@FD7 EGE 6;87D7@F7E 7JB75F3F;H3E @757E;6367E 5A@6;5;A@7E EA5;3>7E K 5G>FGD3>7E EFA @A 5A@FD36;57 >3 @757E;636 67 >>793D 3 35G7D6AE B3D3 ;@EF;FG;D >7K7E K >A9D3D 3 EA5;7636 67 :75:A 7@83F;L3 3> 6;N>A9A K 3 >3 67?A5D35;3 ?;E?3 5A?A EGE BDA576;?;7@FAE "36;87D7@5;3CG7BA@77@7@FD76;5:A>3;9G3>636;673>B7DE79G;63BAD 7> >;47D3>;E?A 5A4D3 G@3 ;?BADF3@5;3 H;F3> );@ 7>>3 @A BG767 :347D 6;N>A9A D73> K BAD F3@FA F3?BA5A 5A@E7@EAE E;@ 6;87D7@5;3 @A E7 BG767 :34>3D F3?BA5A 67> >;47D3>;E?A 5A?A G@ E;EF7?3 BA>PF;5A 34;7DFA BG7E 3> ?;E?A F;7?BACG77>>;47D3>;E?A38;D?3>3;9G3>636Z5;H;>[67>AE;@6;H;6GAE@A@;793 >3E6;87D7@5;3ED73>7E7@FD77>>3E6;87D7@5;3E5A?A>3D7>;9;AE3R67AB;@;R@ BAD @A?4D3D 3>9G@3 &AD 7>>A 5A?A 53D35F7DPEF;53 678;@;FAD;3 7> >;47D3>;E?A @757E;F3E7DFA>7D3@F75A@7>AFDACG7@AEAKCG7@;B;7@E367>?;E?A?A6A CG7KA@;F;7@7>3?;E?3D7>;9;R@?AD3>5AEFG?4D7EK5G>FGD3E3B3DF;D67 7EF3 FA>7D3@5;3 67 >3 5G3> E7 BG767@ 67E3DDA>>3D 6;87D7@F7E ;673E 67 4;7@



 ;AH3@@;)3DFAD;1-!'#""+3*2';2,'!BB 



 

6;87D7@F7E ;@F7D7E7E K 8AD?3E 67 H;63 BAD B3DF7 67 >AE ;@6;H;6GAE )R>A :3K CG7 D75AD63D CG7 7> 5A@57BFA 67 FA>7D3@5;3 E7 67E3DDA>>R K FGHA EG 357BF35;R@9D36G3>BAD>3E9G7DD3E67D7>;9;R@7@7>E;9>A.,EGD9;RBADG@3 @757E;636675A@H;H7@5;3 7;9G3>?3@7D3EGD977>B>GD3>;E?A5G>FGD3>5A@57BFAEAEF7@;6ABAD7> >;47D3>;E?A B3D3 :357D 5A@H;H;D >3E 6;87D7@5;3E 3> ;@F7D;AD 67 >3 EA5;7636 > &>GD3>;E?A@AE6;57)3DFAD;ZE767E3DDA>>33>A>3D9A67>3FD3K75FAD;3CG7H3 67E67>3;@FA>7D3@5;33>3FA>7D3@5;367>3FA>7D3@5;33>D7EB7FA67>6;E7@EAK 67EBGOE ?76;3@F7 D7EB7FA 3 5D77D 7@ 7> H3>AD 67 >3 6;H7DE;636[  G@CG7 FA>7D3@5;3 K B>GD3>;E?A E73 5A@57BFAE ;@FDP@E753?7@F7 5A@75F36AE >3 6;87D7@5;37@FD77>>AED36;537@CG7>3FA>7D3@5;3D7EB7F3>AE H3>AD7E3 B>GD3>;E?A BD7EGBA@7 >3 FA>7D3@5;3 3> F;7?BA CG7 38;D?3 G@ H3>ADBDAB;AEPF3?4;O@Z7>B>GD3>;E?A38;D?3CG7>36;H7DE;636K7>6;E7@EA EA@H3>AD7ECG77@D;CG757@3>;@6;H;6GAKF3?4;O@3EG5;G636BA>PF;53[ > B>GD3>;E?A7E7@FA@57E7>5R6;9A97@OF;5A67>3EA5;763634;7DF37E7>CG7 Z67E5;8D3 ?7CG;7D AFDA 5A@57BFA >3E 5D77@5;3E 67 H3>AD K >AE ?753@;E?AECG7:3@BDA6G5;6A:;EFRD;53?7@F7>3EA5;7636>;4D7K>35;G636 >;47D3>KBAD7>>A7>CG7?73E3B7DFGD3ECG7 H3?AE36743F;D[ "3EA5;7636>;47D3>3G@CG734;7DF3@A>A7EF3@FA5A?A B3D3 B7D67D >AE D787D7@F7E K 67EFDG;DE7 5A?A EA5;7636 @A E7 FD3F3 67 G@3 



  B3D>3?7@FAK>AE5A@E79A4;7D@A>A53> 1 DA2> 7>7?7@FA EA5;3> CG;7DA E;9@;8;53D FA63 >3 H3D;7636 67E67 7> 67D75:A 3 G@3 ?76;63 67 4;7@7EF3D 75A@R?;5A K E79GD;636 :3EF3 7> 67D75:A 3 5A?B7F;D B>7@3?7@F7 >3 :7D7@5;3 EA5;3> K 3 >>7H3D >3 H;63 67 G@ E7D 5;H;>;L36A E79S@ >3E B3GF3E BD7H3>75;7@F7E 67 >3 EA5;7636 "3E ;@EF;FG5;A@7E ?NE 7EFD75:3?7@F7 D7>35;A@363E5A@O>EA@7>E;EF7?376G535;A@3>K>AEE7DH;5;AEEA5;3>7E 

 EF767E3DDA>>A7JBG7EFABAD#3DE:3>>@A7E9D3FG;FAK3CG75A?A4;7@ >A3BG@F3>35DPF;53?3DJ;EF37>BD;?7D7>7?7@FA5ADD7EBA@6;7@F73>3>;47DF36 67>3B7DEA@37@EG?A?7@FA53D75P367G@3H3>;67LD73>B3D3>3FAF3>;63667 >AE;@6;H;6GAE7@EG?A?7@FA:;EFRD;5A>AES@;5AECG7BA6P3@F7@7D3557EA 3 >3 >;47DF36 67 7JBD7E;R@ 7D3@ 3CG7>>AE BD7B3D36AE B3D3 7?;F;D G@3 7JBD7E;R@ >AE CG7 BA6P3@ :357D H3>7D EG 67D75:A 3 >3 BDAB;7636 K 7EFAE 7D3@ 7@ BD;?7D >G93D >AE CG7 BA6P3@ 36CG;D;D>3 K ?3@F7@7D>3 7E 675;D >AE BDAB;7F3D;AEEF7BD;?7D5A@57BFA67;9G3>6367@FA@57ECG76343D76G5;6A 3>AEBDAB;7F3D;AE&7DA7>>;47D3>;E?A7@EG675>3D3634SECG76367;9G3>636 7@FD7>AE:A?4D7E@ABA6P3E7D67>FA6A;@E7@E;4>73F3>D7EFD;55;R@3EP5A@ 7>E79G@6A7>7?7@FA7>BA>PF;5AK>35A@E75G7@F73@G>35;R@67>67D75:A67



 *#3DE:3>> '3"",7;@F7D7E3@3>>;47D3>;E?AE7:36;5:A3@F7EEA@>3ECG7 F;7@7@ CG7 H7D 5A@ 7> >;4D7 GEA 67 >3 3GFA@A?P3 67 >3E B7DEA@3E >3E 5ADD7EBA@6;7@F7E 3 >3 H;63 CG7 CG;7D7@ >A9D3D &3D757DP3 BG7E CG7 7> ;@6;H;6GAB3D37>>;47D3>;E?A@A7EFNBDAB;3?7@F767F7D?;@36A3E79G;DG@3E @AD?3EK8AD?3E67H;638G7D3673CG7>>3ECG7D35;A@3>K3GFA@R?;53?7@F7 7>;97 :35;7@6A GEA 67 >3 >;47DF36 K >AE 67D75:AE CG7 7> >;47D3>;E?A >7 93D3@F;L3 "3E 6;H7DE;6367E >>3?363E Z8G7DF7E[ 5A?A >3E 5G>FGD3>7E B3D757@ @AF7@7D534;637@7>B>GD3>;E?A>;47D3>7>B>GD3>;E?A>;47D3>6;576787@67DK B7D?;F;D >3E 6;87D7@5;3E ;@6;H;6G3>7E CG7 5ADD7EBA@67@ 3 ;@F7D7E7E 3 8;@7E K 7EF;>AE 67 H;63 B7DA F3?4;O@ 8D7@3 >3 6;H7DE;636 3CG7>>3 CG7 F;7@7 CG7 H7D 5A@>A5G>FGD3> &3D3,;5FAD;33?BEZ*A6AE>AE;@6;H;6GAE@357@>;4D7E7;9G3>7E7E7> BD;?7DBD;@5;B;A67>3>7K@3FGD3>@>3@3FGD3>7L3@A:3K6;87D7@5;3E9D3H7E MEF3E>3EBDA6G57>3;@F7DH7@5;R@:G?3@3>35G>FGD3E;4;7@:3KCG75A@8;3D 7@7E3?;E?35G>FGD3B3D367HA>H7D>3E5AE3E3EGE;F;AK6AF3D35363G@A 67>3;9G3>636CG7>75ADD7EBA@67[ @FA@57EB3D757CG7>AB7>;9DAEAB3D3 >AE B>GD3>;EF3E EA@ >AE 3B79AE 8G7DF7E 3 >3 FD36;5;R@ 3 >3E 5G>FGD3E A ?7AE;@6;H;6GAECG7CG;7D7@E79G;DF7@;7@6A3B79AA8AD?3DB3DF767EG 5G>FGD3AD;9;@3D;373:P7>;@F7@FA67)3DFAD;67@793D7>?G>F;5G>FGD3>;E?A3 FA635AEF3BAD5A@E;67D3DCG7Z>?G>F;5G>FGD3>;E?AE73HA533BDA?AH7D>3E



 ,;5FAD;33?BEZ&3D36AFGD3>7E[  8D7@F7 3 G@ B>GD3>;E?A CG7 BDAB;5;3DP3 7> 6;N>A9A7@FD7>3EB7DEA@3EK>3E5G>FGD3E93D3@F;L3@6A67D75:AE;9G3>7EB3D3 FA6AE B7DA E;7?BD7 7@ F3@FA ;@6;H;6GAE 7 F3> ?3@7D3 CG7 Z7> B>GD3>;E?A Z>;47D3[ 3 >3E 3EA5;35;A@7E HA>G@F3D;3E 3 >3 H7L @AE >;47D3 A BG767 >;47D3D@AE67>3E>>3?363EB7DF7@7@5;3E@757E3D;3E67>3EB7DF7@7@5;3EBAD @35;?;7@FA A@ F3> 67 CG7 CG7D3?AE :357D>A / >3 6;87D7@5;3 >3 >P@73 67 E7B3D35;R@ 7@FD7 7> B>GD3>;E?A K 7> ?G>F;5G>FGD3>;E?A 7E CG7 7EF7 S>F;?A @A CG;7D7:357D>A[ >?G>F;5G>FGD3>;E?A3BG7EF3BAD?3@F7@7D>3E5AEFG?4D7EK 8AD?3E 67 H;63 :7D76363E 5A?G@3>7E ?;7@FD3E CG7 7> B>GD3>;E?A >;47D3> BA@77>O@83E;E7@>AE6;87D7@F7E;@F7D7E7EK8AD?3E67H;637>79;6AEBAD7> :A?4D7D35;A@3>5A@E;67D36AEBDA6G5FAE?NE97@G;@AE67>33GFA@A?P3K>3 >;47DF36 > B>GD3>;E?A 5A?A 7> D3I>E;3@A @AE ;@FDA6G57 7@ G@ ?G@6A 67 ;9G3>636 6A@67 E7 @AE 93D3@F;L3@ >AE FD7E 7>7?7@FAE 3@F7E ?7@5;A@36AE 5ADD7EBA@6;7@F7E3>AE67D75:AEK>;47DF367E67>AE5;G6363@AE>;47D3>7E          ! !      $   &'   7EF7 7E4ALA 97@7D3> CG7 E7 :3 :75:A 67> >;47D3>;E?A K 67 >3 53D35F7D;L35;R@ 67 :A?4D7 CG7 E7 67EBD7@67 67 7EFAE BD7EGBG7EFAE B3D3 



8D;AH3@@;)3DFAD;Z"3EA5;7636[



 3 B7DEA@3 7@ >3 F7ADP3 D3I>E;3@3 53D35F7D;L3 3 >3E

B7DEA@3E 5A?A >;4D7E 7 ;9G3>7E D35;A@3>7E ?AD3>7E 5A@ >3 53B35;636 67 5A@EFDG;DE7G@3;67367>ACG77>>AE5A@E;67D3@4G7@AK53B357E67F7@7DG@ E7@F;6A 67 >3 AE 

  ";47DF367E CG7 7@FD7 ?NE 7>7?7@F3>7E E73@ ?NE 4NE;53E E7DN@ K ?7@AD7E 7@ @S?7DA

";47DF367EF3>7E5A?A>3>;47DF3667B7@E3?;7@FA675A@5;7@5;367>;4D73GFA67F7D?;@35;R@7F5 

AD3>H;D33D5P3. '2& 

 

35G7D6AE 3 >AE CG7 >>793@ 67?NE 67 38;D?3D 5A?A 53D35F7DPEF;53 67 >3E B7DEA@3E K Z5A?A G@A 67 >AE 7>7?7@FAE B7D?3@7@F7E 67 EG 53DN5F7D 7> 67E7A5A@EF3@F7K7875F;HA6735FG3DACG7E767EBD7@67 CG7E73>R9;5A7EB7D3DCG7G@3B7DEA@3CG7FA?7B3DF767G@3;@EF;FG5;R@ E34DN>ACG7E77EB7D3677>>3K35FG3DN5A@8AD?737>>A*A6A7>>A9D35;3E3 CG75A?B3DF7@G@35A@57B5;R@67>37E3KG6335D73DHP@5G>AE 673?;EF365PH;53 7 FA6A >A 3@F7D;AD E7 67EBD7@67 CG7 B3D3 (3I>E >AE :A?4D7E E73@ ;9G3>7E 7@ F3@FA B7DEA@3E ?AD3>7E 5AAB7D3@F7E 433E 43E7E 67> D7EB7FA ?GFGA &AD >A 5G3> 6747?AE 7@F7@67D 7EF3 ?AD3>;636 CG7 678;@7 >3 5A@57B5;R@ 67 >3 B7DEA@3 ZG@3 5A@57B5;R@ @AD?3F;H3 12 67 P@6A>7 ?AD3> 7E G@3 5A@57B5;R@ CG7 B3DF7 67 @G7EFD3 5A@57B5;R@ 5AF;6;3@3 67 >3E B7DEA@3E 5A?A >3E G@;6367E 4NE;53E 67 B7@E3?;7@FA 67>;47D35;R@ K D7EBA@E34;>;636KCG7E7363BF33G@35A@57B5;R@BA>PF;5367>3;9;AE32[ &D7EGBG7EFAE ?AD3>7E BAD F3@FA CG7 ER>A F;7@7 >3 8;@3>;636 67 BAE;4;>;F3D >3 5A@H;H7@5;3B35P8;53K>35AAB7D35;R@EA5;3>8G@63?7@F3637@F3@FABA>PF;53 EA4D7 7> BD7EGBG7EFA CG7 E7 63 Z3 FD3HOE 67 >3 EA>;63D;636 67 >3 CG7 7E 53B3L 7> E7D :G?3@A 3> 7EF34>757D 7?B3FP3[ &G7E 7@ F3@FA D75A@AL5A 3> 



 A:@(3I>EZ*7ADP3[& 



 A:@(3I>E' #0*'1+--*7CG;>;4D;AD78>7J;HAB3D3>>793D335G7D6AE67 7EE;?B>7?7@F7 G@ 3D9G?7@FA :;BAFOF;5A 67 >79;F;?;636 @GFD;63 67 >3 ;673 67 7EF36A 67 @3FGD3>7L38G@5;A@35A?A;673>D79G>3F;HAB3D3>A9D3D35G7D6AE5A@E7@EAE &7DA 7@ EG 8AD?3 67 BDA5767D E7 >;47D3 67 >3 FD36;5;R@ BAD EG BAE;4>7 3B>;534;>;636 7@ >3 BAE;4;>;636 CG7 F;7@7 67 5A@EFDG;D 35G7D6AE  3K CG7 D75AD63D CG7 (3I>E 5A@E;67D3 EG F7ADP3 5A?A G@3 +FABP3 D73>;EF3 D7EB7FGAE367EG53DN5F7DF7RD;5AB7DA5A@7EB7D3@L3E67>>793D3D73>;L3DE7 7@ >3 H;63 5AF;6;3@3 (3I>E 7E 5A@E5;7@F7 67> 53DN5F7D 83>;4>7 67 >AE D3LA@3?;7@FAE 67 >AE 35G7D6AE 7?3@36AE 67 >3 67>;47D35;R@ B7DA @A BAD



 &3D3(3I>E>AE35G7D6AE3G@3B7E3D67E7DD7EG>F36A67>GEA67>3D3LR@5A?S@3FA6AE>AE

:A?4D7E@AE767E5G4D7@E;@ACG7E75D73@

 

7>>A D7@G@5;3 3 5A@E;67D3D 3 >3 FD36;5;R@ 5A@FD35FG3>;EF3 K 3> 5A@FD3FA EA5;3> ?;E?A5A?A>AE3D9G?7@FAEF7RD;5AE678G@63?7@F35;R@?NE7875F;HAEB3D3 93D3@F;L3D >3 >79;F;?;636 67 >3E @AD?3E 7@53?;@363E 3 6;D;9;D >3 ;?B3DF;5;R@ 67  5A@FD3FA (3I>E @AE :357 G@3 BD75;E;R@ Z:3KCG7D75AD63DCG77>5A@F7@;6A67>35G7D6A3BDAB;36A@A7E;@9D7E3D7@ G@3 EA5;7636 6363 A 36ABF3D G@3 8AD?3 6363 67 9A4;7D@A E;@A 357BF3D 5;7DFAE BD;@5;B;AE ?AD3>7E[  (3LA@3D 7@FA@57E B3D3 357BF3D BD;@5;B;AE BA>PF;5AE@AD?3F;HAE677E EA@ >AE >>3?36AE BD;@5;B;AE @AD?3F;HAE 67 3 67>;47D35;R@ 5A@FD35FG3> 9D35;3E 3> EGBG7EFA 67 CG7 >AE ;@6;H;6GAE EA@ B7DEA@3E >;4D7E ;9G3>7E K D35;A@3>7E 367?NE 67 53D35F7D;L36AE 5A@ >3E 6AE BAF7EF367E ?AD3>7E ;@F7D7E363E 7@ 678;@;D >AE FOD?;@AE 8G@63?7@F3>7E 67 EG 3EA5;35;R@ "AE BD;@5;B;AE 7EB75;8;53@ CG7 F;BA 67 5AAB7D35;R@ E7 BG767 >>7H3D 3 534A 3 >A 5G3> (3I>E >>3?3 GEF;5;3 5A?A ;?B3D5;3>;636 EF3 ;?B3D5;3>;636 7EB75;8;5363 7@ >AE BD;@5;B;AE 67 36A >3 93D3@FP3 67 E;?;>3D7E >;47DF367E 4NE;53E ;9G3>7E B3D3 FA6AE 93D3@F;L363E 5A@ 7> BD;?7D BD;@5;B;A 67 ;636 E;?B>7 B7DA BAD AFDA >36A 674;6A 3 >3E 6;87D7@5;3E D73>7E 7@FD7 >AE ;@6;H;6GAE K 3> ;@F7DOE Z3>FDG;EF3[ 67 >3 ;?B3D5;3>;636 >3 ;?B3D5;3>;636 E7 5A?B>7?7@F3 7@ 7> E79G@6A BD;@5;B;A 67  3BAEF3D BAD G@3 ;9G3>636 5A?B>7 7@ >3 CG7 >3E 

  A:@(3I>EZ*7ADP3[B 

  

6;87D7@5;3E EA5;3>7E K 75A@R?;53E 7@ >3 ;?B3DF;5;R@ 67 >3 AE?7@AE83HAD75;6AE7E675;DG@367 E79G@6AAD67@A7CG;636 "38;@3>;63667>367>;47D35;R@CG7E7>>7H33534A3B3DF;D67>3BAE;5;R@ AD;9;@3> 433E D7EFD;55;A@7E 67> H7>A 67 >3 ;9@AD3@5;3 7E >3 67 >A9D3D >AE BD;@5;B;AE67A9D3D6;5:AE35G7D6AE7E;@6;EB7@E34>7>>7H3D3 534AG@7CG;>;4D;AD78>7J;HAE675;D>3>79;F;?;63667>AE35G7D6AE>A9D36AE B3D757 CG7 D7537 7@ 7> ?OFA6A 7@ 7> ?753@;E?A 67> 7CG;>;4D;A D78>7J;HA #OFA6A D7?;F7 3 >A F7RD;5A 67> 7CG;>;4D;A ?;7@FD3E CG7 ?753@;E?A B3D757 D7?;F;D 3 >3 7875F;H;636 7@ >3 D73>;L35;R@ E7 GE3@ >AE 6AE FOD?;@AE B3D3 63D 5G7@F3 67 CG7 7@ >3 BDABG7EF3 D3I>E;3@3 7> 7CG;>;4D;A BD7F7@67 @A ER>A CG763DE73@;H7>673D9G?7@FAF7RD;5AE;@ACG7BD7F7@67E7DH;DF3?4;O@7@ >AE BDA57EAE 67 7E 67 67>;47D35;R@ 67 >3E EA5;76367E 67?A5DNF;53E #;E?A CG7 (3I>E 678;@7 7@ >3 #-03 67>;47D35;R@ 4GE53@ >A9D3D G@ 7CG;>;4D;A D78>7J;HA7@FD7>AE;@F7D7E7EK7JB75F3F;H3E67>AE?;7?4DAE67>3EA5;7636 7J;97@ CG7 3S@ 7@ >3E 5;D5G@EF3@5;3E ?NE 36H7DE3E K3 E73@ D73>7E A :;BAFOF;53E

>3E

B3DF7E

67>;47D3@F7E

E73@

53B357E

67

7JBA@7D

D3LA@34>7?7@F7 EGE AE 3E D3LA@7E 36G5;63E BAD >3E 67?NE B3DF7E 67>;47D3@F7E > ?;E?A F;7?BA >AE 

  ;636 75A@R?;53 7E 675;D CG7 ER>A 7H3>S7 >AE ?76;AE K >AE 8;@7E K BDA576367>3Z?7;F3D;3?7@F7:34>3@6ABG7EZ7EA4H;3?7@F7 ;?BAE;4>7 67E3DDA>>3D G@3 F7ADP3 EGEF3@F;H3 67 >3 3>R9;53K7@678;@;5;A@7E[EP>3D35;A@3>;636 67>35G3>E7E;DH7(3I>E7EG@3D35;A@3>;636?NEZ34;7DF3[7@>3?76;6367 CG73>7H3>G3D>AE3ED3LA@7E67>367>;47D35;R@>3EB3DF7EBG767@ ;@5>GEA E7DH;DE7 67 EG ;@FG;5;R@ B3D3 67F7D?;@3D >A CG7 7E D3LA@34>7 >A CG7 :3 67 E7D 5A@9DG7@F7 5A@ >3 3 67>;47D35;R@3>38AD?367>AE?B7D3F;HAE3F79RD;5AE=3@F;3@AE67?3@7D3 3 BD;AD; D75A@A57 CG7 OEFAE @A BDABAD5;A@3@ G@3 43E7 D7EFD;@9;63 K 7@ 7> 7CG;>;4D;A E7 Z6747 67 F7@7D >3 >;47DF36 67 GF;>;L3D 3 EG 9GEFA EGBG7EFAE 5A@F;@97@F7EK:75:AE97@7D3>7E$A:3KAFD3?3@7D36763DG@37JB>;535;R@ 67@G7EFDAE;4D;AD78>7J;HA[ +@367>;47D35;R@CG7 674767:357DE767E67>35A@57B5;R@67>3F7D57D3B7DEA@3K@AER>A67E67 >AE;@F7D7E7EB7DEA@3>7E67>3BD;?7D3B7DEA@374;6A3CG7>38;@3>;63667 >3 67>;47D35;R@ 7E CG7 3 B3DF;D 67 >3E B3DF;5G>3D7E @757E;6367E K 6;87D7@5;3E EA5;3>7E E7 BG763 >>793D 3 35G7D6AE CG7 3F;7@63@ K EG4E3@7@ FA63E 3CG7>>3E6;87D7@5;3ECG7BDAB;5;3@>3;@3H;63EA5;3> >3E 5AE3E CG7 K3 5A@ 5A@A5;?;7@FA 67 @G7EFD3E 5D77@5;3E K 5;D5G@EF3@5;3E 5A@E;67D3?AE AE 3E D3LA@7E 7@ >3E CG7 @AE 



 A:@(3I>EZ*7ADP3[B 



  7@ EG 67E3DDA>>A ;@F79D3> 7E >3 D73>;L35;R@ 67 >AE B3DF;5G>3D7EK>3E;@EF;FG5;A@7E6A@67>3ED79>3ECG7E73B>;53@F;7@7@CG77EF3D ;@HA>G5D363E 5A@ >3E B7DEA@3E K >3E 5G7EF;A@7E 5A@F7JFG3>7E 3EP 5A?A 5A@ >AE BG@FAE67H;EF367AFDAEEG3D7E E7 4GE53@ >AE G@;H7DE3>7E K 7> 7CG;>;4D;A D78>7J;HA BG767 63D B3EA3>35A@E75G5;R@67G@3D73>;L35;R@7@6A@673>3EA5;3DK6;E5D;?;@3DE7 7H;F7 537D 7@ D7EBG7EF3E G@;A@;EF3E K 7EFNF;53E BDA?AH;7@6A ?NE 4;7@ >3 B>GD3>;636 67 >AE 5A@F7JFAE B3D3 63D ?3KAD D;CG7L3 EP 7@ >3 6;H7DE;636 E7 BAE;4;>;F3 7@5A@FD3D >3 G@;636 4GE5363 G@3 G@;636 EG; 97@7D;E 3 FD3HOE 67 G@3 53F79ADP3=3@F;3@37>1#,131!-++3,'1

 #,131 5A??G@;E 5A?A >A 3BG@F3 (;5A7GD Z7E G@ E7@F;6A 67 5A?G@;636 CG7 >3 97@F7 5ADD;7@F7 5A?B3DF7 E;@ 7> 3GJ;>;A 67 >AE 8;>REA8AE[ 'G7 D7EBA@67 3 @AD?3E 5A?S@?7@F7 357BF363E 7@ >3 EA5;7636 3 GEAE K 5AEFG?4D7E CG7 3G@CG7 @A 7EFO@ BAE;F;H363E 7@ 5R6;9AE 7E5D;FAE EA@ >AE D787D7@F7E 67 355;R@ 67 >3E B7DEA@3E 67 >3 EA5;7636 K 67 >AE 9DGBAE 67 >3 ?;E?3 E; @A 7E CG7 EA@ ;@5>GEA BG@FA 67 3BAKA FD3E8A@6A 67 >AE ?;E?AE 5R6;9AEKBD;@5;B;AE43AE5G3>7E>3EA5;7636E7D;97&7DA7EFA@A674767 5A@8G@6;DE75A@7>+-"314'4#,"'CG7:7?AE357BF36AE;?B>7?7@F7BADCG7 



AD3>H;D33D5P3A@LN>7L. '2B





&3G>(;5A7GDZ"A;47D3F;H3>AE5A@E7@EAE3>AECG7E7>>793F;7@7@CG7E7D@757E3D;3 K BDA8G@63?7@F7 ?AD3>7E 6747@ 67 F7@7D G@3 7 K G@3 357BF35;R@ 67 >3 ?;E?3 BAD FA63E >3E B3DF7E 67 >3 EA5;7636 43A CG7 :7?AE67>>3?3DD3LR@BS4>;53CG77EF3>BADE7DBS4>;53?7@F7357BF363K D75A@A5;63BADFA6AE>CG7E73BS4>;537EG@353D35F7DPEF;538G@63?7@F3> BG7EER>AE;>AE;@6;H;6GAECG75A@8AD?3@>3EA5;76365A@A57@>3E@AD?3EK >3E D3LA@7E EA4D7 >3E 5G3>7E E7 8G@63?7@F3 >3 4SECG763 67 >3 3D BAD G@ >36A 67 EG D3LA@34;>;636 K BAD 7> AFDA 67 EG D75A@A5;?;7@FAEA5;3>5A?AAE5;G6363@AEEGE5D;47@7>;673> 67 >3 D3LR@ BS4>;53 @A 5A?A D7EG>F36A 67 G@ 5A?BDA?;EA BA>PF;5A 5A?A E7DP3 7> 53EA 7@ G@ ?A6GE H;H7@6; E;@A 67E67 7> ;@F7D;AD 67 EGE BDAB;3E 6A5FD;@3E D3LA@34>7E[  / 3G@CG7 7EFA B3D7L53 CG7 7@ 678;@;F;H3 BG767 @A F7@7D D73>;636 8N5F;53 B>7@3 7@ >3E EA5;7636 5A?7@L3@6A BAD >3 67EBD7A5GB35;R@ 7@ ?3F7D;3 BA>PF;53 67 >AE 5;G6363@AE :3K CG7 D75AD63D CG7 EG 3B>;535;R@ 6747 D7537D 7@ 7> :75:A 67 CG7 3 >3 :AD3 67 67>;47D3D K >>793D 3 5A@E7@EAE >AE D7BD7E7@F3@F7E 67 >3E B3DF7E 6747@ 67 >>793D 3 35G7D6AE CG7 >AE D7BD7E7@F36AE 357BF3DP3@ >;4D7 K HA>G@F3D;3?7@F7 5A?A D3LA@34>7E "3;?BADF3@5;367CG77>7D75377@7>:75:A67CG7 >A D3LA@34>7 7E >A CG7 @AE >>7H3 3 5A@E;67D3D 3> AFDA K3 CG7 E7 53D35F7D;L3 

  A:@(3I>E' #0*'1+--*3DE767G@H7>A67>3;9@AD3@5;3?NEF7@G7 3G@CG7 >3E B3DF7E 6747@ E79G;D 67>;47D3@6A 3 >3 ?3@7D3 67> ?B7D3F;HA 3F79RD;5A 67 ?3@7D3 D3LA@34>7 3 BD;AD; K 5A@ 67E5A@A5;?;7@FA 67> >G93D B>7@ACG7E7A5GB37@>3EA5;7636"ACG77@*7ADP367>3 GEF;5;3>7>>7H33 675;DCG77@7>5A@FD3FAZG@9DGBA67B7DEA@3EF;7@7CG7675;6;D67G@3H7L K B3D3 E;7?BD7 >A CG7 B3D3 7>>3E E;9@;8;53D3 >A A ;@AE;@6;H;6GAEE73@D3LA@34>7EF3?4;O@;?B>;53CG7E73@34;7DFAE3 >AE 3D9G?7@FAE 67 >AE 67?NE CG7 E73@ 53B357E 67 7H3>G3D >AE ?73E?7>AEE7BAE;4;>;F7 >3  H3>G3D >AE 3D9G?7@FAE BAD >3E ?7AE;@6;H;6GAE7EFN@5A@E;7@F7E67CG7EGE5A@H;55;A@7E BG767@53?4;3D7E675;DEA@53B357E67?A6;8;53DEGEAB;@;A@7E357D5367 >A5A@E;67D3@BADCGO"3D3LA@34;>;636@A67B7@677@FA@57EE;E7 H7 >;?;F363 BAD >3 53@F;636 67 5A@A5;?;7@FAE CG7 F7@93@ >AE ;@6;H;6GAE 67B7@67?NE4;7@67>4G7@353B35;636CG7E7F;7@7 6738DA@F3D >3E5;D5G@EF3@5;3EK6735FG3D67>?77       5!   !6    0    &   )79S@E7:36;5:A7>7CG;>;4D;AD78>7J;HA8G@5;A@35A?AG@?753@;E?A5A@ 7> 5G3> E7 >A9D3@ 35G7D6AE 5A@E7@EAE EA4D7 >3E @AD?3E 4NE;53E 5A@ >3E 5G3>7E E7 BD7F7@67 ;?B3DF;D 3 EA5;7636 E G@3 @79A5;35;R@ 67 

  >AE (3I>EK3@AE:3673D3EGBD7F7@E;R@67CG7>AE;@6;H;6GAECG7 67>;47D3@@A5ADD7EBA@67@3G@353D35F7D;L35;R@?7F38PE;5367:A?4D7E>AE ;@6;H;6GAE D3I>E;3@AE 53D757@ 67 53D35F7DPEF;53E 8G7DF7E 7E7@5;3>;EF3E CG7 



67>3ADF;@3Z92'!.*'!"@&B  



7D@3@6A,3>>7EBP@ Z>$7A5A@FD35FG3>;E?A A:@(3I>E[@ '12-0'"#*;2'!-*92'!

!-,2#+.-0:,#&  

  

>AE 678;@3@ A 3> ?7@AE 7EA 6;57 @G7EFDA 3GFAD @ >3E B39;@3E 3@F7D;AD7E :7?AE ?AEFD36A 5G3>7E EA@ 7EF3E 53D35F7DPEF;53E CG7 E7 >7 ;?BA@7@ 3> ;@6;H;6GA

53B35;F36A

B3D3

>A9D3D

35G7D6AE

67

3 BDABG7EF3 67@G7EFDA3GFAD5A?AK3;@6;53?AE67E677>;@;5;A@ABG767@7@F7@67DE7 E;@>3FD36;5;R@3>35G3>B7DF7@757@A@FA6A7>>A(3I>ECG;7D7ABA@7DE73 >3E F7ADP3E 5A@F7JFG3>;EF3E CG7 5G7EF;A@3@ G@3 D3LR@ 5A?S@ 3 FA6AE >AE :A?4D7E B7DA 7H;67@F7?7@F7 E; 4;7@ BA67?AE 5A@5767D>7 CG7 @A :357 BDAB;3?7@F7 ?7F38PE;53 @A >7 BA67?AE 5A@5767D EG EGBG7EF3 @7GFD3>;636 FAF3>8D7@F73>3E>>3?363EF7ADP3E5A?BD7@E;H3E @7>7CG;>;4D;AD78>7J;HAE7:36;5:A@G7EFDAE 7CG;>;4D;A BD7F7@67 E7D >3 3B>;535;R@ 8N5F;53 67> ?OFA6A67>?B7D3F;HA3F79RD;5A=3@F;3@A3EG7E7@ 5A@6;5;A@7E @AD?3>7E"3H3>;67L67>3EBD7?;E3E7?3@363E676;5:A7CG;>;4D;A36CG;7D7 EG H3>;67L 7@ >3 D3LA@34;>;636 67 >3E B3DF7E  BDABRE;FA 3BG@F3 #;5:37> )3@67> 7EF7?OFA6A;?B>;536AE?3@7D3E6;87D7@F7E67A9D3D 5ADD755;R@ K D7EB3>6AE ?GFGAE +@ 3EB75FA 67 >3 3 3 @G7EFD3E5A@H;55;A@7E?76;F363EEA4D7>3AFDA3B7>33G@7EFN@63D67>A B>3GE;4>7 67E5D;BF;HA B7DA @A 7EFD;5F3?7@F7 7?BPD;5A CG7 7EF3?AE FD3F3@6A 67 678;@;D





 #;5:37>)3@67>**' #0*'1+-7*-1*A CG7 5A@E;67D3@ ;47D35;R@ 5A?S@ B7DA 7H3>G3@6A 6;87D7@F7E F7ADP3E K 3D9G?7@FAE E D78>7J;HA BD75;E3?7@F7 BAD 7>>A BAD E347D 5GN>7E EA@ EGE 3D9G?7@FAE K 67 6A@67 BDA5767@>>AD7?;F7BADG@>36A3>E7DD3LA@34>767>AE35G7D6AEK67>AE 3D9G?7@FAEKBADAFDA3>ACG7>AE;@6;H;6GAEEA@3>ACG767E67EGE?NE BDA8G@63E5A@H;55;A@7E5A@E;67D3@;AEA );@3EG?;D>AB7DA35AD673>AE6;5F36AE67EGFD36;5;R@>;47D3>(3I>E BD;H;>79;3 >3 BD;AD;636 67 >3 >;47DF36 ?NE 3S@ >3 BD;AD;636 67 >3 >;47DF36 @793F;H3 'G7 >3 >;47DF36 @793F;H3 7EF7 BD;H;>79;363 >7 D7EF3 8G7DL3 3> 7CG;>;4DA ?;E?A BG7E K3 @A E7 BA@7 >3 8G7DL3 7@ >3 53B35;636 67 >AE ;@6;H;6GAE 67 B>7@3?7@F7 3GFA67F7D?;@3DE7 EA5;3>?7@F7 >;47DF36 BAE;F;H3 E;@A7@EG53B35;63667D78>7J;H3?7@F7D75A@A57D>3;67L67>AE 35G7D6AE E 675;D >3 3GFA@A?P3 B>7@3 E7 D7E7DH3 B3D3 >AE ;@6;H;6GAE 5;G6363@AE CG7 H;H7@ K3 7@ 7> ?3D5A 67 >3E ;@EF;FG5;A@7E 67 G@3 EA5;7636 4;7@ AD67@363 @F7@6;7@6A BAD 3GFA@A?P3 B>7@3 @A K3 >3 D73> K 8G7DF7   

53B35;636675D73DE77;?BA@7DE78;@7E3EP?;E?A3S@67?3@7D35A?S@K @A ER>A 7@ EG H;63 BD;H363 E;@A >3 53B35;636 D35;A@3> 67 D75A@A57D 5A?A D3LA@34>7G@BD;@5;B;AK3BDAB;NDE7>A&3D757?NEG@3;35;R@ 5A@EFDG5F;H3 67 >AE BD;@5;B;AE 67 35DPF;533>3&AE;5;R@%D;9;@3>D3I>E;3@3>3 3GFA@A?P3 B>7@3 67 >AE ;@6;H;6GAE 5A@E;EF;DP3 7@ D75A@A57D CG7 >AE 5;G6363@AEBAE77@>3E6AEBAF7EF367E?AD3>7EK@AER>A>353B35;63667G@ E7@F;6A67>3E3BAF7EF36?AD3>675D73DE7KE79G;DG@3 ;673 67 ;7@ CG763 D7>79363 3 >3 H;63 BD;H363 67> ;@6;H;6GA @ >3 5A@EFDG55;R@ 67 >AE BD;@5;B;AE 67 AE BD7EGBG7EFAE >;47D3>7E E; 4;7@ @A B3D3 5A@EFDG;D G@3 *7ADP367?7@AEE;>A:35767E67 5;7DF3#.'12#+-*-%;67L 67> 5A@A5;?;7@FA CG7 AFAD93@ H3>;67L K 5D76;4;>;636 3 >3E BDN5F;53E 5A9@;F;H3E67>AE;@6;H;6GAEKEGEEA5;76367EK@AE;?B>7?7@F7>AE5D;F7D;AE 67H3>;67L67G@5A@A5;?;7@FA&AD>ACG73G@CG7>3BD7F7@E;R@67(3I>E@A E737JBD7E3?7@F75D73DAA9P33>8;@3>E7E;DH767>3 7>>3B3D363DEGEF7@FA3EGEACG7E77>;97E;@A>ACG7E7B7D5;47@A>ACG7E7675;67E;@A>ACG7 E767E5G4D7"ACG7EG57677@>3BAE;5;R@AD;9;@3>@A7E67EBGOE67FA6AG@ 5A@FD3FAE;@A>35A@CG;EF367>33GFA5A@5;7@5;367G@E7D;@F7DEG4AE4;7@7EK67D75:AECG7(3I>E7@G@5;35A?AH3>;6AEK D3LA@34>7E 7EFO@ FAF3>?7@F7 35AD67E 3 >AE 7@3D4A>36AE BAD >3 FD36;5;R@ >;47D3> K CG7 EG 3 7B;EF7?A>A9P3 CG7 >3 



#;5:37>)3@67>. '2B 



 3 D78>7J;R@ D73>?7@F7  >;?;F36A7@>37JB>;535;R@D3I>E;3@3 )A>A >3 B7DEA@3 7> ;@6;H;6GA BG767 E347D >A CG7 D73>?7@F7 67E73 K 675;6;D>ACG7BD78;7D735;7@6AGEA67D78>7J;R@BG767;67@F;8;53DCG77E>A CG7>A5A@EF;FGK7K5GN>7EEA@>3E7J;97@5;3ECG7EGE7D>7;?BA@7@G@3 D78>7J;R@BDA8G@63 @A BA67?AE E7D EG3 BAE7E;R@ 5A?B>7F3?7@F7 67E53D@36AE ;@6;H;6G3>;L36AE 3@F;5;B363?7@F7 K 636AE 5A@ 3@F7D;AD;636 3 @G7EFDAE 8;@7EE;@ACG76747?AEE7DEG35;A@7E 57@FD3>7E E;7?BD7 34;7DFAE K 67 :75:A HG>@7D34>7E3>5D75;?;7@FAK>3FD3@E8AD?35;R@3>3>GL67>3D7H;E;R@67 @G7EFDA5A@A5;?;7@FABDAB;A   > ;@6;H;6GA 6747 67 BA67D 3@5>3DE7 7@ >A CG7 7> ?;E?A 5A@E;67D3 5A@EF;FGF;HA67EGB7DEA@3>;636@A;?BADF3E;7EFA>7H;7@7636ABADFD36;5;R@ A E; E7 >A 63 3 EP ?;E?A 5A@ B>7@A GEA 67 EG 3GFA@A?P3 "A CG7 7EFN 7@  A FD36;5;A@3> 67 G@3 ;673 67 Z?G>F;5G>FGD3>;E?A 57DD36A[ 8D7@F7 3 G@ ZB>GD3>;E?A 34;7DFA[ E;@A 7> BA67D @79A5;3D D3LA@3D K >>793D335G7D6AE67E67>ACG753635G3>5A@E;67D3H3>;AEAKA9P3 BDAB;3 BAD F3@FA 67E67 EGE D3LA@7E 67 B7EA "3 D3LR@ BDN5F;53 @757E;F3 7@FA@57E CG7 7@FD7@ 7@ 3E 6;87D7@F7E 7B;EF7?A>A9P3E 7@ >3 67>;47D35;R@ K3 CG7 ER>A 67E67 7> D75A@A5;?;7@FA 67> B7EA 67 >3E D3LA@7E K 3D9G?7@FAE 36G5;6AE 67> D75A@A5;?;7@FA 67 EG 

   7CG;>;4D;A D78>7J;HA E79S@ 347D?3E437E6767>;47D35;R@5A?A>3EEA>;5;F363EBAD (3I>E E7 6747DP3 EGBA@7D ZG@ 6;E5GDEA ;@5>GE;HA K >;4D7 67 5A7D5;R@ 7@FD7 B3DF;5;B3@F7E >;4D7 7 ;9G3>7E 16A@672 FA6AE E7 H7@ >7H36AE 3 E;FG3DE7 7@ >3 B7DEB75F;H3 67 FA6AE >AE 67?NE K 5A@ 7>>A 7@ EG 3GFA5A?BD7@E;R@ K 7@ EG 5A?BD7@E;R@ 67> ?G@6A[  3B357E 67 E7DH;DE7 67 FA6AE >AE 5A@F7@;6AE @AD?3F;HAE CG7 BG6;7D3@ D7BD7E7@F3D >3 5A?BD7@E;R@ 5A?B3DF;63 67 EP ?;E?AE K 67> ?G@6A 5A?A 5;G6363@AE >;4D7E 7 ;9G3>7E 7E67 EP ?;E?A K 67>353B35;63667E;FG3DE77@7>%FDAKD79D7E3D3EP?;E?A5A@G@3BAE;4>7 5A?BD7@E;R@ 6;87D7@F7 67> ?G@6A +@ BDA576;?;7@FA 67 3D9G?7@F35;R@ 34;7DFA 433E 7J;97@5;3E 67 G@ GEA BS4>;5A 67 >3 D3LR@ CG7 @A BD;H;>79;7 H;E;A@7E 67> ?G@6A B7DA CG7 F3?BA5A @;79G7 67 7@FD363 >3 B>7@;FG6 67 >3 B>GD3>;636 67 >3E ?;E?3E $36;7 BG767 BD7E5;@6;D 5A?B>7F3?7@F7 67 >3 BDAB;3 BD75A@BD7@E;R@ >3 34EFD355;R@ ER>A BG767 B3DF;D 67 >3 BDAB;3 BD75A@BD7@E;R@7B;EF7?A>R9;53CG7@AEB7D?;F7K3BADEP5A@E;67D3D5;7DF3E D3LA@7E 8G7DF7 K 3 5;7DF3E 5AE3E H3>;AE3E BAE;4;>;F3@6A 3> ?;E?A F;7?BA G@ 53?4;A 67 B7DEB75F;H3 K G@ 3 @A D7EG>F3 67> FA6A 7JFD3QA BG7E 5A?A >A 38;D?3 9GEFP@ A?;@9A #AD3F3>>3 7@ >3 ;@FDA6G55;R@ 3 - 312-Z@7EF7F7JFA(;5A7GDE;9G7E;7@6A7>?;E?A67E;7?BD77>:A?4D7 67 >3 EP@F7E;E 67> 6;N>A9A 67> 7@FD75DGL3?;7@FA 67 FD36;5;A@7E K 67 >AE 6;8P5;>7E 7CG;>;4D;AE D78>7J;HAE[  7D?7@7GF3 CG7 E;@ BD7F7@67D E3>;D 67 >3E 7EB75;8;5;6367E F7RD;53E 67 5363 5G>FGD3 K FD36;5;R@ 4GE53 BA@7D 3 7EF3E ?;E?3E7@6;N>A9AK67E673:P>A9D3D7CG;>;4D;AED78>7J;HAEB>7@AE 

 >A >3D9A 67 >3 7JBAE;5;R@ 67 (;5A7GD >3 ;673 67 Z>A AE 5A@57BFAE 67 ;?BGF34;>;636 D7EBA@E34;>;636E3@5;R@D7:34;>;F35;R@K7>B7D6R@B7DAEA>A@AE57Q;D7?AE 3>3;673677CG;>;4D;AD78>7J;HAK7>GEACG7677>>3E7:357"3D7H;F3>;L35;R@ CG7(;5A7GD:357677>>33>BA@7D7>B7EA67>?753@;E?A7@EGE7DD78>7J;HA



 9GEFP@A?;@9A#AD3F3>>3Z@FDA6G55;R@[3&3G>(;5A7GD-312-B

 



&DAH7@;7@F7 67 >3 FD36;5;R@ 5A@FD35FG3>;EF3 (3I>E @AE BDABA@7 G@3

E;FG35;R@ ;673> CG7 BD7F7@67 BA@7D 7@ ;9G3>7E 5A@6;5;A@7E 3 FA6AE >AE ;@6;H;6GAE B3D3 35AD63D >AE BD;@5;B;AE 67 AE 5G3>7E E7 :3 67 D79;D>3EA5;7636;673CG77@FA637EF3FD36;5;R@7EG@3D9G?7@FA:;BAFOF;5A 67 >79;F;?;636 3> ?;E?A F;7?BA CG7 5A@ (;5A7GD ZE7 BA6DP3 675;D CG7 7> 5A@FD3FA A5GB3 7@ 7> B>3@A 67 >3E ;@EF;FG5;A@7E 7> >G93D CG7 >3 3GFA@A?P3 A5GB37@7>B>3@A8G@63?7@F3>67>3?AD3>;636[ 6;87D7@5;367>AE3GFAD7E 5>NE;5AE67>5A@FD35FG3>;E?A(3I>E5A?AG@@7A5A@FD35FG3>;EF3EGEF;FGK7>3 ;673 67 7EF36A 67 @3FGD3>7L3 BAD >3 67 ZBAE;5;R@ AD;9;@3>[ 7@ >3 5G3> >3E B3DF7E 5A@H7@;7@F7?7@F7 D7BD7E7@F363E K 7@ 5A@6;5;A@7E 67 ;?B3D5;3>;636 433E D7EFD;55;A@7E 67 G@ ZH7>A 67 >3 ;9@AD3@5;3[ :3@ 67 67>;47D3D >AE BD;@5;B;AE @AD?3F;HAE CG7 E7DH;DN@ B3D3 >3 36?;@;EFD35;R@ 67 >3 AE67>;47D3@F7E433B7DEB75F;H367>3F7D57D3B7DEA@3 "AE 5A@FD3F3@F7E CG7 :3@ 67 35AD63D >AE BD;@5;B;AE 67 636 5363 H7L ?NEE;?OFD;53?76;3@F7G@D7B3DFA67E;9G3>B7DABDABAD5;A@3>383HAD67>AE ?7@AE 3H7@F335;R@ 67 >3E 67E;9G3>6367E @A 67B7@67 67 BA@7D 7@ 7> ?;E?A @;H7> >3E 53D35F7DPEF;53E 678;@;FAD;3E 67 >AE 9DGBAE EA5;3>7E E;@A 7@ 6AF3D>AE 67 5A@6;5;A@7E 67 BAE;4;>;636673557EA3>3>A7@>3EA5;7636 &3D3 (3I>E >3E B7DEA@3E CG7 67>;47D3@ Z636AE EGE BA67D7E ?AD3>7E 5A?B3DF7@ >3 ?;E?3 D3LR@ :G?3@3 3EP 5A?A E7?7;4D3D>3E5A@E;67D35;A@7ED;H3>7E[>E7DH;DE767EGE79G@63BAF7EF36 ?AD3>>367F7@7DG@E7@F;6A67>33 ?;E?3 ;@8AD?35;R@ 67 G@3 ?3@7D3 ;?B3D5;3> DP9;63 5A@ >3 7JB75F3F;H3 67 BA67D7?;F;DE;?;>3D7E3 3B>;535;R@ 5A@ >3 5A?BD7@E;R@K>37JB>;535;R@[&7DAF3>E;FG35;R@7EG@3;673>;6367JFD7?3K E7 :3 6;5:A ?NE 3DD;43 7E ;DD73> 7EB7D3D 5A@ >AE EGBG7EFAE 3EG?;6AE BAD (3I>E>AED7EG>F36AE7EB7D36AE"3@757E;63667:357DG@7CG;>;4D;A67>AE ?;E?AE B7D?3@757 5A@ 5A@6;5;A@7E ;673>7E A E;@ 7>>3E E7 @757E;F3@ 

  E' #0*'1+--*3 6747 67 E7D D78>7J;A@363 K 7@ >3 ?76;63 67 >A BAE;4>7 8AD?3>;L363  ;5:3 (79>3 67 %DA 7E 7@ E79G@6A >G93D ;67@F;8;534>7 5A@ 7> BD;@5;B;A ?NE 3>FA 67 OF;53 5D;EF;3@3 R 5A?A >3 >>3?3(;5A7GD>3OF;535A?S@7@>3B7DEB75F;H3D7>;9;AE3 )7@GFD7KFA?3 8G7DL3 67 G@3 67F7D?;@363 7B;EF7?A>A9P3 >3 A55;67@F3> E 675;D 5A@ G@ 3@N>;E;E:7D?7@OGF;5AE767E5G4D7CG77@7>8A@6A>AEBD;@5;B;AE67E;3@AE E7 7@5G7@FD3@ ;@E5D;FAE 7@ >3E FD36;5;A@7E ?NE BDA8G@63E K 3DD3;9363E 67 >3E OF;53E K ?AD3>7E A55;67@F3>7E B7DA CG7 E79S@ (;5A7GD 674;6A3EGG@;H7DE3>;636BG767@E7DD75A@A5;63E5A?A67:75:AO>>A:357 5A@ 7> E79G@6A BD;@5;B;A 67 7E K 8AD?3>7E 



&3G>(;5A7GDZ?ADK[B 



 3 ;?B3DF;5;R@ 67  5A?B>7?7@FA CG7 (;5A7GD 36:;7D73>7CG;>;4D;AD78>7J;HA@AER>A7E7>;?B>7?7@F3D>3(79>367%DAK3 CG7 3G@ 3 B7E3D 67 CG7 7>>3 E7 7@5G7@FD3 6AF363 67 5A@F7@;6A 7@ >3 OF;53 5A?S@ 7@ >3 B7DEB75F;H3 D7>;9;AE3 5A@ 7> 3?AD >3 BGD3 D75;BDA5;636 67 >3 D79>3BG76763D>G93D3G@35G>A GF;>;F3D;A E;@ ?NE &AD 7>>A 7E @757E3D;A G@3 75A@A?P3 67> 6A@ CG7 BG767 D7EG?;DE767>3E;9G;7@F7?3@7D3ZBADCG7F7:3E;6A636A633EGH7L[  'G75A?B>7?7@F37>E79G@6ABD;@5;B;A67E;3@A7>BDAB;3?7@F7 7CG;F3F;HA7@>3?76;63CG7FD3F3675D73DG@3;9G3>636E;?B>7BAD?76;A67 G@3 ;@?76;3F3 ;9G3>636 5A?B>7 6A@ 5A@ >3 8G7DL367>ZBADCG7[;?BA@7A4>;935;R@+@3A4>;935;R@CG7@AER>AE7CG763 7@ 7> ;?B7D3F;HA 67 3?3D 3> AFDA E;@A CG7 E7 67E3DDA>>3 43R9;53 67 EA4D734G@63@5;36A@67>36;EF;@5;R@67>AE3?;9AEK7@7?;9AEK3@A3B>;53 E7 6747 ;@5>GEA 3?3D 3 >AE 7@7?;9AE EP Z7E 67 >3 ?;E?3 75A@A?P3 67 6A@67 EGD97 >3 D7>35;R@ 67> :A?4D7 3 >3 >7K K 3 >3 36A>3>7K7E6A@7@F3@FACG7>;93633>3:;EFAD;367G@367>;47D35;R@12 "3  AFDA >36A 7E F3?4;O@ G@ 6A@ 7@ F3@FA CG7 B7D6R@ 9D3FG;FA[  &G7E 7@ >3 67>;47D35;R@ @AE :7?AE 636A 5G7@F3 CG7 BAD 7E3 ?;E?3EA4D734G@63@5;3BA67?AEAFAD93D9D3FG;F3?7@F747@78;5;AE3>AECG7 @AEA@@AEAFDAE?;E?AE7@7EF753EA3>AE?7@AE83HAD75;6AEBG7E@AE7 



 ;47D35;R@ GF;>;F3D;3 K 79APEF3 7 F3> ?3@7D3 CG7 3G@CG7 7@ 8AD?3 K 7@ F7ADP3 E7 >>79G7 3 >AE ?;E?AE 35G7D6AE 43 7CG;>;4D;A D78>7J;HA B3D3 (;5A7GD 7> CG7 >3E 5AE3E E73@3EP7EFNBAE;4;>;F36ABADG@3OF;53BADG@3B79A3>3>7KBAD7@5A@FD3D G@8G@63?7@FAKG@H;@5G>A673?AD7@FD7>3>7KK>AE67?NEK>3EA5;7636 BAD E347D CG7 >3E ;@EF;FG5;A@7E K 3CG7>>AE 7@53D936AE 67 >3 67>;47D35;R@ F;7@7@ G@3 BDAJ;?;636 5A@ 7> ?3@63FA 67> 3?AD CG7 >7E B7D?;F7 >>793D 3 5A@H;55;A@7E?73FAD;37@>AE EGBG7EFAE7B;EFO?;5AEA55;67@F3>7ECG75A@E;67D3@67E67EGD7>;9;AE;6363> 3?AD5A?AG@A67>AE?AFAD7E67H;@5G>35;R@?NEBA67DAEA*3@FA3EPCG7 (;5A7GD 5A@E;67D3 CG7 7EF7 ?3@63FA 67> 3?AD 7E ;@5>GEA G@A 67 >AE BD7EGBG7EFAE @A 6;5:AE 67> 7CG;>;4D;A D78>7J;HA  A@ >A CG7 (;5A7GD BA@7 67 ?3@;8;7EFA >3 5;D5G>3D;636 67> 3D9G?7@FA BG7E 7> D7EG>F36A 67 >3 3D9G?7@F35;R@ 67 (3I>E 5A@ >3 5G3> 4GE53 8G@63?7@F3D EGE BD;@5;B;AE 67 F3 E7D G@3 :7D?7@OGF;53 CG7 :357 7JB>P5;FAE 3 >3 H7L CG7 BD;H;>79;3 >AE 7>7?7@FAE AB7D3@F7E K3 67 BAD EP 7@ >3 EA5;7636 A55;67@F3> >;47D3>4;7@ AD67@363 K @A BD75;E3?7@F7 G@3 7@3?7@F7 >3 B>GD3>;636 67 >3E 6;87D7@F7E 7B;EF7?A>A9P3E CG7 5A@8AD?3@ G@3EA5;7636  

  7J;H;636E;9@;8;53CG7>3EB7DEA@3EE347@67 6A@67 BDA5767@ >AE 3D9G?7@FAE 5A@ >AE 5G3>7E AE BD;@5;B;AE   

36ABF36AEKCG7E347@5GN>7EEA@7EF3E7CG;>;4D;AD78>7J;HAE76747@EA?7F7D3>3E

D7EFD;55;A@7E67>H7>A67>3;9@AD3@5;3CG7EGEF;FGK73>7EF36A67@3FGD3>7L3 67>5G3>B3DF7@>3EF7ADP3E5A@FD35FG3>7E5>NE;53ECG7;?B;67CG7>3EB3DF7E 67>;47D7@ 67E67 >3E 7EB75;8;5;6367E 67 >3 EA5;7636 >3E 6;87D7@5;3E 7EB75;8;53EK@757E;6367E7;@F7D7E7E67>AE;@6;H;6GAE7@>3H;635AF;6;3@3 7EFAE;7ECG7CG;7D7@67>;47D3D437EB>7@3E3>38AD?3 67>?B7D3F;HA3F79RD;5AK>A9D3D35G7D6AE67?3@7D33BD;AD; >A>3D9A67EGE7E5D;FAE(3I>EE77?B7Q37@38;D?3DG@3KAFD3H7L CG7 >3 ;673 67 :A?4D7 67 >3 5G3> E7 E;DH7 7E E;?B>7?7@F7 BA>PF;53 CG7 BAD F3@FA@;7E7E7@5;3>;EF3E@;F;7@753D35F7DPEF;53E678;@;FAD;3E8G7DF7E5A?A>3E CG7 >7 H7@6DP3@ 6363E BAD FD36;5;R@ A BAD 3>9G@3 ;673 67 ;7@ K :A?4D7 678;@;FAD;3 67 >3E 6A5FD;@3E 5A?BD7@E;H3E E 675;D E7 ABA@7 3 5G3>CG;7D 53D35F7D;L35;R@ CG7 E7 BG6;7D3 >>3?3D ?7F38PE;53 G@CG7 3EG?7 >AE   

BD7EGBG7EFAE 6A9?NF;5AE 67 EG FD36;5;R@ >;47D3> 53D35F7D;L3@6A 3> :A?4D7 5A?A G@ ;@6;H;6GA D35;A@3 >;4D7 7 ;9G3> 3 >AE 67?NE 53B3L 67 7>79;D K 3GFA67F7D?;@3DE767>3?3@7D3CG7D35;A@3>?7@F7>7B3D7L53?7A BAE77[ 6AE BAF7EF367E ?AD3>7E G@3 CG7>7B7D?;F75D73DE73EP?;E?AD35;A@3>?7@F7G@3;673674;7@KAFD3CG7 >7 63 G@ E7@F;6A 67 >3  CG7 7EFN 8G@6363 EG 53B35;636 67 D3LA@34;>;636 @ >3E D78AD?G>35;A@7E K 5ADD755;A@7E 3 EG F7ADP3 (3I>E :357 ?3KAD 53EA 3 >3E 5DPF;53E CG7 F;7@7@ CG7 H7D 5A@ 7> GEA 67 ?A67>AE 75A@R?;5AE 5A@ >A CG7 67E5G;63 7> N?4;FA 67 >3 ?AD3>;636 3> ;@F7D;AD 67 EG F7ADP3 "3 ?AD3>;636 7@F7@6;63 5A?A G@3 5A?BG>E;R@ 67 5A?BDA?;EA 5A?A 7EA CG7 @AE7?BG;F3H;H;D5A@>AE67?NEK?NE3S@CG7@AE7J;97>>793D3 35G7D6AE>AE #AD3>;636 CG7 EGBA@7 EG7E CG7 >3 BA@93@ 7@ BDN5F;53 EG3H;635AF;6;3@3@AE77@5G7@FD3@ 67EBDAH;EFAE 67 >3E 5A@F;@97@5;3E 67> ?G@6A 5A?A >A 7J;97 (3I>E &A6DP3 3>793DE7 CG7 7EF3 53D35F7D;L35;R@ 67> ;@6;H;6GA 7E 6O4;> 97@7D3> 7E 675;D CG75A?A>ACG7DP3@G7EFDA3GFAD@AE73B7933G@3?7F38PE;53&7DA3CGP7E 6A@67 EGD97@ >3E A4 ?753@;E?A D78>7J;HA AB7D77@>38AD?3D73>7@>3CG7>AE;@6;H;6GAE>>793@335G7D6AE3>?7@AE 6747@ 67 D75A@A57DE7 >3E 53D93E 67 >3 FD36;5;R@ AB7D3@F7E 7@ 6;5:3E 53D35F7D;L35;A@7E>5A@E;67D3DCG7:3K3D9G?7@FAEKD3LA@7E67B7EAB3D3   

>79;F;?3D >AE 35G7D6AE >A9D36AE @A E7 BG767 BD7F7@67D G@3 5A@EFDG55;R@ FAF3>67E6757DA67>AE3D9G?7@FAE67B7EAE;EA@67B7EA7EBADCG7E7 E;DH7@ 67 G@3 3?B>;3 93?3 67 D3LA@7E K 7EB75;8;535;A@7E 67B7@6;7@F7E 67 67F7D?;@363?3@7D3677@F7@67D7>?G@6AKH3>AD3D5A?AD3LA@34>7E3E 5AE3E 7E 675;D EA@ ?3@;87EF35;A@7E 67 >A CG7 CG763 678;@;6A 5A?A 7B;EF7?A>A9P3 );7?BD7 :3K G@3 6;?7@E;R@ 7B;EF7?A>R9;53 67FDNE 67 FA63 H3>AD35;R@ K 67 FA63 ?AD3>;636 AB7D3@F7 7@ FA6AE >AE ;@6;H;6GAE > ;@6;H;6GA FAF3>?7@F7 67EBD7@6;6A 67 7>>3 E;?B>7?7@F7 @A BA6DP3 7?;F;D ;63E @; B3D3 O> @; B3D3 >AE AFDAE $A :34DP3 G@3 D787D7@5;3 HN>;63 67E67 >3 5G3> E F;7@7 G@ BD7EGBG7EFA 7B;EF7?A>R9;5A K G@ 5A@F7JFA :7D?7@OGF;5A @A 3EG?;6A 67FDNE 67EGEB>3@F73?;7@FAE "A 5G3> BA6DP3 @A E7D F3@ 67E3EFDAEA E; E7 CG763D3 ER>A 3 @;H7> 67 >3 3D9G?7@F35;R@E;@A;?B>;53D3G@67E5A@A5;?;7@FA7875F;HA67>3EB3DF7E67 >3B>GD3>;636D73>E;@AE7H;7D3BG7EF37@37875F;H;63667>D7EG>F36A 67> 7CG;>;4D;A >3 BAE;4;>;636 ?;E?3 67 5A@EFDG;D 7@ 5A?S@ BD;@5;B;AE H3>;AEA B3D3 FA6AE 7@ >3 BDN5F;53 BA>PF;53 5AF;6;3@3 DPF;5AE 3 >3 F7ADP3 D3I>E;3@3 5A?A 347D?3E K )3@67> 7@53?;@3@ EGE 5DPF;53E 7@ 7EF7 E7@F;6A &3D3 7>>AE >3 BDABG7EF3 67 (3>IE K >A CG7 @AE ;@F7D7E3 3CGP 7> 7CG;>;4D;A D78>7J;HA @A 5G?B>7@ EG BDABRE;FA 7@ >G93D 67 BAE;4;>;F3D G@3 5D735;R@ D73> 67E67 >3 B>GD3>;636 67 >3E H;E;A@7E K 7B;EF7?A>A9P3E AB7D3@F7E 7@ >3 EA5;7636 E7 BD;H;>79;3 G@3 >3 >;47D3> (3I>E @G@53 >A 6;57 K @A CG763 67>   

FA6A5>3DABADCGOB7DABD;H;>79;3>AEBD7EGBG7EFAE>;47D3>7E 5A@BD7F7@E;R@ 67 ;9G3>636 CG7 67@A CG;7D7 675;D CG7 >3 BDABG7EF3 67 E 7 ;@5>GEA >3 F7ADP3 >;47D3DE73BADEP7DDR@73E;@7?43D9A3G@3GFADCG74GE538G@63?7@F3D>3 >79;F;?;636 67 EGE 35G7D6AE BD;@5;B;AE 67 GEF;5;3 EA4D7 >3 43E7 67> D75A@A5;?;7@FA D78>7J;HA 67 FA63E >3E B3DF7E CG7 5A@8AD?3@ G@3 EA5;7636 D75A@A5;7@6A CG7 7@FD7 7>>3E :3K 6;87D7@5;3E 3> ?7@AE E7 >7 BG767 7J;9;D 7JB>;5;F7>AE3D9G?7@FAEKEA?7F336;N>A9AK7H3>G35;R@>AEAE 5G3>7E3B7DF;@7@5;367>ACG75A@E;67D3H3>;AEA67 E7DD75A@A5;6A 5A?A 7?7@F7 FD3F3D 67 >79;F;?3D 3 BAEF7D;AD; BD;@5;B;AE K3 AB7D3@F7E7?3@36AE67EGFD36;5;R@BA>PF;53@793@6A3>3E67?NEB3DF7E7> E7DH;DE7 67 EGE FD36;5;A@7E K 7B;EF7?A>A9P3E B3DF;5G>3D7E G@CG7 67 G@3 ?3@7D3 @A 6;5:3 B7DA ;?B>P5;F3 O> EP E7 E;DH7 67 G@3 3?B>;3 93?3 67 BD7EGBG7EFAE?7FA6A>R9;5AE5A@G@33?B>;3FD36;5;R@5A?A>AE7JBG7EFAE7@ >AE 6AE BD;?7DAE 53BPFG>AE 67 7EF7 7E5D;FA  CG7 BA@7@ 7@ 7H;67@5;3 7> 5A@F7JFA 67E67 7> CG7 >7 AFAD93@ G@ B7EA 67 H3>;67L 7B;EF7?A>R9;53 3 EGE BD;@5;B;AE677CG;>;4D;AD78>7J;HA5A@7>5G3> E7>>79337>>AE

  

/ 3G@CG7 3 D3PL 67 >3E 5DPF;53E 7@ EGE D78AD?G>35;A@7E F7RD;53E EG BDABG7EF3 EG8D7 5;7DF3E 3B7DFGD3E E;7@6A G@3 67 7>>3E :357D ?NE F7@G7 7> H7>A 67 >3 ;9@AD3@5;3 67FDNE 67> 5G3> E7 E;FS3@ >AE 67>;47D3@F7E >7E E;9G7 @793@6A7>5A@A5;?;7@FA7EB75;8;5A67CGO>G93DA5GB3@7@>3EA5;7636S@ 5A@ 7EF3E EGBG7EF3E 3B7DFGD3E 7> ?753@;E?A B3D757 E79G;D E;@ 5G?B>;D 7> A4 5G3> 8G7 ;@FDA6G5;6A 7@ >3 F7ADP3 5A?A 8G@63?7@FA 67 >3 >79;F;?;636 67 >AE 35G7D6AE &G7E 3> 8;@3> ?NE CG7 5A@EFDG55;R@ FA6A 7> BDA57EA 67 A E;DH7 B3D3 >79;F;?3D 35G7D6AE K BD;@5;B;AE K3 AB7D3@F7E@G@53B3D35A@EFDG;D67E67>3B>GD3>;636K3CG75A?AE76;7@A 67 7>>3 E;?B>7?7@F7 7E ;?BAE;4>7 )7 5A@8G@67 7> BDA57EA675A@EFDG55;R@67BD;@5;B;AE6767>5A@H7@5;?;7@FA EA4D77>BADCGOE738;D?3EA@>AE?73E 5DPF;53E D7FA?363E 7@ >3E BN9;@3E 3@F7D;AD7E BG767 H7DE7 5>3D3?7@F77EFAB7DAF3?4;O@BA67?AEH7D>AK367?3@7D37JB>P5;F37@>AE 67E3DDA>>AE 67 (3I>E 5G3@6A :34>3 67> 7D75:A 67 7@F7E 67 >A CG7 7E  @;H7> 67 D7>35;A@7E 7@FD7 &G74>AE :P BDABA@7 3 >AE BD;@5;B;AE 7?3@36AE67>>;47D3>;E?AK3@A5A?A>AE?NEH3>;AEAEE;@AH3>;AEAEKBADEP ?;E?AE >AE ?7AE S@;5AE 5A@ >AE 5G3>7E E7 BG767 >A9D3D >3 7H3 3 EG B>7@3 7JBD7E;R@ 7E3 ?AD3>;636 D3I>E;3@3 CG7 B3D757 ;@5>GEA A>H;6363 BAD O> ?;E?A CG7 5A?A E7@F;6A67>3AE AFDAE7@;@EF;FG5;A@7E;47D3D67F3>?3@7D3CG7BG763;D 67?;3>AFDAE;FG3D?77@EG>G93DH7D>3EBAE;4;>;6367EKAB5;A@7E67E67EG BAE;5;R@K67E67>3?P3K>A9D3DH3>AD35;A@7ECG7B3DF3@67>3;@F7DBD7F35;R@ CG7 7@ 5A@AE 67?NE 67 >AE 6;87D7@F7E ;@F7D7E7E K 7JB75F3F;H3E 7@ 3 EA5;7636 K 5D73D A 67E5G4D;DD3LA@7E5A?G@7ECG;>;4D;AE8>7J;4>7ECG74;7@BG767@D7EBA@67D 367E5G4D;?;7@FAE67BG@FAE67G@;R@7@FD7>3E6;87D7@F7E;673E673 5A?S@ 7J;97@5;3 67 7EB75;8;53D @AD?3E 67 5A@H;H7@5;3B>7@A67E3DDA>>A6753635G3>>7JBA@7D  

7@EG7EB75;8;5;6363>3F7ADP3D3I>E;3@3K3B>;53D7>7CG;>;4D;AD78>7J;HA7@FD7 H;E;A@7E CG7 5A@EFDGK7@ 7> >>3?36A ?G@6A A55;67@F3> (;5A7GD :3 636A 7A675R?ABG767>A9D3DE75;7DFA7CG;>;4D;AD78>7J;HA7@FD7>3E6;87D7@F7E H;E;A@7E67>?G@6ACG75A@H;H7@7@>3EEA5;76367E"3F3D73CG7D7EF37E CG7FA?3@6A7EF77A3?B>;7?AE7EF77CG;>;4D;AD78>7J;HA5A@G@B>7@A D75A@A5;?;7@FA K 6;N>A9A 7@FD7 >3 B>GD3>;636 67 H;E;A@7E 67> ?G@6A 7@ >3 BDN5F;53 67>;47D3F;H3 D73> B3D3 >A9D3D 35G7D6AE 67 7E B3D3 FA6AE                    

            D7@6F 3@@3:  !-,"'!'=, &3+, FD36 (3?R@ ;> $AH3>7E #OJ;5A&3;6RE)GD5AE      D@EB7D97D :D;EF;3@ K ,3@ &3D;;BB7 92'! #!-,=+'! 7 1-!'* #-0 (;H7DA#36D;6>;3@L36;FAD;3>;>AEA8P3     7G5:AF #3GD;5;A -+.#,"'- "# �+#,;32'! ,*=%'! #OJ;5A 6;FAD;3>*ADD7EEA5;36AE   92'!#OJ;5A6;FAD;3>*ADD7EEA5;36AE    '*-1-$ GFR@A?3 67 #OJ;5AY6;FAD;3>F353F7D57D376;5;R@     A44;A$AD47DFA*2'#+.-"#*-1"#0#!&-1#36D;66;FAD;3>);EF7?3     A44;A $AD47DFA AH7DA #;5:3>3@97>A -!'#"" 7 12"- #, * '*-1-$A@3     3DD3576A AEO(G4;A*&-+ 0#7*;2'!&DR>A9A67 AEO#A@FAK3 )N7@L3D57>A@376@F:DABAE   0"'%+1 "# * .-*AER8;53E     FJ747DD;3 #3G>7R@ .3H;7D * 0#2- "# *-1 #0#!&-1 3+,-1 #3>;3@A3@F34D;3)3>*7DD37#36D;67K)75G>3D;636    +%',0'- 7 #0#!&-1 3+,-1 "#1"# 3* '!-#30 ;>43A @EF;FGFA ;A57E3@A 67 *7A>A9P3 &3EFAD3> 7E5>O7 67 DAGI7D    ',"'4'1' '*'"""#*-1"#0#!&-1&3+,-1"#1"#*.#01.#!2'4"#* ?30@ *7JFA BG4>;536A 7@ EABADF7 7>75FDR@;5A 7@  ZG?3@;E?A B3D3 7> E;9>A ..[ A@9D7EA @F7D@35;A@3> AD93@;L36A BAD >3 +@;H7DE;636 67 7GEFA 7@ ;>43A 67>  3>  67 ?3DLA 67

   ; 3EFDA >;E347FF3  08=, "#1#,!,2"3, !#0!+'#,2-  * 2#-0A@3&3;6RE+    347D?3E TD97@ !!'=, !-+3,'!2'4 7 08=, 1', 20,1!#,"#,!' *D3667&7D734D343F3D57>A@3#OJ;5A&3;6AE    -,!'#,!' +-0* 7 !!'=, !-+3,'!2'4 *D36 (3?R@ 3D5P3 AF3D7>A3D57>A@3&7@P@EG>3 376    A447E*:A?3E A*+2#0'$-0+7.-"#0"#3,#12"- #!*#1':12'!-7!'4'*#36D;66;FAD;3>3>;3@L3   !3@F ??3@G7> 0'2'! "#* (3'!'- FD36 #3@G7> 3D5P3 #AD7@F7 EB3Q3EB3E3   0'2'! "# * 08=, .0:!2'! *D36  #;Q3@3 K ,;>>39D3E3 K #3@G7> 3D5P3#AD7@F7)3>3?3@536;5;A@7E)P9G7?7    0'2'! "# * 08=, .30 *D36 &76DA (;43E EB3Q3 >839G3D3

   3,"+#,2!'=,"#*+#2$HA #OJ;5A 6 );9>A ..    (AGEE73G 73@ 35CG7E * !-,202- 1-!'* - 0',!'.'-1 "# "#0#!&- .-*A 67 L5ND3F7 #36D;6 >;3@L36;FAD;3>;7@5;3&A>PF;53    )BDGF7 TD97@'*-1-$8(A47DF&3G>0!-+.0#,"#05*1,0#!-,1203!!'=,73, !0
Lihat lebih banyak...

Comentarios

Copyright © 2017 DATOSPDF Inc.