Dos descripciones realizadas por Juan Pedro Velázquez-Gaztelu en 1747 y 1777

Dos descripciones de la ciudad de Sanlúcar de Barrameda realizadas por Juan Pedro Velázquez-Gaztelu en 1747 y 1777 José María Hermoso Rivero Antonio Romero Dorado Sin duda la obra del historiador sanluqueño Juan Pedro Velázquez-Gaztelu (1710-1791) ha sido considerada en los últimos veinte años como fundamental en la historiografía sanluqueña. Su prolífica obra publicada por la Asociación Sanluqueña de Encuentros con la Historia y el Arte (ASEHA) en la década de 1990, sirvió para rescatar los manuscritos que desde el siglo XIX habían servido como base para escribir las obras de Fernando Guillamas 1 y Pedro Barbadillo Delgado.2 Al publicarse los manuscritos de la Historia antigua y moderna de Sanlúcar (1992 y 1994), las Fundaciones de todas las iglesias, conventos y ermitas (1995), el Catálogo de todas las personas ilustres y notables de Sanlúcar (1996) y Estado Marítimo de Sanlúcar (1998), se conseguía poner en manos de los investigadores la principal obra historiográfica referida a Sanlúcar desde la antigüedad hasta el siglo XVIII. Sin embargo, como afirmó el profesor Cruz Isidoro3 existen otros textos menores, en su mayor parte inéditos, escritos por el ilustrado sanluqueño, que tenían como fin realizar el Primera página de la Descripción informe y descripción de la ciudad con el objetivo de del sitio de Sanlúcar de Barrameda la elaboración de diferentes padrones vecinales. En y su término territorial, realizada este trabajo presentamos dos de estos textos, escritos en 1747 y 1777. El primero fue utilizado, aunque no por Velázquez-Gaztelu en 1747. transcrito íntegramente, por Campos Delgado y Camarero Bullón en el estudio preliminar de su obra sobre las Respuestas generales del Catastro de Ensenada en Sanlúcar.4 El segundo texto, totalmente inédito hasta la fecha, se encuentra incluido en un manuscrito anónimo conservado en el Archivo Municipal de Sanlúcar y titulado Apunte sobre la Historia de Sanlúcar de Barrameda, dado a conocer y facilitado a José Mª Hermoso Rivero por la archivera municipal, Dª Nieves García Ortiz, a quien los autores de este estudio lo agradecemos con entusiasmo.

1 GUILLAMAS Y GALIAN0 Fernando. Historia de Sanlúcar de Barrameda. Imprenta del colegio de Sordo-Mudos y Ciegos de Madrid. 1858. ASEHA. 1990. 2 BARBADILLO DELGADO, Pedro. Historia de la ciudad de Sanlúcar de Barrameda. Cerón Impresor. Cádiz. 1942. 3 CRUZ ISIDORO, Fernando. “La Sanlúcar de 1752 según un texto de Juan Pedro Velázquez-Gaztelu”. Revista Sanlúcar de Barrameda. Ed. Santa Teresa. Nª47. 2011. Pp-42-56. 4 CAMPOS DELGADO Jesús & CAMARERO BULLÓN, Concepción. Sanlúcar de Barrameda 1752. Según las respuestas generales del catastro de Ensenada. Colección Alcábala del viento nº 68. Ed. Centro de Gestión Catastral y Cooperación Tributaria. Ediciones Tabapress. 1995. 90

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

No podemos desligar la labor histórica de Velázquez-Gaztelu de su actividad dentro del cabildo de la ciudad, al que pertenecía como regidor perpetuo desde 1738. 5 A lo largo de su prolongada vida ocupó diferentes cargos dentro del cabildo, tales como síndico procurador y diversas diputaciones. Uno de las cargos más trascendentes para la conservación del patrimonio histórico de Sanlúcar fue su nombramiento como diputado archivista en 1744, lo que le facilitó conocer de primera mano la ingente documentación que se guardaba, de manera más o menos ordenada, en las dependencias del cabildo viejo. Al historiador se le encargó ordenarlas y encuadernarlas. Esta labor se realizó en la propia casa de VelázquezGaztelu6 con la ayuda de Nicolás Fajardo, que era alabado por el cabildo como “inteligente en letras antiguas”. Este trabajo fue compaginado con otros de carácter administrativo, al que pertenecen los documentos que presentamos. Informe y descripción de 1747 El primer texto se compone de dos partes. La primera es un informe sobre el estado económico y social de Sanlúcar y de una descripción de la ciudad y de su término. La primera parte, el informe sobre el estado del municipio, fue remitido por Manuel Antúnez y Castro, Alcalde Mayor y Gobernador de la ciudad al por entonces Primer Ministro del estado José de Carvajal y Lancaster,7 noble opuesto a la política del marqués de la Ensenada. Dicho informe se redactó dando cumplimiento a una Real orden del 31 de enero de 1747. 8 “P.a que a este Ministro le de V. S. cuenta individualm. te del estado de las Cosechas y Frutos sus Precios regulares en su Jurisdicción dela Cria delos Ganados su abundancia, y escases como tambien el delos Positos con testimonio formal de su Capital lo que se ha reintegrado y lo que se le deve y el estado delos Propios y Arbitrios quales se-/an y sus cargos y destinos. Ygualm. te el Reparo de Puentes, y Caminos expresando el estado delos Montes, y Platios, ynformando con particular cuydado delos omicidios escanda-/los publicos y desordenes que ocurran. Asi mismo avisara V. S. el estado delos Hospitales, Cassas de niños dela Doctrina Christia-/nas Expositos, y obras pias, delas fundaciones delos regulares las que se hallen hechas sin real Permiso […].” Como escribió el profesor Domínguez Ortiz, 9 Carvajal, decano del Consejo de Castilla, envió un interrogatorio a las autoridades locales sobre el estado de los pueblos, como paso previo a la eliminación de las llamadas rentas provinciales para que estas fueran sustituidas por una única contribución. Con la documentación aportada por los cabildos se elaboró los llamados Libros maestros confeccionados en cada pueblo. Años después, esta operación se completó con las llamadas respuestas generales del Catastro de Ensenada. 5 VELÁZQUEZ-GAZTELU, Juan Pedro. Historia antigua y moderna de la muy noble ciudad de Sanlúcar de Barrameda. Volumen I. Ed. ASEHA. Santa Teresa Industrias Gráficas. 1992. Pág.21. Estudio preliminar y transcripción realizada por D. Manuel Romero Tallafigo al cual nos remitimos. 6 Archivo Municipal de Sanlúcar de Barrameda. En adelante AMSB. Actas capitulares 1746-1748. Libro 67. Sig. 4764. Cabildo del 7 de febrero 1746. Fol 9. 7 RUIZ TORRES, Pedro. Reformismo e ilustración. Volumen 5. Historia de España Director. Josep Fontana y Ramón Villares. Ed. Critica. 2007. Pág 278. 8 AMSB. Actas capitulares 1746-1748. Libro 67. Sig. 4764. Fol. 60. 9 DOMÍNGUEZ ORTIZ, Antonio. Sociedad y estado en el Siglo XVIII españoles. Ariel. Barcelona. 1984. Págs. 284285. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

91

El texto del informe fue incluido en las Actas Capitulares del Archivo Municipal de Sanlúcar10 En él se habla de la situación general de la población, reclamando a la Corona el arreglo de los caminos que recorrían la Algaida como medio para el desarrollo del comercio, así como la reconstrucción del antiguo muro de las Marismas11 que impedía que las aguas los hicieran impracticables. Como veremos, en él se describe la situación de la ciudad tanto en lo referente a la economía y a la educación como al estado de los hospitales y de la casa de los niños expósitos. Asimismo, al final del mismo se solicita al ministro Carvajal la libre entrada de géneros en la aduana de Sanlúcar, como medida para terminar con la ruina económica de la ciudad. Como se ha dicho, el Gobernador de la ciudad es quien se dirige al Primer Ministro en este informe, sin embargo en el texto se adivina que Velázquez-Gaztelu debió intervenir decisivamente en su redacción, pues las noticias históricas que incluye coinciden casi literalmente con las escritas años más tarde en su Historia de Sanlúcar y en ellas se percibe su estilo. El texto está fechado el 22 de junio de 1747, un año después de la llegada al trono Fernando VI. El segundo Borbón, siguiendo los consejos de sus ministros, se propuso seguir una política de neutralidad para conseguir la recuperación económica del reino. Para conseguir esto, había que acabar con el conflicto con Inglaterra, que afectaba a las colonias españolas desde la década de 1730, al que se dio fin con la Paz de Aquisgrán en 1748. Otra de las medidas económicas fue mantener la política de venta de cargos municipales, 12 que aportaba considerables cantidades de dinero a la Real Hacienda pero con la consiguiente pérdida de protagonismo de las masas populares de los municipios. La política de renovación económica de los ministros, como el marqués de la Ensenada y José Carvajal, tenían como objetivos generales la recuperación del comercio con las Colonias, la disminución de las rentas provinciales que pagaban la mayoría de la población y el aumento de los derechos aduaneros que afectaban a los extranjeros. Para esto se comenzó por intentar simplificar los derechos de aduanas, como manera de proteger el comercio; algo que como veremos afectó al comercio de Sanlúcar. El informe del estado de la ciudad será aprovechado para revindicar a la corona algunas medidas que hicieran recuperar la economía de la ciudad. Y para que quedara constancia de esto, el cabildo ordenó que se hiciera una copia del documento que debía ser enviado al Ministro:13 “En este Cavil.do el S.r Alcalde maior hizo presente a la Ciu.d para encargo de el S. Gov.or una copia del ynfor-/me que su S.a executò en cumplimien.to de la Real orden comunicada por el ex.mo S.r D. Joseph de Carvajal y Lencastre Ministro y Decano de el Consejo de estado donde a expuesto entre otros particulares los que principalmente conducen a Restablecer esta Ciu.da en su antiguo Lustre y Comercio que Princi-/palmente consisten, en que se buelba a abrir la entrada de generales y restablezca el muro de las marismas por lo que parece a Dcho. Señor Gober. or se pongan tantos de la referida orden e ynforme y r

10 AMSB. Actas capitulares. Libro 67. 1746-1748. Fol.78-83. 11 BARBADILLO DELGADO, Pedro. Historia de la ciudad de Sanlúcar de Barrameda. Establecimientos Cerón y Librería Cervantes, Cádiz. 1942. Ed. Facsímil. Escuela-Taller Tartessos. Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Sanlúcar de Barrameda. 1989. Pág. 81-82. TORIBIO GARCÍA, Manuel. “El muro de las marismas”. Revista Sanlúcar de Barrameda. ISSN 1886-4147. Ed. Santa Teresa Industrias Gráficas. N° 31. 1995. 12 RUIZ TORRES, Pedro. Op. cit. Pág. 277. 13 AMSB. Actas capitulares. Libro 67. Cabildo de 2 de julio de 1747. Fol. 84. 92

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

docum.tos justificatibos en los Libros Capitulares.” Tras el informe, que se envió al primer ministro acompañado por un plano, se inicia un texto que sí aparece firmado expresamente por Velázquez-Gaztelu, titulado Descripción y sitio de Sanlúcar de Barrameda y su término territorial. En él se describen los principales caminos y pagos que se encuentran en el término de la ciudad y pudo ser enviado junto al informe y al plano, sirviendo de explicación a este último. Esta descripción ya fue publicada parcialmente y analizada íntegramente por Campos Delgado y Camarero Bullón en el estudio preliminar del libro Sanlúcar de Barrameda según las respuestas generales del catastro de Ensenada. 14 Sanlúcar de Barrameda en 1747 Siguiendo el interesante informe enviado al ministro Carvajal y la información contenida en los libros de Actas Capitulares podemos hacernos una imagen aproximada de la situación de Sanlúcar en la década de 1740. La ciudad contaba en 1747 con una población aproximada de de 2.100 vecinos, 15 en 1752 habían aumentado hasta los 3.597 vecinos, lo que nos da una población aproximada de entre 13.500 y 14.300 habitantes. 16 Políticamente, el cabildo estaba presidido por D. Manuel Antúnez y Castro, como alcalde mayor y gobernador junto con los 13 caballeros regidores, aunque algunos posiblemente no residieran en la ciudad, aunque poseyeran el cargo.17 Entre los que asistían con regularidad encontramos a Félix Fedriani, alférez mayor; Juan de Rosas y Céspedes, alguacil mayor; Juan Corbalán, padre de menores; Francisco de Ledesma, caballero de la orden de Calatrava y alcalde mayor honorífico; Gaspar de San Miguel y Perea, regidor; Joaquín Durán y Tendilla, regidor; Juan de Hoyos; regidor, Félix Martínez de Spinosa, contador de lo público; Carlos de Otálora, alguacil mayor de rentas, y el propio Velázquez-Gaztelu. Los diferentes cargos se adjudicaban a finales de diciembre por medio de un sorteo con bolillas, donde se incluía el nombre de los miembros del cabildo.18 Sin duda, el acontecimiento más importante del año de 1746 fue la proclamación de Fernando VI, donde la ciudad organizó de manera solemne la llegada del nuevo monarca con diferentes actos políticos y religiosos, a pesar de la carencia de fondos municipales. Socialmente, la ciudad vivía sumida en una crisis de subsistencia por la falta de la llegada de trigo como consecuencia de la guerra marítima con Gran Bretaña y la plaga 19 de la paulilla o chinche, que afectaba a los campos. Esta carencia había provocado el aumento del número de pobres, según expuso al cabildo el prior del Convento de San Juan de Dios, 20 que se veía imposibilitado a cobrar las rentas. Asimismo se produjo un incremento del precio de la hogaza de pan de 9 cuartos a 11. 21 Para evitar la especulación con el precio de los alimentos se recibió una Real Orden, en la que se ordenaba establecer desde agosto a Navidad un precio general 14 CAMPOS DELGADO Jesús & CAMARERO BULLÓN. Op. cit. Págs. 21-29. 15 CAMPOS DELGADO Jesús & CAMARERO BULLÓN, Concepción. Op. Cit. Pág 80. 16 Ibídem. Pág 82. 17 Ibídem. Pág. 98. 18 CLIMENT BUZÓN, Narciso. Historia Social de Sanlúcar de Barrameda. Vol. III. Cual Lapa aferrada al antiguo régimen (1700-1759). ASEHA. Sanlúcar de Barrameda. 2008. Pág. 19. 19 Para remediar dicha plaga el Cabildo ordenó que se comunicase al clero de la ciudad la necesidad de organizar oraciones en la Iglesia Mayor. AMSB. Actas capitulares. Libro 67. Cabildo de 10 de junio de 1747. Fol. 72. 20 AMSB. Actas capitulares. Libro 67. 1746-1748. Cabildo de 8 de abril de 1746. Fol. 13. 21 Ibídem. Cabildo de 3 de agosto. Fol. 45. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

93

para los principales alimentos:22 “Disponga que se venda la libra de carnero a diez cuartos, la de vaca a nuebe, la de Aceyte a once, y a cinco el pan del posito regularm. te llamado Español o de Vallecas y consumiendo que la carestía de Ganado no fuerze el que se conzumen a Pueblo los referidos alibios, ordeno al Consejo haga que se obserben la antiquisima ley establecida en Tor-/desillas por el Rey D. n Henrique 3º el año de 1404.” Esta medida solamente ayudaría a aliviar el problema durante unos meses, pero ante la falta de pan el cabildo decidió en 1746 permitir la entrada de género procedente de otras poblaciones. Esta medida no gustó al gremio de panaderos de la ciudad, quienes reclamaron al cabildo que se estorbara la entrada de pan de otros pueblos. 23 Al agravarse la situación en los años posteriores, ante la falta de suministros se decidió comprar el trigo en otros pueblos de Sevilla.24 Pero la ciudad no solo sufría la carencia de productos básicos, sino que la ausencia de comercio extranjero estaba arruinando a los cosecheros que decidían abandonar sus viñas: 25 “Manifiesta a la Ciu.d lo que le es tan notorio asi de la total falta de Comercio extrangero por las continuadas Guerras que existen, en que el compre-/hendido el de la America, como que las Cosechas de Vinos no tienen salida de que se origina la perdida de las Viñas por falta de labores y de esta perecen de hambre los que se entretenían en cuidarlas.” Además de la falta de comercio como consecuencia de la guerra con Inglaterra, los cosecheros locales tenían que hacer frente a unos duros arbitrios impuestos por la corona. Estos arbitrios tenían su origen en el pleito interpuesto contra el Ayuntamiento por parte de los herederos del marqués de la Cañada, Guillermo Tirry, regidor de El Puerto de Santa María, a quien Felipe V había otorgado dicho título en 1729. Los herederos de este, impusieron un pleito al cabildo sanluqueño por el empeño de la dehesa de Almazán, de la que era propietario el primer marqués. Dicho pleito devengaba a la ciudad la cantidad de 58.425 reales de vellón. Para hacer frente a la deuda, la corona obligó a establecer un arbitrio de 2 reales de vellón sobre cada arroba de vino y de aceite que se consumiesen en Sanlúcar. 26 Dicha imposición gravaba aún más el mermado comercio local, perjudicando al comercio de estos productos. En respuesta a la crisis comercial, varios hacendados dedicados a la exportación de vinos y pertenecientes al cabildo, encabezados por Francisco Gil de Ledesma y Juan de Hoyos y Guerrero, decidieron unir sus intereses en el mercado americano fundando una Compañía de Comercio. Esta Compañía tenía como objetivo exportar los vinos locales, dado que estos caldos eran los únicos proporcionados para aquellos payses.27 Desconocemos el desarrollo de tal empresa en los años posteriores, pero sin duda la mención a tal proyecto nos aporta un dato relevante sobre la importancia del comercio de los vinos de Jerez con el continente 22 Ibídem. Real orden recibida el 9 de agosto. Fol. 48. 23 Ibídem. Cabildo de 8 de agosto. Fol. 51. 24 El Cabildo pidió muestras de trigo a los pueblos de Utrera y Carmona para abastecer el pósito ante la falta de llegada de arrieros. AMSB. Actas capitulares, mismo libro. Cabildo de 14 de mayo de 1748. Fol. 187. 25 Ibídem. Cabildo de 9 de mayo. Fol. 185. 26 Ibídem. Cabildo de 17 de julio. Fol. 175. 27 Ibídem. Cabildo de 10 de junio. Fol. 172. 94

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

americano. En conclusión, el informe y la descripción de 1747, cuya transcripciones presentamos a continuación, tratan tanto los aspectos económicos como los sociales y demográficos, dejando traslucir los problemas que afectaban al municipio y mostrando la preocupación por el progreso de la ciudad y la defensa de los intereses comunes de sus vecinos. Informe sobre el Estado de la ciudad en 174728 Ex.mo S.r Mui S.r mio ya dy quenta a V. Ex. a aver recivido mui atrazada la real orn. q. con fha. de 31. de Henero prox.mo passado se dignó V. E. comunicarme para que sobre su contexto ynformase del estado desta Ciud. y alivios que nesecitan sus Vecinos a que tan propensa se halla la Real piedad luego q. lo permitan los yndispensable empeños de la Corona, y en cumplim. to del real mandato aviendo hecho las mas eficases diligencias expongo lo siguiente. Esta Ciu.d no tiene Jurisdiccion politica en Pueblo alguno, sirvien-/dose a la de su vecindario y corto término y para la Supp. cia des.tas es Cabezada partido en que se comprende, las Villas de Lebrija, Cabezas de San Juan, Trebuxena, Rota y Chipiona, es Plaza de Armas Jurada, y no fortalecida p. r la parte de tierra reduciéndose su defensa a dos Castillos que Dominan la Barra y Puerto y al principal que se halla en mitad de la Ciudad con murallas antiguas y Bateria al rio guarneciéndose todos con la tropa de ynfantería y artilleros q. según la proporcion destina el Capitan Gral. de la Costa de Andalu. a y la Seguridad del Pueblo con Soldados de Ynfantería y Cavalleria destacados del propio modo como acredita el adjunto plano. Su población, los cultivos y el ganado Sus Vecinos conformes al padrón q. mandé hacer, son 2.100, notandose que las tres quartas partes de ellos se compone de Ecl. os, mugeres, y Niños, y en el resto se comprehende la porción de matri-/culados que se destina al servi. o de la marina y de la pesca y en quanto al territorio, extención del termino y Agua que lo Bañan el mismo Plano bastantem.te todas sus sircunstancias temperam.to frutos y Caminos previniendose que de aquellos solo se coxe con abundacia el de Vinos cuia Calidad excede a las muchos q. e produze el reino siendo mui aproposito para el comercio a de las Yndias, donde se trafica lo q. no consume el Vecindario, y el trigo y Azeite se trae de otras Ciud. es p.r q. los olibares desta apenas daran 10000 Arr. s no suficientes a mas de 12000 q. regularm.te se venden cada año p. r menor y a las q. gastan las familia p. r m.r del trigo en las más abundantes cosechas no pasa de 30000 Fas. y el diario consumo de la Alhóndiga sube a 150 q. al año. componen 55000 sin los abastos 28 Los apartados en que se divide el texto son una licencia que nos tomamos para una mejor compresión del mismo. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

95

de Comunidades, Casa particular.s y el grano nesesario para en empanar otra Vez la tierra de forma q. trigo. Azeite y ganados (alimentos los más principales) bienen pressisam.te de las Ciudades Comarcanas p.r q. la cortedad del term.o excluye toda Cria, y solo mantiene la de bacas Yeg. s en num.o mui escaso para el Uso de las cortas lavores q. permite su termino. Y siendo ymdispensable para manutención de los V. os el trigo, Carnes y Azeites lo mas entra de fuera pero con el summo trabaxo de no tener Camino en el Ynbierno sercada la Ciudad de marismas y Pantano sin recurso a Camino seguro pendiente de las contingencias del Agua para el comercio de Sevilla y de la vanda de Poniente, pues el Camino q. sirve a la Comunica. on de Xerez, desde las Aguas del otoño hasta fin de Mayo se haze ympracticables p. r los arrollos y lodasares en que faltando alcantarillas y Calzadas todo es un peligro obligando rodear p.r el Puerto de Santa Maria, a los q. nesesariam. te se conduzen desde Xerez y sino ymposible a los traginantes de trigo Ganados y Azeite presisando si le hazen a Cargar los generos exsecivo valor para compensar el riesgo y la distancias: ni son más acomodados los dos Caminos q. de esta Ciud. salen a la del P.to de S.ta M.a pues el q. se transita el Verano, no sirve desde que empiezan las aguas sien-/do ynexcusable tomar el mas de Cinco Leguas q. p. r la Playa con-/duze a Rota y de allí al P. to aumentando cerca de tres leguas el q. se devia seguir en Derechura y exponiendose a las contin-/gencia y peligros de las mares y paso de un salado q. media en-/tre Rota y el P. to cuio desague es molestisimo y en años de muchas aguas presisa poner barca causando ympon-/derable dificultad a los harrieros que jamás surcan tal Camino reducidos al perxuicio del primero q. padeze el mismo riesgo al de Xerez p. r faltarle puentes y Calzadas sin q. me conste tenga esta Ciud. y las dos citadas fondos y destino para obras tan nesesarias pues nunca se an hecho ni las acuerdan algunas ruinas q. sirviesen de mudos testigos al extablecim. to o al descuido. El unico alivio al trafico desta ciud. era un Muro 29 p.r medio de sus marismas q. empezando en el Arenal a la Algaida fi-/nalizava en el cortixo de Arbentus con tres cuartas de legua de distancia tocando los terminos de la v. a de Trebuxena desde donde facilm.te se comunicaban las de Lebrixa y Cabezas de San Juan, y Ciudad de Xerez, este muro se fundo no solo por la salida común y comercio de los referidos Pueblos si tan-/vien el aparticular de Sanlu. r, pues sirviendo su paso de camino su altura y expesor contenia las ynundaciones del rio Guadalquibir que mesclado en aquel sitio con las mareas del occeano persivir sus sales goza del fluxo y refluxo que se extiende p. r toda la marismas esterilizandola de pastos y haciendo salobre las aguas llovedizas q. destinadas p.r el muro en las oras de la marea con portalones y compuertas se desaguaban a la bajamar quedando util el terreno parte de primavera y todo el estio para la Cria de Ganados que hallavan pasto dulze y seguridad en el Agua del cielo quedando aora roto el muro les falta uno y otro pues el agua de la mar ynunda ygualm.te en todas las estaciones del año reconosense en ser algunas partes 29 La referencia a dicho muro fue incluida posteriormente en el volumen II de su Historia antigua y moderna de la muy noble ciudad de Sanlúcar de Barrameda, tomando datos de este informe anterior, habiendo mucha similitud entre ambos textos. Véase la pág. 250 de dicho volumen. 96

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

deste Muro y los estribos de dos compuertas y aviendose fabricado de Cascaxo y fagina se a deseado su reparacion como principal susidio de la Ciudad pero las repetidas Calamidades y el no susistir fondo correspondiente an dexado en ydea tan presisa obra q. segun ynformes costaria 20000 r. s a cuio gasto deven contribuir los lugares sircun vecinos y dueños de los Cortixos de sus terminos. Consta de los libros Capitulares el tiempo en q. se constituyo el citado muro sus diferentes ruinas y reparaciones como asi-/mismo el modo de cuidarlo caudal con q. se mantenia el año de 1571, 30 lo edificó la Ciudad gozando su Jurisdicc.on la Cassa de Medina Sidonia y se señaló guarda para q. al tiempo y oras competentes abriese y zerrase las compuertas q. servi-/an a desaguar el agua llovediza y a ympedir la yntroduc. on de la marea, y observada practicandolo con gente corresp.te o ayudado de los Ganaderos p. r todo se cobrava una especie de pontazgo de las cabalgaduras q. transitavan el muro desti-/nada esta contribucion a los reparos continuos de la obra q. duro hasta yncorporarse Sanlucar a la real Corona y despues en el transcurso de un siglo (conocida su gran Utilidad) se a yntentado muchas Vezes su restablecim. to q. Ultimam.te se fervorizo el año de 1728 formando plan y arbitrando medios para repartir el costo entre los ynteresados pero la desgracia o las dificultades lo hicieron ynpracticable. En el tiempo que siguió este gobierno uno de mis maiores connatos a sido las restauracion del muro y atrabezandose negocios de summa ymportancia la guerra y la vizible ymposibilidad de hallar fondo capaz para construir esta obra an suspendido mis eficases deseos y benerando aora la piedad de Rey (Dios le G.e) ynclinacion de V. Ex.a me persuado no poderse presentar ocacion mas oportuna a el alivio deste Pueblo y logro de mi annelo a cuio fin e hecho recoger el diseño de la obra q. este ynforme acreditando la fundada y sin sospecha de boluntaria pues sobre el probecho ymmediato de la Ciud. y su comarca se hallla patente el vene-/ficio de la real Hacienda en su aumento p.r los ordinarios tributos y quantos producirian cultivadas las tierras q. se hallaran esteriles. Desde el sitio llamado el rebenton de le las carretas hasta el referido cortijo de Albentos corre una legua de tierra q. alcanza alcanza mas de dos leguas de tierra de longitud y otra de latitud en algunas partes todo este terreno se muestra yncapaz de cultivo p. r la ynundacion del Agua Salada que contenida del muro puede mantener un sin num. o de Ganados y producir en muchos sitios copiosos semillare especialm. te los de lino y mays tan aproposito el prim.o para Veneficio en el trafico de lienzos (nombre q. se ygn. ra en Sanlucar) donde serviria aplicada la multidtud de mugeres 31 q. se notan p.r el Padron desocupadas aora y expuestas a los peligros del ocio: Esta sementera q. Utilidad no rendirá a la real Hac. da y comun de Sanlu.r a la orilla del occeano, y con tan 30 En la Historia de Sanlúcar, el autor retrasa un año la construcción del muro. Ibídem. Pág. 255. 31 Este proyecto tomaría forma muchos años después, cuando la recién creada Sociedad de Amigos del País de Sanlúcar fundó en 1782 una escuela para niñas pobres, para enseñar a confeccionar prendas de lino. Es destacable que la idea fuera propuesta varias décadas antes de su materialización. MÁRQUEZ HIDALGO, Francisco. Godoy y la Sanlúcar ilustrada. Fundación Municipal de Cultura. Sanlúcar de Barrameda. 1996. Pág 74. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

97

facil Cargue para las Yndias? La baca y carneros incontable alim. to (aun con la maior Vigilancia en seguras obligaciones) p.r la ymposibilidad de caprinos se pesan en esta Ciud. a precios menos Acomodados, y solo per-/mite el pasto de su terrmino una manada de 300 Carn.os y la Dehesa de la Carne, una piara de sesenta rezes quando vene-/ficiadas a tan poca costa tres leguas de tierra en la señoreada y Consegil se criarian ganados q. abundasen al consumos de su distrito y saliensen para agenos terminos en el gran abas-/to de Cadiz, y proviciones de Armadas multiplicandose los Diezmos y rentas rel. s y sirviendo en la vaxa de precios a la población del Vecindario, y en el cultivo y siembra de lino a la aplicacion q. jamas se ha conocido. [¿...?] puede dudarse sobre la Sobre la fertilidad del terreno se-/parandole el Agua salada pues ynundado de las dulze en los a.s menos lluviosos y en todos los estios conservara hume-/dad y jugo muy aproposito para el Pasto de Ganado mayores espe-/cialm. te la cria de Yeguas y Cavallos tan nesesaria y recome-/ndable p. r las rel.s ordenes viendose aora con una estrecha De-/hesa de Ynvierno y con la de la marisma nada a proposito el verano, salado su hervaxe, e ynsusistente a adelantar las crias q. seria muy abundadnte utilizada aquella tierra p.r la restauración del muro beneficio extensivo a las Correos q. nesesariam.te transitan p.r las marismas en conocido peligro como ya lastimosam.te se a esperimentado ahogandose dos mozos de estafeta con sus Valixas perdidas las Correspondecia y quiza retardo el real serv. o no resiviendose ordenes en tiempo correspondiente quando esta ciud. es Plaza de Armas y thesoreria de r.tas Governadas siempre p.r oficiales del maior grado añadiense el perxucicio de los harrieros de trigo y azeite que trafi-/ca la misma marisma al sunmo trabaxo de observarse las crecientes y menguantes y venir siempre con el agua a las sinchas sosobrando las cabarguras y humedeciendo el trigo en menoscabo de su calidad y detenidos muchas vezes q. urge la nesecidad y obliga en yrremediablem. te a subir el precio p. r falta de entradas aguar-/dando las contingencias que demora que ocasiona al condusirse desde Sevilla p.r el Rio unico remedio para la escases aun estando diez y siete leguas pues el que pudiera venir de mas serca se halla sin camino. Por lo referido se reconoze no haverse en tiempo en tiempo (sic.) al-/guno establecido fabrica enagenandose la Ciud. y termino q. devia man-/tenerlas y sin proporcion para producir lo necesarios alimentos por lo q. estos vecinos unicam.te se dedican al cultivo de sus cortas haciendas, exercicio de la pezca y carrera de las Yndias. Los conventos de la ciudad y los religiosos que lo integran En Sanlu.r se hallan fundados con las devidas liz. as quinze conv.tos de religiosos y religiosas; los primeros son el Conv. to de Santo Domingo de Guzman con numero al presente de 47 religiosos profesos y novicios: San Fran. co de la observancia con 30: El de de descalzos de San Pedro de Alcantara con 42 = El de Capuchinos con 29: El de San Aug. n con 20: el del Carmen Calzado con 20: el 98

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

de sus Descalzos con 18: el de los Minimos de S. n Fran.co de Paula con 21: El collegio de la Comp.a de Jesus con 7. El de Merzenarios Descalzos con 27: El Hospital de San Ju.n de Dios con 13: El Monasterio de S.n Geronimo Extramuros desta Ciud. con 11: Los conv. tos de relig.sas son 3: el de Dominicas de Madre de Dios tiene 28 religiosas: El de franciscas de Regina Coely 35: El de Descalzas de Santa Theresa 21 componiendo el de todos 371 y deste 287 religiosos y 84 religiosas ademas destas fundaciones se hallan el Santuario de nuestra Señora de la Caridad (Patrona de esta Ciud.) hecho p. r la Casa de Medina Sidonia, que de sus rentas mantiene un admd.r saserdote otro con titulo de sacristan maior, 4 acolitos tonsurados, y una Capilla de Musica para el culto de la milagrosa ymagen venerada en la yglecia de dho Santuario para la adora. on del Ss.mo Sacram.to que conserva por privilegio y como annejo al hospital de mugeres titulado San Pedro oy sin uso p. r que en su erección no tuvo competente renta: En la ayuda de Parroquia nombrada la Ss. ma Trinidad antiguam.te se fundó un colegio para que sus yndividuos acompañasen la sa-/lida de Su M. Sacramentado y de presente solo se mantiene un rect. r y dos colegiales: El Coll. o de San Jorge ospicio para saserdotes yng. es con sagrario y que se govierna p.r un preposito de la imaginación. Las Escuelas y sus maestros Antes de fundarse el Coll.o de la Comp.a de Jhs. mantenia esta Ciud. para ynstruir su jubentud en la Gramatica un preceptor pagado de sus propios y exigiendose el Coll.o le convirtió aquella asignación por ayuda de costa solo a un maestro de latinidad q. al presente se halla reducida a 70 Duca. s de v.n cargados con real facultad sobre sus arbitrios y no siendo bastantes a la manutención de un sugeto p. r propio ynstituto le señala la religión con dos maestros de primeras le-/tras aun siendo pobrisimo el Coll. o cuia sircustancia obliga a re-/presentar q. en Ciud. de competente num. o de Vez.os donde los mas dedi-/can sus hixos a desente carrera no es suficiente una cathedra de de gramatica tan limitadam.te dotada, nesecitandose la asignacion de dos maestros, y para su subsistencia de 3000 rel. s v.n situados en los fondos publicos p.r la comun educa.on que tanto ynteresa en el perfecto conocimiento de la lengua latina conprenhendida con mucho trabaxo si sola se dirige p. r un maestro y en unica clase donde los modernos disipulos se confunden en la enseñanza de los antiguos y estos pierden el tiempo en la esplica. on de aquellos. Los hospitales y la casa de los niños expósitos Para curacion de enfermos y heridos solo tiene Sanlucar el ospital de San Juan de Dios en que se unieron antiguam. te las rent.s de otros; pero ni las de aquellos, ni las que goza oy la commun. d son capaces de mantener una sala de enfermos presisando a acudir a diarias limosnas para mantener las 20 cama q. en ella se pueden poner y pasando deste numero o se estrechan p. r las aumentadas, o obligan a los religiosos a desocupar sus seldas dificul-/tando la asistencia de enfermos aun con solo los 20 de su dotación y asi se padeze mucho desconsuelo p.r falta de correspondiente ospital quando abundan las enfermedades en personas que no pueden cu-/rarse a sus propias expensas; ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

99

debiendo a lo menos añadirse otra sala con renta competente pues no se haze creible q. una Ciud. bien poblada y donde estuvo la Puerta del Comercio de las Yndias aya podido governarse sin la oficina más presisa abandonados a la ynfelicidad y desconsuelo los enfermos y padeciendo el Pueblo tan grande daño. Ni es menos yncobeniente hallarse esta Ciud. sin hospital de Mug. res pues aun que se fundó a serca de dos siglos el titulado de San Pedro fué su dotacion tan limitada que al presente no se le reconoze fondo para mantener una enferma y su material casa estuviera hecha solar sino se hubiese agregado a la fabrica del santuario de la Caridad reconociendose el defecto de no tener refugio las pobres enfermas y las q. p. r su abanzada edad, no les e facil mendigar expuestas todas a morir en la mayor miseria contra las reglas de una bien orden.da republica. No ay casa de misercordia de refugio de niños expositos aun con la real orden sircular de su M. el R. D. n Phelipe Quarto, el Grande, ex-/pedida en 24 de Enero de 1627, y solo consta que aviendo extramuros de Sanlucar un conv. to de comendadores de Santi Spiritu, mas hace de 80 a. s compraron casa en poblado y dandoseles para yglecia la herm. ta de San Juan p.r el que era su patrono, se engargaron (conforme a su yns-/tituto) de la crianza de los niños expositos arroxados hasta entozes a las puertas de la Parroquial tomando la admin. on de su obra pia; y como y el Conv. to gozaban (sic.) cortisimas dotaciones p.r la calamidad de los tiempos, y ningun agregado le abandonaron los religiosos quedando solo en comen-/dador para custodiar el ss. mo y cuydar de los expositos q. an padecido las ultimas miserias pues milagrosam. te no se les hundió la abitación de sus cunas ni lo demás de la casa denunciada muchos años por los alarifes hasta que presisando mas la ruina determinó con los Diputados de la Ciudad se derrivase el año antecedente y pedir de limosna su reparaciòn32 que se executa participandolo al coadministrador del Arzobispado para que el comendador reconozca esta obra al ayuntam. to y ce trate despues el modo de mantener aquellos ynosentes cuias rentas no llegan a 1200 rel. s v.n obligando su estreches que al principio del presente siglo se junta-/sen personas devotas a pedir p. r dias la limosnas correspondiente pero siendo esta por cuenta y que acreditó la esperiencia y poco durable se nese-/cita de metodo mas seguro ala permanencia de la primera obra pia re-/comendada por soberanos decretos y en q.e tanto se ynteresa la Población del reino. La Ciu.d no puede subenir a esta y otras de su cuydado p. r la ruyna en se hallan los caudales pu.cos pues el año de 17 le fué presiso representarlo al supremo Consexo de Castilla haciendo la gravosa ympetracion de nuevos arvitrios para desempeñar sus devitos q. entonzes ymportavan 2070 re. s y reiteradas las urgencias p.r la Guerra dignandose S. M. servirse de la mitad de los arvitrios de que usa, no conocidos los q. pretendia se halla con mayores atrazos y en el quebranto de faltarle fondos aun para las fies-/tas sagradas, e yndispemsables salarios segun acredita la minuta adjunta. 32 AMSB. Actas capitulares 1746-1748. Libro 67. Sig. 4764. Cabildo de 15 de julio. Fol. 33. En este cabildo se expuso el estado ruinoso de estas instalaciones y la imposibilidad del clero para reparar el edificio. 100

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

Situación del comercio. La Aduana Siendo la real mente de S. M. comunicada p.r el elevado con-/ducto de V. E. el alivio de sus pueblos y para proporcionarlo mui nesesario medio reconozer el estado con todas sus sircunstancias faltaria yo ami propia oblig. on y a mi profunda obed.a si excusase de la r.l noticia el origen de las ruynas de Sanlucar y el modo de restablecerla a esta Ciud. como puerto de mar ha tenido desde su fundacion Real Aduana para yntrodu-/cir generos extrangero y despachar sus propios frutos cobrandose a-/quellos derechos que justisimam.te arregló la soberanía, ô estableció la urgencia de ellas p. r merced o contrato oneroso se dividio la percepcion man-/teniendo uno el real Erario y concediendo otros a la Casa de Medinasidonia cobrados todos por sus respectivos ministros segun se practica pero aviendose prohivido la entrada de generos con generales de las demas aduanas para la de Sanlucar el despacho en ellas de asucares y cacao quedó con las ultima miseria pues una Ciudad de bastante población 33 Puerto de la de Sevilla34 y de tan limitado termino solo consistia el trato y manuntencion de sus vecinos en el comercio (alma de los pueblos maritimos) cortado este vene-/ficio nadie a podido vivir conmodam. te quando la salida del vino, su unico fruto y el recivo de los azeites q. produzen los lugares comarcanos facilitavan utilismo trato en la venta o permuta. on con los generos yntro-/ducidos dedicandose el vecindario a ellos y llamando p. r el mismo interes a la maior poblacion sin descaeser las de Sevilla, Cádiz y el Puerto en q. sen-/tadas las principales casas de negocios sus dueños tomavan otras en Sanlucar para los que devian manexar logrando la facil disposicion de recibir azeite y otros frutos de sus ymmediaciones con menor transpor-/te q. a Cadiz, y al P.to sin q. de aver privado a Sanlu.r destos naturales beneficios se aya reconocido visible aumento en los traficos y persivo de dros. de aquellas aduanas y mantienen sus reg.es Valores y todo se ha perdido el de la de Sanlucar presentem.te nesecitadas p.a los salarios de los minis-/tros rel. s acudir a la caxa de la Aduana del P. to q. es su thesoreia, y aruinado su Población despachandose los Vecinos a buscar p. r recurso extraordinario el pasaje a Yndias con abandono de sus cortas hacien-/das y crecidas familias y los menestrales de sus oficios p. r que ni unos ni otros faltandoles el antiguo comercio hallan alivio en sus nativos destinos donde de mantedrian del modo q. los criaron sus padres quando desfrutavan el veneficio de la franquesa y entrada de todos generos cuia esterilidad es notoria en Sanlucar pues ninguno de sus Vecinos puede vestirse con la sin la yncomodidad y mas gastos de hacerlo con las ciudades sircumbecinas, subido el precio de lienzos y otros menesteres de modo que en 33 CLIMENT BUZÓN, Narciso. Historia social de Sanlúcar de Barrameda. En busca de nuestro pasado. Tomo III. Cual lapa aferrada al antiguo régimen (1700-1759). ASEHA. Sanlúcar de Barrameda. 2008. Pág 255. Como explica Climent Buzón y se confirma en el texto, dichas prohibiciones venían impuestas por parte de la Real Aduana de la ciudad de Cádiz, que impedía la entrada de algunos géneros en el puerto de Sanlúcar. Ante la imposibilidad de hacer negocios con estos productos, muchos comerciantes se marcharon a Cádiz dejando aún más mermada la economía local. En consecuencia, lo que Velázquez-Gaztelu solicita es la libertad de comercio para una ciudad cuya riqueza es ser puerto de mar. 34 Sobre las consecuencias del traslado de la Casa de Contratación a Cádiz, Velázquez-Gaztelu explica como la ciudad de Sevilla argumentaba que el puerto de Sanlúcar era mucho más conveniente a la hora de resguardar las naves que venían de las Indias. así como para recoger el agua de los pozos de Chipiona. VELÁZQUEZ-GAZTELU, Juan Pedro. Estado Marítimo de Sanlúcar de Barrameda. ASEHA. Sanlúcar de Barrameda. 1998. Pág. 349. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

101

Cadiz, Puerto, Xerez y Sevilla, se compran mas barato debiendo ser al contrario p.r la maior distancia pero como se halla ynnavilitada la intro-/duccion de primera mano estan presisados los pocos mercaderes a cargar mas valor en sus efectos p.r no poder traficarlos desde abordo sin la pension de pasarlos para su despacho a otra Aduana donde pagando yntegram. te los derechos buelben a sacarlos y al yntroducirlos en esta satisfasen de nuevo parte de los mismos dros sobre otros gastos del trasmporte lo q. haze mas sensible en el hierro y madera nesesarios materiales a la fabrica de basixas para recoger los vinos unico fruto de Sanlu.r practica tan dura q. mi cortedad cree se notan sin exemplar en todo el reino. Debo persuadirme q. la piedad del Rey Nro. s. r (Dios le G.e) ati-/enda esta represent.on p.r el justo clamor de una Ciud. q. se a esme. do siempre en el real serv.o y se vé privada de quanto le ofreció la naturaleza y concedió la Real benefisencia sin advertir culpa q. le acarrease tan grave pena ni seria correspondiente a perpetu-/arle su ynfortunio, viviendo vaxo el suave y venerado dom-/inio de S. M. a C. os R.es P. profundam.te rendido expongo q. Sanlu.r tendra el consuelo apetecido si logra se le debuelba la libre entrada de generos en su Aduana y proporcione restablezer el antiguo muro unico medio de hacerla feliz y de q. consiga su publico y parti-/cular desempeño maior poblacion y comercio para tributar notorios aumentos a la real Hacienda. Que es quanto puedo ynformar a V. E. p. a q. se digne ponerlo en la real noticia de su M. cumpliendo su real orden en q. a sido presiso algun mas tiempo para el reconocim.to de las antigüedades desta Ciud. y formación de las adjuntas notas. Reitero mi ma.r Veneracion a los preceptos de V. E y pido a Nro. S. r prospere la ex.ma persona de V. E. como e menester. Sanlu.r de Barram.da 22 de Junio de 1747. Ex.mo S.r D.n Joseph de Carvaxal y Lencaster. Descripcion del sitio de Sanlucar de Barrameda y su termino territorial Sanlúcar de Barrameda, que, segùn la graduacion mas exacta, se halla en 36 grados, y 25 minutos de latitud al Polo, y 10 grados, y 50 mi-/nutos de longitud al Meridiano de Tenerife, està situada al lado siniestro del sitio donde el Rio Guadalquivir desagua en el Occeano, en tal posicion que la mitad de su Poblacion yaze en sitio llano, y vaxo, y la otra mitad sobre una barranca, a que se sube por diferentes cuestas de suave pendiente. El plano de la parte de Ciudad, q. comunmente llaman Barrio vaxo, y es lo mas principal, y bien poblado de ella, es quadrilongo, componiendose de cinco calles maestras, que corren en linea paralela con la Rivera de Nordeste a Sudueste, cruzandolas mas de otras treinta, que todas van à desembocar al mar 102

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

desde la Barranca, con variedad en su giro y configuracion. La parte alta, que aunque de menor extension, que la otra, contiene igual numero de vecinos, forma un quadro casi perfecto, aunque desigualissimo en la rectitud de sus calles. Su termino territorial es bien estrecho, pues teniendo a Trebugena tres leguas al Nordeste, a Xerez de la frontera otras tres al Sureste, a Rota otras tres al Sudueste, y à Chipiona à una quasi al Ueste, parte con estos quatro Lugares la dimension de su termino, que para describirle comenzaremos por la parte de Poniente, suponiendo primero, que por la parte del Rio solo se extiende la Juris-/diccion de Sanlucar hasta su Rivera, cuya arenosa playa corre bastantemte. anchurosa desde el Puerto, y Hermita de Bonanza hasta el Castillo del Espiritu Sto. desde donde corre mas estrecha hasta Chipiona, dando el frente al Mar Occeano. Saliendo de Sanlucar azia esta parte por el sitio de Capuchinos se extiende su termino hasta el parage, en que se divide del de Chipiona, como media legua, en cuya distancia se comprehende a la salida casi de Sanlucar un pinar pertenecte. al Exmo. Sor. Duque de Me-/dina Sidonia, a que succede, dando vista al mar el pago llamado de la Xara compuesto de varias suertes de viñas, arboledas frutales y tierras de pan sembrar, que corre por mas de un quarto de legua hasta el sitio de la Regierta, donde se dividen los terminos de Sanlucar y Chipiona, en cuya mediacion esta fabricado de quatro a(ños) a esta par-/te un pequeño Cuartel de Caballeria, que baxo de superior or(de)n hizo construir para custodia de la Marina, y para la servidumbre de los hacendados deste parage, corren desde Sanlucar a aquella villa tres ca-/minos carreteros, que discurren el uno por la orilla del mar, y los otros dos por lo alto del terreno de la Barranca, cruzando las distintas veredas abiertas para la comodidad de las haciendas. Saliendo de Sanlúcar para la Villa de Rota por el sitio de la Alcantarilla de S . Antón se parte el termino con ella a poco mas de una legua de distancia, en cuya dimension se encu-/entra el sitio que llaman la Dehesilla. valdio cortissimo de los vecinos de esta Ciu d. el Pago de Cuesta blanca compuesto de viñas, y arboledas frutales, el hato de la carne, Dehesa para la manuten-/cion de las Reses del abasto puco. a que se siguen los Pagos de Cabeza de la Baca, el del Amarguillo, y el de Miraflores compuestos de viñas, tierras calmas y alg s. olivares, cerrando el termino por esta parte la Dehesa del Almazàn propia de esta Ciud. q. con-/fina con tierras de Rota, à cuyo Pueblo se tragina por dos caminos principales para todo genero de carruages, que los cortan otros de menor consideracion, por donde se sirven las heredades de aquellos Pagos. n

Saliendo de Sanlucar azia el Puerto de Sta. Maria por la Hermita, y palmar de Sn. Sebastian corre el termino poco mas de una legua dexando a la derecha el Pago de las Minas (del agua dulze, de que se provee esta Ciu d. compuesto de viñas, arboledas frutales, mas adelante el de las Majadillas, tambien de viñas, arboledas frutales y tierras calmas, à que se sigue al lado sinies-/tro el Pago de Cabezudo compuesto de viñas, alg s. olivos, y tierras de ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

103

pan sembrar; despues entra el de la Palmosa con viñas, olivos, y tierras; mas adelante à la derecha el de la Cañada de Tri-/llo compuesto de olivares, y tierra de pan, à quien succede tam-/bien con olivos el de la Madriguera, cerrandose el termino por esta parte con la Dehesa ya referida del Almazàn, q. corre desde el camino de rota hasta este de el Puerto de S ta. Maria, para cuya Ciud. siguen tambien desde esta dos caminos principales que se practican uno el verano, y el inbierno el otro, por ser menos impracticable a los traginantes à costa de una legua de rodeo: à estos los cruzan assimismo otras muchas sendas carre-/teras, por donde se acarrean los frutos de las haciendas en el tiem-/po de vendimia. Saliendo de Sanlucar por espladas de la refe-/rida Hermita de S. n Sebastian se introduce el Camino de Xerez de la frontera, extendiendose el termino azia aquella parte como tres cuartos de legua: corre este por medio de el Pago de Sanlucar el viejo compuesto de viñas, olivos, y frutales: mas adelante sigue el Pago del Cortigillo, que consiste en tierras de pan sembrar, y à la izquierda el de la Atalaya compuesto de viñas, y tierras: siguense despues el de la cruz de Jolguin; de tierras calmas, y el de Paganilla con tierras y vi-/ñas, cerrando por esta parte la Dehesa del Gamonal propia desta Ciu d. que parte el termino con la de Xerez. Saliendo de Sanlucar para dha. Ciud. de Xerez y Trebujena por la Hermita de Sta. Brigida, se extiende el termino por esta parte, como legua, y media, y lo primero que se encuentra à la derecha es el Pago de Monteolivete compuesto de viñas, olivos y tierras, el del Hornillo de viñas, y tierras calmas; mas adelante entra la Marisma, q. sirve de Dehesas de Potros, a quien succede el Pago del Asiento del Turel compuesto de tierras calmas, y el del Maína de viñas, y Olivares. Volviendo atrás azia la izquierda està el Pago de la Calle-/juela con viñas y tierras: el del Rebenton de las Carretas, tam-/bien de viñas, y tierras: mas adelante el de las fuentes con tierras, y a la izquierda el de evora compuesto de tierras de pan sembrar, à quien succede la Marisma de Ventosilla, q. confina con la Dehesa del Cortijo de Cabeza de Alcayde, por medio de cuyas tierras gira el Padron, y Mojonera, que divide por esta parte los terminos de Xerez, y Sanlucar; corriendo este azia la izquierda con la frente al Levante por el Cortijo de Monteagudo, con cuyas tierras, olivares y Dehesa de Marisma salobre linda el termino de Trebugena, q. dista por esta parte, de Sanlucar poco menos de dos leguas, y media, para donde se encaminan distintas veredas realengas, todas descubi-/ertas, como q. corren por el anchuroso territorio de las Marismas. Saliendo por el camino q. llaman de Sevilla para Trebu-/jena por la expresada Hermita de Sta. Brigida, y molino del viento, se dexan à la izquierda los Pagos de viñas de dha. Sta. Brigida, y el del salto del grillo; viñas, y tierras de la Cañada de Pan y Ajo; y à la derecha los Pagos de Martín Mig l. y la Serrana compuestos de viñas, tierras calmas, y algunos pocos olivares; mas adelante entra la Dehesa de las Yeguas, à que se sigue un territorio de Marismas incultas, y esteriles, q. la mitad del año estàn anegadas con las avenidas del Guadalquivir, q. cor-/ren hasta Sevilla, aunq. el termino por esta parte confina con el de Trebugena, à distancia de dos, y media leguas. 104

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

Saliendo de Sanlucar azia el Nordeste por el campo llamado de S n. Fran . el viejo, y camino de Sn. Geronimo, dexando à la izquierda los arenales de nra. sra. de Guia, q. confinan con el Rio por la parte del Norte sigue à la derecha el Pago de las Cuevas, y texarillo, compuesto de huertas, viñas, y arboledas fru-/tales hasta el Monasterio de S n. Geronimo, y cañada de Pan y Ajo, desde donde pro-/sigue costeando el Rio otro pinar del Ex mo. Sor. Duq. de Medina Sidonia con va-/rios navazos plantados de viñas, y hotalisas hasta llegar à la Hermita, y Puerto de nra. Sra. de Bonanza, desde donde el caño de la torresilla, q. divide el termino de Trebugena, sigue por esa parte un territorio de arenas movedisas de dos leguas de largo sobre un quarto de ancho, llamado la Dehesa de la Algaida con algs. pinares, y monte bajo, cuya tala pertenece las pocas vezes, q. se executa, à los Propios desta Ciud. co

El territorio de Sanlucar es quasi todo llano, por q. aunque tiene por partes algs. cerros, son de cortissima elevacion, y no ai en su ter-/mino sierras, bosques ni nacimientos de aguas, q. formen Rios, o arro-/yos perennes, pues solo tiene quatro, que forman las llovedizas del Ym-/bierno, llamados Arroyo de los abades, y de Sn. Anton, q. corren por parte del Barrio de la Balsa de esta Ciu d. por la parte del Poniente, yendo a desaguar al mar, como otros dos, q e. por la campiña llevan el mismo curso azia el Noroeste, denominados el Salto del grillo, y Sn. Geronimo. No se ven tampoco en el termino desta Ciu d. Aldeas, Castillos, Santuarios, Convtos. ni Ventas, y si solo una hermosa Poblacion de Caserios para los Lagares de todos los Pagos de viñas, qe. es casi de lo mas qe. se compo-ne su termino. Esta Ciud. qe. azia un siglo era asiento de la Capitania General desta Prova. y Costas del Mar Occeano, y su Puerto el surgidero de las flotas, y Galeones, ha quedado desde su incorpora n. à la Rl. Corona, constituida en Plaza de Armas con un Gover. político y militar, a qe. estàn subordina-/dos tres Castellanos, que son de las fortalezas. 1ª Del Sor. Santiago, fabrica antigua situada sobre la Barranca, casi en el cen-/tro de la Poblacion, à qn. por todas partes domina, y de capacidad bastante pa-/ra aquartelar en su recinto 500 infantes. 2ª La de Sn. Salvador sobre la orilla del mar, a medio quarto de legua desta Ciu d. Al lado del Nordeste, que sirve de guarda, y custodia al Puerto de Bonanza. 3ª La del Espiritu Sto. situada sobre la Barranca deste nombre á otro medio quar-to de legua al Ueste de Sanlucar en el sitio precisam te. donde Guadalqui-/vir se desagua el (sic). Occeano, cuyo mar en sus crecientes baña el pie desde Castillo, que desde el empiezan à entenderse por una, y otra parte del Rio las costas hasta el estrecho de Gibraltar por una parte, y azia el Reyno de Portu-/gal por otra, y desde donde en dias serenos se pueden descubrir hasta treze leguas mar afuera; cuya fortaleza, siendo de cortissima extension, se ha construido en este Govierno una fuerte, y espaciosa Bateria à el conti-gua, capaz de contener doze culebrinas para la defensa de la voca de este Puerto, q e. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

105

tendrà, como una legua de dimension desde este fuerte à la torre de S n. Jacinto, qe. està plantada enfrente del lado opuesto del Bosque de D a. Ana guarnecida de algs. Cañones, qe. en caso de necesidad pueden con estos cruzar-/se enmedio de la Barra. A espaldas de este ultimo Castillo se ha fabricado tambien en la pres te. governacion un Almazen para guardar la polvo-ra, sin los riesgos, q e. Continegentemte. pudieran acaecer à la Ciud. de estar almazenada en su centro en una de las torres del Castillo de Santiago; y assi para el resguardo debe, como para el de las inclemencias de los tiempos à la guarda de Artilleros del Castillo; y Bateria, se ha construido tambien un Barracon de bastante capacidad, y conveniencia. Sirva tambien de noticia q. Sanlucar goza de cielo benigno, de ayres puros, y frescos en todos tiempos, lo qe. agregado a la anchurosa hermosura de su playa, al gracioso aspecto y amenidad de sus campos, y à la virtud medicinal de sus aguas, la ti-/enen constituida en hospital de enfermos de toda la comarca, y en recreo universal de quantos la pisan. D.n Juan Pedro Velazquez Descripción de la ciudad de Sanlúcar de Barrameda en 1777 El segundo texto que presentamos también es obra de Juan Pedro Velázquez-Gaztelu. Fue escrito en 1777 y posiblemente tenía como fin acompañar un padrón vecinal que había sido mandado hacer por el marqués de Malespina, gobernador intendente interino de la ciudad de Sevilla en febrero de 1776, 35 como se explica en el acta capitular donde se incluye su orden. La nueva descripción que realizó el ilustrado sanluqueño y que presentamos, se conserva en una copia realizada por Diego Pérez Font en abril de 1924 e incluida en dos cuadernos titulados Apunte sobre la Historia de Sanlúcar de Barrameda, conservados hoy en el Archivo Municipal de Sanlúcar. Cómo explica el propio Pérez Font al final del segundo cuaderno: “Es copia de un cuaderno de 63 hojas en folio de papel de barba manuscrita en cuya cubierta dice “Historia de Sanlúcar de Barrameda” en letra algo semejada a la Primera página del Apunte sobre la inglesa aunque poco cursiva y al parecer de la segunda Historia de Sanlúcar de Barrameda, que contiene la descripción del lugar realizada mitad del siglo XIX y que suponemos copia de otro original más antiguo. Dicho cuaderno nos fue en 1777 por Velázquez-Gaztelu. facilitado por Don Eduardo Hidalgo Romaní de la biblioteca de su casa y terminamos su copia el día 4 de Abril de 1924.”

35 AMSB. Actas capitulares 1776-1778. Libro 77. Sig. 4774. Cabildo de 17 de febrero de 1776. Sin foliar. 106

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

La copia del manuscrito realizada por Pérez Font, está dividida en dos cuadernos de cuartilla lineadas, que consta de 31 folios a doble cara el primer cuaderno y de 42 el segundo. Como expresa el autor de la copia, el manuscrito parece ser los apuntes de alguien que copió diversos documentos del archivo municipal. El manuscrito consta de los siguientes textos: - Descripción de la ciudad de Sanlúcar. Juan Pedro Velázquez-Gaztelu. 1777 - Descripción de las torres de las costas de Poniente de la barra de Sanlúcar D. Luis Valderrama y Benosfre, castellano de las torres de Poniente, desde la barra de Sanlúcar. 1770 - Notas. Desde los orígenes de la navegación del río Guadalquivir. El viaje de Colón. Acuerdos del cabildo desde 1700. Pinar y monte bajo de la Algaida. Según el autor de la copia, estos apuntes parecen ser del marqués de Campo Ameno y que al copiarlos han sido añadidos o adicionales. - Documentos que existen. Apuntes sobre diversos documentos que existen en los libros capitulares. - Épocas notables para la historia de Sanlúcar heredera de Asta tomadas de la historia de A. S. de Jerez por Francisco Albeia Geniete (sic) año de 1554. - Sujetos de empleo públicos de la ciudad de Sanlúcar de Barrameda. - En el archivo del Ayuntamiento de la muy noble ciudad de Sanlúcar de Barrameda se guarda un libro manuscrito en folio rotulado por fuera de este modo: Escrituras importantes de esta ciudad de Sanlúcar de Barrameda y en el están los instrumentos siguientes; originales y copias de nuevo, año de 1754. - Jueces y capitulares de Sanlúcar según consta de los libros y papeles de su archivo que se citan al margen. - Modo de gobierno de Sanlúcar desde 1509. Alcayde. - Alcaides ordinarios. En este trabajo no pretendemos realizar un estudio completo de este manuscrito anónimo, pero sí señalar que en general son anotaciones tomadas por alguien debió tener la intención de iniciar la redacción de una historia de Sanlúcar. Centrándonos en el texto de Velázquez-Gaztelu que incluye, la Descripción de la ciudad de Sanlúcar, hay que decir que presenta muchas semejanzas con las otras descripciones de la ciudad realizadas por el mismo autor, pero tiene ciertas particularidades, como una enumeración de los edificios sagrados y civiles. En realidad, esta enumeración ya estaba presente en la descripción de Sanlúcar de 1752,36 pero en el caso de la descripción de 1747 se incluyen las fechas de fundación o de construcción de los edificios. De hecho, sabemos que Velázquez-Gaztelu conocía muchas de estas fechas al haberlas utilizados en su libro sobre las Fundaciones de todas las iglesias, 36 CRUZ ISIDORO, Fernando. Op. cit. “La Sanlúcar de 1752...”. 2011. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

107

conventos y ermitas escrita entre 1754 y 1758,37 además de conocer los datos sobre los otros edificios públicos. De hecho, cuando se redactó este texto Velázquez-Gaztelu contaba con 66 años y ya había redactado el grueso de su obra, incluyendo el Estado Marítimo de Sanlúcar de Barrameda, que había sido terminado en 1774, por lo que su conocimiento histórico le permitía describir de una manera pormenorizada la evolución histórica de Sanlúcar. El texto original de Velázquez-Gaztelu que sirvió para realizar la copia que hemos manejado quizá esté en el Archivo de la Casa de Medina Sidonia, pues en su índice hemos visto inventariado un documento, que todavía no hemos tenido oportunidad de ver, cuyo asunto y cuya fecha coinciden con este texto.38 Asimismo, este texto complementa la descripción de 1747, dando continuidad a lo expresado en ella, mostrando la evolución de la ciudad y la visión pesimista y desengañada de Velázquez-Gaztelu, quien denuncia que Sanlúcar se ha ido empobreciendo y ha perdido población, pasando de 15.328 vivientes a 14.945, pérdida que se debió a la huida de los hombres jóvenes, que escapaban del servicio en la armada. A esta pérdida de población se une la falta de importancia comercial de Sanlúcar y que el autor atribuye al traslado de la Capitanía general a Cádiz a finales del siglo XVII, por lo que define a Sanlúcar como: un mísero esqueleto donde una gran parte de la población se alimenta de pescado y frutos inferiores. Sanlúcar de Barrameda (1776-1777) Si en el texto de 1747 el acontecimiento político más importante para la ciudad fue la proclamación del nuevo monarca Fernando VI, en el año de 1776 la ciudad acogía con menos boato la llegada de un nuevo gobernador. Sanlúcar recibía la comunicación del nombramiento del Señor D. Juan Sherloch, Teniente general del ejército, por orden firmada por el Rey Carlos III el 11 de Junio de 177539. Sabed que por el decreto señalado de mi real mano a seis de Abril del presente año he tenido en nombrar al Theniente gen.al de mis Exercitos D. Juan Cherlock para el gobierno militar y político d. S. n Lucar d. Barrameda y entendiendo que asi corre combiene a mi servicio, yala Execución d. mi justicia paz y sosiego d. la dicha S.n Lucar d. Barrameda. Sherloch dejaba su plaza en Melilla para ocupar la plaza vacante que había dejado D. Miguel de la Quintana, mariscal de campo y gobernador de la ciudad hasta 1775. Dicho personaje había sido el encargado de gestionar la expulsión de los Jesuitas de la ciudad. 40 El nuevo gobernador tomó posesión del cargo el 13 de septiembre de 1776. Aparte de los acontecimientos políticos registrados por el cabildo, la documentación de esos años registra dos problemas que debían preocupar al gobierno municipal: la falta alimentos, como el pan y la carne, y la continua deserción de los mozos que buscaban librarse del servicio en la armada. 37 VELÁQUEZ-GAZTELU, Juan Pedro. Fundaciones de todas las iglesias, conventos y ermitas. Estudio preliminar y transcripción de ROMERO TALLAFIGO, Manuel. ASEHA. Sanlúcar de Barrameda. 1995 Pág. 31. 38 ÁLVAREZ DE TOLEDO MAURA, Luisa Isabel. Índice del Archivo de la Casa de Medina Sidonia. Leg. 1320. Nota sobre la población de Sanlúcar con excepción del y de la ciudad y sus monumentos, hecho por el Marqués de Campoameno en 1777. 39 AMSB. Actas capitulares 1776-1778. Libro 77. Sig. 4774. Cabildo de 13 de enero de 1776. Sin foliar. 40 CLIMENT BUZÓN, Narciso. Historia social de Sanlúcar de Barrameda. En busca de nuestro pasado. Tomo IV. Entre sombras ilustradas y miedo a la libertad (1759-1833). ASEHA, Sanlúcar de Barrameda. 2009. Pág 64. 108

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

Sobre la falta de pan, alimento básico de las clases populares, el año de 1776 registró una subida como consecuencia de las malas cosechas de los años anteriores. Esta subida llevó al gremio de panaderos de Sanlúcar a informar en mayo 41 al cabildo que no merecía la pena amasar el pan por el alto precio de este. Para intentar evitar la carestía, además de proteger los derechos del gremio, el cabildo decidió ordenar que la hogaza se vendiera a 14 cuartos. Dicha subida no debió de solventar el problema, ya que en los meses posteriores el cabildo siguió aumentando el precio de la hogaza. 42 En el mes de septiembre el gremio de panaderos solicitó al cabildo que adelantara el precio del pan que debían de amasar, dado que el alto precio del trigo y la endeblez de la harina, como consecuencia de la mala cosecha del año anterior, provocaban que el coste de su producción no lo hiciera rentable a la venta. El ayuntamiento se negó a adelantar el pago, pero acordó una subida 17 cuartos para evitar que la ciudad se quedara desabastecida y para proteger los intereses del gremio. Parece que el problema quedó solventado pues durante el año siguiente se mantuvo el precio de 17 cuartos de la hogaza, no registrando una nueva subida hasta octubre de 1778, cuando se estableció una subida del precio a 19 cuartos. Pero sin duda por los datos que aparecen en las actas capitulares, el asunto que más debía preocupar a la población era el sorteo de las quintas. Desde la llegada de Felipe V a España, se llevó a cabo la creación de un ejército nacional permanente, 43 con el reclutamiento forzoso de un soldado entre los dieciocho y los treinta años por cada cien vecinos. Para conseguir esto, era necesario realizar frecuentes padrones y censos en los pueblos, medidas de cuantificación que abundaron durante el siglo XVIII y XIX, y que aportaban periódicamente las llamadas quintas, que afectaban a las clases populares. Son numerosísimas las peticiones de redención de quintos por sorteo, que alegando motivos familiares pedían al cabildo que les eximiera del servicio. Como ejemplo de esto encontramos la siguiente petición de un soldado, que pide se le exima del servicio por mantener a su padrastro:44 En este cabildo se hizo presente un expediente al Exmo. Gobernador de una pretensión dedusida en la Junta de Agrabios por Cayeteno Bezerra al que le tocó la suerte de un soldado en el ultimo sorteo que se hizo en trienta y uno de Agosto proximo para remplazarlo de exercito en que sele exeptue de dicho servicio por alegar mantener a Pedr. Raposo su padrastro y a su madre; y se decreta por dicha Junta que en Ayuntamiento con asistensia del Sindico, cura, situación de mozo sorteable e ynteresado o quien la representa, ynforme [...] que hasiendas de viña tiene Pedro Raposo siendo suficiente para mantenerse si el jornal que ganaba Cayetano Becerra lo ymbestia con alibio y sustento de sus padres, devolviéndose todo a la maior brevedad. Y aunque para este Cabildo se hizo a D. Diego Cuifeño cura del sexto padrón de el que parrochiano el dicho Cayetano Becerra mando recado no pudiendo con currir por hallarse yndispuesto. Y visto en este Ayuntamiento lo decretado por la Real Junta de Agravio con asistencia del Cabildo Sindico Personero habiendose hablado sobre 41 AMSB. Actas capitulares 1776-1778. Libro 77. Sig. 4774. Cabildo de 8 de mayo de 1776. Sin foliar. 42 AMSB. Actas capitulares 1776-1778. Libro 77. Sig. 4774. Cabildo de 18 de septiembre de 1776. Sin foliar. 43 GARCÍA DE CORTÁZAR, Fernando & GONZÁLEZ VESGA, José Manuel. Breve Historia de España. Vol. II. Alianza Editorial. 1995. Pág. 345. 44 AMSB. Actas capitulares 1776-1778. Libro 77. Sig. 4774. Cabildo de 7 de octubre de 1776. Sin foliar. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

109

el asunto se procedió botarlo por los avidos consejales donde cada uno de su dictamen en la forma siguiente.[...] D. Felix Martinez Espisnosa Regidor de este Ayuntamiento dijo: Se halla ynformado que Cayetano Becerra no mantiene a su madre ni padrastro que a sido debe estar quatro veces del trabajo de la toneleria de los almacenes del Rey de la Ysla en la presente expedición. Que con dos navazos y viña que tiene Pedro Raposo se a mantenido siempre sin que el dicho Cayetano se aya ocupado ni trabajado en ellos, y en quese estaba para contraer matrimonio por cuias razones le parese no debe gozar de la gracia que solicita, ni que por liberarle se sortee otro mozo. Las quintas tenían como objetivo principal el reclutar a una quinta parte de los mozos para las milicias provinciales de Castilla. 45 Por medio de un sorteo, si uno de los mozos era eximido del servicio su cuartel o barrio, debía mandar a otro que hubiera quedado fuera. El miedo de los mozos a la incorporación era tal que las deserciones eran frecuentes, lo que provocaba que muchos pueblos se quedaran vacíos de hombres jóvenes entre los reclutados y los desertores.46 La única manera de salvarse de ser reclutado era si cumplía los siguientes requisitos: 1º Si se pertenecía a un gremio que realizaba una tarea importante para el país. 2º Si se era hijo de viuda o de padre sexagenario al que tenía que ayudar en el campo. 3º Si se era hidalgo. Siguiendo con los padrones de vecinos, su otra función era la recaudación de impuestos o repartimientos como los de millones, alcabalas y cientos, cuando la Real Hacienda ordenaba hacer el pago de las contribuciones que tocaban a cada pueblo. Con la llegada de Fernando VI se intentó unificar todas la contribuciones en una única. Para conseguir esto, el marqués de la Ensenada realizó en 1752 su famoso Catastro, que tenía como fin conocer la riqueza que disponía cada pueblo. Para realizar los padrones vecinales, Sanlúcar se dividía en seis cuarteles o barrios: 47 1º Cuartel llamado El de la ciudad, que correspondería al casco antiguo. 2º Cuartel de San Blas. 3º Cuartel del Pozo Amarguillo. 4º cuartel de la Balsa. 5º Cuartel de la Trinidad. 6º Cuartel de San Nicolás.

45 CRUZ BARNEY, Óscar. “Las milicias en la Nueva España: la obra del segundo Conde de Revillagigedo (17891794)”. Estudios de Historia Novohispana. ISSN 0185-2523. Nº 34. 2006. Págs. 73-116. 46 LÓPEZ CORDERO, Juan Antonio. “Desertores”. Revista Crónica de la Cena Jocosa. Asociación Amigos de San Antón. Jaén. 2007. Págs. 67-75. 47 CLIMENT BUZÓN, Narciso. Historia Social de Sanlúcar de Barrameda. Vol. III. Cual Lapa aferrada al antiguo régimen (1700-1759). ASEHA. Sanlúcar de Barrameda. 2008. Pág. 62-63. 110

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

Esta división en barrios era antigua, pues ya encontramos testimonio de estos barrios en en el texto de Francisco de Eraso y Arteaga, que en 1652 describía así la ciudad: 48 Dibídese esta ciudad en muchos barrios siendo el principal por mas antiguo el alto adonde tienen sus casas y palacios los Excmos. señores duques que aunque corto albergue de tanta grandeza al menos demuestra algunas luces de muy antiguo lustre. Sigue a este el de la puerta de Xerez fuera de los muros cuya antigüedad califica la limpia sangre de sus moradores, a quien siguen los demás barrios, Pozo amarguillo, barrio de San Blas, Barrio de madre de Dios barrio de la plaza de abaxo, barrio de Regina, barrio de la balsa, barrio de San Juan, barrio de Santo Domingo, Barrio de los Gallegos, Barrio de caño dorado, barrio de la fuente bieja, y entre las demás anc a la nación francesa que llaman la de Bretones otra para todas las demás naciones que llaman calle de la Bolsa y en cuya lonxa y citio se comerciazen sus mercaderias que se descargan y registran La realización de los padrones era llevada a cabo por dos regidores acompañados de un escribano y un cura de la Iglesia Mayor Parroquial, si se trataba de un padrón eclesiástico, cuya función era controlar a los fieles que se confesaban y comulgaban durante la pascua. 49 La realización de estos padrones no debía de ser una tarea fácil, ya que encontramos casos en los que los comisarios de barrio piden al cabildo que les liberara de colaborar en esa tarea. 50 Para la realización del padrón de 1777 se nombró como diputado para esta función al propio marqués de Campoameno, 51 acordándose que se hicieran los padrones dividiendo el vecindario en seis cuarteles en la forma que se halla numerado. Se nombraba de uno a tres comisarios para cada cuartel, podemos suponer que dependiendo del número de vecinos que lo conformase. Sin embrago la tarea de comisario no debía de ser muy ligera ni popular, ya que de estos comisarios dependían las quintas en las que se incluirían los mozos. De hecho, algunos de estos comisarios, en el mismo instante de ser nombrados, pedían ser exonerados del servicio, especialmente cuando se les nombraba comisarios de algún cuartel como el de San Nicolás, formado en su mayoría por marineros. Dejando el tema de las quintas, tenemos que citar que desde el punto de vista de aquellos años, el acto religioso más importante de aquellos años fue la celebración de la procesión con motivo del nacimiento en septiembre de la Infanta María Luisa Carlota, hija de Carlos IV. Como era habitual, se celebró un acto en la Iglesia Mayor Parroquial, donde se leyeron las letanías de los Santos, al que asistieron todos los capitulares y los superiores de las órdenes monásticas de la ciudad, menos el superior del convento de San Juan de Dios, que se excusó por el cuidado de los enfermos. Al terminar la celebración en el templo mayor:

48 HERMOSO RIVERO, José Mª & ROMERO DORADO, Antonio. "Una historia de Sanlúcar de Barrameda escrita por Francisco de Eraso y Arteaga y contenida en su obra El Desengaño discreto y retiro entretenido". Cartare. Boletín del Centro de Estudios de la Costa Noroeste de Cádiz. Nº 3. Sanlúcar de Barrameda. 2013. ISSN 2173-9072. Págs. 57-101. 49 CLIMENT BUZÓN, Narciso. Op. Cit. Historia Social de Sanlúcar... Vol. III. Pág 64. 50 AMSB. Actas capitulares 1776-1778. Libro 77. Sig. 4774. Cabildo de 18 de junio de 1777. Sin foliar. 51 AMSB. Actas capitulares 1776-1778. Libro 77. Sig. 4774. Cabildo de 9 de julio de 1777. Sin foliar. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

111

Se formó procesión general que se encaminó al santuario de nuestra Señora de la Caridad donde con la solemnidad debida se manifestó el Santisimo Sacramento se dijo una misa Cantada, con diácono Subdiacono y música y después de las preces y oraciones correspondientes, habiendo concurrido a esta función muchas personas y caballeros ofisiales del regimiento de caballeria de voluntarios de Aragón que con una partida de esta tropa se hallaba acantonada en esta ciudad y también muchas personas distinguidas y concluido todo se bolvió a formar la Proseción, encaminándose a la Iglesia maior parrochial desde donde se regresaron a sus conbentos las Rev.das comunidades y de ciudad a sus Casas capitulares. En definitiva, esta descripción de Sanlúcar de 1777, más escueta que la de 1747, no entra en demasiados detalles sobre la situación social y económica del municipio, reflejando más que nada las glorias pasadas de una ciudad en declive. Apunte sobre la Historia de Sanlúcar de Barrameda 52 Esta ciudad situada al lado siniestro del Guadalquivir de desagüe en el Océano, se halla en 36 grados 52 minutos de longitud septentrional y 10 grados y 50 minutos de longitud al meridiano de la Ysla de Tenerife: su fuerte castillo de las siete torres, de las que aun subsiste una sirviendo de campanario a la Yglesia mayor parroquial fué conquistada por D. Alonso décimo, el sabio, hijo de San Fernando, al mismo tiempo que Jerez de la Frontera, esto es por Octubre de 1264. Su hijo Sancho el Bravo, cuarto de este nombre, hizo donación de este territorio a D. Alonso Pérez de Guzmán, el bueno, fundador de la gran casa de de los duques de Medina Sidonia, cuyo privilegio le fué dado por D. Fernando cuarto, el emplazado, en la villa de de Toro, el 13 de Octubre de 1297. Este primer señor de Sanlúcar atrajo hacia la Marina los pobladores de la antigua Solucar, situada donde se conserva el vestigio aún con el nombre de Sanlúcar el Viejo, a quienes le fundó y muró la primitiva Sanlúcar, que es lo que se contiene en el primer Padrón del barrio alto, la cual empezó a nominarse Villa poblada por los años 1300 y ciudad desde el 2 de Noviembre de 1579, por que á este tiempo, conquistadas ya las Yndias, y hecho nuestro Puerto de Sanlúcar el emporio del comercio nacional y americano, desde donde se habían hecho los armamentos para las conquistas de aquellas bastísimas regiones, y desde donde se despachaban y volvían las flotas y galeones cargados de intestimables tesoros; era subsecuente que la población se aumentase al infinito; por lo que el Sr. Enrique de Guzmán, segundo duque de Medina Sidonia, sétimo señor de Sanlúcar, por un privilegio dado en Huelva en 3 de Diciembre de 1478, concedió a los comerciantes Bretones la facultad de poblar el terreno bajo del pié de las barrancas que iba dejando el mar en esta costa con lo que robaba en la orilla opuesta del Guadalquivir; y desde entonces, con los nuevos permisos que fueron dando a los demás señores, se fundó y pobló lo mas principal de la ciudad, que se ha llamado siempre el barrio bajo, y se compone hoy de 2900 varas desde la casa Almona hasta la salida por la calle 52 Respetamos el titulo que aparece en el manuscrito. Las divisiones del texto aparecen así en la copia. 112

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

Barrameda al campo de San Francisco el Viejo, que es su mayor longitud, y de ancho de 500 varas, medidas por el aire desde la Real Aduana hasta la Cuesta de Belén. Y comprendidos ambos barrios, alto y bajo, es la longitud de Sudoeste á Nordeste de toda la población la de las 2900 del barrio bajo y la total anchura, desde la misma Aduana á la calle de la Higuera, confinante con el Palmar de San Sebastián, que corre de Noroeste á Sudoeste, la de 1.500 varas castellanas, siendo la figura de la población baja, cuadrilonga, y la de la alta en semicírculo. Como no era de decoroso a la monarquia que una ciudad de esta opulencia y un puerto que atesoraba riquezas de la América y de la Europa, estuviese en el dominio de un señor particular, vasallo, dispuso el Sr. Rey D. Felipe cuarto, el grande, por su decreto dado en Zaragoza en 16 de Agosto de 1645, que el Sr. D. Bartolomé Morquecho de la orden de Santiago y de su Consejo de Castilla y Guerra, pasase a esta ciudad a incorporársela a su Real Corona, como en efecto lo practicó desde el 25 de dicho mes, hasta fines del mismo año, creando nuevos magistrados, compuesto entonces de catorce regidores que ascendieron después a veinte y cuatro; en ellos cinco preeminentes, cuatro oficiales con voz y voto y quince menores regidores, un escribano de cabildo y otros doce públicos, con ocho Procuradores y demás oficiales subalternos de la Justicia y república. El mismo Sr. Morquecho tuvo reunida en sí toda la jurisdicción política y económica de Sanlúcar hasta el 13 de Diciembre del mismo año de 1645 en que fué recibido con el titulo Real por primer Corregidor de esta Ciudad, en lugar de los que antes había puesto la casa de Medina Sidonia, al Sr. Ldo. D. Alberto Pardo Calderón, Caballero del Orden de Calatrava y Oidor de la Contratación de Yndias, que se mantuvo en él cuatro años, en los cuales, habiendo intervenido varias disenciones entre este señor y los cabos principales de la Milicia y Armada, residiendo en esta Ciudad la Capitanía General del Mar Océano y Costas de Andalucía, pasada después al Puerto de Santa Maria, determinó S. M. viniese a gobernarla con la jurisdicción política y militar los principales jefes del Ejército declarándola Plaza de armas, como en efecto lo era, aunque no murada. Y vino por primer Gobernador el Sr. General D. Enrique de Ribera, de la casa de los Duques de Alcalá comendador de Guelamo en la orden del Consejo de Guerra de S. M., a quien han seguido 37 gobernadores de la mayor graduación y respeto hasta el actual Exmo. Sr. D. Juan Sherloch, Teniente General de los Reales Ejércitos, famoso defensor de Melilla, á quien se le dió la posesión del empleo en Cabildo del 13 de Enero del año pasado de 1776, y como estos corregidores militares necesitaban para las causas civiles y criminales de un Vice-gerente letrado con quien asesorarse y partir esta parte de jurisdicción, les daba el Rey la facultad de nombrar sus Alcaldes Mayores, y el primero, después de la Real incorporación fué el Sr. Ldo. D. Geronimo Avendaño y Gamboa, nombrado por el Sr. Morquecho, que subsidió hasta la nominación del primer Gobernador en la persona del Licenciado D. Juan del Castillo y Valderrama, Auditor general de la Capitanía general de esta Provincia; siguieron los Gobernadores con esta regla hasta la judicatura del Ldo. D. Domingo Aldana y Malpica, recibido por Alcalde Mayor con nombramiento y ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

113

titulo de la Cámara de Castilla en Cabildo del 24 de Noviembre de 1755, con el que se han recibido los demás, y desde la Real incorporación hasta esta fecha en que lo es el Sr. Ldo. D. José Duran y Flores ha conocido Sanlúcar 57 Alcaldes Mayores. Al tiempo de la Real incorporación subsistía en esta ciudad su adquirida opulencia, hasta que retirada de ella á establecerse en la Corte la poderosa casa de Medina Sidonia, que expendía aquí sus crecidas rentas; trasladada al Puerto de Santa Maria la Capitanía general y últimamente a Cádiz el comercio americano y la entrada y salida en su bahia de las flotas y Galeones desde el año de 1687; motivos urgentísimos para que este robusto cuerpo quedase reducido á mísero esqueleto y su famosa población numerada a una tercia parte, por que paulatinamente desertaron los comerciantes extranjeros, los Militares y Náuticos de todas clases, para ir a poblar a Cádiz y Puerto de Santa Maria, quedándonos acá no más que los dueños y cultores de los predios campestres, con los pocos menestrales y artefactos de los precisos al reducido vecindario. Desde entonces acá, al paso que la cultura de los campos, la elegancia y simetría de las casas con las llanuras y empedrados de las calles se ha ido aumentando a ese mismo el vecindario se ha disminuido. La mejor prueba es el cotejo del Padrón general practicado para las primeras Quintas el año del 1769 con este (que) acaba de hacerse, en aquel se hallaron 15.328 vivientes, y en el de ahora 14.945, siendo la disminución de 383 personas que han consumido las quintas, y el servicio de las Armadas náuticas, ó el terror de los mozos a uno y otro servicio que los hacen ausentarse. Para mantener estos 15.000 vivientes poco más o menos que contiene el vecindario, necesita Sanlúcar cada año hecho el cómputo por repetidas experiencias, de 73 fanegas de trigo á 200 cada día, que añadidas 7.000 para los sembrados de la costa labor y manutención de los vivientes de los Cortijos, ascienden a 80.000 fanegas cada año; de 14.000 arrobas de aceite; y cuanto á carnes en el cómputo hecho en el año de 1772 costó haberse romaneado en el Matadero 806 reses vacunas, 447 cerdos y 1800 carneros, sin incluirse los puercos que cada particular mata en su casa para la previsión de tocino, ni el que se vende cada año en los puestos públicos y venden por alto los soquilleros con fraude de la Real Hacienda, bien entendido que solo se mantienen con carne la tercera parte de la población por que á las otras dos las alimenta el pescado u otros comestibles interiores, no pudiendo los pobres costearse el alto precio de las carnes. Con la opulencia á que llegó Sanlúcar en el tiempo que fué Centro del comercio americano y residencia de los Sres. Duques de Medina Sidonia se llenó de edificios sagrados y profanos, que subsisten hoy muy ampliados los segundos para la pública utilidad de este feliz siglo en el que vivimos, por el esmerado celo de los activos Jueces y Regidores que en él ha logrado esta república; los cuales con sus fundadores y fechas de su creación son los siguientes:

114

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

Edificios sagrados. La Yglesia mayor parroquial, fundada por la Sra. Dª Ysabel de la Cerda y Guzmán, primera Condesa de Medina Céli, el año de 1360. La ayuda de parroquia de la Santísima Trinidad, fundada por Alonso Fernández de Lugo conquistador de Tenerife el año de 1441. La ayuda de parroquia de S. Nicolás de Bari, fundada por su Cofradía de Navegantes el año de 1595, parroquia desde 1678. Conventos. Los Monjes de San Gerónimo, traidos y fundados por D. Juán de Guzmán, primer Duque de Medina Sidonia el año de 1440. El Convento de Franciscanos de la observancia, por el dicho Alonso Fernández de Lugo y otros devotos asociados, el año de 1443. El de las Monjas Dominicas de la Madre de Diós, fundado por la Sra. Dª Leonor Rivera y Mendoza, Duquesa de Medina Sidonia, año del 1480. El de los Religiosos Dominicos, traidos el mismo año y situados donde están por la Sra. Dª Leonor Manrique de Sotomayor y Zúñiga, Condesa de Niebla, año de 1568. El Colegio inglés de San Jorge, fundado por los comerciantes de la nación siendo aún católicos, el año de 1517. Las Monjas claritas (sic.) de Regina Celi, establecidas desde el año de 1519 por Garcia Diaz de Gibraleón, y refundadas como hoy están en el de 1605 por la Exma. Sra. Dª Ana de Silva y Mendoza, Duquesa de Medina Sidonia. El Convento de San Agustín, por varios devotos el año del 1573. El de los Mínimos de San Francisco de Paula, traidos y fundada su iglesia por D. Alonso Pérez de Guzmán, séptimo Duque de Medina Sidonia, año de 1590. El de San Juan de Dios, traidos por el mismo Duque á ocupar todos los Hospitales de Sanlúcar en el año de 1590. El Santuario de Nuestra Señora de la Caridad y Hospital de San Pedro, fundado por la expresada Dª Ana de Silva y Mendoza, año de 1612. El de los Mercenarios Descalzos, fundado por la Exma. Sra. D. Juana de Sandoval y la Cerda, Duquesa de Medina Sidonia, año de 1615. El de los Regulares expulsos del Nombre de Jesús, fundados con las limosnas del Pueblo desde 1627, y expulsados el día 4 de Abril de 1767. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

115

Los Clérigos regulares del Santo Spíritu, plantados donde están por el duque D. Manuel de Guzmán, octavo de Medina Sidonia, el año de 1630. El Convento de Capuchinos, fundado por el mismo Duque 8º D. Manuel de Guzman, año de 1634. El de los Franciscanos descalzos de San Diego, introducidos por el Sr. D. Gaspar de Guzmán, noveno Duque de Medina Sidonia el año de 1641. Las Monjas Carmelitas descalzas, introducidas por la Exma. Sra. Dª Juana Fernandez de Córdoba, Duquesa de Medina Sidonia el año de 1644. La Casa de Pobres Desamparados de la Santa Caridad, tiene Regla que supone existencia desde 11 de Junio de 1441. Ermitas. La de San Antonio Abad, por el primer Conde de Niebla, año de 1396. La de Nuestra Sra. de Bonanza, por el tercer duque de Medina Sidonia, año de 1503. La de San Sebastián lo estaba antes del año 1516. La de San Juan de Letrán y Ánimas estaba fundada el año de 1526. La de Santa Brígida antes del año 1541 en que hay memoria suya. La de San Roque, hoy destechada, existía por los años de 1592. La de San Blas antes del año 1553 en que hay memoria suya. La de Nuestra Sra. de Guía, en la Playa, existía desde el año de 1597. La de San Miguel Arcangel, desde el año de 1643. Patrono de la Ciudad. La de Nuestra Señora de las Cuevas, no hay memoria de su erección.53 La Capilla de San Diego del Pino, se reedificó el año de 1719. El Humilladero de Nuestra Señora de Consolación erigido el año de 1749. 53 Esta ermita, situada dentro del recinto de las Cuevas de los Ermitaños de Montesión, en realidad fue fundada en 1628, por parte del VIII duque de Medina Sidonia, como ya había indicado Francisco de Eraso y Arteaga en 1658. Véase ROMERO DORADO, Antonio."Las Cuevas de Montesión en Sanlúcar de Barrameda: un retiro de ermitaños fundado por el VIII duque de Medina Sidonia". Cartare. Boletín del Centro de Estudios de la Costa Noroeste de Cádiz. Nº 4. Sanlúcar de Barrameda. 2014. ISSN 2173-9072. Págs. 26-44. 116

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

Edificios Profanos. El Palacio de los Exmos. Sres. Duques de Medina Sidonia tuvo principio el año de 1419, fabricado a retazos por varios Señores. La Fuerza nueva ó Castillo de Santiago, construido por D. Enrique de Guzmán, segundo Duque de Medina Sidonia, año de 1478. El del Espiritu Santo, por D. Alonso Pérez de Guzmán, séptimo Duque de Medina Sidonia, el año del 1588, renovado por el Rey el año de 1770. El de San Salvador, por D. Manuel de Guzmán, octavo Duque de Medina Sidonia, para resguardo del Puerto de Bonanza, el año de 1627. Las seis Torres de la costa de poniente, llamadas de San Jacinto, Salabar, de Carboneros, Higuera, Asperillo y del Oro, construidas de orden del Sr. Rey D. Felipe segundo a costa de estos señores y de sus pueblos, por los Duques D. Alonso y D. Manuel de Guzmán desde el año de 1585 hasta el de 1611, para lo que Sanlúcar contribuyó o sirvió con dos cientos mil maravedíes vellón. La Real Aduana, edificada por D. Alonso de Guzmán, séptimo Duque, y traspasada a S. M. por el actual décimo cuarto Duque D. Pedro de Guzmán año de 1757. Edificios Municipales. Las casas de Cabildo del Barrio alto empieza su memoria desde 1556. Las nuevas del Barrio bajo, construidas el año 1730. La Cárcel Real, donde hoy está, comenzó a servir el año de 1587. El Posito de granos lo instituyó el Sr. D. Juan de Guzmán, sexto Duque de Medina Sidonia con todos los vecinos calificados y labradores del pueblo en número de 1.100 fanegas en cabildo general celebrado en el Palacio de S. E. ante Juan Bolaño, escribano, en 6 de Diciembre de 1532. Ha tenido varias paneras propias y arrendadas, hasta que en el año de 1753 se edificaron los espaciosos graneros que subsisten en la Plaza alta, que tuvieron de costa al mismo Pósito diez mil ducados de vellón. La casa Alhóndiga de granos se edificó el año de 1560. Las dos panaderías alta y baja tuvieron principio el año de 1656 y reedificadas en el sitio donde hoy están, el año de 1726. La Casa de Matanza, edificada el año de 1568 y reparada después.

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

117

El Rastro y la Tripería, desde el año de 1585 hay memoria suya, y reedificadas como hoy están desde el año de 1729. La Carnicera o Puestos públicos para vender carnes antes que hubiese Millones que comenzaron el año de 1590, fueron tres: una arriba y dos abajo, que principia su noticia el año de 1586, hasta que unidas en el testero de la Plaza nueva de San Lucas subsisten allí. La plaza de San Lucas donde se venden las hortalizas y frutas y demás menestras en carnicerías y recoba se edificó el año de 1744. El Almacén de la pólvora junto al Fuerte del Espíritu Santo, el año de 1742. La Alcubilla del agua de la Puerta de Jerez el año de 1707. 1765.

La de la Plazuela de la Trinidad, oratorio hoy de San Roque, el año de El Corral del Consejo, hay memoria suya desde el año de 1513.

El Archivo de los papeles de la Ciudad, hay noticias de que le habia desde el año de 1515, pero hasta (el año) 1748 no se colocó en la Casa Capitular de abajo en el orden que hoy tiene. Hay tres Calzadas de salida de la ciudad a la Playa. La primera, que es la de la Aduana, desde el año de 1594, renovada por los traficantes de esta ciudad el año de 1774. La segunda, el de 1612, renovada el año de 1715 por la ciudad en la Pescadería. 1756.

La tercera, á la salida de la calle del Chorrillo, construida el año de Cada una de estas tres Calzadas tiene su alameda.

Y hay otra en el campo de San Francisco El Viejo, erigida de orden de la superioridad por un particular con ayuda del público, desde el año de 1770. Tienes la Ciudad tres Fuentes de diferentes manantiales. La primera llamada Fuente Vieja, que solo se gasta para lavar. La segunda, la que hoy sirve de abasto al público y viene de un manantial al Sur del pueblo, á un cuarto de legua de él.

118

ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

La tercera, la del Pradillo, que solo sirve para la caballería del Rey y bestias del común; con otros muchos sudaderos de aguas medicinales en las barrancas que dividen el barrio bajo del alto, desde el Espíritu Santo al convento de San Jerónimo. Y trece pozos concejiles repartidos en su término para el abrevadero de los ganados de sus vecinos, con lo que está abundantemente provenida de agua. Finalmente tiene la gloria Sanlúcar de ser patria de una Reina de Portugal,54 de cuatro Exmos. Duques de Medina Sidonia, de seis Duquesas de otras casas, y de otros cuatro Jefes de casas grandes de España; de dos Virreyes, el uno de Navarra y el otro de Valencia, de dos Patriarcas de las Yndias, todos de la inclipta (sic.) familia guzmana; de un Presidente de Castilla, que lo fue el Yltmo. Sr. D. Andres 55 Riquelme de Quirós; de once Yltmos. Obispos; de diez y ocho Canónigos, de catorce Ministros Togados, de un General de la Orden de San Juan de Diós, y un Asistente general de la orden de Santo Domingo; de diez y nueve Títulos de Castilla, de ciento quince Caballeros cruzados y seis cientos veinte y cuatro hijos dalgo reconocidos por la Ciudad de dos y medio siglos a esta parte; son innumerables los que se han distinguido por las armas; baste saber que dos de estos fueron Alonso Fernandez de Lugo, conquistador de la Ysla de Tenerife y de Diego Velazquez, conquistador de la Ysla de la Habana y promotor de la Nueva España, enviando á su coste á hacerla al famoso Hernán Cortes, primer Marqués del Valle. 56 Por último, en todas las conquistas de los presidios de África y regiones de la América fueron los principales estos naturales, nacidos para desafiar los riesgos de la mar y de las Guerras. Reposando hoy Sanlúcar a la sombra de aquellos envejecidos laureles ó teniendo por sueño el caduco sonido de su nombre. Fecho en Sanlúcar de Barrameda en 30 de Noviembre de 1777 = Por el Marqués de Campo Ameno, Regidor decano de su Ayuntamiento.

54 Nota al pie incluida en el propio manuscrito, en adelante, N. del ms.: Esta, D. Luisa Francisca de Guzmán, hija del Duque VIII D. Manuel, está demostrado que nació y se bautizó en Huelva. 55 N. del ms.: Está por errata el nombre del padre en vez de Diego que era el del Presidente. 56 N. del ms.: Este D. Diego Velazquez, ascendiente precisamente del Marqués de Campo Ameno no era de Sanlúcar como puede verse en el artículo del Marqués de Campoa Ameno que tenemos recopilado. ISSN 2173-9072 http://cartare.ceconoca.org/

119