\'Don Fernando el Emplazado\', ópera española en tres actos de Valentín Mª de Zubiaurre (1871)
Descripción
Don Fernando el Emplazado Preludio Valentín María de Zubiaurre Andante Flautín
Flauta I-II
Oboe I-II
Clarinete I-II (en Si )
Fagot I-II
Trompa I-II (en La )
dolce
Trompa III-IV (en Mi ) [
]
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
Trombón III y figle
Timbales (en La y Mi )
Violín I
Violín II [ ]
Viola
Cello
Contrabajo
Francisco M. López Gómez
39
Nº 1: Plegaria. Coro Valentín María de Zubiaurre
Andante e molto legato Tiple I
Tiple II
Tenor I-II
Barítono Bajo
Órgano
cresc.
10
Tip. I O - ye, Se - ñor, las
sú - pli - cas
del
O - ye, Se - ñor, las
sú - pli - cas del
al - ma a - tri
-
bu
- la
-
da
es - cla - va del cresc.
al - ma a - tri
-
bu
- la
-
da
es - cla - va del do - lor:
10
do - lor: y en
a - las
de
y en
a - las
los
án - ge - les
as -
de los
án - ge - les
as -
a - las
de
án - ge - les
as -
a - las
de los
Tip. II
cresc.
Ten. I-II O - ye
Se - ñor
las
sú - pli - cas
del
al - ma a - tri
-
bu
- la
-
da
es
-
cla - va del do - lor:
y en
los
cresc.
Bar. y Baj. O - ye
Se - ñor las
sú - pli - cas
del
al - ma a - tri
-
bu - la
-
da
es - cla - va del do - lor:
y en
án - ge - les
10
cresc.
Órg.
cresc.
dolce
18
Tip. I cien
-
da a tu mo - ra - da
la fér - vi - da, la
fér - vi - da o - ra - ción.
Ver - tien - do tris - tes dolce
18
Tip. II cien
-
da a tu mo - ra - da
la fér - vi - da, la
fér - vi - da o - ra - ción.
cien
-
da a tu mo - ra - da
la fér - vi - da, la
fér - vi - da o - ra - ción.
la fér - vi - da, la
fér - vi - da o - ra - ción.
Ver - tien - do tris - tes
Ten. I-II
Bar. y Baj. as - cien - da a tu mo
-
ra - da
18
Órg.
© Francisco M. López Gómez
51
Acto I. Nº 2: Escena y romanza
Allegro moderato Recit. Flautín
Flauta
Oboe I-II
Clarinete I-II (en Si )
1º
Fagot I-II
Trompa I-II (en La )
dolce
Trompa III-IV (en Mi ) [ ]
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
Trombón III y figle
Timbales (en Mi , A )
D. Pedro
Ternimado el canto sale D. Juan del oratorio vestido de sacerdote con las insignias de la Orden de Calatrava
D. Juan O-
Violín I [ ]
Violín II
Viola
Violoncello
Contrabajo
© Francisco M. López Gómez
54
Acto I. Nº 3: Coro. 'A las puertas del templo sagrado'
Allegro Moderato Flautín
sempre 3
Flauta [ ]
cresc. 3
3
3
3
3
2º solo
3
Oboe I-II [ 1º
[cresc.]
]
dolce
1º
3
Clarinete I-II (en La) [ ]
3
3
[ ] cresc.
dolce
1º
1º
Fagot I-II 3
3
[ ]
[ ] cresc. a2
Trompa I-II (en La) [
] [cresc.]
a2
dolce
Trompa III-IV (en Mi) [cresc.]
[ ]
Cornetín I-II (en La)
Trombón I-II
Trombón III y figle
Timbales (en Mi, La)
Bombo
D. Fernando
D. Juan
Soprano I
Soprano II-III
Tenor I
Tenor II
Barítono y Bajo
3
3
dolce
3
3
3
3
Violín I 3
3
cresc.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
dolce
3 3
3
3
3
3
3
3
3
Violín II cresc.
[ ]
dolce
Viola [ ]
cresc.
Violoncello 3
3
[ ]
3
cresc.
Contrabajo [ ]
© Francisco M. López Gómez
cresc.
68
Nº 4: Recitativo y coro
Allegretto
Recit.
Moderato
Flautín
Flauta
Oboe I-II
Clarinete I-II (en Si )
Fagot I-II
Trompa I-II (en Mi)
Trompa III-IV (en Do)
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
Trombón III y figle
D. Rodrigo
D. Fernando Ru - da tor - men - ta
fie
-
ra;
un pen - sa - mien - to in - só - li - to
en - lu - ta
mi pla -
D. Juan Y bien, ¿Qué te al - te - ra?
Tenor I-II
Barítono y bajo
Violín I
Violín II
Viola [ ]
Violoncello [ ]
Contrabajo [ ]
© Francisco M. López Gómez
81
Acto I. Nº 5: Parlante
Moderato
Recit.
a tempo
Flautín
sempre dolce
dolce
Flauta
dolce 1º
Oboe I-II
Clarinete I-II (en Si )
Fagot I-II
dolce
a2
1ª
Trompa I-II (en Mi)
dolce
Trompa III-IV (en Do)
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
Trombón III y figle
Timbales (en Mi )
D. Rodrigo
D. Fernando ¿O - ís - te, a - mi - go fiel?
Da - me
con - se - jo.
Me
pi - den
que a mi
dolce
Violín I
dolce
Violín II
dolce
Viola
dolce
Violoncello
Contrabajo
© Francisco M. López Gómez
90
Acto I. Nº 6: Recitativo y cavatina
Moderato Flauta
Oboe I-II
1º
dolce 3
Clarinete I-II (en Si )
1º dolce
Fagot I-II 3
a2
Trompa I-II (en La ) [
]
Trompa III-IV (en Do)
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
Trombón III y figle
Estrella
Violante
dolce 3
3
3
Violín I 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Violín II 3
3
3
3
Viola 3 3
3
3
3 3
Violoncello 3 3
Contrabajo 3 3
© Francisco M. López Gómez
95
Acto I. Nº 7: Dúo
Allegro giusto sempre
Flautín sempre loco
loco
Flauta
1º
loco
loco
Oboe I-II
loco
loco
Clarinete I-II (en La)
Clarinete I-II (en Si )
a2
Fagot I-II
Trompa I-II (en Mi )
a2
Trompa III-IV (en Re)
Cornetín I-II (en La)
Trombón I-II
Trombón III y figle
Estrella
(sale Violante e introduce a D. Pedro con la visera caída)
Casilda - fí - a.
D. Pedro
Violín I
Violín II
Viola
Violoncello
Contrabajo
© Francisco M. López Gómez
103
Acto I. Nº 8: Final
Moderato (Sala del trono alhajada con todo el esplendor de la corte castellana)
Flautín
sempre 1ª
3
3
3
3
Flauta I-II 3
[ ]
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1º
Oboe I-II 3
3
3
[ ]
3 3
3
3
cresc.
dolce a2
3
Clarinete I-II [
]
3
3
3
[ ]
3
3
3
3
3
3
cresc.
dolce 1º
1º
a2
Fagot I-II [
]
3
3
3
3
[ ]
3
3
3
3
3
3
cresc. 3
a2
3
3
Trompa I-II (en La ) [ ]
cresc.
a2
Trompa III-IV (en Mi ) 3
3
[ ] cresc.
Cornetín I-II (en Si ) 3
[ ] [cresc.] 1º
Trombón I-II 3
[
3
] [cresc.]
a2
Trombón III y figle
Timbales (en Do, La )
Bombo
Estrella
D. Pedro
D. Rodrigo
D. Fernando
D. Juan
Tiple I-II
Tenor I-II
Barítono y bajo arco
pizz.
arco
pizz.
3
3
3
Violín I [
3
]
arco
3
3
3
[ ]
3
pizz.
3
3
3
3
3
3
cresc. arco
pizz.
3
3
3
Violín II [
]
[
]
[ ]
3
cresc. arco
pizz.
pizz.
3
3
arco
Viola [
]
3
3
3
[ ]
pizz. arco
3
cresc. arco
pizz.
Violoncello [
]
3
3
3
3
3
3
3
3
cresc. pizz. arco
arco
pizz.
Contrabajo 3
[
]
3
3
3
3
3
3
3
cresc.
© Francisco M. López Gómez
118
Acto II. Nº 1: Escena y romanza
Andante mosso Flautín
sempre [legato] [dolce]
Flauta [
[ ]
[ ]
]
Oboe I-II [
legato dolce 1º
]
1º
Clarinete I-II (Do) [ ] dolce legato
Fagot I-II [ ]
[ ]
Trompa I-II (en Sol)
Trompa III-IV (Mib)
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
Trombón III y figle
D. Rodrigo
D. Fernando
dolce
legato
Violín I [ ]
[ ]
cresc.
legato
Violín II [ ]
cresc.
[ ]
cresc.
legato
Viola
legato
Violoncello [ ]
[
]
[
]
legato
Contrabajo
© Francisco M. López Gómez
145
Acto II. Nº 2: Dúo
Moderato
Recit.
siempre
Allegro Flautín
siempre
Flauta
Oboe I-II
Clarinete I-II (en Do)
a2 a2
Fagot I-II
a2
Trompa I-II (en Mi)
Trompa III-IV (en Mi )
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
a2
Trombón III y figle
Timbales (en Mi, Si, Do)
Estrella
Paje ¡Se - ñor!
In - cóg - ni - ta se - ño - ra quie - re ha - bla - ros.
Ca - lla
tí - mi - da.
Y el
D. Fernando ¿Quién
es?
¿Su nom - bre?
Violín I [ ]
Violín II [ ]
Viola [ ] dolce
Violoncello [ ]
dolce
Contrabajo [ ]
© Francisco M. López Gómez
153
Acto II. Nº 3: Escena y recitado
Moderato
Recit.
Flautín
siempre
Flauta 3
3
1º
Oboe I-II 3
3
3
[ ]
[ ]
3
[ ]
[ ]
dolce 3
Clarinete I-II (en Do)
[dolce] a2
Fagot I-II
Trompa I-II (en Re)
Trompa III-IV (en Do)
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
Trombón III y figle
Estrella ¡Ho - rri - ble suer - te!
dolce 3
3
Violín I [ ]
dolce 3
3
Violín II [ ]
dolce
dolce
Viola [ ]
dolce
Violoncello [ ]
dolce
Contrabajo [ ]
© Francisco M. López Gómez
178
Acto II. Nº 4: Gran terceto
Larghetto
siempre
Flautín
siempre 1ª
Flauta I-II
dolce 1º
dolce
Oboe I-II [ ]
[ ]
dolce
dolce
Clarinete I-II (en Do) [ ]
[ ] marcato
dolce 1º
marcato
1º
1º
dolce
a2
Fagot I-II [ ]
[ ]
[ ]
Trompa I-II (en Re)
Trompa III-IV (en Do)
Cornetín I-II (en Si )
marcato a2
marcato
marcato a 2 siempre
marcato
marcato
marcato
Trombón I-II
Trombón III y figle
Timbales (en Re, Mi)
Estrella
D. Pedro
D. Juan
Pregonero
dolce
Violín I [ ]
marcato
marcato
dolce
Violín II [ ]
marcato
marcato
dolce
Viola [ ]
marcato
marcato
[dolce]
pizz.
pizz. arco
Violoncello [ ]
[ ] pizz. marcato
marcato
[dolce]
pizz. arco
Contrabajo [ ]
[ ]
© Francisco M. López Gómez
181
Acto II. Nº 5: Gran coro
Allegro moderato Flautín
sempre [dolce]
[dolce]
Flauta [ ]
3
3
[ ]
Oboe I-II
dolce
dolce
Clarinete I-II (en Si ) [ ]
[ ]
1º
a2
dolce
a2
3
1º
a2
dolce
a2
Fagot I-II 3
[ ]
3
[ ]
3
a2
Trompa I-II (en Mi )
a2
a2
Trompa III-IV (en Do)
a2
Cornetín I-II (en Si )
a2
a2
3
a2
Trombón I-II 3
3
[ ]
[ ]
3
a2
Trombón III y figle
3
3
3
3
3
3
[ ]
[ ]
(Pueblo de ambos sexos y soldados)
Tiple I-II
Tenor I-II
Barítono y Bajo
dolce
dolce
3
espress.
3
3
Violín I 3
3
[ ]
[ ]
dolce
[ ]
3
dolce 3
3
3
3
Violín II [ ]
[ ]
[ ] [dolce]
[dolce] 3
3
3
3
Viola [ ]
[ ]
[ ]
3
3
3
Violoncello 3
[ ]
3
3
Contrabajo 3
3
[ ]
© Francisco M. López Gómez
207
Nº 6: Gran final
Moderato
Andante
Flautín
sempre
Flauta
1º
dolce
dolce
3
Oboe I-II 3
[dolce]
Clarinete I-II (en Si )
dolce
a2
Fagot I-II
Trompa I-II (en Mi )
Trompa III-IV (en Do)
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
a2
Trombone 3 y figle
Timbales (en La , Mi)
Bombo
Estrella
D. Pedro
D. Rodrigo (El rey, D. Rodrigo, Grandes del reino, pajes, etc., contemplando el sitio)
D. Fernando
Pregonero
D. Juan
Tiple I-II (retirándose de mala gana y quitándose los sombreros hablan en voz baja con rabia)
Tenor I-II ¡Rey mal - va - do,
rey
cru - el!
¡Rey mal - va - do,
rey
cru - el!
Barítono Bajo
Grandes
(viendo llegar al rey por la izquierda)
Soldados ¡Pa - so,
pa - so,
lle - ga el
rey!
Frailes y Monjes pizz.
arco
pizz.
arco
pizz.
arco
pizz.
arco
dolce
3
Violín I 3
[ ] pizz.
arco
Violín II [ ] pizz.
arco
Viola [ ] pizz.
arco
pizz.
arco
pizz.
arco
Violoncello [ ] pizz.
arco
Contrabajo [ ]
© Francisco M. López Gómez
218
Acto III. Nº 1: Escena, coro y romanza
Moderato Flautín
Flauta
1º
a2
Oboe I-II [ ]
[ ]
[ ]
[ ]
cresc.
Clarinete I-II (en Do) [ ]
cresc.
Fagot I-II cresc.
Corno I-II (en Fa)
Corno III-IV (en Re)
Tromba I-II (en La)
Trombón I-II
a2
Trombón III y figle
Timbales (en Re, La)
D. Fernando
Tenor I-II
Barítono Bajo Grandes
Violín I cresc.
Violín II cresc.
Viola cresc.
3
3
3
3
3
3
3
Violoncello cresc.
Contrabajo 3 3
3
3
3
3
3
cresc.
© Francisco M. López Gómez
257
Acto III. Nº 2: Escena y coro
Allegro non troppo sempre
Flauta
Oboe I-II
Clarinete I-II (en Do)
1º
Fagot I-II
a2
Corno I-II (en Fa)
a2
Corno III-IV (en Fa)
Tromba I-II (en La)
Trombón I-II
a2
Trombón III y figle
(con pavor contando entre sí los días)
D. Fernando ¡Oh, cie - los!
¡El fa - tí
-
di - co
pla - zo se cum -
ple
hoy!
¡Mí - se -
Tenor I-II
Barítono y Bajo
Violín I [
]
[
]
[
]
[
]
[
]
Violín II
Viola
Violoncello
Contrabajo
© Francisco M. López Gómez
269
Acto III. Nº 3: Coro
Allegretto
Recit.
a tempo
Flautín
Flauta
1º 3
3
Oboe I-II 3
dolce
Clarinete I-II (en Do) 3
dolce
a2
a2
Fagot I-II 3
Corno I-II (en Fa)
a2
dolce
dolce
Corno III-IV (en Re)
Tromba I-II (en La)
Trombón I-II
Trombón III y figle
(volviéndose de su delirio y procurando mostrarse alegre)
D. Fernando Si,
por
cier - to:
cruel de - li - rio fas - ci - nó la men - te
mí
-
a.
Ya de hoy
más
to - do mar - ti - rio tro - ca - rá
-
se, tro - ca - rá
-
se en a - le -
Grandes del reino
Tenor I-II
Barítono y Bajo
3
3
Violín I 3
Violín II
3
Viola
Violoncello 3 3
Contrabajo 3 3
© Francisco M. López Gómez
276
Acto III. Nº 4: Escena e himno
Recit.
Allegro non troppo
Recit.
a tempo
sempre
Flauta I-II
Oboe I-II
Clarinete I-II (en Do)
a2
Fagot I-II
Corno I-II (en Fa)
Corno III-IV (en Re)
Tromba I-II (en La)
Trombón I-II
a2
Trombón III y figle
Timbales [en Sol, Re]
(Entra Rodrigo)
D. Rodrigo Nue - va fe - liz (al paje)
os
trai - go.
(El paje va por la derecha)
D. Fernando ¡Ho - la!
Gon - za - lo, guí - a a Es - tre - lla a tu Se - ñor.
¿Qué o - cu
-
rre,
Tiple I-II
Tenor I-II
Barítono Bajo
Violín I
Violín II
Viola
Violoncello
Contrabajo
© Francisco M. López Gómez
283
Acto III. Nº 5: Dúo
Allegro non troppo
sempre
Flauta I-II
1º
Oboe I-II
Clarinete I-II (en Do)
1º a2
a2
Fagot I-II
a2
Corno I-II (en Fa)
Corno III-IV (en Re)
Cornetín I-II (en La)
a2
Trombón I-II
Trombón III y figle
(el paje conduciendo a Estrella)
Paje
D. Fernando
Tiple I-II
Tenor I-II
Grandes del Reino
Violín I [ ]
Violín II
Viola
Violoncello
Contrabajo
© Francisco M. López Gómez
291
Acto III. Nº 6: Dúo y marcha Moderato
Recit.
Flautín (en Re )
Requinto
Clarinete I-II (en Si )
Cornetín I (en Si )
Cornetín II-III (en Si )
Trompa I-II (en Mi )
Trombón I
Trombón II-III
Bombardino
Figle
Flautín
Flauta I
Oboe I-II
Clarinete I-II (en Do)
Clarinete I-II (en Si )
Fagot I-II
Corno I-II (en Mi )
Corno III-IV (en Do)
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
Trombón III y figle
Timbales [en Fa, Mi ]
Estrella
Rodrigo (Caminando con esfuerzo y aproximándose a Estrella)
D. Fernando ¡Ah! ¿E - res
tú
mis- ma, Es - tre - lla?
¡Al fin te ve - o;
tal
di - cha a - pe - nas cre - o!
¿Qué ex - ce - so de in - dul - gen - cia a un cul -
Tenor I-II
Bass dolce 3
dolce
3
3
Violin I 3
dolce
dolce
dolce
dolce
Violin II
Viola dolce
dolce
Violoncello [dolce]
Contrabass
© Francisco M. López Gómez
293
Acto III. Nº 7: Dúo Moderato
Recit.
Flautín (en Re )
Requinto
Clarinete I-II (en Si )
Cornetín I (en Si )
Cornetín II-III (en Si )
Trompa I-II (en Mi )
Trombón I
Trombón II-III
Bombardino
Figle sempre
Flauta
Oboe I-II dolce
Clarinete I-II (en Si ) 1º dolce
Fagot I-II dolce
Corno I-II (en Mi ) dolce
Corno III-IV (en Re )
Cornetín I-II (en Si )
Trombón I-II
Trombón III y figle
Timbales
Estrella ¡Par
-
te, mons - truo cru -
D. Pedro
Tenor I-II
Barítono y bajo
Violín I
Violín II
Viola
Violoncello
Contrabajo
© Francisco M. López Gómez
306
Acto III. Nº 8: Coro Moderato
Flautín (Aposento del rey en Martos) sempre
Flauta
a2
Oboe I-II
Clarinete I-II (en Si )
a2
Fagot I-II
a2
a2
Trompa I-II (en Fa)
a2
a2
Trompa III-IV (en Mi ) [ ]
Corno I-II (en Si )
a2
Trombón I-II
a2
Trombón III y figle
Timbales
D. Rodrigo
D. Fernando
Tiple I-II
Tenor I-II
Barítono y bajo
Tenor I-II
Barítono y bajo
Violín I
Violín II
Viola
Violoncello
Contrabajo
Órgano
© Francisco M. López Gómez
321
Acto III. Nº 9: Final
Moderato
Recit.
Recit.
a tempo
Flauta I-II
Oboe I-II
dolce
Clarinete I-II (en Si ) dolce a2
Fagot I-II
Corno I-II (en Fa)
Corno III-IV (en Mi )
Tromba I-II
Trombón I-II
Trombón III y figle
Timbales (en Fa, Mi )
D. Pedro
D. Fernando ¡So - lo con mi
do - lor!
¡Ho - rren - da suer - te!
¡No hay pa - ra mí es - pe - ran
-
za!
¿De qué
me sir - ve mi po - der?
No al -
Tenor I-II
Barítono y Bajo
dolce
Violin I [ ] dolce
Violin II [ ] dolce
Viola [ ] dolce
Violoncello [ ] [dolce]
Contrabajo [ ]
Órgano
© Francisco M. López Gómez 337
Lihat lebih banyak...
Comentarios
