Construyendo otras. Normas, discursos y representaciones en torno a las mujeres migrantes no comunitarias

u

f

¡

rúr !r nro¡qr¿rhr ¡ i.

q ¿ l pn|! J¡ ib )l Ú{j ]g¡É 4| 11661?¡nl)nr:!lúgtrqlqldqD^T]!rcdr trp|o]Uot]¡¡Jp6:tro]dPulJDtnuq]pn60oJp uo J)¡4\üotr suriu )p u@ . 1r00¿ vY ¡d $duP:) Fp er¿q:p !o rDu frord /( euoFr \uldoN s¡uabru

:

mdop.úñdÁ5]¡Uedr!!d*)pseun6!]od|^DrFtreUq]pop,oq t¿ ueF¿q's u¿s os¿ &4"9 _ rolr¡s ¡p prp$^un \qerJos icn!: l Jp p4 r)¿l brbolorros ¡p /D,oDod o5¿6roJ, F !r rt{]]r¿ ¡p o ir)f ^ '¿ ^ ,"""0,q +," -. r¡ q -¿*p", rr||n inJot epDlüo.Dt¿p Pdn¡l tr,¡ roDtubru,/ s¿p¿urofruL!¡rp4 prd Frq _cui e frsb ¡qKod optr eq oI@ I *,."p¡ +.-r'L,rrrp -r "ij,"¡

-e¡d Etsl r¡S 1¡p ¡]roN lrp srpep)rJos seluouor¡ 'srsled ¡rlu) sruorr ^ u¡ L( sJleuo Jeur¡]ul ^sruoJelrsel ¡polldulesgüol -el¡)se rp'lerJJdsr -x¡tuor ur s€rlrgrodL!rllror sruorrer6rltl sel iezrleuP rp ¡ued olx)l ¡lsl lr uorJJnpollul -oquJsJ re6nl rsr Jpsro ¡lüer6ru¡ ugrJrp uoJ e dord ru¡ rp olu¡r11¡rJouor¡i l¡ Á ugrxrll¡rolnE el 'rlu¡pr^¡ ol ¡p ugrr ezil¿rntsus¡p el u¡ operrrur rur¡qeq l) oq¿p s¡l srr¡lnu¡ ses¡ ¡p seL]rnr¡ v \1t-c,6r!u Jo sJuoi\erro.P \e,dord 'er ¡o'Jp o5nlJur 'rrorJer6r!r!¡. el Jo elsrLürllr^'elsrlRrJu¡lsrse (uorJu¡^r¡ltrr rl uorsr^ eprpurlr¡ etuezuollloj ^ olu)rtuRlurrlu¡ 'eJqlrolne ¡p oLrrJrrfr rlueuodLuL et uor uglJeluorluoJ ^ 8sl tOoZ rp o6iel ol P eulsnv rp srlue6rur un oprfrrede ofert els¡ndord s¡rrfnur rp euouglne ugrJ€zrue6ro eun',zlell rod opeurprooJ'oJqilod le.¡nllrJ uqrreüroJ rrqos olJr^ord un ¡n, oprrroJrr lrp ugrJels¡ ^ eurtlrl olururotu lr eFeq'el r/lrllon¿loJ ou )luDJ6uut J¿lnu owoJ ep

ofnqeri

- JOUol lerros eJro6rlEJ eJUJJ¡dsr esr ¡p u9lJRz elsllJ Jp seJlu9ulp sel eJ -rtdx¡ )nb oJrun ol uos ou or¡u)6 rp sruolJelrl sel sel:losoll ¡p sEunbLe ele¿

¡so iel unüotr ou d -r sJlurprtrord sr¡u¿rbru eDfnú F¡ai etrp ugrelD$drr )p ¡ 85 ¡p srúro] sepeu¿^setu¡ u¡F¡ s'ot)p.l so r úrtr)srp rod srr¡ru, @¡un ¿tq¿N seJ'ueúrp sP.re rP ^!q¡t .t úr o¿punroid e{en ur e¡F¡) sPue teli sJrrlnu ¡p odtu6 t¿r-t sot¿'¡ru¡4rp orún¿ rod ¿oú¿ ¡rüPJnp

sor¿uLutrs Jp ár¡s eun

,oru:nrur

rnbD

o.d

eú)r F rn] rluer6uu' r^'tw 'ooo¿ rp otso6-p

u) ¿u¿Mt

d E+l

ulqlEla s¡¡l¡ {t

'?Ltel ur opsiq¡l.r'er¡lnn et 4 etrp sndrucl t¡ lrJ eF44 Jnbuure rlr orund rr s¡ruo6.¡¡

serto ud rnrcduo) rp or6rt6d p trq ¡nb euorxru:r ¡ lJuor¡JT ¡p u.ñPz rPüJr!s sl Jp o}r--tt uoÓenúr¡uo) ¿ ¿ruJ\Jid

oln

ó

rnb

Ét

erv lr9 erpues

*seuelruntuoJ ou sJluel6ltuul sJll[nu sel e ouro] uJ sJuolJeluJsJldJj A SOSInJSlp '.SeuiloN

sello opueÁnllsuoJ

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: Editorial (si libro): Harresiak Apurtuz

11 final: 24 Fecha: 2006 Lugar de publicación: Bilbao

Autores (p.o. de firma): Gil Araujo, Sandra Título: Construyendo otras. Normas, discursos y representaciones en torno a la presencia de mujeres inmigrantes no comunitarias. Ref. revista / Libro: Harresiak Apurtuz (coord.) Mujeres migrantes: viajeras incansables. Monográfico sobre género e inmigración.

peciiva entlende que as rn graciones no son fenóme

de un mercado capltalista r¡und al {Col€ctivo

nos autónomos, con una lógica propi¿ e lndependien

l9S9l. Durante el siglo XlX, las migraciones rnasivas se convirtieron en un elemerto fundarn€ntal delslstema econór ico lr")"r;nlico q"r unrd ¿ oiver,¡, "a,i^ne. a tBVés de intercambios €conómicos y de enfrenta¡n entos bélicos. Entre 1700 y 1800 la pob ación de Europa ¿umentó de 80 a 123 millones de p€lsonas. En este contexto se dieron las condicioncs para € impul-

te, sino que, por el contrario, estén intim¿mente co'ec-adc. .on p'oce)os hisló ico