\"Compilación de textos leídos en la inauguración de la exposición itinerante \"Juan José Gárate y Clavero, el legado de Julia Gárate y Antonio Pardo\", por Pilar Pardo Mata

Compilación de los textos leídos en la inauguración de la exposición itinerante “Juan José Gárate y Clavero. el legado de Julia Gárate y Antonio Pardo” en las tres sedes de la provincia de Teruel, Crivillén, 18 agosto 2014, Albalate del Arzobispo, 20 septiembre 2014 y Andorra, 17 octubre 2014. En primer lugar quiero agradecer a la Presidenta de la Diputación Provincial de Teruel, el Presidente de la Comarca de Andorra-Sierra de Arcos, y a los Alcaldes (de Crivillén, Albalate del Arzobispo - tierra natal del pintor - y de Andorra) y demás autoridades su presencia en esta ocasión y su buen hacer en la decisión de unirse las instituciones legatarias turolenses para la realización de esta exposición itinerante del legado de los cuadros de Juan José Gárate y Clavero, legado expreso en el testamento nuestro tío Antonio Pardo Fraile, viudo de Julia Gárate, hija del pintor. Los familiares de nuestros tíos Antonio Pardo y Julia Gárate nos sentimos plenamente satisfechos de haber encontrado en las instituciones de Teruel el interés y la diligencia en las acciones para que dicho legado se hiciese efectivo, formando ya parte del Patrimonio Histórico Artístico de la provincia de Teruel. También nos satisfacen las acciones llevadas a cabo para que esta obra sea disfrutada por todos mediante estas exposiciones. Agradezco que se me brinde la oportunidad de dirigirles estas palabras y quiero aprovecharla para poner en valor a continuación con algunos datos la obra pictórica que aquí vamos a disfrutar, más allá de su belleza o de su curiosidad que cualquier persona puede apreciar. Este pintor ha sido siempre tratado con cariño por sus paisanos, como prueban la reseña de su figura en la Gran Enciclopedia Aragonesa on-line; la emisión de un sello, que reproduce uno de sus autorretratos, en la serie “Turolenses Ilustres”, obra del albalatino Miguel Ángel Serrano -con matasellos del viernes 27 de febrero de 2009-; la Ronda de su nombre en Albalate del Arzobispo, etc.. Pero, no ha sido en ocasiones tratado con el reconocimiento y admiración que se merece por la calidad de su obra, que si fue reconocida por las becas que se le concedieron en sus inicios, en su época de estudiante en Italia. Su obra es, además abundantísima, ya que se dedico incansablemente a su pasión por la pintura. Quiero mencionar que el legado de mis tíos se ha dirigido también a los Ayuntamientos de Huesca y Zaragoza, a la Diputación de Zaragoza (hasta la fecha solo de forma provisional, en depósito) así como al Museo Nacional del 1

Prado de Madrid, en donde la familia desearía que las tres obras de gran formato legadas por mis tíos en 2013 pudieran ser disfrutadas por sus visitantes en el futuro. La donación realizada por mis tíos se compone de 53 obras terminadas, todas enmarcadas - salvo el cuadro de “La Madrina”, aquí expuesto - entre oleos y acuarelas, y unas carpetas que contenían unos 500 objetos, del tipo de bocetos, tablillas, dibujos, premios y diplomas, entregados en su totalidad a la Diputación de Zaragoza. La parte de este legado que vemos hoy aquí comprende obras que cubren un amplio periodo entre los años 1890 hasta la década de 1930. Destacan las obras de tipo aragonés como la denominada “Pelando la pava” reproducida, con el título “Un terceto”, en la portada de la revista de la época “La Ilustración Española y Americana”, de Madrid, del 8 de marzo de 1901; el cuadro “La reliquia gloriosa” o también llamada “Reliquia histórica”que representa a un abuelo que explica a su nieto las proezas de los soldados aragoneses en la guerra de la Independencia y al fondo, se observa la ciudad de Belchite, donde se libró la conocida batalla del mismo nombre como explicaba el periodista Alfonso Zapater en su artículo “Juan José Gárate, en el centenario de su nacimiento”, publicado en el Heraldo de Aragón, del número extraordinario del domingo 20 septiembre de 1970 ; el cuadro “Descansando” reproduce a dos campesinos en aptitud de reposo tras los trabajos de la siega en el campo. Dicho cuadro es un fragmento de otro mayor titulado “Los emigrantes” que estuvo en la Exposición Nacional de Bellas Artes (Palacio de Exposiciones del Retiro, Madrid), en 1908, y fué reproducido en la revista la Ilustración Española y Americana, de mayo de 1908; o, escenas que reflejan la belleza de su tierra, Aragón, como la acuarela “Panticosa” o las pinturas al óleo “Piedra y arbolito” y “Arroyo” de la serie temática de el Monasterio de Piedra (Zaragoza); o, en particular, de su lugar de nacimiento como el cuadro “Huerto de Albalate”, obra de una gran minuciosidad en la pintura y con un gran colorido y luminosidad. Pero, la trayectoria profesional de Juan José Gárate no solo estuvo vinculada a la pintura regional aragonesa, a la que nunca renunció, como así lo expresaba, en los periódicos de la época de su residencia en Madrid, sino también - como queda demostrado en este legado - a una gran diversidad de temas paisajísticos, arquitectónicos, de retratos, costumbristas etc... de otras tierras y que fue recogiendo en su paso por diversos lugares en el extranjero, desde 1890 a 1895 2

Roma, Pisa, Venecia, San Francisco de Asís; o, en sus estancias en París, Berlín, y en cuyas exposiciones tanto nacionales como internacionales cosechó premios de gran relevancia. En 1911, tras contraer matrimonio con Gloria López Manzanares, modelo y musa permanente del pintor, se asentaron definitivamente en Madrid, donde su labor profesional estuvo también vinculada a los retratos de las altas personalidades de la época, políticos y aristócratas, labor que llevó a cabo con éxito. Aquí podemos ver dos de sus autorretratos y un retrato magnífico de su esposa, Gloria. También en esta exposición vemos temas goyescos, como “Tertulia”, que tiene como escenario un jardín florido, y de pintura de costumbres de la época en Madrid, como “Baño en el Jarama”, o de Albalate del Arzobispo, como “La madre”. Además, cultivo los temas de tipo orientalistas, muy de moda en la época, ejemplo de los cuales es el cuadro de esta exposición “Moro lañador”. Gárate fue un pintor de prestigio tanto nacional como internacional siendo conocido por sus famosos cuadros de asuntos regionales de Aragón que elevaron su nombre a la categoría de maestros contemporáneos de la pintura, como Marcelino Unceta, Pradilla, Zuluaga, Sorolla, entre otros. Forma parte de un grupo de pintores de la llamada “Escuela de Roma”, porque a todos se les concedieron pensionados para estudiar en esa institución por parte del entonces llamado Ministerio de Estado, por vía de las Diputaciones de Zaragoza y Teruel o por el Ayuntamiento de Zaragoza. Gárate cosechó premios de gran relevancia en exposiciones tanto nacionales como internacionales. Su obra, en su tiempo y posteriormente en las décadas del 40 al 80 ha participado en numerosas exposiciones temporales, tanto colectivas como individuales, y, aunque no se exhiben al público permanentemente, hay también obras del pintor en muchas instituciones. Tal es el caso del Ayuntamiento y la Universidad de Zaragoza. Antes de esta donación, se han podido contemplar los cuadros de Gárate en el Museo de Zaragoza. Allí, forman parte de la colección permanente una decena de cuadros incorporados al museo por donación al Gobierno de Aragón en 1991 efectuada por la otra de sus hijas, la hermana mayor de mi tía Julia, Concepción Gárate López, Conchita para la familia. Ella donó entonces, unas 80 obras pictóricas y algunos enseres personales. En palabras del Presidente de la Diputación General de Aragón, de aquella época, las obras se donaron “para 3

admiración y disfrute de sus paisanos aragoneses y de los entusiastas de sus obras... Esta colección de pinturas y efectos donados se conservará en el Museo formando unidad”. No solamente, los cuadros de Gárate adornan Instituciones de Aragón, sino que algunas de sus obras están en el Ayuntamiento, la Universidad Complutense, el Ministerio de Hacienda o en el Ateneo, todos ellos de Madrid. También hay obras de Gárate en los fondos de otros museos como, previamente a esta donación, el Museo del Prado y el Museo Thyssen de Málaga. Estas obras que se exponen y podemos disfrutar hoy, en nuestra opinión, también deberían de contribuir al estudio y difusión de la obra de un pintor de Albalate del Arzobispo, del que sus paisanos bien pueden estar orgullosos, como parte del patrimonio aragonés y para el disfrute de futuras generaciones. Darlo a conocer a todos los niveles corre a cargo de instituciones a las que les han sido encomendados, y demandárselo así al pueblo aragonés, a quien pertenecen. Muchas gracias por tanto a los organizadores de esta exposición, que nos hacen confiar en que estos deseos expresados aquí sean posibles, y a los asistentes que hoy han mostrado su interés en la obra de Juan José, pintor universal, en Albalate del Arzobispo, su tierra natal. Pilar Pardo Mata. Para más información de estos eventos ver: - http://www.celandigital.com/25/index.php/c14/656-cro-ago-2014 -http://lacomarca.net/bajo-martin-cultura-2/item/4773-bienvenido-a-casa-garate -http://www.celandigital.com/25/index.php/noticias/not-and4/664-el-legado-pict orico-de-juan-jose-garate-se-presenta-en-andorra

4

Inauguración de la exposición en Crivillen. De derecha a izquierda: Antonio Pérez Gracia, representante de la Diputación de Teruel; Antonio del Río, Alcalde de Albalate del Arzobispo; María Josefa Lecina Ortín, Alcaldesa de Crivillen; Pilar Pardo Mata.

Inauguración de la exposición en Crivillén. Familiares de Antonio Pardo y autoridades presentes. 5

Inauguración de la exposición en Albalate del Arzobispo. De izquierda a derecha: María Pilar Lopez, Dra. en Arte; Manuel Alquézar, Presidente de la Comarca Andorra-Sierra de Arcos; Antonio del Río, Alcalde de Albalate del Arzobispo; Pilar Pardo Mata.

Inauguración de la exposición en Albalate del Arzobispo. Familiares y amigos de Antonio Pardo y autoridades presentes junto con un autorretrato del pintor. 6

Inauguración de la exposición en Andorra. De izquierda a derecha: Mª. Victoria Benito; José Manuel Latorre, Profesor de la Universidad de Zaragoza experto en Historia Moderna; Sofia Ciércoles, Alcaldesa del Ayuntamiento de Andorra; Pilar Pardo Mata; y, Manuel Alquézar, Presidente de la Comarca Andorra-Sierra de Arcos.

Inauguración de la exposición en Andorra. De izquierda a derecha: “Huerto en Albalate”, 1929 pintura al óleo, 85x64,5cm.; “La reliquia gloriosa” o también llamado “Reliquia histórica” 1927, pintura al óleo, 200x130,5cm. de J. J Gárate Clavero. 7