Cesare Brandi. El lenguaje clásico de la arquitectura

El propósito de este libro es redescubrir la esencia de la arquitectura clásica, pues rehuye la simple sucesión cronológica de sus estilos y escoge como alternativa determinadas épocas para explicar su evolución. Las lúcidas descripciones de Cesare Brandi, uno de los más reconocidos historiadores del arte y fundador de la teoría de la restauración, presentan la evolución de los órdenes clásicos en la arquitectura a lo largo de la historia a través de algunos edificios singulares desde la Grecia antigua, la Roma imperial y el Renacimiento. A través de las clarividentes y extremadamente perspicaces observaciones de Brandi, de su peculiar forma de entender el espacio y las relaciones entre interior y exterior, es posible llegar a una comprensión más profunda de la génesis de algunas de las obras maestras y de su influencia en el devenir de la historia de la arquitectura, explicando las intenciones de sus autores.Desafortunadamente, en España la obra de Brandi no ha sido nunca suficientemente difundida; aparte de la imprescindible Teoría de la restauración, solo algunos cuadernos de viajes han visto su traducción al castellano. Frente a esta dificultad para acceder a su corpus ensayístico, la oportunidad de realizar una lectura transversal a través de la selección de textos pertenecientes a diversos libros realizada por el profesor Guido Cimadomo permite ahora al lector en castellano tener una primera aproximación hacia el pensamiento de este autor, a través de textos críticos de altísimo nivel que permiten comprender y reflexionar sobre la génesis de la arquitectura, y que ofrecen también una aproximación al valor literario que Brandi siempre instila en sus escritos.