Burriers: Imágenes, cifras y relaciones de alteridad

El presente trabajo trata sobre la construcción de la criminalidad de correos de droga de origen extranjero en el Perú.A partir de la revisión de la literatura hemos considerado tres pilares fundamentales para nuestra investigación. Primeramente, nos inscribimos en la línea de estudios criminológicos que consideran que la realidad social es susceptible de ser construida y deconstruida científicamente. Al igual que estos nos interesamos en estudiar tanto lasinstituciones encargadas de la represión del crimen como la diversidad de actores,incluidos los científicos, que participan en la construcción del crimen.Por otro lado, a diferencia de las investigaciones sobre la criminalidad de drogas que utilizan sin mayor reflexividad las estadísticas producidas por las agencias de represión, nosotros consideramos estasestadísticas de « criminalidad » como imágenes de un proceso de criminalización al cual intentamos aproximarnos a través del discurso de sus actores. Un tercer sustento lo hallamos en las investigaciones que han tratado el tema de los « extranjeros ». Estas nos previenen de contribuir a fijar las identidades según las categorías sociales utilizadas por las agencias del Estado y la sociedad. Más bien nos proponen una aproximación discursiva y dinámica para dar cuenta de la construcción social de imágenes de alteridad e identidad individuales y/o colectivas.Así, nuestra pregunta de investigación es la siguiente: ¿Cómo podemos explicar la construcción de una criminalidad de drogas en la cual los extranjeros se encuentran sobre-representados? Conscientes de que el investigador puede contribuir a esta construcción por su propia actividad, el propósito de esta tesis se concentra en analizar a) la producción de estadísticas de criminalidad en el curso de una dinámica histórica que implica instituciones penales, en particular a la policía peruana y b) la construcción de relaciones e imágenes que opera entre los actores de la dinámica. Podemos también anticipar al lector la tesis que desarrollaremos a lo largo de nuestro trabajo, a pesar de que esta haya emergido al final de nuestra investigación. Nosotros sostenemos que una dinámica pendular explica la construcción de una criminalidad de correos de droga extranjeros durante las últimas décadas en el Perú.