AVANCES EN LA IDENTIFICACIÓN TEMPRANA y DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL DE LOS TRASTORNOS EVOLUTIVOS ESPECÍFICOS DE LA LECTURA

DISLEXIA

AVANCES EN LA IDENTIFICACIÓN TEMPRANA Y DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL DE LOS TRASTORNOS EVOLUTIVOS ESPECÍFICOS DE LA LECTURA JUAN L. LUQUE Y GRUPO LEEDUCA UNIVERSIDAD DE

MÁLAGA

6LQGXGDHODYDQFHPiVLPSRUWDQWHHQHOiPELWRGHODSUHQGL]DMHGHOD OHFWXUDHQODVGRV~OWLPDVGpFDGDVQRKDVLGRQLQJ~QGHVFXEULPLHQWRRPpWRGRQLQJXQDQXHYDWpFQLFDRSURFHGLPLHQWR(OFDPELRKD VLGRVLPSOHPHQWHXQFDPELRGHDFWLWXGXQFRPSURPLVRGHODDGPLQLVWUDFLyQHGXFDWLYDHQFRQFUHWRHQORV((88(National Institute of Child Health and Human Development, SDUDIXQGDPHQWDU ODVLQWHUYHQFLRQHVHGXFDWLYDVHQHOFRQRFLPLHQWRFLHQWt¿FR(evidence-based practice). /DSUiFWLFDEDVDGDHQHOFRQRFLPLHQWRFLHQWt¿FR HVXQOXJDUFRP~QHQRWURViPELWRVGHODDGPLQLVWUDFLyQFRPROD VDOXGPLHQWUDVHVWiDODUPDQWHPHQWHDXVHQWHHQHOiPELWRHVFRODU (VWDFRUULHQWHFRQVXVDGDSWDFLRQHVVHKDH[WHQGLGRDRWURVSDtVHV GHQXHVWURHQWRUQRYpDVHSRUHMHPSOR5RVH  3RUVXSDUWHEXHQDSDUWHGHORVDYDQFHVFLHQWt¿FRVSURGXFLGRVHQODV WUHV~OWLPDVGpFDGDVHVWiQUHODFLRQDGRVFRQHOPDUFRGHLQYHVWLJDFLyQJHQHUDGRHQWRUQRDOD7HRUtD)RQROyJLFD7) VREUHODVGL¿FXOWDGHVGHDSUHQGL]DMHGHODOHFWXUD'HHVRVDYDQFHV\VXVFRQVHFXHQFLDV SUiFWLFDVYHUVDUiHVWHDUWtFXOR /DSULPHUDDSRUWDFLyQGHOD7)FRQVLVWLyHQPRVWUDUTXHOD'LVOH[LD

40

Revista AOSMA Nº 20- Junio 2015- ISNN-e: 1887-3952

(YROXWLYD'( HVWDEDFDXVDGDSRUXQGp¿FLWIRQROyJLFRJHQHUDO8QD FRQVHFXHQFLDGLUHFWDGHHVWHKDOOD]JRIXHJHQHUDUXQVLVWHPDGHGLDJQyVWLFRGLIHUHQFLDODOWHUQDWLYRDOGLDJQyVWLFRSRUGLVFUHSDQFLD(VWH GLDJQyVWLFRGLIHUHQFLDODOWHUQDWLYRVHIXQGDPHQWDHQODLGHQWL¿FDFLyQ GHORTXHKR\FRQRFHPRVFRPRHQGRIHQRWLSRFRJQLWLYRGHODGLVOH[LD HYROXWLYD\DIHFWDDGLYHUVRVFRPSRQHQWHVGHOVLVWHPDIRQROyJLFRHQWUHORVTXHGHVWDFDQODFRQFLHQFLDIRQROyJLFDODYHORFLGDGGHORVSURFHVRVOp[LFRV\ODPHPRULDYHUEDODFRUWRSOD]R /DVHJXQGDDSRUWDFLyQGH/D7)PRVWUyTXHOD'(QRHUDXQDGL¿FXOWDGTXHDSDUHFtDLQHVSHUDGDPHQWHGXUDQWHHODSUHQGL]DMHGHOD OHFWXUDHQODHWDSDHVFRODU5HFRQRFHUTXHH[LVWtDXQGp¿FLWIRQROyJLFRJHQHUDOLPSOLFDEDTXHHOOHQJXDMHRUDOHVWDEDDIHFWDGR\WRGDYtD PiVLQWHUHVDQWHTXHHVWDEDDIHFWDGRSUHYLDPHQWHDODDOIDEHWL]DFLyQ 7RGDODLQYHVWLJDFLyQTXHGXUDQWHWUHVGpFDGDVVHOOHYyDFDERSDUD LQYHVWLJDUODHWDSDSUHOHFWRUD\HOLQLFLRGHODDOIDEHWL]DFLyQKDSHUPLWLGRHQODDFWXDOLGDGRIUHFHUXQPDUFRVyOLGR\HVSHUDQ]DGRUSDUDOD LGHQWL¿FDFLyQWHPSUDQDGHODVGLIHUHQWHVGL¿FXOWDGHVGHDSUHQGL]DMH GHODOHFWXUD/DFRQVHFXHQFLDPiVLQWHUHVDQWHSDUDGLVHxDUXQDHVWUDWHJLDGHHYDOXDFLyQHVTXHVRUSUHQGHQWHPHQWHDGHPiVGHOFRPSRQHQWHIRQROyJLFRRWURVFRPSRQHQWHVGHOOHQJXDMHRUDOYRFDEXODULR \PRUIRVLQWD[LVSDUHFHQWHQHUXQDUHODFLyQSUHGLFWLYDDOPHQRVFRQ FLHUWDVGL¿FXOWDGHVHVSHFt¿FDVGHODSUHQGL]DMHGHODOHFWXUDHQFRQFUHWRFRQODVGL¿FXOWDGHVGHFRPSUHQVLyQ &RPRODVEXHQDVWHRUtDVFLHQWt¿FDVXQDWHUFHUDDSRUWDFLyQGHOD7) KDVLGRGHVFXEULUVXVOtPLWHVPRVWUDQGRVXVSURSLDVLQVX¿FLHQFLDV\ FRQGXFLHQGRDXQPDUFRGHH[SORUDFLyQGLDJQyVWLFDPiVDPSOLRSDUD ODVGL¿FXOWDGHVGHDSUHQGL]DMHGHODOHFWXUD(VWDDPSOLDFLyQVHHVWi SURGXFLHQGRHQGRVVHQWLGRVSULQFLSDOPHQWH6HHVWiLQYHVWLJDQGROD UHODFLyQHQWUHORV7UDVWRUQRV(VSHFt¿FRVGHO/HQJXDMHRUDO7(/ \ ORVWUDVWRUQRVGHODOHQJXDHVFULWD3RURWUDSDUWHVHHVWiQGHVDUUROODQGRVLVWHPDVGHLGHQWL¿FDFLyQGHVGHXQPDUFRPXOWLGLPHQVLRQDO RPXOWLFDXVDOTXHFRQVLGHUDQRVyORODVFDXVDVOLQJtVWLFDV±IRQROyJLFDV\QRIRQROyJLFDVVLQRHOSDSHOGHORVGp¿FLWWtSLFDPHQWHFRPyUELGRVHQODDSDULFLyQ\VHYHULGDGGHODVGL¿FXOWDGHVOHFWRUDV $FRQWLQXDFLyQYDPRVDUHYLVDUHVWRVDYDQFHV\DPRVWUDUDOJXQRV HMHPSORVGHFyPRHOJUXSR/(('8&$GHOD8QLYHUVLGDGGH0iODJD HVWiFRPSURPHWLGRHQHOGHVDUUROORGHLQVWUXPHQWRVTXHWUDQV¿HUHQ HVWRVDYDQFHVDOHMHUFLFLRGHODSUHGLFFLyQODLGHQWL¿FDFLyQWHPSUDQD \HOGLDJQyVWLFRGLIHUHQFLDO

Revista AOSMA Nº 20- Junio 2015- ISNN-e: 1887-3952

41

DISLEXIA LA DE COMO UN DÉFICIT FONOLÓGICO GENERAL /D'(VHFRQVLGHUDKR\GtDFRPRXQDGL¿FXOWDGHVSHFt¿FDGHODSUHQGL]DMHGHODOHFWXUDGHFDUiFWHUKHUHGLWDULR\SHUPDQHQWHUHVXOWDGRGHXQGp¿FLWIRQROyJLFREiVLFRYJ3HWHUVRQ\3HQQLQJWRQ 6QRZOLQJ\+XOPH9HOOXWLQR)OHWFKHU6QRZOLQJ\6FDQORQ  (OSULPHUDYDQFHTXHDSRUWyOD7)IXHGHPRVWUDUHOFDUiFWHU JHQHUDOGHHVWHGp¿FLWIRQROyJLFR6WDQRYLFKcore phonological de¿cit).6LHOGp¿FLWEiVLFRHUDXQSUREOHPDIRQROyJLFR\JHQHUDOHQWRQFHVGHEHUtDSRGHUYHUL¿FDUVHHQGLYHUVRVSURFHVRV\DGHPiVHVSHFLDOPHQWHLPSRUWDQWHSDUDHOGLDJQyVWLFRHQSURFHVRVIRQROyJLFRV LQGHSHQGLHQWHVGHODOHFWXUD/DIRQRORJtDHVXQDQRFLyQPXOWLGLPHQVLRQDO$OHJUtD\0RXVW\ SRUORTXHVHKDQLQYHVWLJDGRDPSOLDPHQWHGLYHUVRVFRPSRQHQWHVTXH±LQVLVWLPRVQRLPSOLFDQSURFHVRV OHFWRUHVHQWUHORVTXHGHVWDFDQHOIRQHPD\VXUHSUHVHQWDFLyQOD FRQFLHQFLDIRQROyJLFDODPHPRULDYHUEDODFRUWRSOD]R\ODYHORFLGDG GHORVSURFHVRVOp[LFRVYHDVH6QRZOLQJ 'HEHVHxDODUVHVLQ HPEDUJRTXHDGHPiVGHHVWRVFRPSRQHQWHVFHQWUDOHVH[LVWHQPiV UHSUHVHQWDFLRQHV\SURFHVRVIRQROyJLFRVGRQGHVHSXHGHYHUL¿FDUHO Gp¿FLWEiVLFRYpDVHSH&DUULOOR\$OHJUtD  INVESTIGACIONES SOBRE LA REPRESENTACIÓN DEL FONEMA /RVSULPHURVHVWXGLRVTXHLQWHQWDURQSURIXQGL]DUHQODQDWXUDOH]D GHOGp¿FLWIRQROyJLFRSUHVWDURQDWHQFLyQDODUHSUHVHQWDFLyQGHOIRQHPDHQFRQFUHWRDODSHUFHSFLyQDXGLWLYDGHGLIHUHQWHVWLSRVGHVRQLGRV(VLPSRUWDQWHGHVWDFDUTXHOD7HRUtDGHO3URFHVDPLHQWR$XGLWLYR 5iSLGRSULPHURVHKLSRWHWL]ySDUDQLxRVTXHSDGHFtDQ7(/7DOODO  3LHUF\7DOODO6WDUN.DOOPDQ 0HOOLWV \IXHSRVWHULRUPHQWHFXDQGRVHUHODFLRQyHVWHGp¿FLWFRQ'(7DOODO7DOODO 0LOOHU\)LWFK 3URQWRVLQHPEDUJRVHSXVRHQGXGDHOFDUiFWHU SHUFHSWLYR\JHQHUDOGHOGp¿FLWLQFOXVRVXUHODFLyQHVSHFt¿FDFRQOD '(UHVSHFWLYDPHQWH0RG\6WXGGHUW.HQQHG\\%UDG\0DQLV0F%ULGH&KDQJ6HLGHQEHUJ.HDWLQJ'RL0XQVRQ\3HWHUVHQ  0iVUHFLHQWHPHQWHVHKDSURSXHVWRTXHHOGp¿FLWQRWHQGUtD FDUiFWHUSHUFHSWLYRVLQRSURSLDPHQWHFRJQLWLYRDIHFWDQGRDOGHVDUUROORGHODUHSUHVHQWDFLyQFDWHJRULDOGHORVVRQLGRVGHKDEOD6HUQLFODHVYDQ+HJKH0RXVW\&DUUp\6SUHQJHU&KDUROOHV /D ©SHUFHSFLyQFDWHJRULDOªFRQVLVWHHQTXHODGLVFULPLQDFLyQHQWUHVRQLGRVTXHSHUWHQHFHQDGLIHUHQWHVFDWHJRUtDVIRQROyJLFDV±IRQHPDV HVPHMRUTXHODTXHVHSURGXFHHQWUHVRQLGRVGHODPLVPDFDWHJRUtD 6HUQLFODHV /DSHUFHSFLyQFDWHJRULDOVHGHVDUUROODDSDUWLUGH

42

Revista AOSMA Nº 20- Junio 2015- ISNN-e: 1887-3952

ODVSUHGLVSRVLFLRQHVLQQDWDVGHORVUHFLpQQDFLGRVSDUDSHUFLELUFXDOTXLHUFRQWUDVWHIRQpWLFRGHFXDOTXLHUDGHODVOHQJXDVH[LVWHQWHV(Q ODVHJXQGDPLWDGGHOSULPHUDxRGHYLGDVHSURGXFHXQDWUDQVLFLyQ GHHVWDVFDSDFLGDGHVGHSHUFHSFLyQXQLYHUVDOHVDODVHVSHFt¿FDVGHOD OHQJXDPDWHUQD.XKO 6HJ~QOD7HRUtDDORIyQLFD6HUQLFODHVHW DO HVWDWUDQVLFLyQRSHUDPHGLDQWHGRVSURFHVRVSRUXQODGR VH©GHVDFWLYDUtDQªDTXHOORVOtPLWHVFDWHJRULDOHVTXHQRVRQSURSLRV GHODOHQJXDPDWHUQDSRURWURDSDUHFHUtDQOtPLWHVQXHYRVSURSLRV GHODOHQJXDPDWHUQDPHGLDQWHXQSURFHVRGH©DFRSODPLHQWRªGH ORVOtPLWHVSUHYLRV7DO\FRPRH[SOLFDQ6HUQLFODHV\/XTXH OD SHUPDQHQFLDHQDFWLYRGHDOJXQDVGHODVFDWHJRUtDVXQLYHUVDOHV±HO OODPDGR©PRGRGHSHUFHSFLyQDORIyQLFRªDIHFWDUtDGLUHFWDPHQWHDO HVWDEOHFLPLHQWRGHFRUUHVSRQGHQFLDVHQWUHVRQLGRV\OHWUDV(QFRQFUHWRFRUUHVSRQGHQFLDVTXHQRUPDOPHQWHVRQHQWUHGRVVRQLGRV\ GRVOHWUDVVHUtDQGHWUHVVRQLGRVDGRVOHWUDVESSKD³E´\³S´  8QDQRYHGRVDSURSXHVWDWHyULFDH[SOLFDODEDVHItVLFDGHOGp¿FLWHQ ODUHSUHVHQWDFLyQIRQROyJLFDRIUHFLHQGRXQDKLSyWHVLVPHFDQLFLVWD TXHYLQFXODODVDQRPDOtDVFRUWLFDOHVGHRULJHQJHQpWLFRFRQHOGp¿FLW IRQROyJLFR6HJ~Q*LUDXG\5DPXV H[LVWHQJHQHVTXHLQÀX\HQ HQODPLJUDFLyQQHXURQDOTXHVHSURGXFHGXUDQWHHOGHVDUUROORHPEULRQDULRDIHFWDQGRGHHVDIRUPDDODFUHDFLyQGHORVPLFURFLUFXLWRV TXHIRUPDUDQSDUWHGHORVVHLVQLYHOHVGHODFRUWH]DFHUHEUDODXGLWLYD&LHUWDVYDULDFLRQHVHQµ.,$$¶µ'&'&¶\µ'