ANÁLISIS DE LAS CONDICIONES DE UN TERRITORIO PARA LA INTEGRACIÓN DEL TURISMO RURAL COMUNITARIO: UNA APROXIMACIÓN A LA INVESTIGACIÓN ACCIÓN EN EL BAJO BALSAS, MICHOACÁN (version résumée en français)

Le tourisme est promu au Mexique comme une solution au développement des territoiresruraux. Cependant, force est de constater que ce discours résulte d’une approche limitée ettrompeuse des notions de développement, réduction de la pauvreté et de conservation desressources naturelles. À partir d’une approche systémique, multiscalaire et participative, cetravail de recherche analyse les conditions d’un territoire pour l’introduction du tourismerural communautaire (TRC) dans un processus de développement à échelle localerégionale.Le TRC est conçu comme partie intégrante d’un processus de changement socialdepuis la base dans lequel les individus et les institutions collectives en sont le moteur. Laméthodologie se situe dans le domaine de la recherche-action qui se base sur un modèled’intervention capable à la fois de produire des connaissances sur l’objet de la recherche, lelien entre TRC et territoire, et de promouvoir la construction d’apprentissages pouraméliorer les prises de décisions locales. Les résultats indiquent la nécessité d’analyseravant l’introduction d’initiatives de TRC les conditions pré existantes du territoire et desvisions locales des acteurs concernés qui influent directement dans la construction del’espace touristique. Ce travail suggère que le processus de construction d’une initiative deTRC et les mécanismes qui se créent doivent être étudiés avec plus d’attention.