¡A Belén pastores! BELENES HISTÓRICOS EN NAVARRA Ricardo Fernández Gracia
Colabora
¡A Belén pastores! Belenes históricos en Navarra Exposición en sala Conde Rodezno 15 de diciembre 2006-7 de enero 2007 Organiza: GOBIERNO DE NAVARRA Departamento de Cultura y TurismoInstitución Príncipe de Viana Colabora: Ayuntamiento de Pamplona Comisario: Ricardo Fernández Gracia Coordinación: Global Servicios Culturales Montaje: Global Servicios Culturales y La Catedral CSP Diseño Gráfico: José Joaquín Lizaur Restauración: La Catedral CSP Atención al público: Global Servicios Culturales Seguros: Aon y Carvajal
Catálogo: Textos: Ricardo Fernández Gracia Diseño y maquetación: José Joaquín Lizaur Fotografías: Larrión & Pimoulier Impresión: Gráficas Castuera, S. A. © GOBIERNO DE NAVARRA Departamento de Cultura y TurismoInstitución Príncipe de Viana © Ricardo Fernández Gracia ISBN: 84-235-2922-5 DL: NA.2986/2006 Promociona y distribuye: Fondo de Publicaciones del Gobierno de Navarra (Dirección General de Comunicación) Navas de Tolosa, 21. 31002 PAMPLONA Teléfono 848 427 121. Fax: 848 427 123
[email protected] www.navarra.es/publicaciones
Índice
Presentación 9 ..................................................................................................................................................................................................... Introducción 11 ..................................................................................................................................................................................................... El belén en España 15 ..................................................................................................................................................................................................... Consideraciones generales y desarrollo hasta el siglo xvi ........................... Los siglos del Barroco ........................................................................................................................ La popularización de los belenes desde la época de Carlos iii................... El siglo xix: el belén en los hogares ...................................................................................
15 17 27 30
Belenes históricos en Navarra 35 ..................................................................................................................................................................................................... Los Maitines de Navidad y la Misa del Gallo .............................................................. Los primeros belenes documentados en Navarra .................................................. Navidad oculta en Pamplona: Tradiciones seculares en los conventos de clausura pamploneses...................................................................................
36 43
Escaparates de las Agustinas Recoletas ......................................................................
44 45 49 50 61
En honor del Divino Infante: una particular ronda navideña en las Carmelitas de Araceli en Corella ........................................................................... Posadas y Reyes en las Capuchinas de Tudela............................................................ Los belenes parroquiales: el caso de Mendigorría................................................. Belenes de los siglos xviii y xix ............................................................................................
62 67 70 73
Las Carmelitas de San José ...................................................................................................... En las Salesas: la Corte del Rey Jesús ............................................................................ En torno a un belén monumental: las Agustinas Recoletas ......................
Catálogo 87 ..................................................................................................................................................................................................... En la Navarra oculta.......................................................................................................................... 88 Microcosmos festivo........................................................................................................................... 124 La sociedad preindustrial en el belén popular......................................................... 140 Junto al belén ........................................................................................................................................... 172