2007 | «algunas derivas críticas de la filosofía del lenguaje temprana de walter benjamin» (por: josé m. garcía gómez del valle, en: \'círculo hermenéutico\' 6 / 2007)

texto en PDF: REVISTA CÍRCULO HERMENÉUTICO: https://goo.gl/kFl0AJ"el presente artículo pretende resaltar de la filosofía del lenguaje de benjamin su momento crítico, haciendo énfasis en la articulación profana, propiamente teórica, de los materiales ‘teológicos’ con los que este autor trabaja, en su doble vertiente de crítica a la configuración instrumental del lenguaje y de proyección regulativa del ideal del nombre como unidad lingüística. con ello, a partir de breves secciones que ponen el énfasis en determinados aspectos de esa ‘apropiación profana’, quisiera servir de correctivo a las lecturas exclusivamente teologizantes que, bajo la fascinación de la asunción benjaminiana de algunos motivos de la mística judaica, se desentienden del carácter propiamente filosófico y crítico de estas reflexiones seminales sobre la naturaleza del lenguaje."bibliografía: TH. W. ADORNO, minima moralia. reflexionen aus dem beschädigten leben, frankfurt/m. 2001 (facsímil de la primera edición de 1951).TH. W. ADORNO, «pequeña herejía», en: id., impromptus. serie de artículos musicales impresos de nuevo, trad. a. sánchez pascual, barcelona 1985.TH. W. ADORNO, über walter benjamin, edición de r. tiedemann, frankfurt/m. 1970.A. BENJAMIN, translation and the nature of philosophy. a new theory of words, london/new york 1989.W. BENJAMIN, briefe, edición de g. scholem y th. w. adorno, frankfurt/m. 1993, 2ª ed.W. BENJAMIN, gesammelte schriften, edición de h. schweppenhäuser y r. tiedemann, frankfurt/m.W. BENJAMIN, illuminationen. ausgewählte schriften, frankfurt/m. 1977.E. BENVENISTE, «natur du signe linguistique», en: id., problèmes de linguistique générale, vol. i, paris 1966.  E. COSERIU, «premisas históricas de la lingüística moderna», en: id., lecciones de lingüística general, madrid 1986.E. COSERIU, «l’arbitraire du signe. sobre la historia tardía de un concepto aristotélico», en: id., tradición y novedad en la ciencia del lenguaje, madrid 1977..U. ECO, la ricerca della lingua perfetta nella cultura europea, roma-bari 1993.V. GÓMEZ: pensar el arte que piensa. hegel y adorno, valencia 1997 (cuadernos eutopías, vol. 159).R. GRAVES/ R. PATAI, los mitos hebreos, trad. j. sánchez, madrid 1986. M. HORKHEIMER, kritik der instrumentellen vernunft, traducción del original inglés de a. schmidt, en: id., gesammelte schriften, edición de a. schmidt y g. schmid-noerr, vol. 6, frankfurt/m. 1991.M. JAY, «politics of translation: sigfried krakauer and walter benjamin on the buber-rosenzweig  bible», en: id.,  permanent exiles. essays on the intellectual migration from germany to america, new york 1985. S. KRACAUER, «la bible en allemand. a propos de la traduction due à martin buber et à franz rosenzweig», traducción francesa de r. rochlitz, revue d’esthètique, nº12, 1986.C. MARZÁN, crítica a la comunicación y utopía del nombre. la concepción del lenguaje de w. benjamin, th. w. adorno y  m. horkheimer, tesis doctoral inédita, ull, la laguna 1996.F. DE SAUSSURE, cours de linguistique générale, publicado por ch. bally y a. sechehaye, edición crítica preparada por t. de mauro, paris 1972. G. SCHOLEM, über einige grundbegriffe des judentums, frankfurt/m. 1970.G. SCHOLEM, walter benjamin. historia de una amistad,  trad. j. f. yvars y v. jarque, barcelona 1987.H. SCHWEPPENHÄUSER, «name, logos, ausdruck. elemente der benjaminschen sprachtheorie», en: id., ein physiognom der dinge. aspekte des benjaminschen denkens, lüneburg 1992. R. TIEDEMANN, «begriff bild name. über adornos utopie von erkenntnis», en: m. löbig y g. schweppenhäuser (eds.), hamburger adorno-symposion, lüneburg 1984.