UdeG
EDITORIAL PRESENTACIÓN LA TEORÍA
7
Rocío Ochoa García
SEXUALIDAD Y GÉNERO EN EL SUR DE VERACRUZ
50
82
La necesidad de una ley integral para hacer frente a la violencia de género en España (LO 1/2004) Perla Elizabeth Bracamontes Ramírez
125
AVANCES DE TRABAJO
La ventana estudios de género Revista de
3 5
43
VOL. V
2
NÚM. 43 / 2016
A PROPÓSITO DEL CASO ATALA RIFFO Y NIÑAS VERSUS CHILE. UN HITO EN LA JURISPRUDENCIA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
174
YENNESIT PALACIOS VALENCIA
217
Lucero Aída Juárez Herrera y Cairo y María del Carmen Castro Vásquez
LA COMUNICACIÓN CON ENFOQUE DE GÉNERO, HERRAMIENTA TEÓRICA Y ACCIÓN POLÍTICA. MEDIOS, AGENDA FEMINISTA Y PRÁCTICAS COMUNICACIONALES. EL CASO DE ARGENTINA
246
VALERIA F. HASAN Y ANA SOLEDAD GIL
EN BUSCA DE LA DUALIDAD.
291
LA OBRA LITERARIA DE CONCHA MICHEL DE OLGA MARTHA PEÑA DORIA EN GÉNEROS SE ROMPEN GUSTOS
EN
287
LA MIRA
281
VIVIR A LA DEFENSIVA EN LA BURBUJA AMURALLADA
AVANCES DE TRABAJO
Aportes de la investigación social en salud: la importancia de la perspectiva de género en la comprensión de la enfermedad coronaria
Revista de Estudios de Género. La ventana ISSN: 1405-9436
[email protected] Universidad de Guadalajara México
SÁENZ VALADEZ, ADRIANA EN BUSCA DE LA DUALIDAD. LA OBRA LITERARIA DE CONCHA MICHEL DE OLGA MARTHA PEÑA DORIA. Peña, Olga Martha (2015). En busca de la dualidad. La obra literaria de Concha Michel. México: Silla vacía, editorial/ U de G/Centro Universitario de la Costa Sur. Revista de Estudios de Género. La ventana, vol. V, núm. 43, enero-junio, 2016, pp. 281286 Universidad de Guadalajara Guadalajara, México
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=88446717010
Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org
Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
EN LA MIRA
281
ADRIANA SÁENZ VALADEZ1
fasis en el teatro mexicano de finales
EN BUSCA DE LA DUALIDAD. LA OBRA LITERARIA DE CONCHA MICHEL DE OLGA MARTHA PEÑA DORIA
del siglo XIX e inicios del XX. Dicho sea, este es uno de los varios motivos que da sentido, para que este libro aperture la colección: Memoria Colectiva que presenta la editorial Silla Vacía. A través de un recorrido por el tea-
Peña, Olga Martha (2015). En busca
tro mexicano de dicha época, el lector
de la dualidad. La obra literaria de
va ubicando, autores, temáticas, in-
Concha Michel. México: Silla vacía,
fluencias y sobre el leit motiv del texto,
editorial/ U de G/Centro Universita-
el rescate y visibilización de las temá-
rio de la Costa Sur.
ticas, géneros y piezas teatrales que presentaron las escritoras de la época.
El libro En busca de la dualidad. La obra
En este rescate el libro tiene dos cami-
literaria de Concha Michel que presen-
nos, ninguno mayor que el otro, sino
ta Olga Martha Peña Doria fue publi-
dos posibles lecturas que permiten cla-
cado en 2015 bajo el cuidado de dos
sificar el libro desde dos sentidos. Es
sellos editoriales. A saber Silla Vacía
una antología de la obra de Concha
editorial, y el Centro Universitario de
Michel y al mismo tiempo es un texto
la Costa Sur de la Universidad de
introductorio y analítico de los géneros
Guadalajara. En el prólogo Jesús Medina
a través de los cuales la autora jalisciense
señala que el texto es el resultado de
avecindada en Morelia, Michoacán y el
una meticulosa investigación, con én-
DF, llevó a cabo. En busca de la dualidad es una ex-
1
Facultad de Filosofía “Dr. Samuel Ramos”, UMSNH. Morelia, Michoacán, México. Correo electrónico:asaenzva @gmail.com
ploración que Olga Martha Peña Doria lleva a cabo a través de la obra literaria
REVISTA ESTUDIOS DE GÉNERO LA VENTANA, NÚM. 43, ENERO-JUNIO DE 2016, PP. 281-286, ISSN 1405-9436
282
LA VENTANA, NÚM. 43 / 2016
de Concha Michel. A manera de rela-
sadoras que lucharon a favor de la
ción intertextual y extratextual la bús-
mujer no con armas, sino preparan-
queda de la dualidad la llevan a cabo
do y concientizando a sus congéne-
ambas. Desde diferentes tiempos, al
res que carecían de educación para
inicio del siglo XX, Michel desde el es-
que alcanzaran un lugar en el país y
cribir por el cambio de la situación de
supieran defenderse de las injusticias
las mujeres de la época, presentó los
que se cometían en su contra (Peña,
diversos prototipos que las mujeres de
2015).
la primera mitad del siglo XX debieron enfrentar y ser enfrentadas por ellos, y
La lectura que propongo está en el or-
a principios del XXI Peña Doria desde el
den de la mirada hermenéutica. El li-
hacer investigación en donde visibiliza
bro cuenta con once apartados,
la obra de grandes autoras.
determinados por los diversos géne-
En este sentido Peña Doria hace un
ros y subgéneros que Michel cultivó a
rescate y visibiliza a una autora que el
lo largo de su trayectoria. En el primer
canon literario ha dejado en la perife-
apartado: “La escritora, la revolucio-
ria, autora que el devenir literario y
naria, la comunista” de manera
político ha cubierto con el velo del ol-
inductiva vamos conociendo la relación
vido. La académica de la Universidad
de Michel con la Revolución y el parti-
de Guadalajara trae al centro de la dis-
do comunista. Así la autora nos pre-
cusión a una escritora de izquierda,
senta a una escritora comprometida con
rebelde, afectiva y por igual, inconmen-
su acontecer y con la crítica ante las
surablemente humana y solidaria.
situaciones que los grupos más vulnerables vivían. En este sentido el éxi-
Concha Michel perteneció al grupo
to de sus corridos ya que como señala
de mujeres comunistas y librepen-
Peña Doria “…hoy se pueden calificar
EN LA MIRA
283
como cantos de protesta, de himnos
En el apartado “III. México en el pe-
que quedaron grabados en la memoria
riodo nacionalista” se presenta la ínti-
popular…” (Peña 2015).
ma relación que la filosofía y la literatura
“II. Autobiografía poética de Con-
han mantenido, que para el caso de
cha Michel” es un apartado afectivo y
Michel era una relación teórica y de
profundamente anímico, donde se pre-
vivencia diaria. Por ello desfilan en la
senta a la mujer enfrentada, como to-
pieza teatral de la vida de la autora tres:
dos los humanos a las experiencias,
los Siete sabios, Vasconcelos, Siqueiros
renuncias y afectos. En este conoce-
y Orozco.
mos a la niña inquisitiva, “… la femi-
Los corridos de Michel, así como
nista luchadora social…” (Peña, 2015),
sus constantes presentaciones ataviada
la madre doliente ante la muerte tem-
con las vestimentas de los diversos
prana de su hijo Godofredo y la ma-
grupos indígenas fueron factores que
dre-abuela que fue. Esta última fue por
llevaron, a que mientras las activida-
la sorpresiva situación que la vida le
des musicales de la mayoría de las
presentó y que decidió llevarla a cabo
mujeres se circundaran a enseñar a
de manera afectiva, congruente y ar-
tocar el piano, Michel impactará la me-
mónica con el pensamiento plasmado
moria colectiva y el andar del ambien-
en su escritura. Vivió la reciprocidad
te intelectual, con sus corridos y actitud
de ser madre-abuela de Quetzal, Yolia
solidaria con las mujeres.
y Edmundo Tonatiuh. También la en-
En cuanto al teatro, la primera mi-
trañable relación de amiga, abuela,
tad del siglo XX fue un semillero de crea-
madre con Citlaly Rieder Espinoza,
dores, mas, para las mujeres las
poseedora del archivo Michel, que fue
posibilidades de que sus obras se pu-
facilitado a Peña Doria para la realiza-
blicaran no era igual, así que Peña Doria
ción de esta investigación.
destaca la labor llevada a cabo por
284
LA VENTANA, NÚM. 43 / 2016
Concha Michel, María Luisa Ocampo e
no porque el macho mexicano está in-
Isabel Villaseñor, quienes fueron au-
capacitado para perdonar” (Peña,
toras determinantes en el fortaleci-
2015). En la pieza, ante el descubri-
miento de lo que se ha llamado el
miento de la infidelidad femenina, el
nacionalismo mexicano.
personaje masculino mata al autor de
“IV: Teatro mexicanista”. En este
la afrenta, con lo que se invalida la
apartado Peña afirma que Michel con-
posibilidad del perdón. En la obra se
vencida de las Misiones culturales, pro-
representa un valor moral de la época,
yecto vasconcelista, participa en ellas
el honor del varón es prioridad sobre
de manera activa y consciente. Moti-
la vida, en cambio, para los padres de
vada por la difusión y recuperación de
la protagonista el perdón sí existe al
los productos culturales, viaja a través
perdonar a sus hijos cuando se ente-
del territorio nacional rescatando la
ran que éstos han asesinado al autor
música que para la época estaba sien-
de la afrenta, porque también cono-
do olvidada. Así fue la creadora del
cen que fue para ellos un acto justifi-
“..Instituto del Folklor en Michoacán,
cado por la moral. En ambas obras la
(…) [y] posteriormente lo realizó en
violencia se explicita en los personajes
Guanajuato, Guanajuato” (Peña, 2015).
masculinos y se muestra cómo el sen-
En este apartado la autora también
tido de la masculinidad estaba oprimi-
analiza dos obras que cataloga en el
do por el patriarcado y sus obligados
rubro de mexicanistas. A saber La
en términos del deber ser.
Güera Chabela y Corrido Histórico de
En “V. Teatro de crítica social” el
Demetrio Jáuregui. En la primera abor-
análisis se centra en tres piezas tea-
da el tema de la violencia identitaria
trales. Organismo, De nuestra vida y
que sufren los personajes masculinos
Doña Reacción. La primera una obra,
“…al enfrentarse al adulterio femeni-
fiel a su nombre, es metafórica, donde
EN LA MIRA
285
los personajes tienen nombres de cua-
cumple con el propósito de educar a la
lidades y partes del cuerpo del huma-
población sobre las causas de la des-
no. Para ello los protagonistas están
igualdad, la opresión y la marginación.
puestos en dualidad. Inteligencia y
Así, a través de las mímesis y de las
Cerebro, Fuerza y Músculo (único per-
herramientas narratológicas la autora
sonaje femenino) y Sensibilidad y Co-
lleva a cabo la doble crítica a la moral
razón, son algunos de ellos.
de la época.
En De nuestra vida, Peña afirma que
“VI. Teatro musical” este libro con-
la autora lleva a cabo el conflicto na-
tiene las obras Cautiverio en libertad el
rrativo a partir de personajes simbóli-
cual es un drama sinfónico y Mitos en
cos como Inteligencia y Tiempo y a
ocaso. En ambas piezas está presente
través de personajes rol, como Madre,
la lucha contra la injusticia y la bús-
Obrero y Campesino. En ella “La maes-
queda de la dualidad, donde los per-
tra rural representa a la mujer pensan-
sonajes “…termina(n) soñando con una
te y es la que lleva la acción dramática
nueva forma de vida para todos”. En
al convencer al pueblo a que interro-
estas piezas, amén de estar presente
gue la causa de su miseria e injusticia”
el tema de la búsqueda social y la dua-
(Peña, 2015).
lidad, estos se presentan mediante un
Doña Reacción es también una obra
recurso narratológico que no se observa
metafórica. Mientras en la tensión dra-
en las obras de los otros/as autores/
mática están enfrentados Reacción
as de la primera mitad del siglo XX, la
personaje femenino y causante “… de
presencia de una orquesta y del ballet
todos los males de la sociedad” y Pro-
como parte de la representación.
letariado, personaje masculino, es la
En “VII. Ensayos” Se destacan dos
vívida encarnación de la serenidad. Con
artículos en la obra de Michel “Anta-
estas tres obras metafóricas Michel
gonismo entre Mujer y Hombre y An-
286
LA VENTANA, NÚM. 43 / 2016
tagonismo de Clases” en donde sin
máticas que motivaron la escritura de
menoscabo del repudio político que
Concha Michel estuvieron siempre pre-
podía implicar cuestionar que aún en
sentes. La crítica a la iglesia, la bús-
el partido Comunista existía discrimi-
queda de la dualidad, entendida como
nación y opresión para las mujeres,
igualdad entre los hombres y las mu-
Michel presenta una clara exposición
jeres y la demanda de justicia social se
de la presencia del patriarcado en el
asomaron siempre por la ventana que
sistema que sostiene al partido. En el
Michel abrió al pensamiento.
segundo “Clara Setkin, Juana G. de
Finalmente y en una parte por igual
Mendoza, Alejandra Kollontay” la au-
sustantiva del libro se presenta la re-
tora jalisciense muestra a tres mujeres
cuperación de dos ensayos, seis poe-
que a decir de ella “…lucharon siem-
mas, cinco corridos, una entrevista y
pre por la equidad entre el hombre y la
siete piezas teatrales de Concha Michel.
mujer y ante todo por las mujeres que
Por lo demás queda resaltar el doble
no tenían la oportunidad de enfrentar-
camino que esta obra recorre, el análi-
se a la sociedad debido a su condición
sis reflexivo de la escritura de Michel y
social y económica” (Peña, 2015).
la recuperación de las obras hasta hoy
Los apartados “VIII. Poesía”, “IX.
olvidadas, que culminan con un deseo,
Composiciones musicales”, “X. Entre-
ojalá ahora se lleven a escena y poda-
vista y comentarios” y “XI. Adendum:
mos apreciar con toda su magnitud la
Obras de teatro” muestra cómo a tra-
participación de Michel en el pensa-
vés de los diferentes géneros, las te-
miento a favor de la igualdad.
