\"Treure pols de sota l\'aigua\". Talleres abiertos y acciones artísticas de la Facultad de Bellas Artes UB en el Festival Internacional de Reciclaje Artístico de Cataluña 2017 en clave de Aprendizaje-Servicio

Share Embed


Descripción

TREURE POLS DE SOTA L’AIGUA Tallers oberts i accions artístiques Facultat de Belles Arts UB, Projecte Sea-Store i Festival Drap Art en clau d’Aprenentatge Servei

16, 17 i 18 de desembre 2016 Plaça dels Àngels i Hall del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona

Organitzen/Organizan Tanja Grass (Drap Art); Eulàlia Grau Costa (Universitat de Barcelona); Joan Miquel Porquer (Universitat de Barcelona); Thomas Nölle; Claudia Giannetti; Grup ApS UB; GIDUB-ATESI Amb el suport de/Con el apoyo de Projecte Marviva (Agència de Residus de Catalunya, Confraria de Pescadors de Barcelona i Autoritat Portuària de Barcelona) Col·laboren/Colaboran Estudiants dels Graus en Belles Arts i Disseny UB; Vicedeganat de Cultura de la Facultat de Belles Arts UB

Imatge Eulàlia Grau Disseny Joan Miquel Porquer

DRAP ART ´16

Festival Internacional de Reciclatge Artístic de Catalunya

SOROLLS DE MAR / RUIDOS DE MAR Tots els públics / Todos los públicos Explorem les possibilitats sonores de les ampolles de vidre recuperades de les xarxes dels pescadors per a realitzar composicions musicals // Exploramos las posibilidades sonoras de las botellas de vídrio recuperadas de las redes de pesca para realizar composiciones musicales Promouen / Promueven Blanca Roncales Tutoritza / Tutoriza Martí Ruíz, Vicent Matamoros Col·laboren / Colaboran Rocío Alonso, Pau Aymí, Carmen Amalia Bachiller, Ricard Bertran, Mariona Bonet, Sonia García, Ariadna Garriga, Maria Giró, Guillermo Grande, Andrea Martínez, Eduard Mayor, Maria Carmen Merino, Alejandro Montero, Emma Raventós, Marc Requena, Guillermo Ropero, Amanda Saavedra, Mercè Torres, Ona Trepat

XXX XXX XXX XXX X XXX XXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXX XXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX X XXXXXX XXXXX X XX XXXXXX XXXX

XARXES / REDES Escultura–Performance A partir de xarxes descartades i donades pel Projecte Marviva, combinades amb fibres vegetals, muntem peces escultòriques ogivals inspirades en la pròpia estructura modular romboïdal que té el filat per pescar. Les peces, que també funcionen com a vestitsarmadura, permeten el seu encaix per a construir un volum únic... o la seva separació per muntar elements aïllats // A partir de redes descartadas y donadas por el Proyecto Marviva, combinadas con fibras vegetales, montamos piezas escultóricas ojivales inspiradas en la propia estructura modular romboidal que tiene la malla para pescar. Las piezas, que también funcionan como vestidos-armadura, permiten su ensamblaje para construir un volumen único... o su separación para montar elementos aislados. Promouen / Promueven Laia Moretó, Pol Oliva, Oscar Otero, Albert Cantero Tutoritzen / Tutorizan Enric Teixidó, Juan José Pacheco Col·labora / Colabora Alicia Blázquez, Aaron Vico, José Antonio Ares, Jordi Torras, Rubén Campo Imatge Doli Castillo

NANSES HUMANES / NASAS HUMANAS Tots els públics / Todos los públicos Aprenem a emprar les tècniques i els materials bàsics de la cistelleria de mar tradicional i construïm grans nanses que siguin capaces, simbòlicament, de capturar persones // Aprendemos a utilizar las técnicas y los materiales básicos de la cestería de mar tradicional y construimos grandes nasas que sean capaces, simbólicamente, de capturar personas. Promouen / Promueven Ona Joana Trepat, Aitor Climent Tutoritzen / Tutorizan Sergi Oliva, Jaume Ros Vallverdú Col·laboren / Colaboran Micaela Botelho, Lídia Azagra, Cristina Palomar, Sol Alonso, Laia Moretó, Irina Warner, Mar Perelló LABORATORI DE PEIXETS / LABORATORIO DE PECECITOS Públic familiar / Público familiar [Reviu la mar] Recuperem llana de matalassos i la tenyim amb tints naturals per a poder construir, a partir de la tècnica de fer feltre amb agulla, un catàleg físic d’éssers marins reals i imaginaris // [Revive el mar] Recuperamos lana de colchones y la teñimos con tintes naturales para poder construir, a partir de la técnica de hacer fieltro con aguja, un catálogo físico de seres marinos reales e imaginarios. Promouen / Promueven Joan Miquel Porquer, Irene Cases Col·laboren / Colaboran Eulàlia Grau, Míriam Antolí, Eva Martín, Nora Lladó, Dàlia Rico, Irene Montserrat, Irene Vernedas, Carmen García, Vanessa Pujade, Alejandra Alger, Sara Gil, Clàudia Net, Ariadna Voces, Alumnes de l’assignatura Laboratori d’Escultura (1Q–2016/17) del Grau en Belles Arts UB DARK OCEAN Públic familiar / Público familiar Reciclem ferralla i la convertim en tonalitats fosques, negres i blavoses, gràcies a l’alquímia de la tinta ferrotanogàl·lica. Sintetitzem la fórmula i intervenim una superfície de paper a través de l’estampació de motius marins // Reciclamos chatarra y la convertimos en tonalidades oscuras, negras y azuladas, gracias a la alquimia de la tinta ferrotanogálica. Sintetizamos la fórmula e intervenimos una superficie de papel a través de la estampación de motivos marinos. Promou / Promueve Rafa Romero Col·labora / Colabora Aitor Climent

LES LLUMS D’UN MAR VIU / LAS LUCES DE UN MAR VIVO Performance Projeccions a través de vidres de colors, filtrades per l’aigua, que es reflecteixen a les parets per crear una escenografia lumínica i que es combinen amb una representació coreogràfica. Un discurs poètic, a partir de la llum i del moviment, que pretén generar un sentiment de complicitat amb una mar de la que cal tenir cura // Proyecciones a través de vidrios de colores, filtradas por el agua, que se reflejan en las paredes para crear una escenografía lumínica y que se combinan con una representación coreográfica. Un discurso poético, a partir de la luz y del movimiento, que pretende generar un sentimiento de complicidad con un mar al que hay que cuidar. Promou / Promueve José Antonio Asensio Col·laboren / Colaboran Anna Contreras, Marga Madrigal, Binu Seoane, Carolina Sánchez, Elisabet Escoda, Adso Romero, Laia Ter Veen CONSTRUÏM L’ESPAI / CONSTRUIMOS EL ESPACIO Obra Muntatge de dues cúpules geodèsiques per allotjar els tallers oberts i les accions dels/de les estudiants i del projecte Sea-Store © de Thomas Nölle. Els voluntaris tenen la possibilitat d’iniciar-se a la bioconstrucció amb canyes sota la direcció del col·lectiu Investigació Canyera // Montaje de dos cúpulas geodésicas para alojar los talleres abiertos y las acciones de los/las estudiantes y del proyecto Sea-Store © de Thomas Nölle. Los voluntarios tienen la posibilidad de iniciarse a la bioconstrucción con cañas bajo la dirección del colectivo Investigación Cañera. Promou / Promueve Investigació Canyera Tutoritzen / Tutorizan Eulàlia Grau, Joan Miquel Porquer, Irene Cases Col·laboren / Colaboran Alumnes de l’assignatura Laboratori d’Escultura (1Q–2016/17), Alumnes de l’assignatura Taller de Creació III (1Q–2016/17) del Grau en Belles Arts UB, LHRC Arquitectura

VESTITS COM A CIGARRERS / VESTIDOS COMO CIGARREROS Obra–Performance Dissenyem i realitzem un lot d’uniformes de cigarrer amb materials reutilitzats, inspirats en la figura mitològica d’«Oannes», i que serveixen per exposar i distribuir les peces de Sea–Store // Diseñamos y realizamos un lote de uniformes de cigarrero con materiales reutilizados, inspirados en la figura mitológica de «Oannes», y que sirven para exponer y distribuir las piezas de Sea–Store. Promouen / Promueven Cora Vergara, José Manuel Pérez, Laia Moretó, Cristina Hernández, María Tovar, Samantha Paredes, Ferran Recio, Pamela Retamales, Margarita Beguería, Maria Puig, David Martos Tutoritzen / Tutorizan Eulàlia Grau, Joan Miquel Porquer, Rosa Povedano, Teresa Valverde Col·laboren / Colaboran Aitor Climent, Albert Cantero, Ona Trepat MICROMUSEU SEA-STORE / MICROMUSEO SEA STORE Taller–Obra Thomas Nölle ens convida a visitar el seu museu portàtil i a elaborar les petites peces que el conformen i a iniciar-nos en el col·leccionisme d’art a canvi de compartir a la xarxa // Thomas Nölle nos invita a visitar su museo portátil y a elaborar las pequeñas piezas que formen parte del mismo y a iniciarnos en el coleccionismo de arte a cambio de compartir en la red. Promouen / Promueven Thomas Nölle, Claudia Giannetti Durante la década de los 90 el artista Thomas Nölle (Soest, 1948) recogió centenares de fragmentos de pavimento hidráulico, cerámica decorada, plásticos y metales de las playas de la Barcelona preolímpica. Unos objetos que, arrojados al mar, fueron pulidos por el agua salada y el movimiento, patinados por el tiempo y la naturaleza. Veinte años después estos objetos, conservados y archivados en pequeñas cajas de metacrilato, se convierten en piezas únicas y raras: el proyecto Sea–Store. Nölle propone la valorización de estos residuos, y la aparición de nuevos coleccionistas de arte, a través de un micro-museo establecido en una de las cúpulas de la Plaza dels Àngels, donde se empaquetan y exponen. Es allí donde el público puede hacerse con una de estas piezas a cambio de un texto en Twitter (@seastore_arte) o de un selfie en Instagram (seastore_arte). El micro-museo es también portátil por medio de un equipo de performers, ataviados con vestidos que se inspiran en el ser mítico –mitad pez mitad humano– «Oannes». Los participantes, imitando a los cigarreros de antaño, que vendían tabaco y frutos secos en espectáculos y ferias populares, portan cajas cargadas con piezas que pueden ser también obtenidas por el público a cambio de compartir su hallazgo en las redes sociales. Durant la dècada dels 90 l’artista Thomas Nölle (Soest, 1948) va recollir centenars de fragments de paviment hidràulic, ceràmica decorada, plàstics i metalls de les platges de la Barcelona preolímpica. Uns objectes que, llançats al mar, van ser polits per l’aigua salada i el moviment, patinats pel temps i la naturalesa. Vint anys després aquests objectes, conservats i arxivats en petites capses de metacrilat, es converteixen en peces úniques i rares: el projecte Sea–Store. Nölle proposa la valorització d’aquests residus, i l’aparició de nous col·leccionistes d’art, a través d’un micro-museu establert en una de les cúpules de la Plaza dels Àngels, on s’empaqueten i exposen. És allí on el públic pot fer-se amb una d’aquestes peces a canvi d’un text a Twitter (@seastore_art) o d’un selfie a Instagram (seastore_art). El micro-museu és també portàtil per mitjà d’un equip de performers, abillats amb vestits que s’inspiren en l’ésser mític –meitat peix meitat humà– «Oannes». Els participants, imitant als cigarrers d’antany, que venien tabac i fruita seca en espectacles i fires populars, porten caixes carregades amb peces que poden ser també obtingudes pel públic a canvi de compartir la seva troballa a les xarxes socials. SEA–STORE

ACCIONS ARTÍSTIQUES // ACCIONES ARTÍSTICAS TEIXITS DE LA PARAULA / TEJIDOS DE LA PALABRA Públic familiar / Público familiar Construïm un cos mòbil i plural a partir del reciclatge de peces de roba cosides i reblades. El cos s’engrandeix amb els retalls que hi afegeix cada participant i es trasllada entre diferents espais del festival en una acció en forma de taller literari // Construimos un cuerpo móvil y plural a partir del reciclaje de piezas de roba cosidas y remachadas. El cuerpo se agranda con los retales que añade cada participante y se traslada entre diferentes espacios del festival en una acción en forma de taller literario. Promou / Promueve Eva María Jiménez Tutoritza / Tutoriza Eulàlia Grau, Ascensión García Col·labora / Colabora José Manuel Pérez

20h –

Hall CCCB Cloenda d’activitats Performance: Tómbola de cloenda

15-17h – Plaça dels Àngels Taller obert: Laboratori de Peixets Taller: Sea-Store Performance: Vestits com a cigarrers 12-14h – Hall CCCB Tallers oberts: Teixits de la paraula, Sorolls de mar 11-13h – Plaça dels Àngels Taller obert: Laboratori de Peixets DIUMENGE 18.12.16 20h –

Hall CCCB Performance: Les llums d’un mar viu

17-19h – Hall CCCB Tallers: Teixits de la paraula, Sorolls de mar 15-17h – Plaça dels Àngels Tallers oberts: Dark Ocean, Laboratori de Peixets, Nanses humanes Taller: Sea-Store Performance: Vestits com a cigarrers 11-13h – Plaça dels Àngels Tallers oberts: Dark Ocean, Laboratori de Peixets, Nanses humanes, Teixits de la paraula 18-20h – Plaça dels Àngels Performance: Vestits com a cigarrers 20h – Hall CCCB Inauguració del Festival Drap-Art DISSABTE 17.12.16 10-14h – Plaça dels Àngels Obra: Construïm l’espai 18h – MACBA Presentació del projecte Sea-Store de Thomas Nölle amb alumnat de la Facultat de Belles Arts DIVENDRES 16.12.16 HORARIS // HORARIOS TÓMBOLA DE CLOENDA / TÓMBOLA DE CLAUSURA Performance Com a clausura dels tallers i de les accions artístiques, amb el bon humor que caracteritza allò mediterrani, proposem la celebració d’una tómbola on l’atzar i les butlletes repartides atorgaran al públic alguns dels objectes elaborats en els diferents espais de treball // Como clausura de los talleres y de las acciones artísticas, con el buen humor que caracteriza a lo mediterráneo, proponemos la celebración de una tómbola donde el azar y los boletos repartidos otorgarán al público algunos de los objetos elaborados en los diferentes espacios de trabajo. Promou / Promueve Pol Oliva Tutoritza / Tutoriza Eulàlia Grau Col·labora / Colabora Albert Cantero

X XXXXXXX X X XXXXXXXXXXXXXXX X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX X XX XXX XX

TREURE POLS DE SOTA L’AIGUA

XX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XX X

XXX XX XX XXX XX XXX X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX XX

TALLERS OBERTS // TALLERES ABIERTOS

XX XXXXXX XX X XX XXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X XX XX X XXX XX XX XX XX XXX XXXX X X X X X X X X X X X X X XX XXXXXX XX XXX XX XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX XX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X XX XX XXX XXXXXX XX XXXXXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X X X XX XXXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X X X X X X X X X XX XXXXXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X X X X XX X X X X X X X X X XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXXXXXXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XXXXXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX X XXXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XXX XXX XXX X XXXX XXX XXX XXXXXXXXXXXXXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XXXXXXX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXXXXXXXX XXX XXX XXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XX XX XX XXX XXXX XXX XXX XXX XXX XX XX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXXXXXXXXXXXXX XXX XX XX XXX XX XXX XXXXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XXXXXX XX XXX XX XXXXXXXXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXXXXXXXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XXX XXXXXXXXXXXXXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXXXXXXXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X XXX XXX X XXX X XXX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X X X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XX X XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX X XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX XX XXX XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX XX XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX X XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XX XXX X XXX XXX XXX XXX X XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X XX XX XX XX XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X XXX X XXX X XXX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX XX X XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X XX XX XX X X XX XX XX XXX XXX XXX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X XX X X X X X X XX XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XXX XXX XXX X X XXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X XX XX X X XX XX XXX XXX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X X X X X X XX X X X XX XX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X XXX XX X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXX X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X XX X X XXX XXX XX XXX XXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X X X X XX XX X XX XXX XX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X XX XXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXX X XXX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X X X X X XX XXX X X X X XX XXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X X X X XXX XX XX XXX X X XX X XX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX X X X XXXXXXX X

XXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX X

X XXX XX XXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X X XXXX XXX X XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X XXX X XXX XX X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXXXXXXXXX X X X X X XX X X X X X X XXXXX XXX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X XXX X X XX XXXX XXXXX X XXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX T R E U R E P O L S D E S O T A L’ A I G U A X X X X XXX XXX XXX XX XXX XXXXXXXXXX XX XX XXXX XX XX XXXX XXXX XX XXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXX XXXX XX XX XX XX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX X XXXX TALLERS OBERTS I ACCIONS ARTÍSTIQUES. FACULTAT DE BELLES ARTS UB, PROJECTE SEA-STORE I XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X XXXXX XXX X X X X X XXX X X X X X X XX X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X XXXX FESTIVAL DRAP ART EN CLAU D’APRENENTATGE SERVEI X XXXXXXX X X XXX XXX XXX XXX XXX XXXX XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX X X X X X X X X XXX XXX XXX XX XXX XXX XXX XXX XXXXX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X XXXX 16, 17 i 18 de desembre de 2016. Plaça dels Àngels i Hall del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona X X X X X X X X X XX X X X XXX XXX XXX XXXX XXXXX XXXXX XXX X XX X XX XX XX XX XX XX X X X X XXX X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX XXX X X X X X X X X X X X XXXX X XX X X X X X X X X X X X X XX X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX Els i les estudiants de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona participen a Drap Art, Festival X X X X X X X XXX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XX XXX XX XXXX XXX XXX X X XXX X X X X X XXX X XX XXX X XXX XX XX XXX XXXX XXX X XXXX XX XX XX X XX XXXXX XXXXXXX X XX XX X XX XX XXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XX XX XXXX Internacional de Reciclatge Artístic de Catalunya 2016! XXX XXX XX XX X XX XXXX XX XX X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXX XXX X X XX XXX X XX XX XXXX X X XX XXX X XX X XXX XX XX XXX X XX XX XXXX X X XXX X XX XXX X XX XX XX XXX X XX XXX XX X XXXX X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X XXXX Des del plantejament metodològic de l’Aprenentatge Servei, que fomenta una participació activa en la societat X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXX XX X XXX XXX X X XX XX XXX X XX XX XX XXX X XX XXX XX X XX XXX XX XX XX XXX X XXXX XX XXX XX XXXX X XX XX XXX X XX XX XX XXX X XXXX XXX XX XXXX X XX XX XX X X X XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X XX X XXXX i en els entorns educatius, els membres del Grup ApS–UB de la Facultat s’han bolcat en potenciar distintes accions XX XXX XXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX incloses en el programa del festival (performance, escultura, intervencions en l’espai, disseny de vestuari, workshops) que XXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X XXX XX XXXXXXXXXXXX XXX XXX XXX X X XXXXXX XX X XXXXX XXXX X XXX XX X XX X X XX XXXXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX busquen explícitament la participació i la interacció amb el públic. Els/les artistes (estudiants/es) promouen la cooperació XXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XX XXX XX XXX XXX XXX XXXXXXXXX XXX X X X XX XXX XXX XX X X X XXX X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX cívica i la consciència ecològica per a un món més sostenible en un espai bioconstruït pel col·lectiu Investigació Canyera. XXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXX XX XX X X XX XXX X XXXXX XXXXX XX X X XX X X X XXX XXXXX XX X XX XXX XX XX XX XX XX XX X X XX X XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X XX X X X X X X X X X XX X X X X XX X La recreació d’uns personatges tradicionals, els «cigarreros», amb reminiscències del mitològic «Oannes»; X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX la construcció X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXXX XXX XXX X XXX X XXXXX XXX XXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XX XXXX XXX X XX XX XX X XX X XX X X XX X X XX X XXX X XX X X X X X X X X X amb xarxes de pesca descartades; la creació de nanses que poden capturar persones; la fabricació X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXX X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X XXX X XXX XXXXXX X X XXX XXX X X XXX XX XX X X X X XX X X X X X XX XX XX X X XXX XX X X XX X X X XX X XXX XX X X XX XX XX X X X X X XX X X X XX X XXX X X XX X XXXXX XXX XXX XX XX XX XX X X XX XX X X XX XX X X X X X X X X X XX X XX X XX XX X XX XXX X X XX X XX XX X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XXX X X X X X X XX X X X X XX X XX XX XX X X XX XX XX X X XX XX XXX X XX XX XXXX XXXXXXXXXX X XX X XXXX de peixos amb materials de rebuig; la realització de sorteigs de troballes en una tómbola inusual; el treball amb l’art X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X XX XXX X X XXX X XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX sonor i lumínic com a forma d’alterar la realitat… propostes que parteixen del treball sobre la contaminació marina i les XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X X X XX X X XX X X X X X X X X XXX X X X X X X X X XX X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX problemàtiques que hi naveguen. Una temàtica que parteix de la invitació dels artistes Thomas Nölle i Claudia Giannetti XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXX XX X XXX X XXX XX XX XXX XX XX XX X XXX X XX X X X XXX XXX X XX XX X X XX X XX XX XX XXX X X XX X X XX XX X X X X XX X X XX X XX X X X X X X X XX XXXXXX X X XX X X X X X XX XX X X X X X X X XX XX XX X XX X X X XX X X X X X X X X XX XX X XX X X XX XX XXX X X XXXXXX XX XX X XX X XXXX a col·laborar en el projecte artístic Sea-Store; de la gestió de Tanja Grass, directora del Festival Drap Art; de Manuel X X XX X XX X X X XX XX X X X XX XX XX XX X X X XX XX X X XXX XX XX X X XX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X XX X X X X X X X X XX X XX XX X X XXX X X X X X X XX XX XX X X X X XXX X X X X XXX XX XX XX XX X X X XXX XX XXX X XXX XX XX XXXX X XXX XXXXXXXX X XX XX X X XX X XX X XXXX Aramendía, vicedegà de cultura de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona; i del suport del projecte XX X X X X X X X X X X XX X X X X XX X X X XXXX X X X XX X X X X X X X X X X X XX XX XX XX X XX X XX X X X XX XX X XX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX X X X X X X X X X X X XXXX Marviva (Agència de Residus de Catalunya, Confraria de Pescadors de Barcelona i Autoritat Portuària de Barcelona). X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X XX XX X X XX X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXX X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX X XXX X XX X XXX XX X XXX X X XX XX XXXX XX X XX X XX XX X XX XXXX X X X XX X X X XX X X X X X X X X XX XX X X X X X X XX XX X X X XX X XX XX X X XX X XX X X XXX X X X X X X XX XX XX XX X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX TALLERES ABIERTOS Y ACCIONES ARTÍSTICAS. FACULTAD DE BELLAS ARTES UB, PROYECTO SEA-STORE Y XXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX X X X XXX X X X XX XX XX X X X X XX XX XXX XX X X X XXX X XX XX X X X X XX XX X XX X X XXX XX XX XX X X XXX XX X X X XX X XX X XX XX X X X X X XX X X X X X XX X X X XX X X XX X X XX X XX X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXX X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXX X X X X X X X X X X X X X XXXX FESTIVAL DRAP ART EN CLAVE DE APRENDIZAJE–SERVICIO X X XX X X X XX XX XX X XXX XXX X XX XX X XXXX XXX X XX XX X XX X X X X XX XX X XX X X X X XX XX XX X X X X X X X XX X X X XX X XX X X X X X XX XX X X XX X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X XX X X X X X XX XX X X X X X X X XX XX XX X X XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X XX XX X X X X X X X X X XX X X X XX X X X X X X X X XX XX X X XX X X X X XX XX X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX X X X X X X X X X XXXX 16, 17 y 18 de diciembre de 2016. Plaça dels Àngels y Hall del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Tallers oberts i accions artístiques X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXXX X X X X X X XX XX X X XXX X X X XX X XX X XX X XX X XX XXX XX X XXXX X X X X X XX X XXX X X XX X X X X X X X XX X X X XX X X X X XXX XX X XX X X XX X X XX XX XX X XX X XX XX X X XX XX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX X X XX XX X X XX X X X XX X X X X X X X XX XX X X X XX XX X X XX X X XXX X X X X X X X XXXX ¡Los y las estudiantes de la Facultad de Bellas artes de la Universitat de Barcelona participan en Drap Art, Festival X XX X X X X XX XX X X XXX X XX X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X XX X X X XX X X X X X XX X X XX X X X X X X XX X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Facultat de Belles Arts UB, X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X XXXX Internacional de Reciclaje Artístico de Cataluña 2016! X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XXX X X X X X X X X XX X XXX X X X X X X XX XX XX X X XX X X X XX X X X X XXX X XX X X X XX X X X X X X X X X XX XX X X X X X X XX X X XX XX XX XX X X X X XX X X X X X X X X X XX X X X X XX XX X X XX X X X XX XX X X X X X X X X XXXX X X X XXXX XX XX XX X XX XX X XX XX X XX XX X X XX X X X X X X X X XX XX X XX X X XX XX X X X X X X Desde el planteamiento metodológico del Aprendizaje-Servicio, que fomenta una participación activa en la X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X XX XX XX X X X X X XX X X XX X X X X XX XX XX XX X X X X X X XX X X X X X X X XX X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Projecte Sea-Store i X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX sociedad y en los entornos educativos, los miembros del Grupo ApS–UB de la Facultad se han volcado en potenciar X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXX X XX XXX XXXXX XXX XX XXXX X XXX X X XXX X X XX XX XX X X X X X X X XX X XX XXX X X XX XX X X XX XX X XX X XX X X XX XX X X X X X X XX X XX XXXXX XX X XX X X XX X X XXX X XX X XX X XX X XX XX X X X X XX X X X X XXX XXX XX XX XX XX X X XX XX X X XX XX X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX distintas acciones incluidas en el programa del festival (performance, escultura, intervenciones en el espacio, diseño XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XX X XX XX XX XX X XX XX XX XX XX X XX X X XX X XX XX XX X X XX X X X X XX X X X X X X X X X XX XX X X X X X X XX X X XX X X XX X XXX Festival Drap Art XXX X X X XX X X X XX XX X X XX X X XX X XX XX XX X X X XX X X X X XX X X X X X X XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX de vestuario, workshops) que buscan explícitamente la participación y la interacción con el público. Los/las artistas X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X XX X XX XX XX X X X XX XXX X X X XXXXX XX X XX X X XXX X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX X X X XX XX XX X X X X X X XX X XX XX X X XX XX XX X X XX XX XX X X X X X X X X X X XX XX XX X X XX XX XX X X XX X X X Xd’Aprenentatge X X XXXX (estudiantes) promueven la cooperación cívica y la conciencia ecológica para un mundo más sostenible en un XX X X XX X X X X XX X XX X X X XX X X X X X X X XX X X XX XX X XXX X X XX X X X X X X XX X X XX X XX XX XX XX X X X X X X X X XX XX X X X XX X en clau Servei X X X X X X XX XX X X XX XX X XX X XX X X X XX X XX XX X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX espacio bioconstruido por el colectivo Investigación Cañera. X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XXXXXXX X XXX X X X X X X X XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X XX X XXX XX XXXX X X X X XX X XXX XX X X XXX X X X X X XXX X X XX X X X X XX XX XX X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX X XX XX XX X X X XX X X XX XX X X X XX La recreación de unos personajes tradicionales, los «cigarreros», con reminiscencias del mitológico «Oannes»; X X X XXX X XX X XX XXX X X X XX X XX X XX XX X XX X XX X X X X X X X X XX XX X XX XXX XXX XX X X X X X X XX X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X XX X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XX XX X XX X X X X X X XXXX X XX X X X X X X X X XX X XX X X X X X XX XX X X X X X XX XX X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X XX X X X XX XX X XX X X X X X XX X X X X X X X X X XX X X X X XX X X X X X X X XX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 16, 17 i 18 de desembre 2016 X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX la construcción con redes de pesca descartadas; la creación de nasas que pueden capturar personas; la fabricación de X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XXX X X X XXX XXX XX X XXX X XXX XXX X X XXX XXX XX XXX XXX XXX XX XX XX X XXX X XX X X X X XX X X XX X X X X XX X X X X XX X X X X X XX XX X XX X X X X XX X X X X XX X X X X X X X X X XX X X X XX X X X X X XX XX X X X X XX X X X X X X XX X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX peces con materiales de rechazo; la realización de sorteos de hallazgos en una tómbola inusual; el trabajo con el arte X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Plaça dels Àngels i Hall del Centre X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX X XX X X XX XX XX X XXXX X XX X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X XX X X X X X X XX X X X X XX XX XX X X XXXX sonoro y lumínico como forma de alterar la realidad… propuestas que parten del trabajo sobre la contaminación marina y XX XX X X X X XXX X X XX X XX X X X X XX XX X X XX X XX X X X XX X X X XX X X X X XX XX XX XX X X XX X X X X XX X XX X X X X XX XX XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X XX X XX X XX X X X XX X X X X X XX X XX X X X X XX XX XXX X X X X X X X XX X X X XX X X X X X X X XX X XX X X XX X X X X XX X X XX XX X X X XX X X XX X XX X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX las problemáticas que la navegan. Una temática que parte de la invitación de los artistas Thomas Nölle y Claudia Giannetti X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X XX X X X de Cultura Contemporània de Barcelona X XX X X X X X X X XXXX XX XX X XXXX X X X X XXX X XX XX X XX X XX X X XX X XX X XX X X X XX X X X XX X XXX XX X X XX X X X X X X XX X XX X XX XX X X X X X X XX X X X X X X X X XXXXX X X X X X X X XX XX X XX X X XX XX X X X XX X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X XXXX a colaborar en el proyecto artístico Sea-Store; de la gestión de Tanja Grass, directora del Festival Drap Art; de Manuel X XX X XX XX XX X X X XX X XX X X X X X X X XX X X X X XXXX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX Aramendía, vicedecano de cultura de la Facultad de Bellas Artes de la Universitat de Barcelona; y del apoyo del proyecto X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X XXX X X XX X XX X X X X X X X XX X X XX XX XXX X XX XX X X X XX X X XXX XXX XX X X XX X X X X X XX X X XX X X XXXXX X XX X XXXXX X XX XX XX X X X XX X X XX XX X XX XX X X X XX XX X XX X X X X X XX XX X X XX X X X XX X X XX X XXX X X X X XX XX X X X X X X X X X XX X X X X X XX X XX XX XX XX X XX X XXXX Marviva (Agencia de Residuos de Cataluña, Cofradía de Pescadores de Barcelona y Autoridad Portuaria de Barcelona). X X X X X X X XX XX X X X XX XXXX X X XX X X XX XX XX XX X X X XXX X XX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX X XX X X X XX X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX Organitzen/Organizan X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Col·laboren/Colaboran Documentació/Documentación X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXX X XX XX XX X X X X X X X XX XXXX X X XX X X X X X XX X X X X XX X X X X X X X X X X XX XX XX XX X X XX X X XX XX X X X X X X XXX X XX XX XXX X X X X X X XX XX X X X X XX X X XX X X X XX XXXXX X XXX X XX X X X X X XX X X X XX X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X XX X X X X X X X X X XX X X X X X X X XXXX Tanja Grass (Drap Art); Eulàlia Grau Costa X XX X X X X X X XX X X XX XX X X XXXXXXX X X X X X X XX X X X XXX X X X XX X X XX X Estudiants dels Graus en Belles Arts i Disseny Mireia Muñoz; Laia Moretó; Mar Redondo X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX (Universitat de Barcelona); Joan Miquel X X X X X X X X X X X X X UB; Vicedeganat de Cultura de la Facultat de X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXX XXXX XX X X XXXX XX X X X X XX X X XXX X X X X XXX XX XX XX X XX X X XXX X X X X XX X X XXXXXXX XX Belles Arts UB Agraïments/Agradecimientos X X XX XX X X X XX XX XXX XX X X X X X XX X X X X X X XX XX X X X X X XXX XX XX X X XX X X XX XX X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX XX X X XX X X X X X XXXX Porquer (Universitat de Barcelona); Thomas XX X X X X X XX X X XX X X XX X XX X XX X X X X X X X XX XX XX X XX X X XX X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Mar Llop; Parc de les Humanitats UB; Direcció X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX Nölle; Claudia Giannetti; Grup ApS UB; GIDUBX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXX XXXX XXXXXX X X XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ATESI Cessió de materials/Cesión de materiales del Departament d’Arts i ConservacióX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX XXXXX XXX X X X XXXX XXXXX XX X XXX XX XXXXXX X X XX XX XXX XXX XX XX X X X X XX X X X X XXXXX X X XXXX X X X X X XX X X X X X X X X X X XX XX XX XX X X X X X XXXX X XX XX XX X X X XX XX XXX X XX X X X X X X XXX X X XX X X XX X XX XX X XX X XX X XX X XX X XX X X X X X XX X X X XX X XX X X X X XX X X X X X XX XX X X X X X X X X X X XX X X X Projecte Marviva; Club EMAS; Envases Restauració UB XX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX Amb el suport/Con el apoyo X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Plásticos del Ter; Roba Amiga; COMEXI; X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX Projecte Marviva X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X DENSO DL: B–0000–2016 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XX XX X XX XXXXXX XXX XXX XX X X XX X X X X XX XXXXXXXXXX XX XX XX X X XX XXX XX XXX X XX XX X XX X X X X X X X X X XX XX X XX XX X X XXX XXX X X X X X X X X X XX XX XX X XX XXX XX XX XX XX X X XX X XXXX X XX XX XX X X XX X X X X X XX X X X XX X X X X X XX X X X X X X XX X XX XX X XX X X XX X X X X X XX X X XX X X X X XX X X X XX XX X X XX XX X X X X Festival X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXX XX X X XXX XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX X X XX XX X XX XXX X X XX XX XXX X X X XX XXXXX X XX X X X XXXX XX X X X XX X X XXX XX X X X X X X XX X XX XX XX XX XX XX XXX X XXXXX XXX XXXX X XX XXXXX XX X X X XXX X XX XX XXXXX XX X XX X X X XX X XX X XX XX XX X XX XX X XX X XX XX X X XX XX XX X XX XX XX X XX Internacional X X XX X XX X X X X XX XXX X XX X X XX X X XX X X X X X XX XX X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X XXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XXXX XX X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X XXXXXX X XXXXX XX XXX X X XXXXX X XXXXX X XX X XX X X XXXXXXXXXXX XXXXX X X X XX XX X XX XX X XX X X XX XX X X de Reciclatge XX X XX XX X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXX X XXX X XXXXXXXXXX XX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXXX X X X XXXXX X XXXX X XX X X X X X X X X X X Artístic de X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X XX XX XX X XXXXXXX XXXXXX XX XXX XX XXXXXXX X XXXXX XXXX XX XX X XX XXXXX XXXXXX XXXXXX X XX X X XX XX X X X XX X X X X X XX X XXX X XX X X X XX X X X X X X X XX X X X XX XX X X X XX X X X X XX X XX X X X X X X X X X X XX X X X X X X X XXXXXXXXXXX X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X XXXXX X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X Catalunya X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X XX X X X X X XX X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X XXXX X X XXXX XXXXXX X X XXX XX XXXXX XX XX X XX XXX XXX X XXX X X X XX XX X X X X XXX XX X XX X X X X X X XX X XX XX X X X XX XX XX X XX X X X X X XXX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X XXXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X X XX X X XXX X X XX X X XXX X X X XX X X X XX XX XXX XX X X XXX X XX X X XXX XXX XX XX XXX XX X XX X XX XX X XX XX X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX X XX X X XX XX X X XX X X X X X X X X X X XX XX XX X X XX XXX X XX X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X XX X X X XXX X XX X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X XX X XX XXX XX XX X X XX XXX X X X X X XX XXXX XX XXXXXXX X XX X XX X XX X XXX XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X X X X X X X XXX X XX X X XX XX X X XX XX X XX XX XXXX X X X XX X XX XX X X XX XX XX X X X X X X X X XX XX XX X X XXX X X XX XXX X XX X XX X X XX XXX XXXX XXXXXX X XX XX XX XX XX XXX XX XX X XX XX XX XXX XX XX XX X XX X X XX X XX X X X XX XX X XX XX XX XXXXXX XX XXX X XX XX X X XX XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX XXX XXXXXXXXX XX XXX XXX XXX XXX XX XX X XX XX X XXX XXX XX XX X XX X X X X XX XX X XX XX XXX X X X XX X X X XXXXXX XX X XX XX XX X XX XX XX XX XX XX XX XXX XX XX XX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXX X XX XX XX X X XXX XX XXX X X XXXXXX XX XXXX X X X X X XXX X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXX XX XXX XX XX XXXXX XX XX X X XX X X XX X X X XXX X XX X XX X X X XX X X X XXXX XX XX X XX X XXX XX XX XXXX XXX X X XX X X XXX X X X X X X XX X X X X X X XX X X X X XX X XX XX X X X X XX XX X XX X X XX X X X XX X XX XXX XXX XX XX XX XXX XX XX XXX X XX XXX XX X X X X X XXX X X X XXXXXX XXXXXXXX X X X X X X X X X XX XX X XX XX XX X X XX XX X XXX X X X X XX X X X X X X XX X X X X X X XX X XXX X X XX XXX XX X XXXXX XX XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XX X XX X X X X X XX XX XX XXX XX XX XX XX XX XX X XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

DRAP ART ´16

XXX XXX XXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXX X X X XXX XXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X X XXXXXX X XXXXXXXX X X XXXXXX XXXXXX

SOROLLS DE MAR / RUIDOS DE MAR Tots els públics / Todos los públicos Explorem les possibilitats sonores de les ampolles de vidre recuperades de les xarxes dels pescadors per a realitzar composicions musicals // Exploramos las posibilidades sonoras de las botellas de vídrio recuperadas de las redes de pesca para realizar composiciones musicales Promouen / Promueven Blanca Roncales Tutoritza / Tutoriza Martí Ruíz, Vicent Matamoros Col·laboren / Colaboran Rocío Alonso, Pau Aymí, Carmen Amalia Bachiller, Ricard Bertran, Mariona Bonet, Sonia García, Ariadna Garriga, Maria Giró, Guillermo Grande, Andrea Martínez, Eduard Mayor, Maria Carmen Merino, Alejandro Montero, Emma Raventós, Marc Requena, Guillermo Ropero, Amanda Saavedra, Mercè Torres, Ona Trepat

XARXES / REDES Escultura–Performance A partir de xarxes descartades i donades pel Projecte Marviva, combinades amb fibres vegetals, muntem peces escultòriques ogivals inspirades en la pròpia estructura modular romboïdal que té el filat per pescar. Les peces, que també funcionen com a vestitsarmadura, permeten el seu encaix per a construir un volum únic... o la seva separació per muntar elements aïllats // A partir de redes descartadas y donadas por el Proyecto Marviva, combinadas con fibras vegetales, montamos piezas escultóricas ojivales inspiradas en la propia estructura modular romboidal que tiene la malla para pescar. Las piezas, que también funcionan como vestidos-armadura, permiten su ensamblaje para construir un volumen único... o su separación para montar elementos aislados. Promouen / Promueven Laia Moretó, Pol Oliva, Oscar Otero, Albert Cantero Tutoritzen / Tutorizan Enric Teixidó, Juan José Pacheco Col·labora / Colabora Alicia Blázquez, Aaron Vico, José Antonio Ares, Jordi Torras, Rubén Campo Imatge Doli Castillo

NANSES HUMANES / NASAS HUMANAS Tots els públics / Todos los públicos Aprenem a emprar les tècniques i els materials bàsics de la cistelleria de mar tradicional i construïm grans nanses que siguin capaces, simbòlicament, de capturar persones // Aprendemos a utilizar las técnicas y los materiales básicos de la cestería de mar tradicional y construimos grandes nasas que sean capaces, simbólicamente, de capturar personas. Promouen / Promueven Ona Joana Trepat, Aitor Climent Tutoritzen / Tutorizan Sergi Oliva, Jaume Ros Vallverdú Col·laboren / Colaboran Micaela Botelho, Lídia Azagra, Cristina Palomar, Sol Alonso, Laia Moretó, Irina Warner, Mar Perelló LABORATORI DE PEIXETS / LABORATORIO DE PECECITOS Públic familiar / Público familiar [Reviu la mar] Recuperem llana de matalassos i la tenyim amb tints naturals per a poder construir, a partir de la tècnica de fer feltre amb agulla, un catàleg físic d’éssers marins reals i imaginaris // [Revive el mar] Recuperamos lana de colchones y la teñimos con tintes naturales para poder construir, a partir de la técnica de hacer fieltro con aguja, un catálogo físico de seres marinos reales e imaginarios. Promouen / Promueven Joan Miquel Porquer, Irene Cases Col·laboren / Colaboran Eulàlia Grau, Míriam Antolí, Eva Martín, Nora Lladó, Dàlia Rico, Irene Montserrat, Irene Vernedas, Carmen García, Vanessa Pujade, Alejandra Alger, Sara Gil, Clàudia Net, Ariadna Voces, Alumnes de l’assignatura Laboratori d’Escultura (1Q–2016/17) del Grau en Belles Arts UB DARK OCEAN Públic familiar / Público familiar Reciclem ferralla i la convertim en tonalitats fosques, negres i blavoses, gràcies a l’alquímia de la tinta ferrotanogàl·lica. Sintetitzem la fórmula i intervenim una superfície de paper a través de l’estampació de motius marins // Reciclamos chatarra y la convertimos en tonalidades oscuras, negras y azuladas, gracias a la alquimia de la tinta ferrotanogálica. Sintetizamos la fórmula e intervenimos una superficie de papel a través de la estampación de motivos marinos. Promou / Promueve Rafa Romero Col·labora / Colabora Aitor Climent

LES LLUMS D’UN MAR VIU / LAS LUCES DE UN MAR VIVO Performance Projeccions a través de vidres de colors, filtrades per l’aigua, que es reflecteixen a les parets per crear una escenografia lumínica i que es combinen amb una representació coreogràfica. Un discurs poètic, a partir de la llum i del moviment, que pretén generar un sentiment de complicitat amb una mar de la que cal tenir cura // Proyecciones a través de vidrios de colores, filtradas por el agua, que se reflejan en las paredes para crear una escenografía lumínica y que se combinan con una representación coreográfica. Un discurso poético, a partir de la luz y del movimiento, que pretende generar un sentimiento de complicidad con un mar al que hay que cuidar. Promou / Promueve José Antonio Asensio Col·laboren / Colaboran Anna Contreras, Marga Madrigal, Binu Seoane, Carolina Sánchez, Elisabet Escoda, Adso Romero, Laia Ter Veen CONSTRUÏM L’ESPAI / CONSTRUIMOS EL ESPACIO Obra Muntatge de dues cúpules geodèsiques per allotjar els tallers oberts i les accions dels/de les estudiants i del projecte Sea-Store © de Thomas Nölle. Els voluntaris tenen la possibilitat d’iniciar-se a la bioconstrucció amb canyes sota la direcció del col·lectiu Investigació Canyera // Montaje de dos cúpulas geodésicas para alojar los talleres abiertos y las acciones de los/las estudiantes y del proyecto Sea-Store © de Thomas Nölle. Los voluntarios tienen la posibilidad de iniciarse a la bioconstrucción con cañas bajo la dirección del colectivo Investigación Cañera. Promou / Promueve Investigació Canyera Tutoritzen / Tutorizan Eulàlia Grau, Joan Miquel Porquer, Irene Cases Col·laboren / Colaboran Alumnes de l’assignatura Laboratori d’Escultura (1Q–2016/17), Alumnes de l’assignatura Taller de Creació III (1Q–2016/17) del Grau en Belles Arts UB, LHRC Arquitectura

VESTITS COM A CIGARRERS / VESTIDOS COMO CIGARREROS Obra–Performance Dissenyem i realitzem un lot d’uniformes de cigarrer amb materials reutilitzats, inspirats en la figura mitològica d’«Oannes», i que serveixen per exposar i distribuir les peces de Sea–Store // Diseñamos y realizamos un lote de uniformes de cigarrero con materiales reutilizados, inspirados en la figura mitológica de «Oannes», y que sirven para exponer y distribuir las piezas de Sea–Store. Promouen / Promueven Cora Vergara, José Manuel Pérez, Laia Moretó, Cristina Hernández, María Tovar, Samantha Paredes, Ferran Recio, Pamela Retamales, Margarita Beguería, Maria Puig, David Martos Tutoritzen / Tutorizan Eulàlia Grau, Joan Miquel Porquer, Rosa Povedano, Teresa Valverde Col·laboren / Colaboran Aitor Climent, Albert Cantero, Ona Trepat MICROMUSEU SEA-STORE / MICROMUSEO SEA STORE Taller–Obra Thomas Nölle ens convida a visitar el seu museu portàtil i a elaborar les petites peces que el conformen i a iniciar-nos en el col·leccionisme d’art a canvi de compartir a la xarxa // Thomas Nölle nos invita a visitar su museo portátil y a elaborar las pequeñas piezas que formen parte del mismo y a iniciarnos en el coleccionismo de arte a cambio de compartir en la red. Promouen / Promueven Thomas Nölle, Claudia Giannetti Durante la década de los 90 el artista Thomas Nölle (Soest, 1948) recogió centenares de fragmentos de pavimento hidráulico, cerámica decorada, plásticos y metales de las playas de la Barcelona preolímpica. Unos objetos que, arrojados al mar, fueron pulidos por el agua salada y el movimiento, patinados por el tiempo y la naturaleza. Veinte años después estos objetos, conservados y archivados en pequeñas cajas de metacrilato, se convierten en piezas únicas y raras: el proyecto Sea–Store. Nölle propone la valorización de estos residuos, y la aparición de nuevos coleccionistas de arte, a través de un micro-museo establecido en una de las cúpulas de la Plaza dels Àngels, donde se empaquetan y exponen. Es allí donde el público puede hacerse con una de estas piezas a cambio de un texto en Twitter (@seastore_arte) o de un selfie en Instagram (seastore_arte). El micro-museo es también portátil por medio de un equipo de performers, ataviados con vestidos que se inspiran en el ser mítico –mitad pez mitad humano– «Oannes». Los participantes, imitando a los cigarreros de antaño, que vendían tabaco y frutos secos en espectáculos y ferias populares, portan cajas cargadas con piezas que pueden ser también obtenidas por el público a cambio de compartir su hallazgo en las redes sociales. Durant la dècada dels 90 l’artista Thomas Nölle (Soest, 1948) va recollir centenars de fragments de paviment hidràulic, ceràmica decorada, plàstics i metalls de les platges de la Barcelona preolímpica. Uns objectes que, llançats al mar, van ser polits per l’aigua salada i el moviment, patinats pel temps i la naturalesa. Vint anys després aquests objectes, conservats i arxivats en petites capses de metacrilat, es converteixen en peces úniques i rares: el projecte Sea–Store. Nölle proposa la valorització d’aquests residus, i l’aparició de nous col·leccionistes d’art, a través d’un micro-museu establert en una de les cúpules de la Plaza dels Àngels, on s’empaqueten i exposen. És allí on el públic pot fer-se amb una d’aquestes peces a canvi d’un text a Twitter (@seastore_art) o d’un selfie a Instagram (seastore_art). El micro-museu és també portàtil per mitjà d’un equip de performers, abillats amb vestits que s’inspiren en l’ésser mític –meitat peix meitat humà– «Oannes». Els participants, imitant als cigarrers d’antany, que venien tabac i fruita seca en espectacles i fires populars, porten caixes carregades amb peces que poden ser també obtingudes pel públic a canvi de compartir la seva troballa a les xarxes socials. SEA–STORE

ACCIONS ARTÍSTIQUES // ACCIONES ARTÍSTICAS

20h –

Hall CCCB Cloenda d’activitats Performance: Tómbola de cloenda

15-17h – Plaça dels Àngels Taller obert: Laboratori de Peixets Taller: Sea-Store Performance: Vestits com a cigarrers 12-14h – Hall CCCB Tallers oberts: Teixits de la paraula, Sorolls de mar 11-13h – Plaça dels Àngels Taller obert: Laboratori de Peixets DIUMENGE 18.12.16 20h –

Hall CCCB Performance: Les llums d’un mar viu

17-19h – Hall CCCB Tallers: Teixits de la paraula, Sorolls de mar 15-17h – Plaça dels Àngels Tallers oberts: Dark Ocean, Laboratori de Peixets, Nanses humanes Taller: Sea-Store Performance: Vestits com a cigarrers 11-13h – Plaça dels Àngels Tallers oberts: Dark Ocean, Laboratori de Peixets, Nanses humanes, Teixits de la paraula 18-20h – Plaça dels Àngels Performance: Vestits com a cigarrers 20h – Hall CCCB Inauguració del Festival Drap-Art DISSABTE 17.12.16 10-14h – Plaça dels Àngels Obra: Construïm l’espai 18h – MACBA Presentació del projecte Sea-Store de Thomas Nölle amb alumnat de la Facultat de Belles Arts DIVENDRES 16.12.16 HORARIS // HORARIOS TÓMBOLA DE CLOENDA / TÓMBOLA DE CLAUSURA Performance Com a clausura dels tallers i de les accions artístiques, amb el bon humor que caracteritza allò mediterrani, proposem la celebració d’una tómbola on l’atzar i les butlletes repartides atorgaran al públic alguns dels objectes elaborats en els diferents espais de treball // Como clausura de los talleres y de las acciones artísticas, con el buen humor que caracteriza a lo mediterráneo, proponemos la celebración de una tómbola donde el azar y los boletos repartidos otorgarán al público algunos de los objetos elaborados en los diferentes espacios de trabajo. Promou / Promueve Pol Oliva Tutoritza / Tutoriza Eulàlia Grau Col·labora / Colabora Albert Cantero

TEIXITS DE LA PARAULA / TEJIDOS DE LA PALABRA Públic familiar / Público familiar Construïm un cos mòbil i plural a partir del reciclatge de peces de roba cosides i reblades. El cos s’engrandeix amb els retalls que hi afegeix cada participant i es trasllada entre diferents espais del festival en una acció en forma de taller literari // Construimos un cuerpo móvil y plural a partir del reciclaje de piezas de roba cosidas y remachadas. El cuerpo se agranda con los retales que añade cada participante y se traslada entre diferentes espacios del festival en una acción en forma de taller literario. Promou / Promueve Eva María Jiménez Tutoritza / Tutoriza Eulàlia Grau, Ascensión García Col·labora / Colabora José Manuel Pérez

X XXX XXX X XX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XX XXX XXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX XXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XXX XX XXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XXX XXXX XXX X XXXXXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X XXXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXX X X X X X X X X XXXXX XX X XXX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX T R E U R E P O L S D E S O T A L’ A I G U A X XXX X X X X X XX XX XX XX XX XX X XXXXX XXX XXX XX XX XX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XXXX X X XXXX XX XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX X X X X XXX XXX XXX XX XX XX XX XXX XXXX X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX TALLERS OBERTS I ACCIONS ARTÍSTIQUES. FACULTAT DE BELLES ARTS UB, PROJECTE SEA-STORE I XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X XXXXX X X X X X X X X X X X X XX XX XX X XXX XXX XXX XXXXXXXX XXXX XX XX XXX XX XX XXXXXX XXX XXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX FESTIVAL DRAP ART EN CLAU D’APRENENTATGE SERVEI XXX XXX XXX XX XXX XX XXX XXX XXX XXX XX XX X X X X X X X X XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX 16, 17 i 18 de desembre de 2016. Plaça dels Àngels i Hall del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona X X X X X X X X X X X XX X XX X X X XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XX XX XX XXX XXXXXX XXX XXX XX XX XX XX XXXXXXXX XX XXXX XX XX XXX XX XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX X X XXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XXXX XX XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXX X XXXX XXXX X XX XX XX XX X XX XXX XXXX XXXXXX X XXX XX XX X XX XX XXXX XX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX Els i les estudiants de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona participen a Drap Art, Festival XXX XXX XX XX X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X XX XX XXXXXX XXX XXX XXXX XXX X X XX XXX X XXX XX XXXXXX XXXX X XX XX XXX X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX Internacional de Reciclatge Artístic de Catalunya 2016! X X XX X XX X XX XX XXXXX X X XXXX XXXX XXX XXX XXX XX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XXXXX X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX X X X X X X Des del plantejament metodològic de l’Aprenentatge Servei, que fomenta una participació activa en la societat X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X XX XX XX XX X X XX XXX XX XX X X XX XXX X XX XXX X X XX XXX X XX XX XXX XX XX XXX X XXX X X XX XXX X XX XX XXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX i en els entorns educatius, els membres del Grup ApS–UB de la Facultat s’han bolcat en potenciar distintes accions XX XX XXX XX XX XX X XX X XX X X XX XXX XXX XXX X XXXXX XXXXX XX XX X XXXX X XXX X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX incloses en el programa del festival (performance, escultura, intervencions en l’espai, disseny de vestuari, workshops) que XXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X XX XXXXX XX X XXXXX XX X X XX X XX XXXXX XXXXX X X XX X XX X XX XXX XXXXX X XX XX X X XX XX X XXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X XX X XXX XX XXX XX XX XXX XXX XX XX XX XX XX XX XX XX X XX XXX XXX XX XXX XXX XX XX XX XX XX XX X X X X X X X X XX XX XX XXX X XX XX XX XX XXXX X XX X X XXX XX X X X XXX XX XX X XXX XX XX XX XX XXXX XX X X XX XX XX XX XX XX XX XXXX XX XX XX XX busquen explícitament la participació i la interacció amb el públic. Els/les artistes (estudiants/es) promouen la cooperació XXXXXXXXXXXXXX XXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XXX XX X XX XX XX XXX XX XX X X XX XX X X XXXX X XX XXX X XXX XX X X X XXXX X XXXX XXXX X XX XX XX XX X XX XX XXXXXX X XX XX X X X XX XXX XX XX XX X X X XX XXX XXXX XX XX XX cívica i la consciència ecològica per a un món més sostenible en un espai bioconstruït pel col·lectiu Investigació Canyera. XXXXXXXXXXXXX XX X XXX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X La recreació d’uns personatges tradicionals, els «cigarreros», amb reminiscències del mitològic «Oannes»; X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XX XX XX X XX XX X X X X X X X X X X XX XX XXX XX X X XX XX X X X X XX X XXX X X XX XX X XX XX XX XX X XXX XXX XXXX XXX XXX X X X XX XXX X XX X X X XX XX X X X XXX XXXX X XXX XX XX XXXXXXXXXXXXX XX XX X XX XXX XX XX X X X XX X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X X XX X X X X XX XX X X X XX XX X X XX XXX XX XX XX XX XX X X XX XXX X X XX XX X XX XX XX X X XX XX XXX XXXXXXXXXXXX XX XX la construcció amb xarxes de pesca descartades; la creació de nanses que poden capturar persones; la fabricació XX X X X X XX XX X X X XX XX X XX XX X X X XX XXX X X XXXX XX X XX XX X XX X X X XX XXX X X X XX XXX XX XX XX XX X XX X XXX X X XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XX de peixos amb materials de rebuig; la realització de sorteigs de troballes en una tómbola inusual; el treball amb l’art X X X X X X XXXX X X X X X X XX XX XX XX X XX X XX XX X X XX XXX X X XX X X X XX X XX X XXX XX X X XXXX X XXX XX X X X X X X XXXX X XX X X X X XX XX XXXXXX XXX XXX X X XX XXX XXX X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX sonor i lumínic com a forma d’alterar la realitat… propostes que parteixen del treball sobre la contaminació marina i les XXXXX X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X X X XX X XX X X X XX XX X X X XX XX XX X X X X X XX X XX XX XXX XX X XX XX X X X X XXXX XX XX X XX XX XX X XX XXX XXXXX X XXX XX XX XXX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX problemàtiques que hi naveguen. Una temàtica que parteix de la invitació dels artistes Thomas Nölle i Claudia Giannetti XX X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X XX XX XX X XX X XX XX XXX XXX XX XX X X XX X X X X X X X XX XXXX X XX XX XXX XX XXX XXX XX XX XX X X X X X X X XX X X X X XXXXXX X X X XX XXXXX X X X XXX X X XX XXXXX X XXXXXX XX XXXXX X X XX XX XXX X XX X X X XXXXX XXX X XX XX XX a col·laborar en el projecte artístic Sea-Store; de la gestió de Tanja Grass, directora del Festival Drap Art; de Manuel X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX X XX Aramendía, vicedegà de cultura de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona; i del suport del projecte X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X XX XX X X X X X X XX X X X X XX X X X X XX X X X X X X X X XX X X X X XX XX X X X X XX X X X X X X XX XX X X X X X XX X XX X X X X X X X X X X XX X X X X XX XX X X X X X XX X XX X XX X X X XX XX XX X X X XX X XX X X X X X X X XX X X X X X X X X XXXXXX XXX X X X XXX XXX X X X XXXX X XXX XXX XXX XXXX X X X XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX X X X XX Marviva (Agència de Residus de Catalunya, Confraria de Pescadors de Barcelona i Autoritat Portuària de Barcelona). X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XX XX X XXX X XX X X X XX X X X X XX X X XX X XX X X XX XXX X X X XX X X X X X X XXX X X XXXX XX X XXXX X XX X XXXX X X XX X X XXX X X XXX X X X X X X XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X XX X X X X X XX XX X XX X X XX XX X X X X XX X XX X X X X X XX X XX X X X X X XX X X X X X XX X X XX XX X X XX XX X X X X X X X X X X XX X X X XX X X X XX X X X X X X X X X X XX X X X X X XX XX X X XX X XX X X X X X X X X X XXXXXX X XX X XX X X X X X XX X X XX XX X X XX X X XX X X X X X X X X X XX X X X X X XX XX X XX XX X XX X XX X X X X X X X X XXXXX X XX XXXX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX TALLERES ABIERTOS Y ACCIONES ARTÍSTICAS. FACULTAD DE BELLAS ARTES UB, PROYECTO SEA-STORE Y XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X XX X X X X XX X X XX X XX X X X XX X X X XX X X X X X X X X X X XX XX X X X X X XX XX XX X X X XXX XX X XX X X X X X X X X XX X XX XX XX XX X XX X XX XX X X XX XX X X X X XX X X X X XX X X X X XX XXX XX XX X X XX X X X X X X X XX XX XX XX XX X X X X XX X X X XX X X XX XX XX X X X X X XX XX XX XXXXXX X X XX FESTIVAL DRAP ART EN CLAVE DE APRENDIZAJE–SERVICIO XX XX X X XX XX X X X X XX X X XXX X X XX X XXX XXX X X X X X X X XX X XX XX XXXX X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X XXXX XXX XXXXX XX X XX X XX XX X XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX X X XX 16, 17 y 18 de diciembre de 2016. Plaça dels Àngels y Hall del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X XXX XX X X XX X XX X X XXX X XXXX X X X X X XX XX X X X XX X XX X X X X X XX X X X X X X X X XX X XX X X XXX X X X XXXXX X X XXX X X X X X X X X X XX X X X X XXX X X X X XXXXX XXX X X XXXX XX XX X X X XX X X X X X X XXXX X X X XX X X X X XX X X X X X XX X X X XX X X X X X X X XXXX X XX X XX XX XXXXX XX X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Tallers oberts i accions artístiques X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X XX ¡Los y las estudiantes de la Facultad de Bellas artes de la Universitat de Barcelona participan en Drap Art, Festival X X X X X X X X X X X X XX X X XX X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X XX X X XX X X X XX X XX X XX XX XX X X XX XX X X X X X XXXX X XX X X X X X X X X XX X X XXX X XX X XX XX X X XX X X X XX XX XXXX XX X XX XXX X XXXX XXX X XX X X XX XXXXX XXX XXXXX XXX X X X XXXXXX X XXXXXXX XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Facultat de Belles Arts UB, X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X XX Internacional de Reciclaje Artístico de Cataluña 2016! X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XX X X X X X X X X X XX X XX X XX XX XX XX X XX X X X X X X X X X XX X X X X X X XX X X XX X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X XX X X XX XX XX X XX X XX X X X X X XXXX X XX X X X X XX XX X X X XX XX XX X X X X X X X X X X X X X XX XX XXX X X X X X X X X XX XX XX X X X XX XX XX XX X XX X X X X X X X XX XX XX X XX X XX XXX X X X X XX XX X X X XX XX X XXX XX XX X XX XX XX XX X X X X X X X X X XX XX X X XX XX XX XX X X X X Desde el planteamiento metodológico del Aprendizaje-Servicio, que fomenta una participación activa en la XXX X X XXXX X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Projecte Sea-Store i X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X XXXX X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XXX X X X X XX X XX X X X X X X XX XX XX X X X XX X X X XX X X XX XX X X XXX XX X X X XX X X X X XXX X X X XX X X X X X X XX X XX X X X X X X XX XX XX X X X X X X XX XXXX X X X XX X XX XX XX X XX X X X XX XX XX X X X X X XX XX XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX sociedad y en los entornos educativos, los miembros del Grupo ApS–UB de la Facultad se han volcado en potenciar XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XX X X XX X X X XX X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X Drap Art XX X X X X X XX X X X XX X X X X XX X X XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X X X XX X X X X X X X X X XX X X X XX XX X X X XX X X XX X XX X XX X X X X XXXX X X XXXXXX XX X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XX X X X X XX XXX X X XX X X X X X X X X X X X X XX XX XX X X X X XX X X X XX XX X X X XXX X XX distintas acciones incluidas en el programa del festival (performance, escultura, intervenciones en el espacio, diseño X X X XXX XXX X X X X X XXFestival XXXX XX XX XXX X XX X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXX X X X XX XXX XXXXXX X X XX XXX XXXXXXX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX de vestuario, workshops) que buscan explícitamente la participación y la interacción con el público. Los/las artistas XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X en d’Aprenentatge Servei X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX XX XX X X X XX X XX X X X X X X X X X X X X X XX X X X XX X X XX X X X X X X XX X X XX X X X X X X X X X X X X X XX X X XXX X X X X X X XX X X X X X X X XX X X X X X X XX X X X XX XX X X XX XX X X X X X X XX XX X X X XX X X X X X X XX X X X X X X X X XX (estudiantes) promueven la cooperación cívica y la conciencia ecológica para un mundo más sostenible en un XX XX X X X X X XX XX XX XX X X XX X X Xclau XX X XX X X X XX X X X XX XX XX XX XX XX X XX X X X X X X XXXXX XXX X X X XX X X X X XX X X XX X X XX X X X XXXX X X X XX X X X X X XXX XX XX X X X X X XX XX XX XX X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX espacio bioconstruido por el colectivo Investigación Cañera. X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXX X X XXXX La recreación de unos personajes tradicionales, los «cigarreros», con reminiscencias del mitológico «Oannes»; X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XX X X X X X XX XX X X X XX X X X X X X X X XX X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X XX X X X X XX XX X 16, 17 iXX 18 de desembre 2016 X X XX X XX XX X X X X X X XX X X X X X X X XX X XX XX XX X X XX XX X X X X X X XX XX XX X X X X X X X XX X X XX X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XX X X X X X XXX X X X XX la construcción con redes de pesca descartadas; la creación de nasas que pueden capturar personas; la fabricación de XXX X XX X X X X X XXX X XX X X X X X XX X XX XXX X X XX XX X XX X XX XXX X XX X X X XX X X XX X X X X X X X X XX X X X X XX X XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X XX X X X X X X XX XX X XX X X X X X X X XX XX XX X X X XX X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X X X XX peces con materiales de rechazo; la realización de sorteos de hallazgos en una tómbola inusual; el trabajo con el arte XX XX X X X X XX XX X X XX X XX X XX X X XX XX XX X X X X X XX X X XXX X X X X X XXX XXX X X X XX X X XX X XX X XX X XX X XX XXX X X XX X X XX X X X X X X XX XX X X XX X XX X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Plaça dels Àngels i Hall del Centre X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX sonoro y lumínico como forma de alterar la realidad… propuestas que parten del trabajo sobre la contaminación marina y X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X XX X X X XX X X X X X X X XX X X XX X X X X X X XX X X X X X X X X X X XX XX X X X X X X X XX X X X X X X X X X X XX X XX X X XX XX XX X XX X X X X X X X X X XX X X X X XX X X X X X X X XX X XX X X XX X X XX XX X XX X XX XX XX XX X XX X X X X X XX XX X X X XX X X X X XX XX XXX X XX XX X XXX X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X XX X X X X X XX X X X XX X X X X X X X X X X X XX XX XXX X X XX XX las problemáticas que la navegan. Una temática que parte de la invitación de los artistas Thomas Nölle y Claudia Giannetti X X XX X X X X XXX X X X X X X X X XX X X X X X XXXXX X X X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X de Cultura Contemporània de Barcelona X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX a colaborar en el proyecto artístico Sea-Store; de la gestión de Tanja Grass, directora del Festival Drap Art; de Manuel X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XXX X XXX X X XX X X X X X XX X XX X X X X X X XX X X X X X X X X XX X X XXXX X X X X X X X X XX X XX XX X X X X X X XXX XX X X XX X X X X XX X X XX X X X X X X XX XX X X X XX X XX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXXXX XXX XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X XX X XXX XX X X XX X X X XX X XX XX X X X X X X X X X X XXXX X X XX X XX X X X XX XX X X X XX X X X XXX X X X X X XX XX XX XX X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX Aramendía, vicedecano de cultura de la Facultad de Bellas Artes de la Universitat de Barcelona; y del apoyo del proyecto X X X X X XX X X XX XX XX X XX X X X XX X XXX X XX XX XX XX X XX XX X X X X XX XXX XX X X X XX XX X X X X XX X XX X XX X X XX X X X X X X X X XX XX X X X XX X X X X XX X XX XX X X XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX Marviva (Agencia de Residuos de Cataluña, Cofradía de Pescadores de Barcelona y Autoridad Portuaria de Barcelona). X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XXXXX X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX Organitzen/Organizan XX X X XX X XX X XX X X X X X X X XX X XX X X X X X X X X X X X X XX X X X XX X X X X X XX X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X XX XX X X X XX X X X X XX X Col·laboren/Colaboran Documentació/Documentación X X X X XX X XXX X XX X X X X X X X X X X XX X X X X X X X XX XX X X XXXX X X XX X XX XX X XX XX XX XX X X XX XX XX X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX Tanja X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Grass (Drap Art); Eulàlia Grau Costa Estudiants dels Graus en Belles Arts i Disseny Mireia Muñoz; Laia Moretó; Mar Redondo X X X X X X X X X X X XX X X XX X X X X X X X XX X XX X X X X XX XXX X X X XX X X X XX XX X X X XXXX X X X X XX X XXX X XX XX X X X X X X X X XX X X X X X XX XX X X XX X X XXX X XX X X XX XX X X XXX X X XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXX X X XX XX XX XX XXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X (Universitat de Barcelona); Joan Miquel UB; Vicedeganat de Cultura de la Facultat de X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X XX X X XX XX XX X XX X XX X X XX X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXX X Belles Arts UB Agraïments/Agradecimientos X XXX X X X XX XX X X X X X XX XX XX X X X XXX X X X X X X X X X X XX X X X X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX XX XX X XX Porquer (Universitat de Barcelona); Thomas X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X X XX XX X X X X X X X X XX XX X XX XX X XX X XX X XX X X XX X X XXX X X X X X X X XX X X XX XX X X XX X X X XXX X X X X X X X X X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX XX X X X X X X Mar Llop; Parc de les Humanitats UB; Direcció X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX Nölle; Claudia Giannetti; Grup ApS UB; GIDUBX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X Cessió de materials/Cesión de materiales del Departament d’Arts i ConservacióX X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X XX XXXXXXXX X XX X X X X X X X X X X X XX X X XX X XX X X XX X X X X X X X X X XX XX X X X XX X X X X X X X X XX X X XX ATESI X X X X X X X X X XX X XX X X X X XX XX X X X X X X X X XXX X X XX X XX XX XX X X XX X X X XX XX X XX X X XX X X X XX XX X XX XX X X X X XXX XXXX X X X X XXXXX XX X X XX X XX XX X XX X X XX X X X X X XX X X Projecte Marviva; Club EMAS; Envases Restauració UB XX XX X XX XX X X X X XXXX XX XX X XX X XXXX X XXX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X XX X X X X Plásticos del Ter; Roba Amiga; COMEXI; X XX X X X X XX X X X XX XX X XX XX X XX X XXX XX X XX X XX X X XXX XX X XX XX X XX XX X X XX XX X XXXXXX XXX XX XX X XXX XXXXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX Amb el suport/Con el apoyo X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X DENSO DL: B–0000–2016 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XX X X X X XX XX XX XX X X X X XX X X X X X X X XX X X XXXX XXX X X XXX XX XXXX XXXX X XX XXXX XX X XXX XX X XXX XXXXXXX X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX Projecte Marviva X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Festival X X X X X XX X XXX X X X X X X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX X XX XX XXXXXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X XX X X X X X X X XX XX X X XX XX X X X X X XX X X XX X X XX X X X X X X X X XX X X XX XX XX X XX X X X XX X XX X XXX X XX XX X XX XX X X XX XX X XX X X XX X X XX X XXX XXX XXXX X X XXXX XXX XXXXXX XInternacional XX XXXX XXXX X XXXXXXXXX XX XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX X X X XX XX X XX XX XXXXXXXXXX XX X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX X X X XX XX X X X X X X XX X X XX X X XX X X X X XXXX X X XX X XX X X XX X X X X X X XX XX X X X XX XXXXXX X XX XXReciclatge X XXXX X X X X XX XX XX X XX XX XX XX XX XXXX XX XX X X X de X X XXXXXXX X XX X X X X X XX X XX XXX X XX X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX X X X XX XX X XX XX X X XX X XX X XX X XX XX XX XX X X XX XX X X XX XX X XX XX XX X X X X X XX X XX XX X X XX XX X X XX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXX X X XX X XXXX XX XX X XXXXXX X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Artístic de X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXX X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX XX X X X X X X X XX XX X XX X X X XX X X XX X X X XX X X XX X X XX X XX X XX X XX XX X XX X X XX X X XX X X X X X X XXX X X X X X X XX X X XX XX XXXX X XX X XX XX X X X XX X XX X X X X XX XX X X X X XX X X XX XXX X X XX XXXXX X X X XX XXXXXXXX XX X XXX X XXXXXXXXXXXX XXX X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Catalunya X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX XX X X XX X XX X XX X XX XX X X X X X X X XX X X X X X X XX XX X XX XX XX XX X XX XX X XX XX X X XX XX XX XXXXXXXX X X X X X X X X X X XX XX X X X X X XXX X X X X X X X XX X X X XX X XX XX X XX XX X X XXX X X X X X X X X XX X X XX X X XX X XX XX XX X XX X X X X X X X X X XX XXX XX X X XXX XX XX XX X X X X XX X X X XX X X X X X XX XXX X XXX X XX XX XXX X X XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XXXXXX X X X XX XX X XX X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X XX X X X XXXX X X X XX XX X XX X XX XX XXX X X X X XXX X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X XX XX XXXXX XX XX X X X XXX X X XX X XX XX XXXXXXXXX XX X XX X XX XXX X XX XX X X X X XX X X X X XX XX XX X X XXX X XX X XX X X XX XXX XXXX XXXX XX X XXX X X XXX X X X X X XX X X XX X XX XX X XXX XX XX X XXXXX X X X XX X XXX XXXX X XX XX XX XXX XX X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X XX XX XX X X XX XX XX X X X XX XXX XX XX XX X X X XX X X XXX X XX XXX XX X XX X X X X X X XXX X X X X X X X XX XX X X XX X XXX XXXXX X XX XX X XXX X XX XX X XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXX XXXX XX X XX XX X XX XX XX XXX XX X XX XX XXXX XX X X X X X XX X X X X XXX XXXXX X XX XX X XX X X XX XX X XX X X XX XX XXX XX XX X XXX X X XX XX XX X X XXX X XX X XXX XX XX X X X X X X X X X XX X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XXX XX XX XX X XXX XX XX X X X X X X X XXX X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X XX XX XX XX XX X XX XX XX X X X X X X X X XX X XX X X XXXX XX XX XXX XXX XXX X X XXX X XXX XX XXX XX XXX XXXX XX X XXX X X X XXX XXX XXX XX XX XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX X X X X X XX XX XX XX X XX XX XX X X X XX X X X X X X X X X X X X XXX X X X X XXX XX X X X X X XX XX X X X X XX X X X XX X X X X X X X X XX XX X X X XX X X XXXX XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XXX X X XX XX X X X X X XX X XXX XX XX X XX XX XXXX XXXX XXXXX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXX X X X X X X X X X X XX XXX X X X XX XXX X X X X XX X X X X X XX X X X X XX X X X X X XX X X X X XXXXXXX XX XX XX XX XXX XXXX XXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX X XXX XXXX XXX XXX XXX XXX XXX XX XX XXX XX XXX XXX XXX X

X XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX X X X X X X X X XX XXX XX XX XXX X XX XXXXXX XXXX X X X XX XX XX XX X XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX X XX XXX XX XX X X XX X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XX XX XX XX XXXXXXXXX X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X XX XXXX X XX XXXXXXXXX XXXX X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X XX X XX XXX XX XX XXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX X X X XX XXX XX XX X X X X X XX X X X X X X X X X XX XX XX XX XXX XXXX XXXX XXXXXXX X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X XX X X X XXXX X XX XX XXXXX XXXX XXXXXXX X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X XX X X X XX XX XX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XX X XX XXX XX XXXXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X XXXX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X XX XX XX XX XXX XXXX XXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X XX XXXX X XX XX XXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX X XXXXXX XX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X XX XX XX XXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X XX XX XX XX XXX XXXX XXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX XX X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X XXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX XX XXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XX XX XX XX XX X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X XX XX XXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X XX XX XX XX XXXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X XXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXX XX XXXXXX XX XX X XX XXX XX XX XXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX XX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XX XX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX XX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX XX XX XX X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX X XX XXX XX XX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX XX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX X X X X X XX X X X X X X XX XXX XX XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX XX X XX XXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XX XXX XX XX X XXXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XXXXX X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX XX X X X XX X X X X XX XXX XX XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XX XX X XX XXX XX XX X XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX X XX XXX XX XX X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX X X X X X X X X X X X XX XXX XX XXXXX X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX X X X X XX XXX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX X XX XXX XX XX X XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX X XX XXX XX XX X XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XX X X X X X X X X XX XXX XX XXXXX X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXX XX XX XX XX XX X XX XXX XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX X XX XXX XX XX X XXXXX XXXXX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX X XXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XX XX X X X X XX XXX XX XXXXX X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XX X X XX XXX XX XX XX X X X X X X X X X X X XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XX XXX XX XX X XXXXX XX X X X X X X X X X X X X XX XX XX XX X XXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XX X X XX XXX XX XXXXX X X X X X X X X X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXX XXXXX XX X X XX XXX XX XX XX X X X X X XXXX XXXXX X XX XXX XX XX X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X XX XXX XX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X X XX XXX XX XXXXX X X X XX XXX XX XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X XX XXX XX X XXX XX XX XXX XX X XX XXX X XXXXXX XX XXX X XX X XX XXX XX X X XX XXX X XX X

XX XX XX XX XX X X X XXXXXX XX X X X XXXXX X X XXX

X X XX X XX XXX X XX XXX XX X XX XXX XX XX X XX XXX XX XX XXX X XX XXX XX XX XXX XX X XX XXX XX XX XXX XX XXX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX XX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX XX XX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX XX XX XXX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX X XX XXX XX XXXXXX XX XXX XX XXXXXX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX X XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX X XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX X XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX X XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX X XX XXX XX XX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX X XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XX XXX XX XXX XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XX X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX X X X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X XX XXX XX XXXXXX XX XXX XX XXX X X X X X X X X XXXXXX XX XXXXXX XXXXXX XX X XX X X X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

TALLERS OBERTS // TALLERES ABIERTOS

TREURE POLS DE SOTA L’AIGUA

XX XX XXX XX XX XXX XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXX X

XX XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXX X

DRAP ART ´16

Lihat lebih banyak...

Comentarios

Copyright © 2017 DATOSPDF Inc.