ROMAN SIGNACULA: 392. Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum con algunas consideraciones sobre el uso de los instrumentos que designa, Instrumenta inscripta IV. Signacula ex aere, Roma 2014,pp.11-33;bib.519-579.

I N S T RV M E N TA I N S C R I P TA V Signacula ex aere. Aspetti epigrafici, archeologici, giuridici, prosopografici, collezionistici

ATTI DEL CONVEGNO INTERNAZIONALE (Verona, 20-21 settembre 2012)

a cura di Alfredo Buonopane e Silvia Braito con la collaborazione di Cristina Girardi

Scienze e Lettere Roma 2014

Volume stampato con il contributo di: Dipartimento Tempo Spazio Immagine Società (TeSIS) dell’Università degli Studi di Verona

Rotary Club Como Baradello

Con il patrocinio di: Università degli Studi di Verona, Dipartimento TeSIS Association Internationale d’Épigraphie Grecque et Latine (A.I.E.G.L.) Terra Italia Onlus Giulia Baratta, Alfredo Buonopane, Ivan Di Stefano Manzella, Sergio Lazzarini, Marc Mayer i Olivé, Giovanni Mennella Redazione: Alfredo Buonopane, Silvia Braito, Cristina Girardi Cristina Girardi Coordinamento peer review: Alfredo Buonopane I contributi raccolti in questo volume sono stati sottoposti alla peer review secondo la procedura del “doppio cieco”

© 2014 Scienze e Lettere dal 1919 S.r.l. già Bardi Editore Via Piave, 7 – 00187 Roma Tel. 0039/06/4817656 – Fax 0039/06/48912574 e-mail: [email protected] www.scienzeelettere.com ISBN 978-88-6687-072-2

In copertina: il signaculum di Asturius (CIL XV, 8094) in J. Muselli, Antiquitatis reliquiae, Verona 1756, tab. XXXXVIII, 2 (incisione di Dionisio Valesi e Domenico Cunego).

Indice

IX

Alfredo Buonopane Premessa

11

Marc Mayer i Olivé Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum con algunas consideraciones sobre el uso de los instrumentos que designa

35

Ivan Di Stefano Manzella Signacula ex aere e mercatura: indizi e ambiguità testuali

61

Manfred Hainzmann Signacula und Synonyme

69

Simona Marchesini Signacula: analisi linguistica

81

Sergio Lazzarini I signacula: tra certezza dei “diritti soggettivi” e tutela

91

Margherita Bolla

101

Giulia Baratta Il signaculum al di là del testo: la tipologia delle lamine

133

Francesca Cenerini Nec desunt mulieres: signacula al femminile

141

Alfredo Buonopane Schiavi e liberti imperiali nei signacula ex aere

159

Silvia Braito

173

Cristina Girardi Le societates nel mondo romano: attestazioni dai signacula ex aere

195

Norbert Franken Die lateinischen Bronzestempel der Berliner Antikensammlung aus sammlungsgeschichtlicher Sicht

203

Daniela Rigato I signacula ex aere del Museo Nazionale di Ravenna: un quadro introduttivo

217

Antonio Sartori Non Dianam magis montibus quam Minervam inerrare

233

Giovanna Cicala Signacula pompeiani: appunti di una ricerca in corso

241

Raimondo Zucca Signacula ex aere provinciae Sardiniae

257

Silvia Evangelisti Signacula da Aeclanum in CIL (IX e X). Alcune note

267

Claudia Gatta Signacula ex aere e collezionismo. Carlo Morbio e le sue raccolte

279

Stefano Magnani Signacula ex aere dal territorio di Aquileia

297

Filippo Boscolo Signacula conservati nel Museo Archeologico di Padova

303

Giovanni Mennella Signacula aenea e bollatura di laterizi: a proposito di un timbro inedito nel Museo di Antichità di Torino

309

Marina Vavassori Signacula a Bergamo e dintorni: curiosità e quesiti

CIL. I signacula nei lavori preparatori del Corpus inscriptionum Latinarum

319

Elena Cimarosti Tre signacula da raccolte museali nell’Italia nordoccidentale

325

Valeria Valchera Signacula ex aere del Museo Civico Archeologico di Bologna: notabilia

345

Simona Antolini, Silvia Maria Marengo I signacula ex aere della regio VI adriatica

363

Silvia Braito Signacula “in rete”: fra documentazione, aste online e collezionismo

379

Heikki Solin Epiclinus: una nota onomastica

383

Marco Firmati Sigilli di mercatores per doli dal porto di Pisa

393

Luigi Vecchio Un signaculum in bronzo con iscrizione greca da Velia

405

Paola Pacchiarotti, Giada Fatucci, Laura Ebanista, Sarah Gozzini, Federica Lamonaca I signacula del Museo Nazionale Romano: un’esperienza didattica tra studio e EDR

417

Tre signacula dall’Asia Minore

423

Christophe Schmidt Heidenreich Signacula ex aere dans les deux Germanies et les trois Gaules : observations sur une documentation récalcitrante

439

Gaetano Arena Vasetti iscritti e produzione di medicamenta a Priene ellenistico-romana

459

Margherita Cassia “Marchi di fabbrica” a Creta e tituli picti di Ercolano: considerazioni socio-economiche

479

Reinhold Wedenig Bleiplomben mit Stempel- und Ritzinschriften aus Iuvavum (Noricum)

497

Zsolt Visy Instrumenta Inscripta Aenea aus Ungarn

515

Angela Donati

519 581

Lista autori

UL TA ZI O

NE

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum con algunas consideraciones sobre el uso de los instrumentos que designa

Marc Mayer i Olivé

Resumen: La intención de este artículo es recoger y examinar algunas de las referencias signaculum y la acción de signare

NS

de los signacula y se presta una especial atención a los signacula plumbea.

CO

Abstract: The aim of this paper is to assemble and examine some of the Latin literary, signaculum and the action of signare to try signacula and specially signacula plumbea.

LA

Palabras clave: signaculum, fuentes literarias, historia romana, epigrafía, signare Keywords: signaculum, literary sources, Roman history, epigraphy, signare

CO

PI A

PE

R

1. Sobre el valor del término signaculum: algunas consideraciones léxicas y muy especialmente sobre los cambios semasiológicos en el latín de los cristianos. Signata nomina 1 dición literaria de carácter poético que hemos creido indispensable recordar , como prueba evidente de la extensión del proceso que simboliza la acción de signare. Ha sido una excelente idea incluir en una discusión como la que nos ocupa en este 2 , que servirá perfectamente de cuadro general en el que situar estas consideraciones sobre el valor del término en latín. 3 no signaculum, también otros términos o locuciones como signator , o bien falsi si1. OV. Met. 8, 539; Signata nomina saxo, o bien Her. 13, 66: nomen signatum pectore; equivalente a LVCR., 2, 582: aliquid obsignatum habere, cf. además LVCR. 4, 567: obsignans formam verbis clarumque sonorem; QVINT. Inst. 2, 14, 1 y 4, 1, 2, con el valor de designar. 2. Cf. S. Marchesini, “Signacula: analisi linguistica”, en este mismo volumen. 3. SVET. Aug. 33: et cum de falso testamento ageretur omnesque signatores lege Cornelia tenerentur,

11

Marc Mayer

UL TA ZI O

NE

gnatores4 signatus y de intacto como lo usa Varrón, según nos transmite Nonio Marcelo, 397, 22. Todos estos elementos de una misma familia pueden resultar útiles para conocer el sentido da en que esto pueda ser alcanzado, del término que parece designar los sellos y los

fundamental del sello de bronce, hallado en Parma CIL XI, 6712, 353, donde se indica claramente: Signac(u)lum / L Primiani. Deberemos convenir en que el valor del verbo signare resulta a todas vistas evidente y por ello se halla ya en el título, claramente 5

NS

está abundantemente documentada6; asimismo signum evidentemente entra en el mismo campo e integris signis indica un documento intacto, CIC. Cat. 3, 6. También el valor de obsignare, obsignatio, obsignator obsignare, al también ciceroniano sub signo habere aliquid.7 de signare

CO

asunción de una responsabilidad consciente y que es además un instrumento ineludi-

LA

decirse tiene que el sello imperial es indispensable para todo tipo de procedimientos que emanan de su cancilleria y especialmente en sus rescriptos8.

R

non tantum duas tabellas, damnatoriam et absolutoriam, simul cognoscentibus dedit, sed tertiam quoque, qua ignosceretur iis, quos fraude ad signandum vel errore inductos constitisset del texto cf. notas 9 y 10. 4. SALL. Cat. 16, 2: habere; post ubi eorum famam atque pudorem adtriverat, maiora alia imperabat

PI A

PE

5. Signare signum con el sigillum en los más diversos autores como: PLAVT. Cas. 1, 1, 2. Trin. 3, 3, 63; CIC. Ad Tir. 16, 26; PLIN. Nat. 30, 1, 6; PERS. 6, 17; MART. 9, 84. El emperador bizantino León en la Novella 42 indica: ; un elemento esencial en los testamentos, L 21, C: D 29, 6, 2, citando ellibro diecisiete de comentario de Gayo al edictum provinciale: Si quis neget sigillum suum ; y más adelante citando el libro quincuagésimo de comentario de Ulpiano al edictum, D 29, 3, 2: Inspici tabulas est, ut ipsam scripturam quis inspiciat et sigilla et quid aliud ex tabulis velit expectare...; o bien el propio Ulpiano D 29, 3, 4:

CO

sua recognoscere. También se sellaban, como es bien sabido, los diplomas militares y los documentos comerciales. Los sellos garantizaban la intangibilidad de los documentos y sólo se rompían para efectos legales. Att. 11, 1, 1; HOR. Ep., 1, 13, 2; NEP. Pel., 3, 2; PLIN. Ep., 2, 20, 8. 7. CIC. Att. 9, 10, 4. 8. Un rescriptum de Gordiano III hallado en Scaptopara, en Tracia, CIL III, 12336 = IGBulg., IV, 2236 =AE 1994, 1552, utiliza la fórmula en latín, después del texto griego que reproduce: rescripsi, recognovi, signavi, que viene evidentemente al caso del uso del signaculum

12

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

NE

Algunos textos legales como la lex Cornelia de falsis son muy útiles para compren-

UL TA ZI O

que ello implica9 control de la veracidad de los testamentos y en su castigo en el caso de uso desviado del mismo: quive testamentum falsum scripserit signaverit recitaverit, como nos indiad Sabinum y recogen los Digesta10. signum. ilegítimos11

nes para la acción de signare y de poner un signum como garantía, pero podrá tamsignacula que nos ocupa poco signum -

NS

tipos de actos.

CO

signaculum estudiamos en este caso, podemos adentrarnos en los usos del término que podemos denominar simbólicos, que no pueden ser considerados un elemento marginal al tema que nos hemos propuesto, y que no sólo refuerzan el valor del contenido posible del

PE

R

LA

su importancia cuando resulta aplicado a un elemento de cultura material como el instrumento que nos ocupa en esta ocasión. El latín cristiano, o con mayor propiedad el latín de los cristianos, resulta un campo privilegiado para el uso del término presente en abundancia en la literatura de carácter apologético y teológico de la misma antigüedad. Signaculum aparece, en estos textos, cargado de connotaciones, dado que en gene-

CO

PI A

reproducción autenticada de la misma, donde el sello de quien la refrenda resulta el elemento fedatario, que en esta ocasión no resulta del todo claro, aunque algunos estudiosos han atribuido la fórmula completa al propio emperador; cf. hallof 1994, esp. pp. 422 y 428-429, que cree que se trata del propio emperador. Agradezco la información al colega y amigo Alfredo Buonopane. Moncayo rodríguez 2000, pp. 1-8 (http://doctrina.vlex.com. mx/vid/delito-falsedad-derecho-romano-42172782); MoMMsen 1899, pp. 669-672; ahora, Müller 2000, pp. 11-12; nogrady 2006, pp. 214-216. 10. D. 48, 10, 2: Paulus libro tertio ad Sabinum. Qui testamentum amoverit celaverit eripuerit interleverit subiecerit resignaverit quive testamentum falsum scripserit signaverit recitaverit dolo malo cuiusve dolo malo id factum erit, legis Corneliae poenae damnatur. También en D. 48, 10 16, citando el liber tertius responsorum de Paulo: quid celaverunt, subripuerunt, deleverunt, subicierunt, resignaverunt…, o bien en le mismo libro Paulo recogido en D. 48, 10, 16. 11. Paulus, Sent. 5, 25, 1: qui…signum adulterinum sculpserit fecerit expresserit amoverit reservaverit…; insiste en ello con razón MoMMsen 1899, p. 671, que da una lista completa de los textos referidos a este hecho.

13

Marc Mayer

UL TA ZI O

NE

ral viene a denominar un elemento diferenciador decisivo. Una primera acepción, no muy frecuente, viene aplicada a la propia virginidad de María, signaculum pudoris. No resulta en absoluto extraño este uso que es coincidente con otros usos que intentan denotar con fuerza elementos doctrinales: signaculum de su sentido genérico como marca de cualquier cosa, pasa al cristianismo con con12 notaciones semasiológicas precisas: , o bien signaculum spiritale en Tertuliano, y un largo etcétera serán seguidos por signacula baptismatis y también martyrii. En san Agustín se igualará a mysterium y sacramentum13. El hombre será denominado lutum signaculum, signaculum similitudinis signaculum marcar las cosas a guardar, así la expresión sub signaculo, en algún caso, aunque en Historia ecclesiastica, 1, 6, 10: idem ipse Ioseppus indicat, quod etiam sacram vestem ponti-

12.

CO

NS

usum eius potestatemve permiserit. La identidad cristiana será indicada como signaculum en Tertuliano. Son indicativos de esta utilización De spectaculis, 4: Ne quis argumentari nos putet, ad principalem auctoritatem convertar ipsius signaculi nostri. Así Orígenes en su In Numeros homilia 12,4:

LA

sit verbis et quid denuntiaverit diabolo: non se usurum pompis eius neque operibus eius neque ullis omnino servitiis eius ac voluptatibus pariturum, también muchas veces en el De Isaac vel anima se mencionan los distintos signos que conforman el signum Crucis, así en 8, 75: unde quoniam iam formatus in hac erat Christus, ait: pone ut signaculum in cor tuum, ut sigillum in bracchium tuum. Signaculum Christus in

R

in bracchio, ut semper operemur. del uso de signaculum para el signum Crucis como es la mención de signaculum alme crucis en una inscripción de Cangas de Onís, ICERV 315: Resurgit ex pr(a)eceptis divinis h(a)ec macina sacra / opere

PE

signaculum alme crucis / sit Chr(ist)o placens (ha)ec aula sub crucis tropheo sacrata / quam famulus

CO

PI A

e tuis muneribus pro hoc sit gratia plena / ac postuius vit(a)e decursum preveniat misericordia larga / hic vate Asterio sacrata sunt altaria C(h)risto / diei revoluti temporis annis CCC / s(a)eculi (a)etate porrecta per {h}ordinem sexta(m) / currente (a)era septingentesima sept(u)agesima quin/taque. 13. El mismo Agustín de Hipona en el De moribus ecclesiae catholicae et Manichaeorum, 2, trata el tema de los tres signacula sobre el que volverá muy a menudo: Quae sunt tandem ista signacula? oris certe, et manuum, et sinus. Quid est hoc? ut ore, inquit, et manibus, et sinu castus et innocens sit Y en el De Nabithae 10, 45, vuelve a un uso primigenio de signaculum: Quid tibi vis cum libro et carta et signaculo et conscriptione et vinculo iuris? Non audisti? Solve omnem conligationem iniustitiae, dissolve obligationes violentarum commutationum, dimitte confractos in remissionem et omnem conscriptionem iniquam disrumpe. Tu mihi tabulas offers, ego tibi recito Dei legem: tu atramento scribis, ego tibi spiritu dei inscripta repeto oracula prophetarum: tu testimonia falsa conponis, ego testimonium conscientiae tuae posco, quam iudicem tui effugere et declinare non poteris, cuius testimonium non poteris recusare in die, qua revelabit Deus occulta hominum.

14

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

UL TA ZI O

NE

diabolo et pompae et angelis eius ore nostro contestamur; de nuevo en 24: si omnia propter diabolum instituta et ex diaboli rebus instructa monstravimus (nihil enim non diaboli est quicquid dei non est vel deo displicet), hoc erit pompa diaboli, adversus ; algo más adelante: Ceterum si nos eieramus et rescindimus signaculum rescindendo testationem eius, numquid ergo superest ut ab ipTertuliano utilizará signaculum también con otros valores simbólicos: De oratione 18: alia iam consuetudo inualuit: ieiunantes habita oratione cum fratribus subtrahunt osculum pacis,quod est signaculum orationis; en el De monogamia 6 dirá:

PE

R

LA

CO

NS

; y en De pudiciatia 9: Recuperabit igitur et apostata vestem priorem, indumentum spiritus sancti, et anulum denuo, signaculum lavacri, et rursus illi mactabitur Christus, et recumbet eo in toro, de quo indigne uestiti a tortoribus solent tolli et abici in tenebras, nedum spoliati, en un diálogo opuesto que trata la circuncisión y el bautismo como signacula. Por el contrario en De monogamia 6 usará Quodsi postea in utrumque mutatus est, et in digamiam per ancillae concubinatum, et in circumcisionem per testamenti signaculum, non potes illum patrem agnoscere nisi tunc cum Deo credidit, siquidem Un concepto más teológico veremos en el propio Tertuliano en Adversus Iudaeos 11: Itaque quoniam impletae prophetiae per adventum Iesu, id est per nativitatem, quam supra memoraVimus, et passionem, quam evidenter ediximus, propterea et Danihel signari uisionem et prophetiam dicebat, quoniam Christus est signaculum omnium prophetarum, adimplens omnia quae retro erant de eo enuntiata; post enim adventum eius et passionem ipsius iam non visio neque prophetes, evidentemente hemos de notar la fuerza de la imagen de Cristo como signaculum omnium prophetarum. signaculum como tal propiamente dicho aunque por extensión cobra un valor simbólico de castidad en el De singularitate clericorum 40: cui sanctitas ita promisit anuli sui nuptiale signaculum, ut sine ipsa concupiscentiam subigit, desideria ardoris extinguit, artus debilitat, corpus ancillat,

CO

PI A

mentiri, dum illos operatione utriusque sexus abscidit: aut neutrum faciens. De duobus tertiam formam conferre gloriatur ambobus, ut ante resurrectionem resurrectionis imaginem ad instar angelorum meditari noscatur. En un sentido alusivo simbólico debe ser entendido el importante testimonio de Ildefonso de Toledo, De cognitione baptismi 108: Laquearia tectorum integra sistunt,

miraculum vel simularet vel impediret, accessit, donde quizás está presente también 15

Marc Mayer

NS

UL TA ZI O

NE

el tema que a continuación tratamos. El tema apocalíptico de los siete sellos14 denominados como signacula está presente en Victorinus Poetoviensis, que dice en su Tractatus de fabrica mundi, 8: Ecce septem cornula agnuli, septem oculi Dei, septem oculi stagnei, septem spiritus, septem faces ardentes ante thronum Dei, septem candelabra aurea, septem oviculae, septem mulieres apud Esaiam, septem ecclesiae apud Paulum, septem diacones, septem angeli, septem tubae, septem signacula libri, septem septimanae quibus Pentecoste concluditur, septem septimanae item sexaginta tres septimanae apud Danihelum, apud Noe septem omnia munda in arca, septem vindictae de Cain, septem anni remittendi debiti, . mo en los Commentarii in Isaiam, 9, 29, 9: eritque ait, vobis omnis scriptura sancta clausa atque signata, ut vos qui legis litteras et prophetarum vaticinia nosse uos existimatis, et diebus ac noctibus volumina scripturarum indefesso ore meditamini, non intellegatis, quod legitis, sicut in Apocalypsi Ioannis scribitur: quis est dignus aperire librum, et solvere signacula eius? Cumque nullus fuisset inventus qui aperiret signa-

PI A

PE

R

LA

CO

de tribu Iuda radix David, ut aperiat librum, et solvat signacula eius. Leo autem de tribu Iuda dominus Iesus Christus est, qui solvit signacula libri, non proprie unius, ut multi putant, psalmorum David, sed omnium scripturarum, quae uno scriptae sunt Spiritu Sancto; et propterea unus liber appellantur; en cambio hace un uso más trivial In Hieremiam prophetam libri VI, 6, 51; Agri pecunia ementur et scribentur in libro, inprimetur signaculum et testis adhibebitur in terra Beniamin et in circuitu Hierusalem, in civitatibus Iuda et in civitatibus montanis et in civitatibus campestribus – siue Sephela - et in civitatibus Nageb - hoc est: quae ad austrum sunt -, quia convertam captivitatem eorum, ait Dominus. Si queremos adentrarnos en el uso que podríamos denominar habitual de signaculum, es decir no simbólico aunque con connotaciones de este tipo, podemos aducir Iohannes Cassianus en sus Conlationes XXIII, 6, 12: Itaque mens viri iusti non debet esse similis cerae vel alterius cuiusquam materiae mollioris, quae semper characteri signantium cedens pro eius forma atque imagine

CO

quae inprimuntur semper convertatur ac transeat. Quin potius debet velut quoddam stodiens characteris universa quae incurrerint sibi ad qualitatem sui status signet atque transformet, ipsa vero insigniri nullis incursibus possit. Vemos como a través

14. Reza el libro del Apocalypsis 5, 1: tribu Iuda, radix David, aperire librum et solvere septem signacula eius.

16

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

NE

del uso trivial que se hace del signaculum mucho más trascendente que la del propio sello, pero al propio tiempo se nos muestra

CO

NS

UL TA ZI O

signaculum en sus explicaciones tal es el caso de Chalcidius en su comentario al Timeo de Platón, Commentarius in Platonis Timaeum, 2: Cum que intra gremium eius formentur, inquit, quae recipiuntur, - consequenter supra dictis quae recipiuntur, omnium quippe eam corporum appellaverat receptaculum - ipsa informis manet est que usus eius similis molli cedenti que materiae, in qua imprimuntur varia signacula. Perspicuum est aliqua esse mollia corpora, quae cedentia variorum simulacrorum impressionibus recepta diu conservent imposita signacula, ut, si ceram quis vel plumbum vel argentum consignet undique, erit tunc in silvae vicem cera informis et habebit innumeras formas non suas, sed aliunde adhibitas sibi. El procedimiento habitual de sellado es utilizado también como explicación pastoral para el signum Crucis como es el caso de Cesario de Arles en sus Sermones, 13, 1: Magna res est signum Christi et crux Christi: et ideo de isto tam pretioso signaculo res magna et pretiosa signari debet. Quid enim prode est, si de aureo anulo sigillum facias, et putridas paleas intus recondas? Quid prode est, si signum Christi in fronte et in ore ponimus, et intus in anima crimina et peccata recondimus? Prácticamente en el mismo sentido, Beda el Venerable, In Cantica Canticorum libri VI, 6: Idcirco signaculum rebus ponitur ne qua diripientium praesumptione te-

PI A

PE

R

LA

. En el apartado siguiente veremos cómo este texto se hace eco de una usanza que Cicerón nos recordará como virtud de su propia madre, que cobra aquí sin embargo una connotación simbólica cristiana. Mencionaremos en último lugar, para no alargar estas consideraciones que tendrían ciis, 2, 5, de Isidoro de Sevilla donde signaculum aparece integrado como símbolo, cuasi-administrativo cristiano sirviéndose a un tiempo con la expresión habitual sub signaculo para indicar la obligada reserva sacerdotal ante los misterios de la fe: Datur

CO

sunt quae, carnalium minusque intellegentium occultantes, sacerdotes quasi sub signaculo condunt ne indignis quibusque Dei sacramenta aperiantur. signaculum como elemento pro-

Marcellus Empiricus. Citaremos en primer lugar De medicamentis 1, 106: Quae constat ex speciebus his: Stoechados I (signum scrupuli) VII, agarici I (signum scrupuli) VI, colocynthidos, id est cucurbitae, quod habet interius molle inter semina siccatum 17

Marc Mayer

UL TA ZI O

NE

I (signum scrupuli) VI, opopanacis (signum scrupuli) XV, sagapeni (signum scrupuli) XV, petroselini (signum scrupuli) XV, aristolociae rotundae (signum scrupuli) XV, piperis albi (signum scrupuli) XV, cinnamomi, spicae nardi, myrrae troglodytis, folii,

PE

R

LA

CO

NS

pulveri specierum supra scriptarum colligendo ad spissitudinem congruentem, deinde . De nuevo en 7, 15: Postea recondes diligenter et sub signaculo habeto et cotidie aqua eadem caput inrora et pectine inde madefacto caput pecte; 8, 116: Ad sordida ulcera oculorum crustas que habentia, quas medici escharas vocant, et ad carbunculos oculorum, quos anthracas dicunt, facit bene et per se mel Atticum purum pyxide cyprea conditum et repositum sub signaculo mensibus ferme duobus; quanto enim diutius in pyxide ; 8, 117: Cum aliquantulum coxerit, addes in sextarium medicaminis tria coclearia mellis optimi despumati et iterum diligenter coagitatum repones in ampulla vitrea aut pyxide cyprea ac sub signaculo habebis et, cum opus fuerit, ad caliginem et albuginem detergendam interius oculos inunges; 8, 160: Mel optimum despumabis, ut bene purum sit, et admiscebis pari mensura sucum rutae et herbae chelidoniae atque ad tertias decoques et, cum omnia bene permiscueris, in ampulla vitrea sub signaculo servabis et uteris miro medicamine ad scardalippos oculos inunguendos; 9, 91: Turis masculi, myrrae troglodytis, croci Corycii tantundem ponderis, nucum quoque amararum tantundem miscebis, sed omnia ad summam levitatem contrita adiecto aceto temperabis, ita ut medicamen ad crassitudinem liquidi mellis adducas, tum in pyxidem plumbeam transfunde atque illic sub signaculo conditum habeto. El uso médico del procedimiento de conservar sub signaculo o sub signaculis en vasculi, vitrei o , ampullae vitreae o bien en pixides cypriae o plumbeae queda así documentado y tiene claramente un color técnico claro que en caso de los oculistas tenemos arqueológicamente probado por la relativa abundancia de sellos conservados, que evidentemente podían tener también otras utilidades.

PI A

2. Consideraciones sobre algunos casos controvertidos sobre la aplicación de un signaculum o sobre su denominación y equivalencias. Si queremos observar con otros parámetros en las razones que comportan la aplicación de los signacula y al resultado de la misma, tendremos por fuerza que entrar

CO

aproximados al término que nos ocupa. Así no cabe duda que el término nota, puede ser el resultado de la aplicación de un signaculum, como prueba un famoso texto de Ovidio15. Tampoco hay que dudar que forma sirva como sinónimo de signaculum, 15. OV. Pont. 2, 9, 69-70: nec mea subiecta convicta est gemma tabella / mendacem linis imposuisse notam, citado según la edición de owen 1915 (=1955). Cf. di stefano Manzella 2012a, p. 230, nota 1, nota, que citamos según la edición de lindsay

18

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

NS

UL TA ZI O

NE

aunque pueda revestir otras connotaciones16, tal es el caso bien conocido del letrero Nicephori forma17. La hipótesis planteada por I. Di Stefano mantiene que los timbres o sellos se denominarían formae cuando se aplican a materias blandas, es decir marcan, y signacula cuando se aplican a materias mediante tinta, es decir subscriben18. opus doliare como genérico19 y equivalente a tegula o a tessera CIL XV y desmentida ahora por I. Di Stefano20. Según este último autor tessera sería en realidad el sinónimo de signaculum. El término tessera se nos da completo en la 21 forma ; en general la abreviatura TES, que podemos desarrollar como tessera, aparece en concomitancia con opus doliare como si fuera una precisión del mismo22. Las formas que revisten en ocasiones los sellos de estas pueden contribuir a crear esta relativa confusión de términos23. Otro de los problemas que podemos aducir es el que presenta el valor de la forma VIVAS, que en ocasiones puede no estar incluso en el texto principal sino en el anillo que sirve de asa24, o bien la existencia de signacula que tienen como único texto VIVAS25, y que se transformaran en VIVAS IN DEO en su forma más cristiana26. Resulta evidente que se trata de signacula

LA

CO

forma del sello revele más que el texto. Evidentemente quien ha marcado siempre se reconoce a sí mismo o a su propiedad, y quizás lo mismo sucedía en un círculo muy

R

1913 (=1997), p. 182 : binae: alias ignominiam, y en p. 183: aut binas; nun ignominiam.

materia, en la lengua usual latina res rusticae, : transmiserunt in formas coactam materiam (ed. lundströM

PI A

PE

1911, p. 138). 17. dollfus 1967, esp. p. 155; di stefano Manzella 2010a, esp. p. 274; di stefano Manzella 2012a, esp. p. 233. 18. di stefano Manzella 2010a, pp. 274-275 donde indica que con estos términos se indica el timbre también. 19. Opus doliare se podría oponer a opus rusticum cf. Iavolenus en D. 33, 7, 25: Quidam cum in 20.

di stefano Manzella 2012a, p. 231 y nota 6.

CIL XV, 170. CIL XV, 184-185. Manacorda, Pallecchi 2012, donde podemos ver sellos de tegula en forma de tessera nummularia y de tabula ansata

CO

22.

24. CIL XI, 6712, 322. 25. CIL XI, 6712, 491 a-f, y 492. 26. CIL XI, 6712, 503. di stefano Manzella 2012a, pp. 241-244, con un elenco de usos de la fórmula vivas no siempre anónimos.

19

Marc Mayer

UL TA ZI O

NE

hacer evidente la procedencia y en el caso de signacula cristianos se podría pensar incluso en una muestra de humilitas rior sea el uso de la expresión VTERE FELIX, sin mayores datos de determinación de procedencia27.

LA

CO

NS

3. Sobre algunos casos de uso de los signacula. Resulta en este punto muy útil empezar recordando el caso de la madre de Cicerón, que es recogido en una carta de Quinto Tulio Cicerón a Marco Tulio Tirón28: Plane te rogo, sic ut olim matrem nostram facere memini, quae lagonas etiam inanis obsignabat ne dicerentur inanes aliquae fuisse quae furtim essent exsiccatae, sic tu etiam si quod scribas non habebis, scribito tamen, ne furtum cessationis quaesivisse videaris. Se trata este de un procedimiento de buena administración doméstica, que tiene ya en aquel momento una tradición ancestral y que implica el uso de sellos de anillo. La Casina claro y antiguo, de este uso que debía ser ampliamente compartido por su público, dice Cleustrata al salir de casa al inicio del acto II: Opsignate cellas, referte anulum ad me. / ego huc transeo in proxumum ad meam vicinam. / vir si quid volet me, facite hinc accersatis29 practica en exceso y con avariacia esta reserva30: servorum ventres modio castigat iniquo / ipse quoque esuriens, neque enim omnia sustinet umquam / mucida caerulei panis consumere frusta, / hesternum solitus medio servare minutal / Septembri nec non differre in tempora cenae / alterius conchem aestivam cum parte lacerti / signaad haec aliquis de ponte negavit.

R

ción negativa de la sociedad romana que, en su opinión, se hace patente en el aumento de la utilización del sello e incluso de su mal uso, en una laudatio temporis acti31:

PI A

PE

innocentia, in qua nihil signabatur! Nunc cibi quoque ac potus anulo vindicantur a rapina. Hoc profecere mancipiorum legiones, in domo turba externa ac iam servorum quoque causa nomenclator adhibendus. Aliter apud antiquos singuli Marcipores Luciporesve dominorum gentiles omnem victum in promiscuo habebant, nec ulla domi a domesticis custodia opus erat. Nunc rapiendae conparantur epulae pariterque qui rapiant eas, et claves quoque ipsas signasse non est satis. Gravatis somno aut morientibus anuli detrahuntur, maiorque vitae ratio circa hoc instrumentum esse coepit.

CO

27. CIL XI, 6712, 498-499 a-f. 28. CIC. Ad Fam. 16, 26, 2; citado según la edición comentada de shackleton Bailey 1977, p. 207, con comentario en p. 492. 29. Citamos según la edición de lindsay 1904 (= 1965). 30. IVV. 14, 126-134, citamos según la edición de clausen 1959, p. 159. 31. PLIN. Nat. 33, 6, 26-28, según la edición de iahn, Mayhoff 1897 (= 2002), pp. 113-114.

20

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

UL TA ZI O

NE

Incertum a quo tempore, videmur posse in externis auctoritatem eius rei intellegere circa Polycraten Sami tyrannum, cui dilectus ille anulus in mare abiectus capto relatus est pisce, ipso circiter CCXXX urbis nostrae annum interfecto. Celebratior quidem usus cum faenore coepisse debet. Argumento est consuetudo volgi, ad sponsionem etiamnum anulo exiliente tracta ab eo tempore, quo nondum erat arra velocior, ut . el documento anterior, hemos de pensar que para estas tareas domésticas debieron usarse principalmente sellos de pequeña dimensión o quizás incluso únicamente el anulus signatorius. No obstante, resulta claro el hecho de que el acto de signare estaba 32

CO

NS

derecho habiente de dicha acción o en último término como responsable de la misma, con connotaciones evidentes de propiedad o de determinación del origen y del destino del producto marcado. En este sentido no queda fuera de lugar mencionar el testimonio de Cicerón que recomienda a su hermano Quinto en una carta, Ad Q. fr. 1, 1, 13: sit anulus tuus non ut vas aliquod, sed tamquam ipse tu; non minister alienae voluntatis, sed testis tuae33 la aplicación del propio sello.

PE

R

LA

resultar iluminadores. Apuleyo en sus Florida Hippias y a su indumentaria, en el discurso de elogio al procónsul Severianus etiam pedum tegumenta crepidas sibimet compegerat; etiam anulum in laeva aurum faberrimo signaculo quem ostendebat, ipse eius anuli et orbiculum circulaverat et palam clauserat et gemmam insculpserat : enimvero anulum nec gestare, gemmam et aurum iuxta plumbum et lapillos nulli existimare34. Desde este punto de vista hemos de notar que las dimensiones de estos sellos

PI A

signacula que estudiamos en esta ocasión, ya que estos últimos parecen poco aptos, en Las improntas conservadas en los mismos parecen corresponder a anillos y sólo en

CO

32. Puede resultar interesante al respecto lo que parece ser una recensio o probatio operis consumati hallada en una tegula de la necrópolis del Autoparco Vaticano donde la impronta del signaculum, CIL XV, 759, se repite en el mismo soporte en dos ocasiones, cf. di stefano Manzella, di Blasi, luccerini 2011, esp. pp. 108-109, sobre la cuestión de la probatio y el control de la producción en ámbito militar, cf. pp. 99-108. 33. Citamos según la edición de watt 1958 (= 1965). Cf. un comentario en di giusePPe, russo 2012, esp. p. 420. 34. Nos hemos servido de la edición teubneriana de helM 1959 (= 1993), pp. 12-13.

21

Marc Mayer

UL TA ZI O

NE

tabula cerata de Alburnus Maior en la Dacia, podría corresponder a un uso de otro tipo de sello35. Hemos de notar también que las improntas que conservamos de las dimensiones de los signacula ex aere son en la mayor parte de los casos marcas de fabricación o de control de la misma36. Respecto a los signacula aerea, podemos señalar que aunque conservamos muchos centenares de signacula de este tipo y millares y millares de improntas, la coincidencia entre ambas es un fenómeno

NS

uno y otro caso conocemos37. El caso de las marcas abundantes y muy dispersa con la indicación Sagitti podrían ser un caso representativo de presencia de diversas matrices en distintos puntos38 signaculum con la leyenda L. ANTONIVS / SYMFILON, del que tenemos 27 ectypa39. Hemos de reconocer nuestra deuda con los artículos muy importantes de I. Di Stefano Manzella40, que ha desbrozado en gran parte el camino emprendiendo una rigurosa crítica de las opiniones anteriormente mantenidas sobre la utilidad efectiva de los

PE

R

LA

CO

35. Cf. russu 1975, pp. 212-217, para signacula anulares, y pp. 254-256, para la impronta del sello hexagonal estrecho con la leyenda T / IVLI / SATVRNIN / CONDVCT / ILLYR / ANN / VI. 36. Cf. nota 27. En algún caso se ha querido insistir en la posibilidad de que el sello, como en el caso del signaculum que lleva el nombre de la Diana Tifatina puedan indicar el destino de la producción, posibilidad real pero a considerar en un ámbito de producción de radio más amplio, muy probablemente marque bienes de un templo o santuario, que tanto pueden ser de producción propia como destinados a él. De igual manera podemos interpretar otros sellos conocidos con nombres de divinidad. El caso Salus de Vrbs Salvia, hallados en la zona del propio templo nos inclina a considerar que se trata de una denominación de origen, que puede designar a una los recursos; cf. nonnis, 2012; además cf. chioffi 2012, donde se pone en evidencia la existencia de una ; para las marcas vinculadas a templos, granino cecere, Marengo 2012; además para M. Attius Fabatus, posiblemente el de Vrbs Salvia, Marengo 2007, esp. pp.126-127. 37. loreti Antiquarium Comunale de Roma (inv. 14005), AE 1994, 206, por la forma y el texto coincide con la impronta de sello de pan documentada en impronta en Pompeya, CIL X, 8088, 10, p. 647; pero no coinciden de forma general con los utilizados para la cerámica. El Celer Q. Crani Veri ser(vus) del letrero del sello de pan, tiene un homónimo liberto en Herculano, CIL X, 1403, que siendo a su vez liberto de un Q. Granio

CO

PI A

del sello P. AEMILI / ABDATIS de CIL XV, 779, con el signaculum CIL XV, 8049 que se conservaba en el Museo Kircheriano y con CIL IX, 6083, 6 de Arsoli, que G. Marini considera un signaculum y C.L. Visconti una marca de tegula, y que pueden, quizás corresponder al mismo. Recientemente Braito 2014b para la coincidencia entre CIL III, 14335 y p. 2328, 179 y CIL X, 8059, 454. 38. Las marcas Sagitti CIL XI, 6712, 388 a-f; CIL IX, 6083, 128 a-d, CIL XII, 5690, 114. di stefano Manzella 2010a, p. 273, y di stefano Manzella 2012a, p. 230. Muy abundante también es el sello PIF D, quizás P I D, CIL XI, 6712, 170 a-l. 39. CIL XV, 8076 para el signaculum y CIL XV, 821 para los ectypa. 40. di stefano Manzella, isola 2004; cf. para los problema improntas parietales pompeyanas y en las catacumbas romanas y la cronologia de los signacula que se escalona entre el siglo I a.C. y el imperio tardío, p. 261. di stefano Manzella 2010a, 2011, y 2012a.

22

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

CO

NS

UL TA ZI O

NE

signacula de bronce41. Si pensamos en estas utilidades desde siempre ha venido a la mente de los estudiosos, como ya hemos tenido ocasión de comprobar, las . Las ocasiones de signare serían muchas42. Lo mismo puede decirse también en el caso de la elaboración de los metales, particularmente cuando se trata de los lingotes de plomo43. Se trata de procesos de producción de carácter industrial que precisan de almacenamiento y distribución con los sucesivos controles que ello comporta y que pueden afectar incluso, como el caso del plomo a cada uno de los pasos del proceso mediante el marcado correspondiente. Para la organización y el posible uso del marcado en las , las contribuciones de D. Manacorda y M. Steinby dan elementos importantes a considerar en lo que respecta a sus procedimientos y su cronología de marcado especialmente para los materiales latericios; Manacorda nota también otros usos de marcado, que pueden ser puestos en contraste44. Hemos de recordar aquí también un signaculum circular de mármol de 19,5 cm de diámetro, hallado en Forum Popili, que ha sido considerado un sello para ladrillos o, más probablemente, como sello de opercula o tapones de ánfora45 tampones de este tipo que conocemos que son de naturaleza lígnea46 más a añadir cuando nos ocupamos del marcado con signacula, aunque en este caso escapa al tema propuesto. Por otra parte, es bien sabido que no todas las marcas de control o de producción,

PE

R

LA

41. La cuestión se ha ido agudizando por la aparición de grandes repertorios de nuevos signacula y por la publicación de colecciones que incluían algunos ya conocidos, así podemos citar, tan sólo a título de muestra entre muchos otros los repertorios publicados por dollfus 1967, pp. 117-161; castellano, giMeno, stylow 1999; Mennella 2008; los númerosos estudiados por cicala: cicala 2010, 2012a y 2012b. Además las numerosísimas novedades presentes en este volumen. 42. steinBy 1993a, p. 11, para la gama de producción de una ; resulta claro a través de tegulae, amphorae y dolia, y que no existe especialización en zonas pequeñas; asimismo las funciones se acumulan como en el caso del dominus , pp. 11-13; zaccaria 1987. Véase además Manacorda 1993; steinBy 1993b; Manacorda 2000. 43. rico

CO

PI A

44. Manacorda 1993, p. 45, sobre el pan de Herculaneum y su signaculum: CELERIS Q. GRANI VERI SER, CIL X, 8058, 18, que cita además el signaculum lapideum ad panes signandos de Mainz CIL XIII 6935: L XIIII / G M V // |(centuria) CAECILI V / SABINEI // |(centuria) CAECILI V / MUSENTI / ADIVT // |(centuria) CAECILI V / METONI; véanse además las precisiones cronológicas, p. 47, donde indica que las marcas urbanas sobre tegulae van del 110 al 164 y que en Britannia se han encontrado dos del 167 d.C., precisa también, p. 52, que los “bolli”, ausentes en el siglo III, aparecen de nuevo con Diocleciano en las tegulae. steinBy 1993b, p. 139 para tegula illa, que supone que sea una forma abreviada por omisión de , y para la equivalencia opus, opus doliare y substituyendo a tegula. 45. cenerini se produzcan ánforas en la ciudad. 46. Cf. Mayer i olivé 2008.

23

Marc Mayer

UL TA ZI O

NE

cuya impronta ha llegado hasta nosotros, son producidas por signacula aerea, y no todas ellas responden a los mismos parámetros. Los materiales con los que se han producido son muy diversos y su catalogación no viene en este momento al caso por importante que esta sea47. Hemos de tener en cuenta además que un signaculum aereum debe ser en principio fundido, totalmente o en cada una de sus partes, en una matriz con el procedimiento de la cera perdida, pero que, a su vez, la impronta de un signaculum de este tipo puede producir improntas que retocada sirvan a su vez de matriz para otros sellos del mismo material o, incluso, para otros materiales especialmente dúctiles, como pueden ser la arcilla, signacula de cerámica48, o bien de plomo, signacula plumbea signacula obtenidos de una impronta pueden dar lugar a otros y las posibilidades, in-

NS

calidad o por la iteración de las mismas se haría notorio. Hemos de tener en cuenta además de la existencia de signacula lignea, que también pueden dar lugar a improntas que sirvan de matriz a signacula de materiales más resistentes o menos perecederos y el panorama tiende abrirse y, al mismo tiempo, a com-

CO

cualquier tipo de material, pero en especial sobre el cerámico, podrán seguramente darnos más información sobre un proceso que va mucho más allá de los signacula ex aere, para los que incluso no podemos determinar con certeza una especialización concreta.

PI A

PE

R

LA

4. Algunas notas sobre la evolución del estudio de los signacula y algunas propuestas sobre su uso Si nos queremos volcar aunque sea sólo por un momento en la evolución de las teoría sobre la posible utilidad de estos signacula, notaremos que no hemos avanzado mucho desde 1883, cuando Theodor Mommsen49 propuso una interpretación vinculada a un uso para marcar productos alimenticios, tomando como punto de partida el famoso pan marcado de Pompeya, aunque no conoció su correspondiente signaculum, 50 . Evidentemente no pueden faltar otros elementos de apoyo para una teoría de este tipo como es el caso caseus Etruscae signatus imagine Lunae /

CO

Poggi 1876, pp. 7-13. AE 1997, 951 = corell 2012 núm. 42, pp. 75-76, se trata de un sello en negativo para producir a su vez positivos en cerámica. El sello es circular y tiene 6,5 cm. de diámetro, la leyenda es claramente festiva y un tanto obscena: moecei salvete, en el centro un vulva

49. Cf. CIL X, pp. 915-916. 50. Cf. PLIN. Nat. 33, 6, 26-27 y CIL X, 8058, 18, para la marca de pan de Pompeya y AE 1994, 206, para el signaculum conservado en el Antiquarium de Roma, loreti 1994, pp. 652-653, núm. 4; cf. Además, IVV. 14, 131-132.

24

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

CO

NS

UL TA ZI O

NE

praestabit pueris prandia mille tuis51, queso que pudo ser incluso marcado a fuego, y resulta a todas luces posible alguno de los signacula ex aere tuviera esta función, aunque es dudoso considerar que ésta fuera la primaria. La propia teoría de Mommsen ya había sido puesta en crisis, a partir de lo expuesto en sus anteriores Inscriptiones Regni Neapolitani Latinae (Leipzig 1852), por un estudio de gran valor de V. Poggi52. La aportación de Poggi es fundamental, puesto que en su elenco de sellos y posibles usos de los mismos se acerca prácticamente a las principales teorías que se consideran aún hoy válidas, partiendo del hecho de que, en su opinión, servía el sellado para subscribere chirographum, o subnotare. Señaló este estudioso para ello los distintos casos de sellado que se conocían. Sellos de oculista, de , de pesos y medidas, marcas de animales, sellos de plomo para bloques de mármol no elaborados y los propios de las . Notó también Poggi los diversos materiales con los que se podía realizar el sellado: piedra, material cerámico, metal y madera, estos últimos vinculados al opus doliare53. Los signacula aerea serían para él: “quasi la testimonianza della loro derivazione genealogica dagli anelli segnatori”54. Evidentemente aunque no aceptó la teoría “alimentar” de Mommsen tampoco puede seguirse su propuesta de que este tipo de signacula fuera sólo patrimonio de los honestiores, el abundante corpus documental de que disponemos parece descartarlo. Algunas de sus ideas pueden en cambio resultar de gran utilidad, entre ellas destaquemos la cuestión que plantea sobre el hecho de

LA

y a continuación procedían con los sellos formados de esta manera a estampar su impronta; se pregunta también por qué motivo no hubieran aprovecharon esta forma de reproducción, prácticamente un texto impreso, para otros usos distintos del proceso de marcado, como si de una imprenta moderna se tratase. Evidentemente no podemos

PI A

PE

R

punzones con letras separadas para preparar las matrices con las que se fabricaron los signacula de bronce, como demuestra la observación directa de los resultados de la fusión de los mismos que evidencia la presencia de letras salidas de un mismo punzón que marcó repetidamente la matriz55. Una de las hipótesis de uso que plantea Poggi merece ser especialmente recordada y considerada: la posibilidad de que se trate de los elementos con los que el actor -

CO

51. Citamos según la segunda edición de lindsay 1902. Para este tipo de marcadores, cf. Baratta 2007 y 2004. 52. Poggi 1876, p. 12. 53. Poggi 1876, pp. 1-9 y también para el opus doliare, p. 11, donde propone diversos sobreentendidos como signavi, sigillum o signum para los diversos letreros que lo mencionan.

Manzella en di stefano Manzella, isola 2004, p. 260, donde lo denomina “il fratello maggiore” del anulus signatorius. 55. Poggi 1876, pp. 9-12.

25

Marc Mayer

UL TA ZI O

NE

sacciones comerciales56. Evidentemente estas hipótesis de marcado con atramentum siguen vigentes, y parecen además adecuarse en gran medida al uso de dichos sellos,

evidentemente el comercial. Podemos añadir por nuestra parte que servirían los marcadores además, e insistiremos también de nuevo en ello más adelante, para marcar las partes o distribución de una producción entre distintos propietarios o destinatarios, entre los que no hay que descartar a los propios productores de condición servil, que serían premiados así con un incremento de su peculio. Indicarían, pues, las marcas de los signacula los distintos destinatarios, titulares o propietarios de un producto, res de producción: una pars en un reparto, partitio, que puede revestir, evidentemente, las

NS

Garantizarían también en cierta manera la integridad del producto, bien o mer-

LA

CO

símbolos o siglas de nombres podría realizar la función “signatoria” de los documentos que pudieran acompañar el proceso, utilidad que, como veremos a continuación, no representa tampoco un hecho probado. Si la aparición de inscripciones con menciones directas de emperadores en las frecuentes marcas latericias indicaría la pertenencia a los mismos de las a las que conciernen, y las indicaciones de personal subalterno, libertos o esclavos, parecen ser casi unánimemente interpretadas como un control de producción. Este automatismo no tiene por qué repetirse en el caso de los signacula aenea; sólo un estudio

PE

R

y sus circunstancias de hallazgo puede hacer una contribución relevante para precisar 57 . Los marcadores no sólo recogen los nombres de los propietarios, sino que, lo mismo que hacen las marcas, los de esclavos y libertos. En tener, en principio, este tipo de signacula, si no podrían representar la posibilidad de

PI A

elemento de marcado de la porción de producción, o de cualquier otro tipo de bien, correspondiente a ellos, y en el caso de los esclavos la integración en su peculium58. 56.

Poggi 1876, p. 13.

CO

di giusePPe, russo 2012, pp. 416-419., para un signaculum hallado en una villa de Baricelle, que se propone que fuera de Bruttia Crispina, esposa de Cómodo lo cual permitiría datarlo a partir del 178 d.C. fecha del acuerdo matrimonial. Evidentemente la viene a la mente de todos al pensar en un marcado vinculado a la casa imperial; puede verse un excelente estado relativamente reciente de la cuestión en Marengo 2007, pp. 123-125 y130. 58. Para la existencia de estas partes y para la relativa independencia de estos agentes cf. tchernia 1993, esp. p. 185, donde cita el Digesto propietarios.

26

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

NE

signacula ex aere que podrían ser

UL TA ZI O

necesidades. Otra cuestión además que se puede suscitar, como hemos ya anunciado, es la de la posibilidad de doble sellado que presentan algunos de los signacula, cuando en el anillo que constituye su asa se hallan presentes letras o símbolos que permitirían usarlo como anulus signatorius si convenía. El hecho resulta innegable, pero en algupronta resultaría en estos caso invertida, lo cual quizás podría comprometer su posible o de la propiedad del sello en el momento en que el mismo estuviera depositado en

PI A

PE

R

LA

CO

NS

dada su naturaleza, resulta difícil suponerlo, la posibilidad de que unos pudieran revestir también la naturaleza de anulus signatorius y otros no queda así abierta. Queremos traer a colación un interesante caso de relación entre una propiedad y un signaculum mente. El caso no es otro que el de un signaculum de bronce con la leyenda C·Valeri· Aviti· / Augus/tobri/ga. Valerius Avitus es sin duda el propietario de la villa romana de Els Munts, Altafulla, cerca de Tarraco titulus pictus en una tabula ansata integrada en la decoración pictórica de un depósito o una cisterna menciona un Avitus Faustina, evidentemente el matrimonio propietario, como quienes tuvieron la iniciativa de ordenar la construcción, ex praecepto59. El propietario no era oriundo de Tarraco como muestra la leyenda del propio sello, que indica Augustobriga, Muro de Ágreda, pero una inscripción de Tarraco nos da razón de su translado como IIvir a Tarraco desde su ciudad de origen60. La pregunta que surge inmediatamente es: ¿se trata de una origo lo que indica el signaculum o bien una indicación de otro tipo, aunque coincidente con la origo sta fácil sería inclinarse por la primera opción; la segunda ver un signaculum especializado para marcar cosas destinadas a Augustobriga, o bien traídas desde allí donde el villa en el ager Tarraconensis. Quizás sea este un documento para añadir a la posibilidad de que los signacula indiquen las partes de una partitio, una división o distribución, y en este caso además el origen o el destino del elemento marcado.

CO

59. HEp 7, 952; gorostidi Pi 2010, p. 87, núm. 36; CIL II2 14, 2309; ruiz de arBulo 2014. 60. RIT 923 y lám. CXLIII, 1 = CIL II2 14, 2308; gorostidi Pi 2010, p. 86, núm. 34. Valerius Avitus es conocido por cuatro inscripciones de Tarraco RIT 352-354 = CIL II2 14, 1215; 1233; 1234, y CIL II2 14, 1232, inscripción aparecida en 2008. Precisamente en la primera, CIL II2 14, 1215, se indica su traslado como IIvir desde Augustobriga a Tarraco por disposición del Divus Pius. Cf. además, PanzraM 2002, pp. signaculum o segell de bronze amb el nom del personatge probablement servia per marcar tota classe de propietats particulars (p. ex. fardells o embalums de viatge) i no necessariament materials ceràmics.” Para la fórmula tarrats ex praecepto véanse equivalentes en nuestra nota 71. Sobre la villa et alii 2000; tarrats, reMolà, sánchez 2008.

27

NE

Marc Mayer

UL TA ZI O

5. Un apunte sobre la posible utilidad de los signacula plumbea semejantes a los signacula aerea. Las razones de la existencia de este tipo de signacula pueden ser muy diversas, aunque se le ha supuesto siempre a un efecto subsidiario respecto a los signacula ex aere que son generalmente creídos como el origen de las matrices que dan lugar a los sellos de plomo. Una de las razones más comúnmente esgrimidas ha sido la necesidad de duplicados, necesidad que difícilmente se puede desmentir, pero en este caso ¿por qué signacula de plomo? La provisionalidad ha sido una de las posibilidades durabilidad más limitada. El uso temporal por parte de esclavos ha sido considerado puesta por M. Feugère, S. Mauné: «On peut émettre l’hypothèse de marques fournies à des esclaves prêtés sur un chantier faissant appel à de la main d’oeuvre de plusieurs

NS

dus à chaque propriétaire, en fonction du nombre d’hommes fournis, une pratique

feugère, Mauné 2005-2006, esp. pp. 441-443, para las “empreintes en plomb”, y esp. p. 443 para Colonia Vrbs Iulia Baeterrae, cf. ahora feugère 2008, pp. 140-143, para los signacula en bronce y pp. 143-147, para los signacula en plomo. Para el contexto de Béziers: clavel 1970. Convendría revisar de nuevo en el notable corpus casariego, cores, Pliego 1987, p. 19, y lám. 1, y 21, nota 25, un sello de plomo, 10,2 x 2,8 cm, con el letrero P.M.P.S

PI A

61.

PE

R

LA

CO

qu’il s’agit seulement de repérer l’origine des ouvriers, il n’est pas nécessaire que les marques soient très soignées. Dans cette hypothèse, il s’agit là encore d’un usage dérivé des signacula, certainement créés pour un autre usage que ces pauvres empreintes en plomb. Notons, cependant, leur fréquence particulière dans les cités où les signacula de bronze sont très utilisés, comme Béziers».61 Se ha propuesto también que un tipo especial de estos signacula de plomo, estuvieran especializados en marcar lingotes de plomo en el proceso de producción y moldeado de los mismos. Se trata de marcadores en negativo y de unas dimensiones entre 7 y 11 cm de anchura, que parecen coincidir con algunas de las cartelas impresas de los lingotes, y no corresponden evidentemente a la función que se supone para los signacula de los que nos ocupamos62. Más recientemente todavía P. Berni y D. Gorostidi han propuesto a propósito de

CO

sirvió para marcar ladrillos. 62. antolinos Marín, díaz ariño, guillén riquelMe dos del Coto Fortuna y uno del coto de los Perales, Cabezo del Moro, que se utilizaban según doMergue 2005, en el proceso de fabricación de los lingotes de plomo, tal como lo aceptan sus editores, ya que en el caso del Coto fortuna, Cabezo del Moro, el contenido coincide con la primera cartela de los lingotes de este origen.

28

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

UL TA ZI O

NE

un signaculum de plomo, posiblemente bético, que pudiera haber servido para marcar opercula de ánforas Dressel 20 globulares, dado que dicho sello tiene como elemento central una silueta de ánfora de este tipo que indica Iuliorum. Una hipótesis de uso a tener muy en cuenta, pero que se contrapone con lo que hasta ahora conocemos sobre cación; entre ellas el efecto que produciría la extracción de un sello que cubriese todo el operculum, razón seguramente por la cual los elementos de sellado seguros que conocemos hasta ahora no son de forma circular completa. No obstante, es ésta una

LA

CO

NS

descartada63. El hallazgo de dos discos iguales de plomo con inscripción, publicados 64 , son aducidos en apoyo de este posible uso para el sellado de opercula de ánforas, aunque, de nuevo, no tengamos evidencia segura del hecho. Es de notar el interés, sin embargo, del hecho de que sean duplicados derivados de una misma matriz lo que denota un uso frecuente y continuado de los signacula. El problema de los signacula de plomo no se agota fácilmente y prácticamente cada 65 . Resulta claro que los sellos de plomo por su propia entidad material necesitan un mango66 y, más aún, un soporte que permita presionar uniformemente la cartela de plomo para imprimir su impronta, al tiempo que protegerlo por su fragilidad intrínseca. Podemos suponer que dichos soportes fueron lígneos, lo que explicaría la ausencia de datos arqueológicos sobre ellos. En lo que concierne al material sobre el que pudieron aplicarse podemos suponer, en principio, que debió de ser el mismo que en el caso de los signacula broncíneos. Hemos de notar, sin embargo, en este punto que el análisis de un marcador de plomo de Ferento67, ha proporcionado elementos que permiten

PE

R

63. Berni Millet, gorostidi Pi 2013. 64. gisBert santonJa aproximadamente 8,5 cm de diámetro en distinto estado de desgaste con la indicación repetida en la orla y en el centro de Ti. Claudius Amiantus Tarraco una estatua al sevir Lucius Perperna Numisianus, RIT 421 = CIL II2 14, 1257; función de dichos discos seria “marcar tapones, de arcilla o “pouzzolana” que sellaban las ánforas”, p. 250, según su primer editor.

PI A

65. Cf. Pavolini, di stefano Manzella, Pelosi 2011; para las posibilidades de lectura de la inscripción ORMESVI, pp. 123-133 (I. Di Stefano), que parece coincidir con la forma del sello que reproduce un vestigium Manganaro Perrone 2006, esp. núm. 56, p. 30, un signaculum de plomo con la leyenda Cryses / Silani. 66. CIL XI, 6722, 27: T. Firm. De la misma opinión son Berni, gorostidi Pi (2013, p. 177), que opercula seguros que conocemos son todos ellos de

CO

a colación el hallado en la nave de Tiboulen de Maïre, como hacen y reproducen Berni y gorostidi Pi signaculum dJaoui signaculum es aplicado dos veces para completar el círculo del sellado. 67. Cf. para el signaculum de plomo hallado en Ferento, ya mencionado, cuyo estudio ha permitido ver que sirvió para marcar material cerámico ante cocturam, Pavolini, di stefano Manzella, Pelosi 2011, pp. 134-135; además di giusePPe, russo 2012, p. 417.

29

Marc Mayer

UL TA ZI O

NE

suponer su uso sobre material cerámico. Por otra parte, si queremos agotar las posibilidades de explicación de su posible uso, a la vista de la pobreza del material de este tipo de tampones y de su aspecto de

PE

R

LA

CO

NS

de fácil fusión, que incluso se prestaría a un uso único, llegado el caso, dada tanto la facilidad de obtenerlo, incluso a partir de una buena impronta, como por su precio. Un sello en plomo de Vallmora, Teià, con la leyenda Epicteti L(uci)·P(edani)·/ Clementis desde la primera publicación de su hallazgo68 manumitido, como sevir augustal de Barcino (IRC IV 106), y O. Olesti ha propuesto, con amplios visos de probabilidad, que el topónimo Teià, Tallano y Tayanus en la documentación medieval pudiera derivar de Atilianus y, consiguientemente, fuera la pervivencia del nombre de un fundus de los Pedanii y, concretamente, que derivara del cognomen de Lucius Pedanius Atilianus (IRC IV 78), documentado en Barcino; plantea además este autor la hipótesis de que hubiera sido anteriormente un fundus perteneciente a una gens Atilia que se uniría a las propiedades de los Pedanii, por matrimonio, hecho que quedaría refrendado y probado en los tria nomina posibilidad que habíamos señalado anteriormente69. La hipótesis es muy plausible y así ha sido aceptada en las publicaciones posteriores. Nos interesa aquí, sin embargo, precisar el valor posible de este signaculum plumbeum signaculum de un esclavo que más adelante será manumitido por su patronus, Lucius Pedanius Clemens, descendiente también de un liberto que llevó el nombre de Lucius Pedanius Euphron, en suma la descendencia barcelonesa libertina de los Pedanii senatoriales, como se ha propuesto repetidamente70. Notemos en primer lugar que se trata de un sello perteneciente a un esclavo, y no, como sucede en muchas ocasiones, del sello de un patrón

CO

PI A

68. Mayer i olivé 2004, p. 3, son útiles las conclusiones al respecto de olesti vila 2005a, esp. pp. 192-193, y también olesti villa 2005b. Véase rodà de llanza et alii 2005, y Martín oliveras, rodà de llanza, velasco feliPe 2007, esp. pp. 204-206. Últimamente, gorostidi Pi 2013, esp. pp. 292293, nota 25, y 295, para el signaculum que nos ocupa, que cree “una matriu de plom per fondre”, que dolia o mortaria, lo que no parece Epictetus como esclavo con el de un Synecdemus, liberto de los Trocinae de Barcino, que marcaría, quizás aún como esclavo, con la marca Syn / Syne ánforas Dressel 2-4, localizadas en el ager Barcinonensis Barcino de

69. 70.

30

IRC IV, p. 146. rodà de llanza 1975; rodà de llanza 1991, pp. 363-367 y 380-381; syMe 1981 (= 1988).

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

NE

cedido al mismo temporalmente en una copia más efímera de plomo. Evidentemente

UL TA ZI O

halla en el fundus de su mismo propietario y no cedido a otro propietario, como se ha propuesto para los sellos de plomo. Si queremos buscar otras alternativas válidas, podría pensarse que se trata de un momento en que el fundus Atilianum no ha ido todavía a parar a las manos de los Pedanii; pero resulta más simple suponer que el sello pudo servir para marcar los elementos que pasaban a integrar el propio peculio del esclavo, que era la porción que correspondía posiblemente al actor o al vilicus71 de este fundus, con la que acrecentaba, de acuerdo con su propietario, las posibilidades de libertad y de desarrollo social posterior, como así fue en el caso de Epictetus. dicho, su destino, pero si nos da una mayor posibilidad de aproximación a su posible

NS

posible especialización, como elemento humilde y de fácil factura, como ya hemos

CO

del plomo. Si pensamos en punzones móviles, a los que nos hemos ya referido, para marcar las matrices el proceso de escritura sería todavía más fácil y no necesitaria una impronta anterior. De nuevo, sólo un reexamen de las series de signacula de un mismo sobre esta posibilidad.

R

LA

signacula. En este mismo volumen podrá verse una gran diversidad de formas, que responden seguramente a gustos personales o incluso a usos locales o bien estándares para cier-

PI A

PE

La propia forma puede ser indicativa por sí misma del concepto de signaculum 72 y C, como sigma semilunar griega, a los signacula enque representan vestigia o los en planta pedis, que son parlantes por sí mismos y son prueba de la voluntad de signare impronta.

schäfer 2001, esp. pp. 273-274, para el valor de mandatum, iussum, que marcan la actividad carlsen 1995, esp. pp. 121-142 sobre los actores y su carácter de representantes legales y el vilicus como elemento de control de la familia rustica Recordemos además la descripción de Epist. 3,19. Para los vilici en Hispania cf. fatás 1978. 72. CIL X, 8059, 504, con la lectura Vincet deus, cf. Manganaro Perrone 2006, p. 27, n. 40.

CO

71.

31

Marc Mayer

NS

UL TA ZI O

NE

Lo mismo puede decirse de los que presentan la silueta de crux73 o de aspa74, que son maneras convencionales de indicar que se ha realizado el acto de signare, de haber impuesto el propio signum o signaculum CIL XI pueden proporcionar una buena muestra. Quizás también en algún caso la forma del signaculum pueda ser puesta en relación con el nombre, signum o supernomen en la cartela de timbrado, cuando se trata de letras con el cognomen del mismo así: H para Hesperius75, o bien M para Maclanius76. Hay casos de S, como CIL XI, 6712, 391, donde la leyenda L SATRI APRILIS, nos llevaría a pensar que se trata de la S de Satrius. Conocemos también un signaculum en forma de D con el letrero DIDI GALATAE, evidentemente referido a Didius77. La P de un sello correspondiente a praenomen es Publius con la leyenda P. Manli Eutychetis, podría Publius, como, quizás, y aquí arriesgo una idea, pars, 78 . La frecuente presencia del genitivo en la cartella de los timbres podria hacernos pensar tanto en la determinación simple de quien ha actuado o marcado, signaculum de, como en la propiedad del elemento marcado por parte de quien lo sella, la res que está en su posesión o que le corresponde, si pensamos en una partitio. Conviene quizás volver a insistir, en este apartado

CO

signacula,

CIL XI, 6712, 95, 169 y 402 y 6713, 21 y 24, Manganaro Perrone 2006, p. 27, núm 42 con la

PI A

73.

PE

R

LA

permanezca inalterada de no mediar la intervención de su propietario. Si volvemos a las formas que revisten los signacula, para las cruces, ya cristianas, hay que tener presente que se ha producido el cambio semasiológico que comporta una creencia religiosa y por tanto una nueva ideología que hace su símbolo de la cruz, que de instrumento de castigo, reservado a las capas no privilegiadas de la sociedad, pasa a ser signum, tropaeum o signaculum y del santiguarse, signum facere, un elemento identitario, tal como hemos visto al inicio de estas páginas79. Será útil recordar para una época más tardía a Venancio Fortunato, que con su en forma de crux, De signaculo Sanctae Crucis80, reúne texto e imagen. No entra en

CIL XI, 6712, 273. CIL XI, 6712, 60 = CIL XII, 5690, 20, hoy en el museo de Nimes. CIL XI, 6712, 266. CIL XI, 6712, 147. CIL II2 5, 541. Pueden verse también los usos de signare y signaculum, en una contraposición entre cristianismo Acta Maximiliani di lorenzo 1975. 80. Cf. La representación del mismo en el manuscrito de St. Gallen, Stiftbibliothek, cod. 196. Sobre el poeta: george 1992.

CO

74. 75. 76. 77. 78. 79.

32

Signata nomina; sobre el concepto y valor del término signaculum...

UL TA ZI O

NE

contradicción lo dicho con el hecho de que pueda no revestir un cambio de función y continuar teniendo la que podamos atribuir a los anteriores, aunque en este caso quizás podríamos sumarle un uso litúrgico que de todas maneras dista mucho de quedar probado. Las marcas de sellos de las catacumbas, bien estudiadas por A. Ferrua, podrían ser un nuevo uso, aunque no podamos en todo caso considerarlo únicamente cristiano, sino propio de un enterramiento en aquel contexto y como elemento identi81 . El camino ha sido largo y el valor de signare con la crux se mantendrá a lo largo

CO

PI A

PE

R

LA

CO

NS

aes signare82 ya no será ni siquiera un re-

81. 82.

ferrua 1986. Para este tema cf. crawford 2009, para el valor de signare como “to mark distinctively”, es decir Nat. 18, 12 y 33, 43, donde recuerda que Servio Tulio fue el primero que aes signavit y precisa en opinión de Crawford parece haber sido una invención de Th. Mommsen.

33

IO NE NS UL TA Z

Le abbreviazioni delle riviste e dei corpora sono quelle impiegate da philologique e dalla o informatiche sono indicate nell’elenco seguente.

CO

ASCER = Archivio Storico della Comunità Ebraica Romana ASCM = Archivio Storico Civico di Milano ASM = Archivio di Stato di Milano ASP = Archivio di Stato di Pavia BCMBg = Biblioteca Civica Angelo Mai, Bergamo Brll = Biblioteca Raffaele Liberatore, Lanciano, Sala regionale

CO

PI A

PE R

LA

Conspectus 1990 = Conspectus formarum terrae sigillatae italico modo confectae 1990, Hrsgg. e. Ettlinger et alii, Bonn. , Roma 1960 -. , Stuttgart-Weimar 1996-2003. CAG 10 = denaJar L. 2005 Paris. CAV 1992 = Carta Archeologica del Veneto, III, a cura di L. Capuis, G. Leonardi, S. Pesavento Mattioli e G. Rosada, Modena. ELSard = sotgiu G., in ANRW, II.11.1, Berlin-New York 1988, pp. 552-739. EOS = , Atti del Colloquio Internazionale AIEGL, I-II, Roma 1982. ET = Etruskische Texte, Hrsg. H. Rix, Tübingen 1991. ICERV = vives J., Inscriptiones cristianas de la España romana y visigoda, Barcelona 19692. ICS = Masson o., Les Inscriptions Chypriotes Syllabiques: Recueil, Critique et , Paris 1983. IEAquil = Archeologico Nazionale di Aquileia, Trieste (AAAd, 50), 2003. 519

IFCCarth = ennaBli L. 1991, Carthage intra et extra muros, Rom. IGDS = duBois l., du vocabulaire grec colonial, Rome 1989. iGeW = Pokorny , Bern-München 1959-1969. ILMN = Catalogo delle iscrizioni latine del Museo Nazionale di Napoli, I, Roma e Latium, a cura di G. Camodeca, H. Solin, Napoli 2000. ILSard = sotgiu G., Iscrizioni latine della Sardegna (Supplemento al Corpus Inscriptionum Latinarum, X e all’Ephemeris Epigraphica, VIII), I, Padova 1961. InscrAq = Inscriptiones Aquileiae, a cura di G.B. Brusin, Udine 1991-1993. I.Priene = hiller von gaertringen f. 1906, Inschriften von Priene, Berlin. Liv = Lexikon der indogermanischen Verben, unter Leit. von H. Rix, Wiesbaden 2001. LTL = forcellini a. 18303 / 18313, Facciolati opera et studio Aegidii Forcellini seminari Patavini alumni lucubratum seminarii, Patavii. LTVR = Lexicon Topographicum Urbis Romae, I-VI, Romae 1993-2000. MLM 2002 = Monumenta Linguae Messapicae, a cura di C. de Simone, S. Marchesini, Wiesbaden. NRIE = Nuova raccolta di iscrizioni etrusche, a cura di M. Buffa, Firenze 1935. Nuovo dizionario 1796 = Nuovo dizionario istorico, ovvero storia in compendio…con tavole cronologiche, Bassano. cvarr = oxé a., coMfort H., Corpus Vasorum Arretinorum, Bonn 1968. OCK = kenrick Ph. 2000, Corpus Vasorum Arretinorum. A Catalogue of the Signatures, Shapes and Chronology of Italian Sigillata, Bonn. OPEL = Onomasticon provinciarum Europae Latinarum, I-IV, Budapest-Wien 19942005. PAH = fiorelli g., Pompeianarum Antiquitatum Historia, 1-3, Napoli 1860-1864. PH = Searchable Greek Inscriptions. A Scholarly Tool in Progress. The Packard Humanities Institute (http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/). PPM = Pompei, Pitture e Mosaici, I-X, Roma, 1990-2003. SI = Pais e., Corporis inscriptionum Latinarum supplementa Italica consilio et auctoritate Academiae regiae Lynceorum edita. Fasciculus I. Additamenta ad vol. V Galliae Cisalpinae, Romae 1884 [1888]. TIR 1968 Budapest, ed. S. Soproni, Budapest. = SEGRE M., PUGLIESE CARRATELLI G., , in , 27-29, n.s. 11-13, 1949-1951, pp. 141-318.

520

Epigraphic Database Bari Epigraphische Datenbank Clauss-Slaby Epigraphische Datenbank Heidelberg Epigraphic Database Roma

IO NE

EDB EDCS EDH EDR

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

Âge du faux 2011 = , Catalogo della mostra, ed. M.-A. Kaeser, Hauterive-Neuchâtel. aggarwal S. 2008, Brand management: a theoretical and pratical approach, Singapore. agostiniani l. 1982, Le iscrizioni parlanti dell’Italia antica, Firenze. alBana M. 2000, Stato e istituzioni educative. Aspetti di politica scolastica in età imperiale, Catania. alBertario M. 2010, conte Luigi Tadini, in Antonio Canova nelle collezioni dell’Accademia Tadini, a cura di M. Albertario, Milano, pp. 63-116. alBertario M. 2011, Il Giudizio e il gusto, in A tavola con il conte. Porcellane europee della collezione Tadini, a cura di M. Albertario, I. De Palma, Lovere, pp. 96-99. alBertario M. 2012, «Darò notizie della mia Galleria». Le raccolte del conte Luigi Tadini, in Musei nell’Ottocento. Alle origini delle collezioni pubbliche lombarde, Atti del Convegno, a cura di M. Fratelli, F. Valli, Torino, pp. 34-45. alföldy g. 1982, Senatoren aus Norditalien. Regiones IX, X und XI, in EOS, I, pp. 309-368. alföldy G. 1989, Cleanders Sturz und die antike Überlieferung, in id., Die Krise des , Stuttgart, pp. 81-126. allison A.H., Pond R.B. 1983, On copying Bronze Statuettes American Institute for Conservation», 23, pp. 32-46. alMagro M.J., vilar sancho B. 1966, Sello inedito de madera hallado en el pecio del «Cap Negret» (Ibiza), in RStudLig 32, pp. 323-336. aMBrosini l. 2011, Le gemme etrusche con iscrizioni, Pisa-Roma. ancona A. 1880, Catalogo descrittivo delle raccolte egizia, preromana ed etruscoromana di Amilcare Ancona in Milano, Milano. ancona A. 1892, Catalogo della collezione di antichità del fu Amilcare Ancona (da vendersi per conto degli eredi): oggetti preistorici, etruschi, greci, romani in bronzo, terra cotta, vetro, Milano. anderMahr a.M. 1998, Totus in praediis. Senatorischer Grundbesitz in Italien in der Frühen und Hohen Kaiserzeit, Bonn. Lexique des termes de botanique en latin, Paris. , Paris. andreau , Roma. 521

andreau J. 2012, Affari e relazioni sociali in età alto imperiale, in diritto nei primi due secoli dell’Impero, Atti del Convegno Internazionale di diritto romano, a cura di F. Milazzo, Milano, pp. 289-310. anniBaletto M., Pettenò e. 2012, Laminette plumbee da Iulia Concordia: alcune , in La lana nella Cisalpina Romana Economia e Società. Studi in onore di Stefania Pesavento Mattioli. Atti del Convegno, a cura di M. S. Busana, P. Basso, Padova, pp. 435-449. antico gallina M. 1983-1984, Un punzone iscritto di provenienza tortonese, in «Sibrium», 17, pp. 261-265. antolini s., Marengo S.M. 2014, la regio V, in . Atti della XIXe Rencontre franco-italienne d’épigraphie, c.s. antolinos Marín J.a., díaz ariño B., guillén riquelMe M.C. 2013, Mineria romana en Carthago Nova: el coto Fortuna (Murcia) y los precintos de plomo de la Societas Argentifodinarum Ilucronensium, in , 26, pp. 89-121. antonacci sanPaolo E., follo L., gualandi G. 1993, Museo Provinciale d’Arte di Trento. Alcuni risultati delle analisi quali-quantitative , in «Archeoalp: Archeologia delle Alpi», 1, Trento, pp. 145-192. arangio ruiz v. 1906, La successione testamentaria secondo i papiri greco-egizi, Napoli. arena G. 2006, Il ‘potere di guarire’. L’attività medica fra politica e cultura nella Tarda Antichità, in Poveri ammalati e ammalati poveri. Dinamiche socioeconomiche, trasformazioni culturali e misure assistenziali nell’Occidente romano in età tardoantica, Atti del Convegno di Studi, a cura di R. Marino, C. Molè, A. Pinzone, M. Cassia, Catania, pp. 387-424. arena G. 2012, Evidenze paleopatologiche dalla necropoli di Scenae Mandrae: malattia e medicina nell’Egitto romano, in «Annali della Facoltà di Scienze della Formazione, Università degli Studi di Catania», 11, pp. 37-73. arena G. 2013, Il farmaco e l’unguento. La produzione di Priene fra Ellenismo e Impero, Acireale-Roma. arnaud P., gayet f. 2005, Epitaphe d’un a quaestionibus Carros (Alpes-Maritimes), in «Revue des Études Militaires Anciennes», 2, 2005, pp. 133-144. aronen , in LTVR, IV, pp. 199-204. Art and Technology 1970 = Art and Technology. A Symposium on Classical Bronzes, a cura di S. Doeringer, D.G. Mitten, A. Steinberg, Cambridge-London. asaMer B., winter h. 1999, Antike Bleiplomben mit christlichen Motiven in , in NZ, 106/107, pp. 119-126. asdruBali Pentiti G. 2000, Ameria, in SupplIt, 18, Roma, pp. 191-315. auBert J. 1994, Business managers in ancient Rome. A Social and Economic Study of 522

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

, Leiden-New York-Köln. avila F. 2002, Atlante delle navi greche e romane, Formello. aykurt C., sünBül H. 2011, A new natural hybrid of Convolvulus (Convolvulaceae), from Central Anatolia, Turkey, in «Annales Botanici Fennici», 48, pp. 428-434. BaBelon e., Blanchet J.a. 1895, Catalogue des bronzes antiques de la Bibliothèque Nationale, Paris. Baldwin Bowsky M.W. 1997, Knossos and Campania: the Critical Connection, in XI . Preatti, Roma, pp. 479-487. Baldwin Bowsky M.W. 1999, The Business of Being Roman: The Prosopographical Evidence, in From Minoan Farmers to Roman Traders. Sidelights on the Economy of Ancient Crete, Ed. A. Chaniotis, Stuttgart, pp. 305-347. Baldwin Bowsky M.W. 2004, Of Two Tongues: Acculturation at Roman Cnossos, in Colonie romane nel mondo greco, a cura di G. Salmeri, A. Raggi, A. Baroni, Roma, pp. 95-150. Ballu a. 1906, , in BCTH, pp. 182-222. Bang Hermes, 54, pp. 174-186. Bánki zs. 1967, Tordas, in «Alba Regia», 8/9, pp. 233-240. Bánki zs. 1972, Székesfehérvár. Bánki zs. 1980, , in «Alba Regia», 18, pp. 157-264. Bánki zs. 1985, , in «Alba Regia», 22, pp. 109-160. Baratta g. 1994, Bolli su botti, in 1994, pp. 555-565. Baratta g. 2004, Nota su un ferro per marcare (signaculum) del Museo Archeologico di Spalato, in Orbis Antiquus. Studia in Honorem Ioannis Pisonis, a cura di L. Ruscu et alii, Baratta g. 2006, Un inedito signaculum betico 2004, pp. 69-74. Baratta g. 2007, Una particolare categoria di signacula: marchi per legno, pellame ed animali, in XII Congressus Internationalis Epigraphiae Graecae et Latinae. Provinciae imperii romani inscriptionibus descriptae, edd. M. Mayer i Olivé, G. Baratta, A. Guzmán Almagro, Barcelona, I, pp. 99-108. Baratta g. 2008, Nota su un nuovo frammento di specchio in piombo, in SEBarc, 6, pp. 55-58. Baratta G. 2014, Tre signacula bronzei dalle Isole Baleari (Menorca e Mallorca), in SEBarc, 12, pp. 181-192. BarBieri G. 1952, , Roma. Bartoletti g., Pescini i. 1994, Fonti documentarie in scrittura latina. Repertorio 523

(sec. VI a.C.-VII d.C.), Firenze. Basch L. 1987, , Athènes. Bassignano M.S. 1997, Ateste, in SupplIt, 15, Roma, pp. 11-376. Bassignano M.S. 2004, Bellunum – Pagus Laebactium – Feltria, in SupplIt, 22, Roma, pp. 197-254. Basso P. 2005, femminile nella decima regio, in BuonoPane A., cenerini F. 2005, pp. 353-371. Beale A. 1990, , in Small Bronze Sculpture from the Ancient World, Atti del Convegno, Malibu, pp. 197-208. Bean G.E. 1979, Aegean Turkey, London-New York. Beger L. 1701, Thesauri regii et electoralis Brandenburgici volumen tertium, Coloniae Marchicae. Bein F. 1975, Bronzestampiglie einer Carnuntiner Ziegelei, in RÖ, 3, pp. 47-48. Bellelli V. 2006, La tomba principesca dei Quattordici Ponti nel contesto di Capua arcaica, Roma. Below K.-H. 1953, , München. Ben Moussa M. 2007, , Barcelona. Bender H. 2000, , in BVBl, 65, pp. 173-178. Benzina Ben aBdallah Z. 1991, provenant de Chidibbia, Thibaris et Thignica, in L’Africa Romana. Atti dell’VIII Convegno di studio, a cura di A. Mastino, Sassari, pp. 263-280. Berdowski P., 2006, Garum of Herod the Great (a Latin-Greek Inscription on the Amphora from Masada), in «Analecta Archaeologica Ressoviensia», 1, pp. 239256. BerMond Montanari g. 1971, La villa romana di Fiumana, in La villa romana. Giornata di Studi, Faenza, pp. 51-73. Bernardelli chiaravalle r. 1995, Targhetta, in Museo Comunale di Gubbio. Materiali archeologici, a cura di M. Matteini Chiari, Perugia, p. 125, n. 68. Berni Millet P. 2008, , Barcelona. Berni Millet P., gorostidi Pi D. 2013, in C. Iulius Valerianus et C. Iulius Iulianus. Mercatores signaculum , in , 26, pp.167-189. Berni Millet P., Moros díaz J. 2012, , in «Archivo Español de Arqueología», 85, pp. 193-219. Bertoli G.D. 1739, Antichità d’Aquileja profane e sacre, inedite, raccolte, disegnate, ed illustrate da Gian Domenico Bertoli, Venezia. 524

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

Bigagli c. 2002, Il commercio del piombo ispanico lungo le rotte attestate nel bacino occidentale del Mediterraneo, in Empúries, 53, pp. 155-194. BilaBel F. 1923, Siglae, in RE, IIA.2, coll. 2279-2315. Bilkei I. 1979, , in Alba Regia, 17, 23-48. Binsfeld W. 1988, Galatische Ware in Trier, in , 28, pp. 13-16. Bintliff Introduction, in From Minoan Farmers to Roman Traders. Sidelights on the Economy of Ancient Crete, Ed. A. Chaniotis, Stuttgart, pp. 1-14. Birley A.R. 1966, Two names in the Historia Augusta, in Historia 15, 2, pp. 249-253. Bíró sz. (Hrsg.) 2006, , Blanck H. 2008, Il libro nel mondo antico, Bari. Bloch H. 1947, Inscriptionum Latinarum, including indices to the Roman Brick-Stamps, in HSPh, 56/57, pp. 1-128. Boatwright M.T. 1991, The Imperial Women of the Early Second Century A.C., in , 112, pp. 513-540. Bohn O. 1926, , in «Anzeiger für schweizerische Altertumskunde», 28, pp. 1-7. Bolla M. 1996, I bronzetti romani, in Civico Museo Archeologico “P. Giovio” di Como, a cura di M. Bolla, P. Tabone, Como, pp. 205-318. Bolla M. 2009, Nuovi dati sulla bronzistica romana dal Veronese, in «Quaderni di Archeologia del Veneto», 25, pp. 180-187. Bolla M. 2010, La decorazione bronzea per carri in Italia settentrionale, in «LANX», 5, pp. 107-167. Bollini M. 1975, C. Baebius praefectus orae maritimae di Ottaviano, in StudRomagn, 26, pp. 339-346. Bollini M. 2007, La regio nell’amministrazione dei beni imperiali, in Le proprietà imperiali 2007, pp. 259-265. Bóna i., B. vágó E. 1966, Bonaria M. 1965, Romani mimi, Roma. Bonello lai M. 1997, La gens Pullaiena, in Uchi Maius, 1, in Tunisia, a cura di M. Khanoussi, A. Mastino, Sassari, pp. 245-281. Bonetto Mercanti di lana fra Patavium e il Magdalensberg, in Carinthia , Klagenfurt, pp. 151-161. Bonnet Les bronzes antiques de Paris, Paris. Bori M. 1915, , in «Bollettino Storico per la Provincia di Novara», 9, pp. 1-15. Boscolo f., luciani f. 2009, Tarvisium, in SupplIt, 24, Roma, pp. 97-214. 525

Bosio L. 1991, Le strade romane della Venetia e dell’Histria, Padova. Bosnakis D. 2008, , Athens. Boucher s., tassinari S. 1976, Romaine a Lyon, I, Inscriptions, statuarie, Paris. Boulvert G. 1970, politique et administratif, Napoli. Boulvert G. 1974, Domestique et fonctionnaire sous le haut-empire romain. La condition de l’affranchi et de l’esclave du prince, Paris. Bounegru o. 2006, , Wiesbaden. Bown D. 1999, Il libro completo delle erbe, trad. it. dell’edizione London 1995, Novara. Braito S. 2014a, Signacula ex aere nei Musei Civici di Piacenza, in SEBarc, 12, pp. 37-46. Braito S. 2014b, Una nuova corrispondenza tra signaculum ex aere e impronta su tegola: il timbro di C. Vallius Scipio, in Epigraphica, 76, pp. 486-490. Braito S. 2014c, CIL. I signacula nei lavori preparatori del Corpus inscriptionum Latinarum, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 159-171. Braito S. 2014d, Signacula in rete: fra documentazione, aste online e collezionismo. Con una nota onomastica di Heikki Solin, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 363-377. BraMante M.v. 2007, Patres, e nelle commedie di Plauto: note sul diritto nel teatro, in Diritto e teatro in Grecia e a Roma, a cura di E. Cantarella, L. Gagliardi, Milano, pp. 95-116. Brancati a. 1984, Origine e sviluppo del Museo Oliveriano di Pesaro, in Pesaro nell’antichità. Storia e monumenti, a cura di M.R. Valazzi, Venezia. Brancati a. 1985, Annibale degli Abbati Olivieri Giordani: esemplarità di uno studioso del Settecento pesarese, in Atti del VI Congresso Nazionale di Archeologia cristiana, Ancona, pp. 339-354. Branchesi f. 2009, Instrumentum domesticum inscriptum e da San Vittore di Cingoli (MC), in Picus, 29, pp. 155-172. Brizio E. 1871, Cenni storici, relazioni e cataloghi del Museo Civico di Bologna per la di antropologia e archeologia preistoriche, Bologna. Bronzi 2000 = armi preromane, romane e medioevali, gioielli e oggetti di ornamento, instrumentum domesticum dal deposito del Museo. Catalogo della mostra, a cura di G. Zampieri, B. Lavarone, Roma. Broughton T.R.S. 1938, Roman Asia Minor, in An Economic Survey of Ancient Rome, IV, Ed. T. Frank, Baltimore, pp. 499-916. 526

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

Brun J.-P. 1999, , 83/1 Le Var, Paris. Brunati g. 1837, Musei Kircheriani inscriptiones ethnicae et christianae in sacras, historicas, honorias et funebres distributae, Milano. Brustia M. 1989, Un bronzetto da Teor nei Civici Musei di Udine, in AN, 60, coll. 287-290. Brutti M. 2011, Il diritto privato nell’antica Roma, Torino. Bruun C. 1999, Imperial procuratores and dispensatores: New discoveries, in Chiron, 29, pp. 29-42. Buchi e. 1987, Assetto agrario, risorse e attività economiche, in Il Veneto in età romana, 1, , a cura di E. Buchi, Verona, pp. 103-184. Buiatti A. 1992, Punzone per laterizi, in Instrumenta Inscripta Latina, Sezione Aquileiese, Catalogo della Mostra, a cura di S. Blason Scarel, F. Maselli Scotti, C. Zaccaria, Mariano del Friuli, p. 30, n. 31. Bullinger h. 1972, VTERE FELIX: à propos de la garniture de ceinturon de Lyon, in Gallia, 30,2, pp. 276-283. Buocz T. 1967, , Szombathely. Buocz T. 1969, , in «Vasi Szemle», 23, pp. 300-304. Buonocore M. 1983, Histonium, in SupplIt, 2, Roma, pp. 97-114. Buonocore M. 1984, Signacula nel Museo Profano della Biblioteca Apostolica Vaticana, in Epigraphica, 46, pp. 158-167. Buonocore M. 1990, Le iscrizioni latine e greche, II. Instrumentum domesticum, 1, Città del Vaticano. Buonocore M. 2003, Theodor Mommsen e gli studi sul mondo antico dalle sue lettere conservate nella Biblioteca Apostolica Vaticana, Napoli. Buonocore M. 2004, , Faenza. BuonoPane a. 1981, di Rovereto, in «Studi Trentini di Scienze Storiche», 60, pp. 13-18. BuonoPane A. 2009, , Roma. BuonoPane A. 2010, Un signaculum ex aere inedito da Calvatone (Cremona), in Epigraphica, 72, pp. 465-468. BuonoPane A. 2012, La collezione di signacula ex aere del Museo Archeologico al Teatro Romano di Verona, in Instrumenta Inscripta III 2012, pp. 365-394. BuonoPane A. 2014, Senatores in signaculis: primi risultati di una ricerca in corso, in , , Atti della XIXe Rencontre francoitalienne d’épigraphie, a cura di M.L. Caldelli, G.L. Gregori, Roma, c.s. BuonoPane a., cenerini f. (a cura di) 2003, Donna e lavoro nella documentazione , Atti del I Seminario sulla condizione femminile nella documentazione

527

BuonoPane A., cenerini F. (a cura di) 2005, Donna e vita cittadina nella documenta, Atti del II Seminario sulla condizione femminile nella Buora M. 1983, Produzione e commercio dei laterizi dell’agro di Iulia Concordia, in «Il Noncello», 57, pp. 135-234. Buora M. 1987, Fornaci in epoca romana in Friuli, in Fornaci e fornaciai in Friuli, a cura di M. Buora, T. Ribezzi, pp. 26-61. Buora M. 1993, I bolli laterizi dell’agro aquileiese: alcuni problemi, in I laterizi di età romana nell’area nordadriatica, a cura di C. Zaccaria, Roma, pp. 179-186. Burger a. sz. 1962, , in « Évkönyve», pp. 111-136. Buschhausen h. 1971, Reliquiare, Wien. BusseMaker A.C., saglio E. 1887, Aliptes, in DA 1, 1, Paris, coll. 184-185. ButhMann N., kastler R., zickgraf B. 2010, salzburgisch-hessische Kooperation, in «Fundberichte aus Hessen», 50, pp. 557593. Buzzetti C. 1995, Esquiliae (dall’età arcaica all’età imperiale), in LTVR, II, pp. 234235. cacciaMani g. 1971, Note storiche su la Scuola e il Museo dell’abbazia camaldolese di Sant’Apollinare in Classe a Ravenna, in Ravennatensia II, Atti del Convegno, Cesena, pp. 397-421. cagnat R. 1914, , 4eme ed., Paris. cahn H.A. 1970, Some Thoughts on the Collecting of Bronzes, in Art and Technology 1970, pp. 271-277. calBi a. 1985, , in dell’Appennino. Sarsina, Mevaniola e altri studi, a cura di G. Susini, Faenza, pp. 141-193. caldarini Mazzucchelli s. 2004, antiquario, Bergamo. caley E.R. 1970, Chemical Composition of Greek and Roman Statuary Bronzes, in Art and Technology 1970, pp. 37-50. calogerà a. 1751, , t. XLVI, Venezia. calvelli L. 2012, , in «MDCCC 1800», 1, pp. 103-120. calvet Y. 1982, , in , Éd. M. Yon, Lyon, pp. 281-286. calzolari M. 2000, Gli itinerari della tarda antichità e il nodo stradale di Aquileia, in Cammina, cammina... Dalla via dell’ambra alla via della fede, a cura di S. 528

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

Blason Scarel, s.l. 2000, pp. 18-41. caModeca g. 1982, Italia: Regio I (Campania, esclusa la zona di Capua e Cales), II (Apulia et Calabria), III (Lucania et Bruttii), in EOS, II, pp. 101-163. caModeca g. 1988-1989, Per una riedizione dell’archivio puteolano dei Sulpicii. VI. , in Puteoli, 12-13, pp. 3-63. caModeca g. 1993, Archivi privati e storia delle città campane: Puteoli ed Herculaneum, in Prosopographie und Sozialgeschichte, Studien zur Methodik und Kolloquium Köln, Hrsg. W. Eck, Köln-Wien-Weimar, pp. 339-350. caModeca G. 1996a, abellinate, in L’Irpinia antica. Storia illustrata di Avellino e dell’Irpinia, I, a cura di G. Colucci Pescatori, Pratola Serra, p. 190. caModeca g. 1996b, , in CCG, 7, pp. 167-178. caModeca G. 1999, Tabulae Pompeianae Sulpiciorum. Edizione critica dell’archivio puteolano dei Sulpicii, Roma. caModeca g. 2005, Sulle proprietà senatorie in Campania con particolare riguardo al periodo da Augusto al III secolo, in CCG, 16, pp. 121-137. caModeca g. 2007, Sulle proprietà imperiali in Campania, in Le proprietà imperiali 2007, pp. 143-167. caModeca g. 2008, I ceti dirigenti di rango senatorio equestre e decurionale della Campania romana, I, Napoli. caModeca g. 2009, Gli archivi privati di tabulae ceratae e di papiri documentari a Pompei ed Ercolano: case, ambienti e modalità di conservazione, in «Vesuviana», 1, pp. 17-42. caMPBell v. L. 2010, Reconsideration, in ZPE, 174, pp. 229-236. canetti L. 2011, Vestigia Christi. Le orme di Gesù fra Terrasanta e Occidente latino, in Sacre impronte e oggetti “non fatti da mani d’uomo” nelle religioni. Atti del Convegno Internazionale, a cura di A. Monaci Castagno, Torino, pp. 153-180. canós i villena I. 1995, Algunes inscripcions gregues en el commerç antiquari de Barcelona, in SEBarc, 2, pp. 127-139. caPasso f., grandolini g., izzo A.A. 2006, Fitoterapia. Impiego razionale delle droghe vegetali, Milano, 3a ed. caPialBi V. 1849, Opuscoli varii, III, Napoli. caPPelletti L. 2011, Elea/Velia. Il quadro istituzionale dalle origini al I sec. d.C., in Klio, 93, pp. 7-22. caraBBa f. 1995, , Lanciano. cargnelutti L. 2011, Cumano Costantino, medico e storico, in Nuovo Liruti. 529

, 3, L’età contemporanea, a cura di C. Scalon, C. Griggio, G. Bergamini, Udine, pp. 1110-1111. carlsen , Roma. carson An essay on scammony, with an examination into the qualities of the drug found in the market casariego a., cores g., Pliego F. 1987, Hispania Antigua, Madrid. casoli a. et alii 2009, Pigmenti di epoca romana, in Vesuviana. Archeologie a confronto. Atti del Convegno Internazionale, a cura di A. Coralini, Città di Castello, pp. 717-722. cassia M. 2009-2012, L’esercizio della medicina nella Sicilia repubblicana ed imperiale, in MEP, 12-15, 14-17, pp. 157-187. cassia M. 2012, Andromaco di Creta. Medicina e potere nella Roma neroniana, Acireale-Roma. casson L. 1971, Ships and Seamanships in the ancient world casson L. 1994, Ships and Seafaring in ancient times, London. castellano á., giMeno h., stylow a.u. 1999, Signacula. Sellos romanos en bronce del Museo Arqueológico Nacional, in «Boletín del Museo Arqueológico Nacional», 17, pp. 59-95. castrén P. 1975, Ordo populusque Pompeianus. Polity and Society in Roman Pompeii, Roma. Catalogo 1887 = Catalogo della collezione del defunto Comm. Santo Varni di Genova, I, Milano. Catalogo 1893 = Catalogo della Collezione del conte Vimercati Sozzi di Bergamo, Milano. Catalogo 1937 = Catalogo degli oggetti esposti in vetrine o appesi ai muri, Vetrina 2a, Campo B, Lovere. cavallo G. 2005, La scrittura greca libraria tra i secoli I a.C.-I d.C. Materiali, tipologie, momenti, in Il calamo e il papiro. La scrittura greca dall’età ellenistica ai primi secoli di Bisanzio, a cura di G. Cavallo, Firenze, pp. 107-122. cavelli traverso C. 1996, Santo Varni e gli intellettuali del suo tempo, in «Quaderni del Museo dell’Accademia Ligustica», 20, pp. 13-23. caylus a.c.P. 1761, Romaines, I, Paris. caylus a.c.P. 1764, Romaines et Gauloises, VI, Paris. cella S. 1985, Cumano Costantino, in DBI, 31, Roma, pp. 346-347. cenerini F. 1992a, Forum Popili, in SupplIt, 10, Roma, pp. 11-31. cenerini f. 1992b, Forum Livi, in SupplIt, 10, Roma, pp. 33-59. cenerini F. 2012, Un nuovo servus regionarius da Sulci, in Colons et colonies dans 530

IO NE

le monde romain, Actes de la XVe Rencontre franco-italienne sur l’épigraphie du

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

cenerini f. 2013, La donna romana. Modelli e realtà, 2a ed., Bologna. cenerini F. 2014, Nec desunt mulieres: signacula al femminile, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 133-139. cesano L. 1910, Cubiculum, in DE, II, 2, pp. 1280-1292. R. 1967, Inscriptiones Pannoniae Superioris in Slovacia Transdanubiana Asservatae, Brno. chaffers W. 1892, Catalogue of the works of antiquity and art collected by the late William Henry Forman Esq., Pippbrook House, Dorking, Surrey, and removed in London. chaniotis A. 1988, Vinum Creticum excellens: zum Weinhandel Kretas, in MBAH, 7, 1, pp. 62-89. chaniotis A. 1989, Some more Cretan names, in ZPE, 77, pp. 67-81. chaniotis A. 2004, From Communal Spirit to Individuality: the Epigraphic Habit in Hellenistic and Roman Crete, in Creta Romana e Protobizantina. Atti del Congresso Internazionale, a cura di M. Livadiotti, I. Simiakaki, Padova, pp. 75-87. chaniotis A. 2005, Inscribed instrumenta domestica and the Economy of Hellenistic and Roman Crete, in Making, Moving, and Managing. The New World of Ancient Economies chantraine H. 1967, Studien zu ihrer Nomenklatur, Wiesbaden. chantraine H. 1980, Freigelassene und Sklaven kaiserlicher Frauen, in Studien zur antiken Sozialgeschichte. Festschrift Vittinghoff, Hrsgg. W. Eck, H. Galsterer, H. Wolff, Köln, pp. 307-329. chausson f. 2008, , in , pp. 233-259. chausson f., BuonoPane A. 2010, Una fonte della ricchezza delle Augustae – Le urbane, in Augustae. Herrschaftsstrukturen und Herrschaftspraxis II., Hrsg. A. Kolb, Berlin, pp. 91-110. chelotti M. 1993, Gnathia, in SupplIt, 11, Roma, pp. 11-58. chelotti M. 2014, The Development of Imperial Properties in the Second Augustan st rd Century AD, in Beyond Vagnari. New Themes in the Study of Roman South Italy, Proceedings of a conference held in the School of History, Classics and Archeaology, a cura di A.M. Small, Bari, pp. 249-264. chevallier R. 1997, Les Voies Romaines, Paris. chiaBà M. 2003a, Spunti per uno studio sull’origo delle gentes di Aquileia repubblicana, in Aquileia dalle origini alla costituzione del Ducato longobardo. Storia - amministrazione - società, a cura di G. Cuscito, Trieste (AAAd, 54), pp. 531

79-118. chiaBà M. 2003b, InscrAq 69), in BuonoPane A., cenerini F. 2003, pp. 261-276. chiaBà M. 2005, Salvia Postuma e l’arco del Sergi di Pola, in BuonoPane A., cenerini F. 2005, pp. 373-387. chiarini g. 1992 (a cura di), Tito Maccio Plauto, Casina, Roma. chioffi l. 2005, , Capua. chioffi L. 2012, La tegola del Tifata e il fanum Dianae Tifatinae, in Instrumenta Inscripta III 2012, pp. 15-39. christol M. 1978, À propos des Aradii: le stemma d’une famille sènatoriale au III ., in ZPE, 28, pp. 145-150. christol M., drew-Bear T. 1998, er de la Galatie: un nouveau questor et un nouveau proconsul d’Asie sous Septime– , in CCG, 9, pp. 141-164. ciacci a. 2002, Ager Saenensis, in SE, , 65-68, pp. 446448, nr. 129. cicala G. 2010, Instrumentum domesticum inscriptum proveniente da Asculum e dal suo territorio, Pisa-Roma. cicala g. 2012a, I signacula di bronzo del Museo Civico ‘Cesare Cellini’ di Ripatransone, in Instrumenta Inscripta III 2012, pp. 395-408. cicala g. 2012b, Signacula ex aere. La collezione Milani del Museo Nazionale di Parma, in Instrumenta Inscripta IV 2012, pp. 247-261. cicala G. 2014, Signacula pompeiani: appunti su una ricerca in corso, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 233-240. cicala g., sPeranza l. 2012, I laterizi dei Q. Poppaeii dal territorio di Ascoli Piceno nello scavo della struttura produttiva di c.da Fontanelle (Monsampaolo del Tronto), in Picus, 32, pp. 161-174. cicala L. 2003, Aspetti della cultura abitativa di Elea-Velia in età ellenistica, in EleaVelia. Le nuove ricerche. Atti del Convegno di studi, a cura di G. Greco, Pozzuoli, pp. 101-119. cicala L. 2006, Lo spazio domestico, in Velia. Atti del XLV Convegno di Studi sulla Magna Grecia, Taranto, pp. 207-272. cicala L. 2008, La città romana, in , a cura di G. Tocco Sciarelli, Napoli, pp. 41-48. cicala L. 2011, Spazio domestico e spazio commerciale nell’Insula I di Velia, in RAAN, 57, pp. 133-160. cicala L. 2012, Velia. Conoscenza e ricerca. Il Novecento, Pozzuoli, pp. 312-324. cicala L., vecchio L. 2014, I mattoni di Velia studio, in Storia dell’ingegneria, Atti del V Convegno Internazionale, a cura di S. 532

NS UL TA Z

IO NE

D’Agostino, G. Fabricatore, Napoli, pp. 283-308. ciMMa M.R. 1981, Ricerche sulle società di publicani, Milano. clausen W.V. 1959, A. Persi Flacci et D. Iuni Iuvenalis saturae, Oxford. clauss M. 2012, Mithras. Kult und Mysterium, Darmstadt-Mainz. clavel M. 1970, , Paris. cocco M.B. 2011, Servi e liberti nella Sardegna romana alla luce della documentazione , Tesi di dottorato in Storia, Letterature e Culture del Mediterraneo, XXII ciclo, Università degli Studi di Sassari. cohen G.M. 1995, The Hellenistic Settlements in Europe, the Islands, and Asia Minor, Berkeley-Los Angeles-Oxford. colBachini Catalogo degli oggetti di propria fabbricazione, Padova. Colloquium Iuvavum 2014 = Colloquium Iuvavum. Das municipium Claudium Iuvavum und sein Umland. Bestandsaufnahme und Forschungsstrategien, Tagung im Salzburg Museum, Hrsgg. F. Lang, R. Kastler, W.K. Kovacsovics, St. Traxler,

CO

PI A

PE R

LA

CO

Salzburg. colonna g. 1993, Ceramisti e donne padrone di bottega nell’Etruria arcaica, in Indogermanica et Italica. , Hrsg. G. Meiser, Innsbruck, pp. 61-68. colonna g. 1994, Originis Incerta, in SE, , 69, pp. 300303, nr. 51. colonna g. 1997, Larice Crepu vasaio a San Giovenale, in Ultra terminum vagari. Scritti in onore di Carl Nylander, a cura di P. Vian, S. Renzetti, B. Magnusson, Roma, pp. 61-76. colucci g. 1789, Antichità Picene, VI, Fermo. colucci Pescatori G. 1996, Aeclanum romana: storia di una città, in L’irpinia antica. Storia illustrata di Avellino e dell’Irpinia, I, a cura di G. Colucci Pescatori, Pratola Serra, pp. 225-239. coMarMond 1846-1854, , Lyon. condaMin J., Boucher S. 1973, Recherches techniques sur des bronzes de Gaule romaine, IV, in Gallia, 31,1, pp. 157-183. conovici n. 2004, , in Epigrafía anfórica cooley A.E. 2012, The Cambridge Manual of Latin Epigraphy, Cambridge. cooley a.e. 2013, Women beyond Rome: Trend-Setters or Dedicated Followers of Fashion?, in Women in the Roman City in the Latin West Woolf, Leiden-Boston, pp. 23-46. cordano F. 2008, , in «Patria diversis gentibus una?» Unità politica e identità etniche nell’Italia antica, Atti del Convegno 533

Internazionale, a cura di G. Urso, Pisa, pp. 63-72. cordella r., criniti N. 1996, Nursia – Ager Nursinus, in SupplIt, 13, Roma, pp. 11189. cordiano G. 1997, La ginnasiarchia nelle poleis dell’Occidente mediterraneo antico, Pisa. corell Inscripcions romanes del País Valencià, VI, Ilici, Lucentum, Allon, Dianium i els seus territoris (= IRILADT ), València. cortelazzo M., zolli P. 1988, Dizionario etimologico della lingua italiana, Bologna. coseriu e. 1970, Bedeutung und Bezeichnung im Lichte der strukturellen Semantik, in Sprachwissenschaft und Übersetzen, Hrsgg. H. Hartmann, H. Vernay, München, pp. 104-121. costaBile F. 2001, Il signaculum di Zosimus Q. Rupili Zosimi a Herakleion (Creta), in MEP, 4, 6, 2001, pp. 478-482 costaBile F. 2005, Inscriptiones Creticae Latinae Iohanni Rizza Octuagenario oblatae, in . Studi dedicati a Giovanni Rizza per il suo ottantesimo compleanno, I, a cura di R. Gigli, Palermo, pp. 263-272. costaBile F. 2008, Enigmi delle civiltà antiche dal Mediterraneo al Nilo. Atene, la Magna Grecia, l’Impero di Roma, II, L’Italia e le province. Historia studiorum, Reggio Calabria. coulon G. 2007, Les voies romaines en Gaule, Paris. craddock P.T. 2003, , in «La physique au Canada», 59, 5, sept.-oct. 2003, pp. 235-242. craMer A geographical and historical description of Asia Minor, II, Oxford. crawford M.H. 2009, From aes signare to aes signatum, in SNR, 88, pp. 195-197 cresci Marrone g., Mennella g. 1984, Pisaurum, Pisa. cresci Marrone g., Pettenò e. 2010, Supellex ex plumbo. Laminae Concordienses. Le laminette commerciali da Iulia Concordia, in AIV, 168, pp. 49-110. culasso gastaldi e., Mennella g. 1996, Forum Germa(---), in SupplIt, 13, Roma, pp. 252-326. cuoMo di caPrio N. 2007, La ceramica in archeologia, 2, Antiche tecniche di lavorazione e moderni metodi di indagine, Roma. curtis r.i. 1988, A. Vmbricius Scaurus of Pompeii, in Studia Pompeiana & Classica , Ed. R.I. Curtis, New York, pp. 19-50. d’arMs Romans on the Bay of Naples: a Social and Cultural Study of the , Cambridge. d’isanto g. 1993, , Roma. dahMen K. 1995, Bleiplomben mit Kaiserportraits, in Boreas, 18, pp. 205-220. Dal segno al messaggio 2001 = Dal segno al messaggio. La scrittura nel mondo antico. Guida breve, Milano. 534

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

dalton O.M. 1901, Catalogue of Early Christian Antiquities and Objects from the Christian East, London. daniele a. et alii 1993 evidence for possible anatomical correlates Sciences», 14, pp. 87-94. daux G. 1977, L’onomastique romaine d’expression grecque, in L’onomastique latine. Actes du colloque international, éd. n. Duvall, Paris, pp. 405-416. davis P.H., Mill R.R., tan K. 1988, Convolvulus L., in Flora of Turkey and the East Aegean Islands, Suppl. 1, vol. 10, Edinburgh, p. 182. de filiPPis caPPai C. 1993, Medici e medicina in Roma antica, Torino. de fino M. 2014, Un regionarius, servus del C.V. Claudius Severus: a proposito di CIL , in , , Atti della XIXe Rencontre franco-italienne d’épigraphie, a cura di M.L. Caldelli, G.L. Gregori, Roma, c.s. de guBernatis A. 1879, Morbio Carlo, in contemporanei, Firenze, p. 1219. de guidoBaldi D. 1859, Intorno a vari dolii vinarii rinvenuti a Musigno sul Sarno vicino Scafati con pochi cenni su l’origine del nome di Nuceria Alfaterna e de’ suoi primitivi abitatori, Napoli. de köhne B. 1848 St. Pétersbourg. de Petra o. 1869, I. Monumenti, in «Giornale degli Scavi», n.s., 7, marzo-aprile, p. 154. de ranieri C. 1997, Retroscena politici e lotte dinastiche sullo sfondo della vicenda di Aurelio Cleandro, in RIASA, 27, pp. 139-189. de ridder A. 1915, Les bronzes antiques du Louvre. Les instruments, II, Paris. de roBertis F.M. 1935, La cura regionum nel periodo imperiale, in Athenaeum, 13, pp. 171-186. de rossi G. B. 1877, Roma sotterranea cristiana, III, Roma. de rossi g. B. 1894, Piccole notizie, aggiunte e correzioni, in «Bullettino di Archeologia Cristiana», s. V, IV, pp. 95-104. de ruggiero e. 1878, Catalogo del Museo Kircheriano, Roma. de ruggiero E. 1895a, Actor, in DE, I, pp. 66-70. de ruggiero E. 1895b, Aedes, in DE, I, pp. 139-202. de siMone C. 1970, Die griechischen Entlehnungen im Etruskischen. Bd. 2., Untersuchung, Wiesbaden. de siMone c. c.s., L’iscrizione latina di Alba Fucens, in Miscellanea di Studi in onore (Mediterranea, Suppl. 9), c.s. de vaan M. 2008, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden – Boston. 535

vaan M. 2012, , in The Indo-European Verb. Proceedings of the Conference of the Society for Indo-European Studies, Ed. h. Craig Melchert, Wiesbaden, pp. 315-332. de vos A., de vos M. 1982, Pompei, Ercolano, Stabia, Bari. degrassi A. 1952, dopo Cristo, Roma. del castillo y quartiellers r. 1907, , Leipzig. delaMarre X. 2004, , in Veleia, 21, pp. 221-287. della corte M. 1954, Case ed abitanti di Pompei, 2a ed., Roma. della corte M. 1958, Le iscrizioni di Ercolano, in RAAN, 33, pp. 239-309. della corte M. 1965, Case ed abitanti di Pompei, 3a ed., Napoli. delle Bocache, ms. vol.1, Anti-Quadro, in risposta alla Lettera diretta al celebre Sig. Conte Giuseppe Tiberj del Vasto sotto lo specioso titolo di Quadro istorico della città di Lanciano, sec. XVIII ex., XIX in. delle Bocache, ms. vol.2, Saggio Istorico-critico della città di Lanciano e di alcuni luoghi che fanno parte della storia di essa, sec. XVIII ex., XIX in. dellong E. 2003, , 11/1, Narbonne et le Narbonnais, Paris. delorMe Grèce (des origines à l’Empire romain), Paris. deMBski G. 1975, , in RÖ, 3, pp. 49-64. deMBski G. 1994, Carnuntum aus der Zeit Valentinians I., in «Mitteilungen der Österreichischen Numismatischen Gesellschaft», 34, pp. 38-40. deMougin S. 2003, A Cubiculo, in Cultus splendore. Studi in onore di Giovanna Sotgiu, a cura di A.M. Corda, Senorbì, pp. 397-415. desfontaines L. 1830, Caii Plinii Secundi Historiæ Naturalis Libri xxxvii, VII, 2, Parisiis. desse Berset N., desse Ce qu’en disent les os, in MEFRA, 112, pp. 73-97. di crollalanza G.B 1888, Morbio di Novara, in Dizionario storico-blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane, II, Pisa. di giusePPe H. 2007, I Bruttii Praesentes, proprietari e produttori in Val d’Agri, in russo A., gargano M.P., di giusePPe H. 2007, pp. 106-107. di giusePPe H. 2010, I Bruttii Praesentes. Interessi politici ed economici di un’importante famiglia lucana, in Il territorio grumentino e la valle dell’Agri nell’antichità, Atti del Convegno, a cura di F. Tarlano, Bologna, pp. 57-65. di giusePPe H. 2014, Imperial Estates in Inland Lucania, in Beyond Vagnari. New de

536

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

Themes in the Study of Roman South Italy, Proceedings of a conference held in the School of History, Classics and Archeaology, University of Edinburgh, a cura di A.M. Small, Bari, pp. 213-226. di giusePPe H., russo A. 2012, Instrumenta inscripta dalla villa romana di Barricelle in Lucania, in Instrumenta Inscripta IV 2012, pp. 405-423. di lorenzo E. 1975, Passio Sancti Maximiliani martyris, Napoli. di Porto A. 1984, Impresa collettiva e schiavo “manager” in Roma antica (II a.C. – II d.C.), Milano. di stefano Manzella I. 1987, , Roma. di stefano Manzella i. 1999, Avidum mare nautis. Un naufragio nel porto di Odessus e altre iscrizioni, in MEFRA, 111, pp. 79-106. di stefano Manzella i. 2008, L. Volusius L. f. qui et Ancharius e la famiglia senatoria , in BMMP, 26, pp. 63-83. di stefano Manzella i. 2010a, A proposito di signacula: la tarda et neglegens subscriptio libellorum una forma (ex aere?) di Commodus, in ZPE, 173, pp. 267277. di stefano Manzella i. Àssenis et Donati pubblicitaria “gridata”, in L’Africa Romana. I luoghi e le forme dei mestieri e della produzione nelle province africane, Atti del XVIII convegno di studio, a cura di M. Milanese, P. Ruggeri, C. Vismara, Roma, pp. 1501-1528. di stefano Manzella i. 2010c, I Volusii tra Roma, Ostia, Ferentium, Lucus Feroniae, Ocriculum, in Daidalos, 10, pp. 187-210. di stefano Manzella i. 2011, Signacula ex aere. Gli antichi timbri romani di bronzo e le loro impronte, in Guilhembet, Paris, pp. 345-379. di stefano Manzella i. 2012a, Signacula ex aere di una ricerca multidisciplinare, in Instrumenta Inscripta IV 2012, pp. 229-246. di stefano Manzella i. 2012b, Timbri di bronzo (signacula ex aere), in Terme di , a cura di R. Friggeri, M. G. Granino Cecere, G. L. Gregori, Milano, pp. 400-409. di stefano Manzella I. 2014, Signacula ex aere e mercatura: indizi e ambiguità testuali, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 35-59. di stefano Manzella i. c.s., / prima metà XVI secolo?), in Caelius II. La basilica dei Santi Giovanni e Paolo e le case romane, a cura di A. Englen, M. G. Filetici, C. Pavolini, R. Santolini, Roma. di stefano Manzella I. et alii 2012, Signacula ex aere: dossier Agáthon (quattro multipli e quattro impronte su tegole e mattoni), in BMMP, 30, pp. 35-62. 537

di stefano Manzella i., di Blasi l., luccerini f. 2011, I milites auxiliarii in un ante cocturam su laterizio dalla necropoli vaticana di Santa Rosa, in BMMP, 29, pp. 89-118. di stefano Manzella I., isola T. 2004, Signacula ex aere. Rapporto preliminare su una ricerca in atto, in Daidalos, 6, pp. 259-265. 1976 , Landesausstellung Schloß Traun, Petronell, Wien. Die Sammlung Thun 2003 = Die Sammlung Thun: Sonderausstellung der Staatlichen Kastell Boiotro Passau, München, pp. 115-116. Die Welt von Byzanz 2004 = , Munich. dietz K. 1985, Ein Carnuntiner Bronzestempel aus Dalmatien, in Altertumskunde und Epigraphik. Festschrift für Artur Betz zur Vollendung seines , Hrsgg. E. Weber, G. Dobesch, Wien, pp. 125-139. dietz K. 2002, Vom Rhein zur Donau: die Legio I Adiutrix auf Bleisiegel aus Carnuntum, in Zwischen Rom und dem Barbaricum. Festschrift für Titus Kolník dissard P. 1905, objets divers), Paris. dJaoui D. 2012, Tiboulen de Maïre, Marseille), in SFECAG: Actes du congrès d’Arles, Marseille, pp. 625-632. dollfus M.-A. 1967, Les cachets de bronze romains, in BCTH, n.s., 3, pp. 117-161. doMergue C. 2005, , in Bocamina: patrimonio minero de la Región de Murcia, Manteca, Murcia, pp. 188-189. donati A. 1967, , Cortona. donati a. 1977, Cataloghi collegiali su un’iscrizione opistografa ravennate, in Epigraphica, 39, pp. 27-40. donati a. 1982, Ascesa al senato e rapporti con i territori di origine. Italia: regio VIII (Aemilia), in EOS, I, pp. 301-308. dufrasnes , in «Mercuriale», Mélanges XXIV, 26, 2010, pp. 51-53. duMitrache i. 2009, La terminologie cencernant les sauces de poisson romaines, in «Pontica», 42, pp. 553-560. dunBaBin K. M-K. 1990, Ipsa deae vestigia. Footprints divine and human in GraecoRoman monuments, in , 3, pp. 85-109. eBner P. 1978, , in PP, 33, pp. 61-73. 538

NS UL TA Z

IO NE

eck w. 1974, Turranius, in RE, Suppl. 14, col. 818, 11a. eck w. 1997, M. A. Cleander, in DNP, 2, col. 322. eck W. 2008a, D. Rupilius Severus Mar[- - -], in Brill’s New Pauly. Encyclopaedia of the Ancient World, XII, Edd. H. Cancik, H. Schneider, Leiden-Boston, col. 785. eck W. 2008b, D. Rupilius Fabianus, in Brill’s New Pauly. Encyclopaedia of the Ancient World, XII, Edd. H. Cancik, H. Schneider, Leiden-Boston, col. 785. eck W., von hesBerg H. 2003, Der Rundbau eines dispensator augusti und andere , in , 36, pp. 151-205. egBert Introduction to the study of Latin Inscriptions, New York-CincinnatiChicago. eich P., eck W. 2009, signaculum aus Yavneh–Yam (Israel), in ZPE, 171, pp. 253-260. eichler E. 1996, Warennamen, in Namenforschung: ein internationales Handbuch zur Onomastik / Name studies: an international handbook of onomastics / Les noms propres: manuel international d’onomastique, II, hrsgg. E. Eichler, G. Hilty, 2005

ed. F. Tugores Truyol et alii,

CO

PI A

PE R

LA

CO

Barcelona. eMPereur J.-y., kritzas ch., Marangou-lerat A. 1991, Recherches sur les amphores , in BCH, 115, pp. 481-523. 1994 = e Actes de la VII , Roma. ernout a., Meillet a. 1967, des mots, 4eme ed., Paris. esPérandieu É. 1893, Recueil des cachets d’oculistes romains, Paris. esPérandieu É. 1905, Signacula medicorum oculariorum, Paris. esPérandieu É. 1906, Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum Latinae. Instrumentum domesticum: insunt signacula medicorum oculariorum, in CIL XIII, pars 3 fasc. 2, Berolini, pp. 559-610. esPérandieu É. 1927, Nouveaux cachets d’oculistes, in RA, 26, pp. 158-169. esPosito d. 2004-2005, La pittura di Ercolano, Università degli Studi di Napoli “Federico II”, Facoltà di Lettere, tesi di Dottorato. étienne r. 1970, À propos du garum sociorum, in Latomus, 29, pp. 297-313. étienne r., Mayet f. 1998, Les mercatores de saumure hispanique, in MEFRA, 110, pp. 147-165. evangelisti S. 2014a, Le famiglie senatorie dei Betitii e degli Eggii di Aeclanum, in , Atti della XIXe Rencontre franco539

italienne d’épigraphie, a cura di M.L. Caldelli, G.L. Gregori, Roma, c.s. evangelisti S. 2014b, Signacula da Aeclanum in CIL (IX e X). Alcune note, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 257-266. faBBri M., trotta a. 1989, L’ insula II di Velia. Una scuola - collegio di età augustea, Roma. faBre G. 1981, Libertus. , Roma. faBretti R. 1699, Inscriptionum antiquarum quae in aedibus paternis asservantur. Explicatio et additamentum, Romae. facsády r. A. 2008, Aquincum, Budapest. faider-feytMans G. 1979, Les bronzes romains de Belgique, Mainz am Rhein. Fake 1990 = Fake? The art of deception London. fantelli P., fantelli P.L. 1982, L’inventario della collezione Obizzi al Catajo, in «Bollettino del Museo Civico di Padova», 71, pp. 101-238. fantelli P.L. 1990, La collezione di Tommaso degli Obizzi al Catajo, in Venezia e l’archeologia: un importante capitolo nella storia del gusto dell’antico nella cultura artistica veneziana. Atti del congresso internazionale (RdA, Supplementi, 7), Roma, pp. 95-99. farfaneti B. 1999, , in Ostraka, 8-2, pp. 343-358. farhi Y. 2009, Roman Imperial Lead Sealing from Ramat Rahel Excavations, in ZPE, 170, pp. 295-298. fatás G. 1978, El vilicus en Hispania, in Caesaraugusta, 45-46, pp. 113-147 favaretto I. 1990, Arte antica e cultura antiquaria nelle collezioni venete al tempo della Serenissima, Roma. fayer c. 2005, La familia romana: aspetti giuridici e antiquari. Parte terza: Concubinato, Divorzio, Adulterio, Roma. fazekas f. et alii 2010, Sopianae and Valeria in the Late Roman Age: Early Christianity, Pécs. fehér B. 2011, Tituli Aquincenses III. Tituli instrumenti domestici, Budapest. felter H.V., lloyd King’s American Dispensatory, II, Cincinnati. ferla K. 2005, Priene, 2nd ed., Athens. fernández góMez F. 1991, Conjunto de matrices de sellos romanos procedentes de Sevilla, in Alimenta. Estudios en homenaje dal Dr. Michel Ponsich, (Geriòn, 9), pp. 309-314. fernández ochoa c., gil sendino f., del hoyo J. 2007, Una inscripción y un dibujo sobre ladrillo hallados en la villa romana de Veranes (Gijón, Asturias), in AEA, 80, pp. 183-190. ferrandini troisi f. 1981, Un vasetto per medicinale con iscrizione greca, in 540

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

ArchClass, 33, pp. 329-331. ferrandini troisi f. 1992, del Museo Archeologico di Bari, Bari. ferrua A. 1986, Sigilli su calce nelle catacombe, Città del Vaticano. feugère M. 2008, , in ed. R. Häubler, Montagnac, pp. 139-154. feugère M. 2011, , in «Instrumentum», 34, déc. 2011, pp. 32-33. feugère M., Mauné S. 2005-2006, Les signacula de bronze en Gaule Narbonnaise, in RAN, 38-39, pp. 437-458. fiorelli g. 1875, Descrizione di Pompei, Napoli. firMati M. 2000, I dolia, in Le navi antiche di Pisa. Ad un anno dall’inizio delle ricerche, a cura di S. Bruni, Firenze, pp. 165-174. firMati M. 2002, Signacula doliaria. Sigilli di mercatores per doli dal porto di Pisa, in storica ed economia, Atti del XIV Convegno di studio, a cura di M. Kanoussi, P. Ruggeri, C. Vismara, Roma, pp. 801-810. fischer Ch. 1982, Zum Doppelstempel von Rheinzabern, in Germania, 60, pp. 573575. fitz J. 1957, , in Intercisa II (Archaeologia Hungarica, 36), Budapest, pp. 383-397. FormVollendet 2011 = Römisch-Germanisches Museum der Stadt Köln. forte l. 2010, Regio III (Lucania et Bruttii). Tribù e centri, in Le tribù romane. Atti della XVIe Rencontre sur l’épigraphie, a cura di M. Silvestrini, Bari, pp. 193-200. forti s. 2011, Nomi, soprannomi, professioni sulle lucerne di Leptis Magna: Lucernarius e Lucernius, in SEBarc, 9, pp. 85-122. fraioli F. 2012, Regione V. Esquiliae, in della città, a cura di A. Carandini, Milano, pp. 323-341. france : l’organisation dounière des provinces e alpestres, gauloises et germaniques de l’Empire romain (Ier , Rome. franken N. 2011, Antike Bronzen in Berlin. Antikensammlung – Staatliche Museen zu Berlin (= internetbasierte Bilddatenbank: http://www.smb.museum/ antikebronzenberlin/). franken 2014, Die lateinischen Bronzestempel der Berliner Antikensammlung aus sammlungsgeschichtlicher Sicht, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 195-201. frati L. 1897, I codici Morbio della R. Biblioteca di Brera in Milano, Forlì. frazer P.M., Matthews E. 1987, A Lexicon of Greek Personal Names. I. The Aegean 541

Islands, Cyprus, Cyrenaica, Oxford. freis H. 1985, Ein Bronzestempel aus Rom, in ZPE, 58, pp. 195-196. frey J.B. 1975, , New York. friedländer l. 1913, Roman Life and Manners under the Early Empire, App. VIII. The a rationibus, a libellis, ab epistulis, IV, London, trad. ingl. dell’edizione Leipzig 1871. fröhlich P. 2005, , in , Actes de la table ronde des 22 et 23 mai 2004, Paris, BNF, Édd. P. Fröhlich, Ch. Müller, Genève, pp. 225-256. fuMadó ortega I. 2004, Signaculum de bronce procedente del solar de Romeu, in Saguntum, 36, pp. 161-168. furlan A. 1993, Censimento dei bolli laterizi di un’area campione a nord-est di Aquileia, in I laterizi di età romana nell’area nordadriatica, a cura di C. Zaccaria, Roma, pp. 199-205. furlanetto G. 1847, Le antiche lapidi patavine illustrate, Padova. furtwängler A. 1889, Erwerbungen der Antikensammlungen in Deutschland. II. Antiquarium, in AA, 4, pp. 87-94. gaBucci a. 1991, De Petra, Giulio, in DBI, 39, Roma, pp. 23-25. gaBucci a. 2009, Divagazioni su produttori e bolli in planta pedis, in AN, 80, coll. 173-176. gaggiotti M., sensi l. 1982, Ascesa al Senato e rapporti con i territori d’origine. Italia: regio VI (Umbria), in EOS, I, pp. 245-274. galestin M. 1981, Some thoughts on the authenticity of ancient bronze statuettes, in BABesch, 56, pp. 89-105. galiMBerti a. 2014, Erodiano e Commodo. Traduzione e commento storico al primo libro della Storia dell’impero dopo Marco, Göttingen. gallo a. 2001, , Napoli. gallo a. 2001-2002, Gli Epidii campani e gli Epidii adriatici. Aspetti socio-politici , in RSP, 12-13, pp. 95-124. gallo a. 2005, Sabino), in RSP, 14, pp. 207-211. gallo a. 2009, La Casa di M. Epidio Sabino a Pompei, in Boreas, 32, pp. 77-93. gallo a. 2010, Bronzi et alia inedita dalla casa di M. Epidio Sabino. Qualche , in RSP, 21, pp. 37-62. gaMBa M. 2012, Il Monte Summano. Un santuario sulle vie della transumanza, in La lana nella Cisalpina Romana Economia e Società. Studi in onore di Stefania Pesavento Mattioli. Atti del Convegno, a cura di M. S. Busana, P. Basso, Padova, 542

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

pp. 81-95. gaMBassi L. 2000, Pesce, in , a cura di F. Bisconti, Città del Vaticano, pp. 252- 258. gaMBino N. 1991, , Rocca San Felice. gaMBino N. 2003, Raimondo Guarini: studioso di Aeclanum, a cura di V. Iandiorio, Avellino. garBsch Eisenfunde aus Eining, in BVBl, 35, pp. 105-112. garcía Brosa g. 1999, Mercatores y negotiatores: simples comerciantes?, in Pyreneae, 30, pp. 173-190. gargano M.P. 2010, La villa romana di Marsicovetere-Barricelle (Potenza), in Il territorio grumentino e la valle dell’Agri nell’antichità, Atti del Convegno, a cura di F. Terlano, Bologna, pp. 67-76. garozzo B. 2003, Nuovi dati sull’instrumentum domesticum bollato - anfore e laterizi - dal Palermitano, in Atti delle Quarte giornate internazionali di studi sull’area Elima, I, a cura di A. Corretti, Pisa, pp. 557-683. gásPár d. 1986, , Budapest. gasPerini L., Paci G. 1982, Ascesa al senato e rapporti con i territori di origine. Italia: regio V (Picenum), in EOS, II, pp. 201-244. gassner V. 1997, Das Südtor der Tetragonos-Agora. Keramik und Kleinfunde, Wien. gauthier M. 1986, , in Gallia 44, pp. 375-483. gauthier Ph. 1985, , Paris. gazda E.K., hanfMann G.M.A. 1970, Ancient Bronzes: Decline, Survival, Revival, in Art and Technology 1970, pp. 245-270. gennaccari c. 1997, Timbro in bronzo con iscrizione “spes in deo”, in Le iscrizioni , a cura di I. Di Stefano Manzella, Città del Vaticano, pp. 254-255. george : a Latin poet in Merovingian Gaul, Oxford. giacalone raMat A. 2005, Acquisizione e mutamento in prospettiva tipologica, in Acquisizione e mutamento di categorie linguistiche, Atti del XXVIII Convegno della Società Italiana di Glottologia, a cura di L. Costamagna, S. Giannini, Roma, pp. 195-223. giacoMini P. 1989, Anagrafe dei Forlivesi in età romana, in Storia di Forlì, I. L’evo antico, a cura di G. Susini, Forlì, pp. 119-127. gianfrotta P. a. 1994, d’anfora, ceppi d’ancora e altro, in 1994, pp. 591-608. gigante M. 1979, Civiltà delle forme letterarie nell’antica Pompei, Napoli. giMeno Pascual h., sytlow a.u. 2001, Minima de instrumento domestico, in SPhV, 5, pp. 133-153. 543

ginouvès R. 1962, , Paris. Gioielli 1997 = Gioielli del Museo Archeologico di Padova: vetri, bronzi, metalli preziosi, ambre e gemme, a cura di G. Zampieri, Padova. giorgetti d. 1989a, Forum Livi e l’assetto del territorio, in Storia di Forlì, I. L’evo antico, a cura di G. Susini, Forlì, pp. 77-104. giorgetti d. 1989b, Arte colta e componenti alla moda nella committenza privata del Forlivese in età romana, in Storia di Forlì, I. L’evo antico, a cura di G. Susini, Forlì, pp. 129-155. giorgi g. 1981, Suasa Senonum e l’ager Gallicus nella valle del Cesano, con catalogo dei reperti archeologici di L.A. Grazzi, 2a ed., Parma. giovagnetti c., Piolanti o. 1981, Analisi di Rimini antica (I signacula - catalogo), in «Atti e Memorie Deputazione di Storia Patria per le Province di Romagna», 29-30, 1978-1979 [1981], pp. 71-112. giovagnoli M. 2009, Il monumentum Q. Coponi Q. l. Fausti et sociorum sull’antica via Labicana, in ArchClass, 60, pp. 377-386. giovannelli e. 2012, Le prime testimonianze di glittica etrusca: scaraboidi e sigilli tra VIII e VII sec. a.C., in L’Etruria dal Paleolitico al Primo Ferro. Lo stato delle ricerche, II, Milano, pp. 783-796. giovannini A. 2000, “Cosarelle di bronzo” aquileiesi nelle opere edite e nei documenti d’archivio di Giandomenico Bertoli e Leopoldo Zuccolo, in AN, 71, coll. 421-498. giovio P. 1984, Dialogo dell’imprese militari et amorose, in Dialogi et descriptiones (Opera, IX), a cura di E. Travi, M. Penco, Roma, pp. 373-425. giraud Y. 1985, Esperienza e coscienza della fortuna nel Giovio, in Paolo Giovio. Il Rinascimento e la memoria, Atti del convegno di Como, 3-5 giugno 1983, Como, pp. 51-62. gisBert santonJa territorium, in Comercio, redistribución y fondeaderos. La navegación a vela en el edd. gisBert santonJa J.a. 2009, Vi tarraconense al país Valencià. Una mirada des dels forns d’àmfores. Arqueologia de les vil.les i derelictes de la costa de Dianium , in El vi tarraconense i laietà: ahir i avui, Edd. M. Prevosti, A. Martín i Oliveras, Tarragona, pp. 125-150. giuMlia-Mair A. 2008, e imitazioni, in Vero e falso nelle opere d’arte e nei materiali storici: il ruolo dell’archeometria, Roma, pp. 27-46. giunti P. 2004, Consors vitae. Matrimonio e ripudio in Roma antica, Milano. góMez Pallarès J. 2002, Epigrafía cristiana sobre mosaico de Hispania, Roma. 544

IO NE

góMez Pallarès J. 2011, , in

(

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

à l’histoire goMezel C. 1995, I laterizi bollati del Museo dello Stella (Palazzolo dello Stella Udine), in AN, 66, coll. 9-64. goMezel C. 1996, I laterizi bollati romani del Friuli - Venezia Giulia (Analisi, problemi e prospettive), Portogruaro. gonzález fernández Corpus de inscripciones latinas de Andalucía: Volumen II: Sevilla, tomo I, Sevilla. gonzález fernández Corpus de inscripciones latinas de Andalucía. Volumen II: Sevilla, tomo IV, Sevilla. goodenough e.r. 1953, evidence from Palestina, NewYork. gorostidi Pi D. 2010, Roman Inscriptions, Tarragona. gorostidi Pi D. 2013, Trocina Synecdemus, in Barcino II. Marques de terrisseries d’àmfores al Baix Llobregat, Barcelona, pp. 287-296. göttlicher A. 1985, Wasserfahrzeuge, Berlin. graBherr G. 2002, Ad radices transitus Alpium in Biberwier, Tirol, in Oberrhein und Enns, Hrsgg. L. Wamser, B. Steidl, Remshalden-Grunbach, pp. 3543. grace V. 1935, The die used for amphora stamps, in Hesperia, 4, pp. 421-429. grace V., salviast F. 1962, Sceau thasien à marquer les amphores, in BCH, 86, pp. 510-516. grandinetti P. 2007, ellenistica, in MEP 10, 12, pp. 13-27. granino cecere M.G. 2010, Proprietà di Augustae a Roma e nel Lazio, in Augustae.

CO

PI A

Herrschaftspraxis II, Akten der Tagung, Hrsg. A. Kolb, Berlin, pp. 111-127. granino cecere M.g., Marengo S. 2012, Le tegulae sacrae dell’Italia romana, in Instrumenta Inscripta III 2012, pp.159-184. greco e. 1987, Su di un problema urbanistico velino: l’area del Criptoportico, in AION(archeol), 9, pp. 189-195. greco e., torelli M. 1983, Storia dell’urbanistica. Il mondo greco, Roma-Bari. greco Pontrandolfo a. 1972, Ripostiglio monetale da Velia, in AIIN, 18-19, pp. 91111. 545

gregori G.L. 1999, II, Analisi dei documenti, Roma. gregorutti G. 1888, Le marche di fabbrica dei laterizi di Aquileja, in «L’Archeografo Triestino», n.s., 14, pp. 345-398. grelle F. 1994, Una nuova iscrizione da Sant’Agata di Puglia e il problema dell’estensione del territorio di Vibinum, in Bovino. Studi per la storia della città antica. La collezione museale, a cura di M. Mazzei, Martina Franca, pp. 161-166. grenier A. 1934, , Vol. VI, 2, Paris. grivaud de la vincelle C.M. 1807, , Paris. gróf P., gróh P. 2011, , Visegrád. grossi F. 2011, Bar, fast food e tavole calde: nomi e funzioni dei locali di ristoro nelle città romane dell’Impero, in «LANX», 9, pp. 1-46. grosso F. 1964, La lotta politica al tempo di Commodo (Memorie dell’Accademia delle Scienze di Torino, Cl. di Scienze Morali, Storiche e Filologiche, s. 4, n. 7), Torino. gruBer Chr. 2014, “ALIVE AGAIN” - Die Palastvilla Loig. Vorstellung und Zwischenbericht eines Dissertationsprojektes, in Colloquium Iuvavum 2014, pp. 59-72. grünBart M. 1994, Stempel in Mondsichelform. Ein Beitrag zur frühbyzantinischen Stempelkunde, in Tyche, 9, pp. 41-49 grünBart M. 2006, Byzantine Metal Stamps in a North American Private Collection, in DOP, 60, pp. 13-24. guarducci M. 1942-1943, , in RPAA, 19, pp. 305-344. guarducci M. 1952, Un nuovo vasetto da collirio con iscrizione greca, in ArchClass, 4, pp. 254-256. guarducci M. 1967, , I, Caratteri e storia della disciplina. La scrittura greca dalle origini all’età imperiale, Roma. guarducci M. 1974, , III, , Roma. guarducci M. 1987, , Roma. guarini R. 1812, Ricerche sull’antica città di Eclano, Napoli. guarini R. 1814, Ricerche sull’antica città di Eclano, 2a ed. Napoli. guarini R. 1824, Novelli Monumenti Eclanesi, Napoli. guarini R. 1826a, In Britannorum titulos aliquot nuper effossos, itemque oscos Pompeiorum nonnullos commentarium IX, Neapoli. guarini R. 1826b, , Napoli. guarini R. 1832, Alcuni monumenti antichi spiegati da Raimondo Guarini [Letti 546

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

all’Accademia Pontaniana nella tornata del dì 22 febbraio 1829], in AAP, 1, pp. 25-73. guarini r. 1833, Excursus IIII, Epigraphicus Liber. Commentar. XVI, Neapoli. guarini R. 1834a, Alcuni suggelli antichi, Napoli. guarini R. 1834b, Satura non satura. Comment. XIV, Neapoli. guarini R. 1837a, Fasti duumvirali di Pompei, Napoli. guarini R. 1837b, Alcuni tegoli scritti nel Museo Reale Borbonico, Velletri. guarini R. 1837c, Alcuni tegoli scritti nel Museo Reale Borbonico, in «Atti della Società Letteraria volsca-veliterna», II, pp. 211-233. guarini r. 1840, Collectanea Nonnulla, Commentar. IX, Neapoli. guarini R. 1842, Lexici osco-latini stamina quaedam, Neapoli. guarini R. 1845, Miscellanea archeologica italo-latina, Comm. XIX, Neapoli. guarini R. 1846, Iter vagum. Mansio I, Neapoli. guarini R. 1848, Alcuni tegoli scritti nel Museo Reale Borbonico, in Iter Vagum. Mansio III, Neapoli, pp. 77-95. gundel H. 1958, Vibius, in RE, VIII A,2, coll. 1948-1949. güner a. et alii 2000, Convolvulaceae, in Flora of Turkey and the East Aegean Islands, Suppl. 2, vol. 11, Edinburgh, p. 186. gunnella a. 1980, in , 2, Palazzo Peruzzi - Palazzo Rinuccini, a cura di G. Capecchi et alii, Roma, pp. 43-190. guz-silBerstein B. 1995, The Typology of the Hellenistic Coarse Ware and Selected Loci of the Hellenistic and Roman Periods, in Excavations at Dor, Final Report.

PI A

PE R

hainzMann M. 2012a, «Kleininschriften» versus «Monumentalinschriften»? Alte und neue Ordnungskriterien für epigraphische Texte, in Inscriptions mineures: . Actes du premier Colloque Ductus, Hrsg. M.E. Fuchs, R. Sylvestre, C. Schmidt Heidenreich, Bernes, pp. 449-459. hainzMann M. 2012b, als HTML-Version, in Instrumenta Inscripta III 2012, pp. 409-429. hallof k. 1994, Die Inschrift von Skaptopara. Neue Dokumente und neue Lesungen, in Chiron, 24, pp. 405-441. hanBury D. 1854, Notes upon Some Specimens of Scammony, in «The American

CO

harris W.V. 1993, Between Archaic and Modern: Some Current Problems in the History of the Roman Economy, in The Inscribed Economy. Production and Distribution in the Roman Empire in the Light of instrumentum domesticum, Ed. W.V. Harris, Ann Arbor, pp. 11-29. harris W.V. 1999, Crete in the Hellenistic and Roman Economies: A Comment, in From Minoan Farmers to Roman Traders. Sidelights on the Economy of Ancient Crete, Ed. A. Chaniotis, Stuttgart, pp. 353-358. 547

harrison G.W.M. 1993, The Romans and Crete, Amsterdam. hatt , Paris. heckel J.f. [1687], Dissertatiuncula de annulis veterum signatoriis, Rudolfopoli. hefner J. von 1852, München. heger N. 1973, («Salzburger Museum Carolino Augusteum heiMBach C., von 1672, Cimeliarchium Brandenburgicum (= unveröffentlichtes Inventar von 1672). helBing H., von liPPerheide F. 1910, Kunstbesitz eines bekannten norddeutschen Sammlers. Abteilung IV: Antike Bronze und Keramik. Auktion Galerie Helbing, München. helM r. 1959, Apulei Platonici Madaurensis opera quae supersunt, II, StuttgartLeipzig. helttula A. 2007 (ed.), Le iscrizioni sepolcrali latine nell’Isola sacra, Roma. heres G. 1977, Die Erwerbung der Sammlung Koller durch das Berliner Antikenkabinett, in LF, 100, pp. 104-109. hershkovitz M. 1986, Miniature Ointment Vases from the Second Temple Period, in , 36, 1-2, pp. 45-51. herzog R. 1899, Koische Forschungen und Funde, Leipzig. herzog R. 1901, Das Heiligtum des Apollo in Halasarna, in «Sitzungsberichte der Preußischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin», 1, pp. 470-494. hesnard a., gianfrotta P. a. 1989, Les bouchons d’amphore en pozzolane, in . Actes du Colloque, Rome, pp. 393-441. hilgers w. 1969, , Düsseldorf. hiller von gaertringen F. 1906, Inschriften von Priene, Berlin. hirschfeld O. 1870, , in Philologus, 29, pp. 1-96. höck A. 2003, . zum Kastell, Wien. hoePfner W., schwandner E.-L. 1994, Haus und Stadt im klassischen Griechenland, München-Berlin. horváth l. 1981, , in «Communicationes Archaeologicae Hungariae», pp. 59-85. hug A. 1923, Sigillum, in RE, IIA, coll. 2278-2279. huMann Ch., stöckel Smyrna, Wien. 548

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

iahn l., Mayhoff C. 1897, C. Plinius Secundus naturalis historia libri XXXVII, V, München-Leipzig. iBBa a. 2008, …cuius ossa ex Sardinia translata sunt: alcune osservazioni sugli Herennii di Sardegna, in , Atti del I Convegno di Studio, a cura di F. Cenerini, P. Ruggeri, Roma, pp. 111-135. Il Museo Sanna di Sassari 1986, a cura di F. Lo Schiavo, Cinisello Balsamo. Il patrimonio disperso 1989 = Il patrimonio disperso. Reperti archeologici sequestrati dalla Guardia di Finanza, a cura di A. Romualdi, Roma. ince Hanbury Instrumenta Inscripta 1991 = Spiegel der Kleininschriften. Ausstellungskatalog, Hrsgg. M. Hainzmann, Zs. Visy, Pécs. Instrumenta Inscripta III 2012 = Instrumenta Inscripta III. Manufatti iscritti e vita dei santuari in età romana, Atti del Convegno Internazionale, a cura di G. Baratta, S.M. Marengo, Macerata. Instrumenta Inscripta IV 2012 = Instrumenta Inscripta IV. Nulla dies sine littera. La escritura cotidiana en la casa romana, a cura di G. Baratta (SEBarc, 10), Barcelona. = Instrumenta Inscripta V. Signacula ex aere. Aspetti , Atti del convegno internazionale, a cura di A. Buonopane, S. Braito, Roma. Inventario giudiziale 1829 = Inventario giudiziale della facoltà mobile, ed immobile Pretura di Lovere, 23 maggio, n. 1528. Allegato n. 4. Nella stanza delle antichità, Campo II. isac d. 1991, Signacula aus Dakien, in , 46, pp. 57-64. G. 2002, Ointment or Medicine Vessels from Patara: An Overview of a simple Hellenistic Form in the Ancient Mediterranean World, in AA, 2, pp. 85-96. isings c. 1957, Jackendoff r. 1983, Semantics and Cognition, Cambridge (Mass.). JaMes l.e. 2006, now you don’t and Social Sciences», 61, pp. 180-183. Johns c., ager B., cartwright c. 2010, The Hoxne Late Roman Treasure: Gold , London. Joncheray J.-P. 1975, , Gap. Jones A.H.M. 1937, The Cities of the Eastern Roman Provinces, Oxford. Juan Epigrafía romana de Ebusus, Eivissa. kaBa M. 1976, , Budapest. kaiMio J. 1969, The nominative singular in -i of Latin gentilicia, in Arctos, n.s., 6, pp. 23-42. 549

kaJanto i. 1965, The Latin Cognomina, Helsinki. kakoschke A. 2006-2008, Die Personennamen in den zwei germanischen Provinzen, ein Katalog, I-II, Rahden. kakoschke A. 2010, , Hildesheim. kakoschke A. 2012, , Hildesheim-Zürich-New York. . 2000-2001, Verzeichnis der Kunstgebilde zur in Christentum und Staatlichkeit in Baranya, Hrsg. Huszár Z., Pécs, pp. 63-93. kastler R. 2008, , in Thiasos. Festschrift für Erwin Hrsg. Chr. Franek et alii, Wien, pp. 401-420. Kat. Paris 1807 = , Paris. Katalog 1883 =

Kommission bei Theodor Ackermann, München. Katalog 1892 =

Cavaliere Carlo Morbio in Mailand..., Rudolph Lepke’s Kunst-Auctions-Hause, Berlin. Katalog ...der Galerie Helbing 1913 = Katalog, Antike und Byzantinische Kleinkunst, , Galerie Helbing, München. kaufMann-heiniMann A., künzl E. 2008, Silberhelm, in AK, 51, pp. 123-153. kePPel G.Th. 1831, Narrative of a journey across the Balcan, by the two passes of Selimno and Pravadi; also of a visit to Azani, and other newly discovered ruins in , II, London. kienast D. 1996, Kaiserchronologie, Darmstadt. kirchMann De annulis liber singularis, Lugduni Batavorum. könig-lein S. 2008a, Nachantike Kleinbronzen, die für antik gehalten wurden, in Reiz der Antike 2008, pp. 99-106. könig-lein S. 2008b, , in Reiz der Antike 2008, pp. 107-111. könig-lein S. 2008c, , in Reiz der Antike 2008, pp. 178-181. 550

NS UL TA Z

IO NE

körBer K. 1900, Inschriften) des Mainzer Museums. Dritter Nachtrag zum Becker‘schen Katalog, Mainz. korhonen K. 2003, , Helsinki. korPela Das Medizinalpersonal im antiken Rom. Eine sozialgeschichtliche Untersuchung, Helsinki. koss g. 1990, Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik, Tübingen. kötzsche l. 1979, Four bread stamps, in Age of Spirituality. Late Antique and Early Christian Art, Third to Seventh Century, Ed. K. weitzMann, New York, pp. 627628. kovács P. 2007, Corpus Inscriptionum Graecarum Pannonicarum Budapest. kovács P. 2009, Tituli Aquincenses II. Tituli sepulclares et alii Budapestini reperti, Budapest. kovacsovics W.K. 2002, Iuvavum, in The autonomous towns of Noricum and , Hrsgg.

CO

PI A

PE R

LA

CO

kovacsovics W.K. 2014, Roms Adler an der Salzach. Offene Fragen und neue Iuvavum, in Colloquium Iuvavum 2014, pp. 177-201. kraskovská l. 1974, Gerulata-Rusovce: Rimske pohrebisko, Bratislava. krenn K. 2011, Cleanders Stellung am Hof des Commodus. Zur Deutung des Titels a pugione, in Tyche, 26, pp. 165-197. krinzinger f. 1994, Intorno alla pianta di Velia, in Velia. Studi e ricerche, a cura di G. Greco, F. Krinzinger, Modena, pp. 19-54. krischen F. 1923-1924, Das hellenistische Gymnasion von Priene, in , 38-39, pp. 133-150. krüger r., BaxMann-krafft e.-M., hartlieB B. 2004, Zeichennormung für Handwerk und Industrie, in Semiotik / Semiotics. Ein Handbuch zu den zeichentheoretischen Grundlagen von Natur und Kultur, hrsgg. R. Posner, K. Robering, T.A. Sebeok, Berlin, pp. 3510-3570. kuBitschek W. 1922, Fabia (tribus), in DE, III, Roma, pp. 2-3. kuBitschek W. 1923, Signum, in RE, IIA, coll. 2361-2455. kuBon R. 1975, , in «Fundberichte aus Hessen», 15, pp. 309-314. kunz C. 1877-1878, “Le collezioni Cumano”, in «L’Archeografo Triestino», n.s., 5, pp. 418-430. kunz C. 1879-1880, “Le collezioni Cumano”, in «L’Archeografo Triestino», n.s., 6, pp. 36-57. kunze M. 1989, Künstler, Kenner und Sammler. Anmerkungen zur Geschichte der 551

pompejanischen Funde in der Berliner Antikensammlung, in «Forschungen und Berichte», 27, pp. 163-183. künzl e. 1983, Kaiserzeit, Köln-Bonn. künzl E. 1986, Zum Verbreitungsgebiet der Okulistenstempel, in ZPE, 65, pp. 200202. kütter , Aachen. la torre c. 2003, Interventi di restauro e conservazione per il Parco Archeologico di Velia, in Elea-Velia. Le nuove ricerche. Atti del Convegno di studi, a cura di G. Greco, Pozzuoli, pp. 151-170. laca B. 1986, Die Wortbildung als Grammatik des Wortschatzes: Untersuchungen zur spanischen Subjektnominalisierung, Tübingen. lafli E., Buora M. 2015, Instrumenta domestica di Cilicia di età greca, romana e bizantina / Greek, Roman and Byzantine Domestic Instrumentums from Cilicia, Oxford. lafli e., christof e. 2011, Hadrianopolis I: Inschriften aus Paphlagonia, Oxford. lafon x. 1981, À propos des villas de la zone de Sperlonga, in MEFRA, 93, pp. 297343. lafon x. 2001, Villa Maritima. Recherches sur les villas littorales de l’Italie romaine , Rome. lafontaine-dosogne Brussels. laMBoglia n. 1979-1980, Un sigillo iscritto di età romana proveniente da Sanremo, in «Rivista Ingauna e Intemelia», 24-25, pp. 82-84. lanciani r. 1881, , Roma. lanciani R. 1882, Supplementi al volume VI del Corpus Inscriptionum Latinarum (Tavv. XVI-XVII), in BCAR, 10, pp. 149-172. landolfi M. 2006, , in Picus, 26, pp. 417-437. laPorta M. T. 1976, Oscilla , in «Ricerche e studi», 9, Brindisi, pp. 83-101. larese A. 2001, Le lucerne in metallo del Museo Archeologico di Verona, in RdA, 25, pp. 139-160. lazzarini M. l. 2004, Sopravvivenze istituzionali e culturali greche nell’Italia romana, in Nouveaux documents, nouvelles er e approches (i s. a.C. – iii s. p.C.), Actes du Colloque international à la mémoire de Louis Robert, ed. S. Follet, Paris, pp. 73-82. lazzaro L. 1993, Esclaves et affranchis en Belgique et Germanies romaines d’après , Paris. 552

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

Le avventure di Sindbâd il marinaio, a cura di R.R. Kawan, Milano 1991. le Bohec Y. 2002, , 3eme ed., Paris. leBrecht schMidt P. 1978, Titius, in RE, Suppl. 15, coll. 645-652, 34a. Le proprietà imperiali 2007 = Le proprietà imperiali nell’Italia romana. Economia, produzione, amministrazione, Atti del Convegno, a cura di D. Pupillo, Firenze. lega c. 2012, , in Instrumenta Inscripta IV 2012, pp. 263-286. lehMann W.P. 1986, A Gothic Etymological Dictionary, Leiden. leiBundgut A. 1980, Museen: italischer Import?, 55-58, pp. 179-184. lePore e., russi A. 1972-1973, Lucania, in DE, Roma, IV, 59-61, coll. 1881-1948. letta c. 2006, Il culto del Fucino lontano dal lago: dal Fucinalis di Histonium agli dei indigites di Aletrium, in , a cura di H. Solin, Cassino, pp. 81-105. leukel H.-K. 1995, , Trier. leukel H.-K. 2002, , Trier. leuMann M. 1963, Lateinische Laut- und Formenlehre, München. leuMann M. 1977, Lateinische Laut- und Formenlehre, 2. Ed., München. leveau Ph. 2007, The Western Provinces, in The Cambridge Economic History of the Greco-Roman World, edd. W. Scheidel, I. Morris, R. Saller, Cambridge, pp. 651-670. leveau Ph. 2013, Glanum, d’Aix et de Marseille, in romain Fiches, R. Plana-Mallart, V. Revilla Calvo, Montpellier, pp. 269-280. levezow K. 1822, alter Kunst, Erster Nachtrag, Berlin. liBertini G. 1930, Il museo Biscari, Milano-Roma. liceto F. 1645, De anulis antiquis librum singularem, Utini. licordari A. 1982, Italia, Regio I (Latium), in EOS, II, pp. 9-57. liesville de E. 1870, Comptes rendus, in numismatique et d’archeologie, II, pp. 396-400. lindsay W.M. 1902, M. Val. Martialis epigrammata, Oxford. lindsay W.M. 1904, T. Macci Plauti comoediae, Oxford. lindsay W.M. 1913, Pauli epitome, Leipzig. liou B. 1987, Inscriptions peintes sur amphores: Fos (suite), Marseille, Toulon, Port-La-Nau-tique, Arles, Saint-Blaise, Saint-Martin-de-Crau, Mâcon, Calvi, in Archaeonautica, 7, pp. 55-139. 553

lo Pilato S. 2010, Organizzazione e destrutturazione dell’insediamento di Aeclanum: considerazioni, in Paesaggi e insediamenti urbani in Italia Meridionale fra Tardoantico e Altomedioevo, Atti del Secondo Seminario sul Tardoantico e l’Altomedioevo in Italia Meridionale, a cura di G. Volpe, R. Giuliani, Bari, pp. 349-365. loddo canePa F. 1951, Un collaboratore di Teodoro Mommsen: Filippo Nissardi, in Epigraphica, 13, pp. 33-49. loMBardi f.v. 1989, Passeri, in L’antichità classica nelle Marche tra Seicento e Settecento, Atti del Convegno, Ancona, pp. 275-293. longo G. 1615, De annulis signatoriis...tractatus, Mediolani. lóPez Monteagudo g. 2007, El aceite en el arte antiguo, in Estudios sobre el Monte Testaccio (Roma) IV Barcelona, pp. 433-520. loreti e.M. 1994, Signacula bronzei dell’Antiquarium Comunale di Roma, in 1994, pp. 645-653. 992, , in MEFRA, 104, pp. 709-753. a. 2000, , in MEFRA, 112-1, pp. 243-277. lugli g. 1957, La tecnica edilizia romana con particolare riguardo a Roma e Lazio, Roma. lundströM W. 1911, L. Iuni Moderati Columellae rei rusticae libri VI-VII, Goteborg. luni M. 1997-1998, Annibale Olivieri «egregius studiorum antiquitatis cultor et fautor», in , II, a cura di S.M. Marengo, G. Paci (SOliv, 17-18), pp. 29-140. luni M., gori g. 2001, I bronzi di Forum Sempronii. L’utile e il bello, Urbino. Maffei s. 1749, Museum Veronense, Verona. Maffei S. 1955, Epistolario, a cura di C. Garibotto, Milano. Magagnini A. 2005, Alessandro e Augusto Castellani: collezionismo, museologia e mercato antiquario, in , Catalogo della mostra, a cura di A.M. Moretti Sgubini, F. Boitani, Roma, pp. 252-269. Maggiani A. 1978, Ager Populoniensis (?), Sasso Pisano, in SE, Etrusca, 46, pp. 364-366. Maionica E. 1881, Unedierte Inschriften aus Aquileja, in «ArchaeologischEpigraphische Mittheilungen aus Oesterreich», 5, pp. 120-125. Maionica E. 1889, “Corporis inscriptionum Latinarum supplementa Italica”, Fasciculus , in «L’Archeografo Triestino», n.s., 15, pp. 281-296. Maiuri A. 1925, , Firenze. 554

NS UL TA Z

IO NE

Maiuri A. 1936, Ercolano, Roma. Maiuri A. 1958, , I, Roma. Maiuri a. 1965, Case ed abitanti di Pompei, 2a ed., Napoli. Maiuro M. 2012, Res Caesaris. Ricerche sulla proprietà imperiale nel Principato, Bari. Makartplatz 2012 = , Hrsgg. P. Höglinger, N. Hofer, («Fundberichte aus Österreich», Materialhefte Reihe A, Sonderheft, 20), Wien. Mallon , in Maltass S.H. 1854, On the Production of Scammony in the Neighborhood of Smyrna,

CO

Manacorda d. 1989, Le anfore dell’Italia repubblicana: aspetti economici e sociali, in . Actes du Colloque, Rome, pp. 443-467. Manacorda d. 1993, Appunti sulla bollatura in età romana, in The Inscribed Economy. Production and Distribution in the Roman Empire in the Light of instrumentum domesticum, Ed. W. V. Harris, Ann Arbor, pp. 37-54. Manacorda D. 2000, , in

CO

PI A

PE R

LA

Actes du Colloque International, édd. P. Boucheron, H. Broise, Y. Thébert, Rome, pp. 127-159. Manacorda d. 2003, Populonia, Le Logge: i bolli laterizi, in Materiali per Populonia, 1, a cura di F. Cambi, D. Manacorda, Firenze, pp. 125-143. Manacorda d., Pallecchi S. 2012, Le fornaci romane di Giancola (Brindisi), Bari. Mancini G. 1910, Curator, in DE, II, 2, pp. 1324-1345. Mancini V. 2005, «Vertuosi» e artisti. Saggi sul collezionismo antiquario e numismatico tra Padova e Venezia nei secoli XVI e XVII, Padova. Manfrini-aragno I. 1987, Bacchus , Lausanne. Manganaro g. 1989, Iscrizioni latine nuove e vecchie della Sicilia, in Epigraphica, 51, pp. 161-209. Manganaro G. 1996, Figurazioni e dediche religiose della Sicilia greca e romana, in ZPE, 113, pp. 77-81. Manganaro g. 2001, , in ZPE, 137, pp. 189195. Manganaro Perrone G. 2006, Timbri di bronzo in Sicilia, in Epigraphica, 68, pp. 9-31. Mann v. 1990, Duemila anni di arte e vita ebraica in Italia, trad. it. dell’edizione Berkeley 1989 Milano. 555

Mantovanelli L. 2012, Scribonio Largo. Ricette mediche. Traduzione e commento, Padova. Marangou-lerat A. 1994, Vin et amphores de Crète en Campanie, in . , Éd. M.-C. Amouretti, P. Villard, Aix-en-Provence, pp. 137-143. Marangou-lerat A. 1995, , Paris. Marangou-lerat a. 1999, Wine in the Cretan Economy, in From Minoan Farmers to Roman Traders. Sidelights on the Economy of Ancient Crete, Ed. A. Chaniotis, Stuttgart, pp. 269-278. Maras d.f. 2009, Il dono votivo. Gli dei e il sacro nelle iscrizioni etrusche di culto, Roma. Marasco G. 1997, Medici alla corte dei Cesari: funzioni e metodi terapeutici, in MedHist, 32, pp. 279-297. Marchesini s. 1997, Studi onomastici e sociolinguistici sull’Etruria arcaica: il caso di Caere, Firenze. Marchesini S. 2004, Excursus metodologico sugli errori di scrittura. Analisi di un corpus , in SCO, 50, pp. 173-230. Marchesini s. 2007, Prosopographia Etrusca, II, Studia. Gentium mobilitas, Roma. Marengo S.M. 1993, meridionale in età tardo-repubblicana, in Monumenti e culture nell’Appennino in età romana, Atti del convegno, a cura di A. Calbi, G. Renzi, W. Monacchi, Roma, pp. 109-124. Marengo s.M. 1997-1998, Annibale degli Abbati Olivieri alla vigilia della nascita , in Atti del Convegno di Studi su Annibale degli Abbati , II, a cura di S. M. Marengo, G. Paci (SOliv, 17-18), pp. 269299. Marengo S.M. 2007, Tegole e mattoni fra produzione e importazione. Contributo all’aggiornamento di C.I.L. IX, in Il Piceno romano dal III sec. a.C. al III d.C., Atti del XLI Convegno di Studi Maceratesi, Pollenza, pp. 117-137. Marengo S.M. 2008, Due signacula urbani nelle Marche, in , Atti e della XIV rencontre sur l’épigraphie in onore di Silvio Panciera con altri contributi di colleghi, allievi e collaboratori, a cura di M.L. Caldelli, G.L. Gregori, S. Orlandi, Roma, pp. 1301-1311. Marengo S.M., taBorelli L. 2013a, A proposito dei Peticii e il commercio orientale, in ArchClass, 64, pp. 583-589. Marengo S.M., taBorelli L. 2013b, Microanfora plumbea da S. Vittore di Cingoli, in Picus, 33, pp. 117-127. Marganne M.-H. 1997, , in Galen on Pharmacology. Philosophy, History and Medicine, Proceedings of the 556

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

Vth International Galen Colloquium, Ed. A. Debru, Leiden-New York-Köln, pp. 153-174. Marí l. 2002, Fragment d’un mosaic polícrom, in Scripta manent. La memória escrita dels Romans, Barcelona, p. 329. Marinetti a. 1985, Le iscrizioni sudpicene, Firenze. Marrou H.-I. 2008, Storia dell’educazione nell’antichità, 2a ed., trad. it. dell’edizione Paris 1948, Roma. Martelli e. 2013, Sulle spalle dei saccarii. Le rappresentazioni di facchini e il trasporto di derrate nel porto di Ostia in epoca imperiale, Oxford. Martelli M. 1981, Un sigillo etrusco, in QUCC, 9, pp. 169-172. Martelli M. 1984, Originis Incertae, in SE, , 50, pp. 334-336, nr. 86. Martin R. 1981, Evoluzione dell’architettura civile e religiosa, in Storia e civiltà dei Greci, V, La cultura ellenistica, 10, , a cura di R. Bianchi Bandinelli, 2a ed., Milano, pp. 377-411. Martín oliveras a., rodà de llanza i., velasco feliPe c. 2007, Cella vinaria de Vallmora (Teià, Barcelona) un modelo de explotación vitivinícola intensiva en la Layetania, Hispania Citerior (s. I a.C. – s. V d.C.), in «Histria Antiqua», 15, pp.195-212. Martinez , Paris. Marucchi o. 1879, , in «Bullettin d’Archéologie Chrétienne», Rome, pp. 133-139. Mas J. 1969-1970, La Nave romana de Punta de Algas, in «Noticiario Arqueológico Hispánico», 13-14, pp. 402-427. Massari G., castoldi M. 1985, Cipii, Como. Mastino A. 2004, Il viaggio di Theodor Mommsen e dei suoi collaboratori in Sardegna per il Corpus Inscriptionum Latinarum, in Theodor Mommsen e l’Italia (Atti dei Convegni Lincei, 207), Roma, pp. 227-344. Mastino A. 2010, Il Gabinetto archeologico ed il Museo dell’Università nell’Ottocento, in Storia dell’Università di Sassari. Volume II, a cura di A. Mattone, Nuoro, pp. 189-205. Mastino A., zucca R. 2007, Le proprietà imperiali della Sardinia, in Le proprietà imperiali 2007, pp. 93-124. R. 1983, Pansiana nelle regioni adriatiche, in MEFRA, 95, 2, pp. 961-995. Mau A. 1896, , in RE, II 2, coll. 2743-2758. Maxe-werli l. 1888, duc, in «Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc», 7, 557

pp. 205-223. Mayer i olivé M. 1999, Tres nous signacula de bronze possiblement bètics, in SEBarc, 3, pp. 133-138. Mayer i olivé M. 2004, Troballa excepcional d’un segell de plom amb inscripció al jaciment arqueològic de Vallmora, in «Butlletí Municipal de Teià», 91, p. 3. Mayer i olivé M. 2008, Opercula controvertido, in Kolloquiums, Hrsgg. M. Hainzmann, R. Wedenig, Klagenfurt, pp. 223-239. Mayer i olivé M. 2012, Tabulae ansatae propósito de las halladas en el posible mitreo de Can Modolell en Cabrera de Mar (Barcelona), in Instrumenta Inscripta III 2012, pp. 223-245. Mayer i olivé M. 2012-2013, símbolos y letreros presentes en los opercula anfóricos?, in Opercula inscripta, Atti dell’incontro di studio, Trieste («Quaderni Friulani di Archeologia», 22-23), pp. 15-23. MccaBe D.F. 1991, Ephesos Inscriptions. Texts and List, Princeton. MccaBe d.f., ehrMan B.d., elliott R.N. 1987, Priene Inscriptions. Texts and List, Princeton. Mclean B. h. 2002, An Introduction to Greek Epigraphy of the Hellenistic and , Ann Arbor. Meester de ravestein de e. 1882, Meester de Ravestein, III, Bruxelles. Megale C. c.s., Corneli in Val di Cornia, in Studi di onore di Antonella Romualdi, Firenze, c.s. Meiggs R. 1997, Roman Ostia, 2nd ed., Oxford. Mennella G. 1992, Gli scavi di Libarna in un manoscritto inedito di Santo Varni, in «Novinostra» 2, pp. 3-16. Mennella g. 2008, “Signacula ex aere” nel Museo di Antichità di Torino: il fondo Ancona, in , Atti della XIVe rencontre sur l’épigraphie in onore di Silvio Panciera con altri contributi di colleghi, allievi e collaboratori, a cura di M.L. Caldelli, G.L. Gregori, S. Orlandi, Roma, pp. 1313-1325. Mercando L. 1979, Potenza Picena (Macerata), in NSA, 1979, pp. 281-296. Mercando l., Brecciaroli taBorelli l., Paci g. 1981, Forme d’insediamento nel territorio marhigiano in età romana: ricerca preliminare, in Società romana e produzione schiavistica, a cura di A. Giardina, A. Schiavone, Roma-Bari, I, pp. 311-347. Michaelidou-nicolaou I. 2000, A Short Note on a Bronze Stamp of planta pedis Type, in Periplus. Festschrift für Hans-Günter Buchholz zu seinem achtzigsten

558

IO NE

p. 119.

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

Migliardi zingale L. 2012, Causa forensis de aperiundo testamento, in Revisione ed integrazione dei Fontes Iuris Romani Anteiustiniani (FIRA), Studi preparatori, II, Torino, pp. 205-209. Migliorati G. 2011, Iscrizioni per la ricostruzione storica dell’impero romano da Marco Aurelio a Commodo, Milano. Mihailescu-BîrliBa L. 2009, Actores Daciae Romanae, in C&C, 4, pp. 307-316. Milanese A. 1996, Il museo Santangelo: storia delle raccolte di antichità, in La Magna Grecia nelle collezioni del Museo Archeologico di Napoli, I Greci in Occidente, Catalogo della mostra, a cura di S. De Caro, M. Borriello, Napoli, pp. 176–180. Millán león J. 2001, A propósito de la marca SOC y en torno al Garum sociorum, in Habis, 32, pp. 171-184. Milne A Bronze Stamp from Boscoreale, in BMM, 25, 9 (Sep. 1930), pp. 188, 190. Mitthof F. 2010, Adnotationes epigraphicae I, in Tyche, 25, pp. 228-232, Nn. 3-5. Moatti c. 1994, Les archives des terres publiques à Rome (IIe s. av.-Ier cas de assignations, in , éd. S. Demougin, Paris, pp. 103-119. Mócsy a. 1974, Pannonia and Upper Moesia, London-Boston. Mócsy a. 2012, The Celtic Tribal Aristocracy of Pannonia in the Late Roman Era, in , Hrsg. Zs. Visy, Pécs, pp. 107-111. MoMMsen Th. 1899, Leipzig. MoMMsen th. 1902, Valerius Dalmatius , in AErt, pp. 289-293. Monacchi W. 1997, Alla scoperta di Tifernum Mataurense. Guida alla mostra, Sant’Angelo in Vado. Monacchi w. 2010, La carta archeologica dell’Alta Valle del Metauro, in Tifernum Mataurense, II, Il Territorio, a cura di E. Catani, W. Monacchi, Urbino, pp. 253407. Moncayo rodríguez S. 2000, El delito de falsedad en el Derecho Romano, in «Letras

CO

PI A

Monteix n. 2009, Inventio Herculaneis: per la rilettura dei Giornali degli Scavi di Ercolano, in Vesuviana. Archeologie a confronto, Atti del Convegno Internazionale, a cura di A. Coralini, Città di Castello, pp. 181-196. Monteix N. 2010, , Rome. Montfaucon B. de 1719, , III, 2, Paris. Morandi taraBella M. 2004, Prosopographia Etrusca, I, Corpus, 1. Etruria Meridionale, Roma. MorBio C. 1833-1834, Storia di Novara illustrata con documenti inediti, I-IV, MilanoVigevano. MorBio C. 1836-1846, Storie de’ municipi italiani illustrate con documenti inediti, 559

I-VI, Milano. MorBio C. 1838, Lettere storiche di Bonnivet, Montmorency, Mazzarino, degli Sforza, Estensi e d’altri, pubblicate con note, Milano. MorBio C. 1839, Manuscrits relatifs à l’histoire et à la littèrature de France dècouverts en Italie, Milano. MorBio C. 1840, Lettere storiche ed artistiche, Milano. MorBio C. 1842, Epistolario inedito del Cardinal Mazzarino coll’aggiunta d’alcuni scritti dell’editore, Milano. MorBio C. 1857, celebri personaggi dal Risorgimento delle lettere insino a noi raccolti e posseduti dal Cav. Carlo Morbio, Catalogo delle sue monete antiche duplicate e Cenni intorno alle altre sue raccolte, Milano. MorBio C. 1860, Secolo XV insino a noi. Monete franco-italiche ecc. e medaglie antiche duplicate del Cavaliere Carlo Morbio, Milano. MorBio C. 1870, Opere storico-numismatiche e descrizione illustrata delle sue raccolte, Bologna. MorBio C. 1873, Francia e Italia ossia i manoscritti francesi delle nostre biblioteche con istudj di storia, letteratura e d’arte italiana di Carlo Morbio, Milano. MorBio C. 1874, , in «La Rivista Europea», 2, fasc. 1, Firenze, pp. 3-47. Moretti L. 1981, La scuola, il ginnasio, l’efebia, in Storia e civiltà dei Greci, IV, La società ellenistica, 8, Economia, diritto, religione, a cura di R. Bianchi Bandinelli, 2a ed., Milano, pp. 469-490. Morigi govi C., sassatelli G. 1984, Dalla Stanza delle Antichità al Museo Civico: storia della formazione del Museo Civico Archeologico di Bologna, Casalecchio di Reno. Moschetti A. 1938, Il Museo Civico di Padova. Cenni storici e illustrativi, 2a ed., Padova. Mouritsen h. 1988, Elections, Magistrates and Municipal Élite. Studies in Pompeian Epigraphy, Roma. Mrozewicz L. 1981, Les plombs de Novae, in «Archeologia», 32, pp. 79-84. Müller H.E. 2000, Falsche Zeugenaussage und Beteiligungslehre, Tübingen. Müller H.M. 2010, Neurolinguistic Findings on the Language Lexicon: The Special Role of Proper Names Müller h.M., kutas M. 1997, Die Verarbeitung von Eigennamen und Gattungsbezeichnungen. Eine elektrophysiologische Studie, in Studien zur Klinischen Linguistik: Methoden, Modelle, Intervention, Hrsg. G. Rickheit, Opladen, pp. 147-169. Mundel Mango M., Bennett a. 1994, The Sevso Treasure, Part 1, Ann Arbor. 560

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

Muñiz coello Gerión, 7, pp. 107-119. Muscolino f. 2007, I “ragguardevoli antichi monumenti” di Taormina. Epistolario di Ignazio Cartella con Domenico Schiavo, Gabriele Lancillotto Castelli di , in «Mediterranea. Ricerche Storiche», 11, pp. 581-616. Muscolino f. 2011, , in «Mediterranea. Ricerche Storiche», 21, pp. 161-184. Muscolino f. 2012, Il duca di Santo Stefano e il collezionismo di antichità a Taormina nel XVIII secolo, in BA, 14, pp. 29-48. Muselli Antiquitatis reliquiae collectae tabulis incisae et brevibus explicationibus illustratae, Verona. Museo Archeologico Nazionale di Venezia 2004, a cura di i. Favaretto, M. De Paoli, M.C. Dossi, Milano. nachtergael G. 2000, Sceaux et timbres de bois d’Égypte. I. En marge des archives , in «Cronique d’Égypte», 75, pp. 153-170. nachtergael G. 2003, Sceaux et timbres de bois d’Égypte. III. La Collection Froehner , in «Cronique d’Égypte», 78, pp. 277-293. nachtergael G. 2004, Documents grecs de l’ancienne Collection George A. Michaelidès, in «Cronique d’Égypte», 79, pp. 215-227. nagy l. 1932, von Aquincum), in «Egyetemes Philológiai Közlöny», 56, pp. 92-99. nagy l. 1933, Az Aquincumi orgona. Die Orgel von Aquincum, Budapest. nagy l. 1938, Pannonia Sacra, in pp. 31-148. nasti F. 1999, Curatores regionum Urbis e il cursus honorum di C. Caelius Censorinus, in , Roma, pp. 533-544. negri G. 1984, Diritto minerario romano, I, Studi esegetici sul regime delle cave private nel pensiero dei giuristi classici, Milano. neri i. 2000, dalla pietra, in Ostraka, 9, 1, pp. 227-245. nicolet c. 1994, Avant-propos, in , éd. D. Demougin, Paris, pp. V-XVII. niederMann M. 1948, Elementi di fonetica storica del latino, ed. italiana a cura di C. Passerini Tosi, Bergamo. nielsen I. 1993, Castor, Aedes, Templum, in LTVR, I, pp. 242-254. nilsson M.P. 1909, timbres amphoriques rhodiens, Copenhague. nissen C. 2006, classique, I, , Thèse de Doctorat, Paris. 561

noBile de agostini i. 1996, Le collezioni, in romana del Civico Museo Archeologico “Giovio” di Como, a cura di M. Bolla, g.P. Tabone, Como, p. 9. noBile de agostini i. 2010, La collezione Garovaglio al Museo di Como, in Alfonso Garovaglio, a cura di M. Uboldi, G. Meda Riquier, Como, pp. 97-113. nocita M. 2012, Italiotai e Italikoi. Le testimonianze greche nel Mediterraneo orientale, Roma. nogrady A. 2006, proconsulis, Berlin. noll R. 1985, Frühbyzantinische Bronzestempel mit Inschriften aus Ephesos, in von Hermann Vetters, Hrsgg. R. Pillinger, H. Vetters, M. Kandler, S. Karwiese, Wien, pp. 318-321. nonnis d. 2012, Il signaculum di Diana Tifatina da S. Angelo in Formis. Un breve riesame, in Carta archeologica e ricerche in Campania, 6, Ricerche intorno al Santuario di Diana a Tifatina, a cura di S. Quilici Gigli, Roma, pp. 213-216. Notizie 1871 = Notizie intorno al Museo ed alla Biblioteca del Cav. Carlo Morbio in «Archivio Storico italiano», 14, Firenze, pp. 315-318. noviello c. 2012, Iscrizione di Faustina, in Terme di Diocleziano. La collezione , a cura di R. Friggeri, M.G. Granino Cecere, G.L. Gregori, Milano, p. 563, n. IX, 20. noy d. 1995, , Cambridge. nutton V. 1985, The Drug Trade in Antiquity Medicine», 78, pp. 138-145. nutton v. 2004, Ancient Medicine, London-New York. olesti vila O. 2005a, ager Barcinonensis, in , éd. M. Garrido-Hory, A. Gonzales, I, Besançon, pp. 175-200. olesti vila O. 2005b, Propietats de la terra i èlits locals. L’exemple de l’ager Barcinonensis, in «Laietania», 16, pp.163-176. orlandi s. 1993, , Roma. orsato S. 1652, Monumenta Patavina… suisque iconibus expressa, Patavii. ortalli Il medicus di Ariminum: una contestualizzazione archeologica dalla domus “del chirurgo”, in RSA, 37, pp. 101-118. owen S.G. 1915, P. Ovidi Nasonis Tristium libri quinque, Ibis, Ex Ponto libri quattuor, Halieutica, Fragmenta, Oxford. oxé a. 1904, , in RhM, 59, pp. 108140. özel N. 1996, Studies on the Plantcover of Besparmak Mountains and Dilek Peninsula 562

NS UL TA Z

IO NE

National Park Paci G. 2002, Nuove iscrizioni romane da Potentia (Porto Recanati), in Picus, 22, pp. 169-231. PalerMo F. 2008-2009, Le anfore rinvenute nel sito della città di Ercolano, Università degli Studi di Napoli “Suor Orsola Benincasa”, Tesi di Laurea discussa il 19.04.2010. PalMa venetucci B. 2007, Dallo scavo al collezionismo: un viaggio nel passato dal Medioevo all’Ottocento, Roma. A. 2008, La coloration sociale des noms de personnes grecs sur

PI A

PE R

LA

CO

Panciera S. 1970, , I, 2, in ArchClass, 22, pp. 138-151. Panciera s. 1977, Saggi d’indagine sull’onomastica romana, in L’onomastique latine. Actes du colloque international, éd. N. Duval, Paris, pp. 191-203. Panciera S. 1987, Ancora sulla famiglia senatoria “africana” degli Aradii, in L’Africa romana, 4, Sassari, pp. 547-571. Panciera s. 2006, , Roma. Panciera s. 2007, Servire a palazzo. Nuove testimonianze di da Roma, in in der Hohen Kaiserzeit 60-79. PanzraM S. 2002, Stadtbild und Elite: Tarraco, Corduba und Emerita Augusta , Stuttgart. Paolucci f. 2004, , in Vitrum. Il vetro tra arte e scienza nel mondo romano, Catalogo della mostra, a cura di M. Beretta, G. Di Pasquale, Firenze, pp. 81-85. PaPi E. 2001, Un signaculum in terracotta dal territorio di Vetulonia, in ArchClass, 52, pp. 297-306. PariBeni R. 1928, Le terme di Diocleziano e il Museo Nazionale Romano, Roma. Parris B.S. 1978, Convolvulus L., in Flora of Turkey and the East Aegean Islands, VI, Ed. P.H. Davis, Edinburgh, pp. 198-219. Pasqui a. 1896, Pompei. Giornale degli scavi redatto dai soprastanti, in NSA, giugno 1896, pp. 227-230. Pastorino A.M. 2009a, Materiali libarnesi e tortonesi della collezione Santo Varni al Museo Civico di Archeologia Ligure, in Colligite fragmenta: aspetti e tendenze del collezionismo archeologico ottocentesco in Piemonte, Atti del convegno, a cura di

CO

Pastorino A.M. 2009b, , in Colligite fragmenta: aspetti e tendenze del collezionismo archeologico ottocentesco in Piemonte, Atti del

Pastorino A.M. c.s., Santo Varni e il collezionismo archeologico, in Colligite 563

fragmenta: aspetti e tendenze del collezionismo archeologico ottocentesco in Liguria, Atti del convegno, Bordighera. Paulovics i. 1936, , Budapest. Pavolini c. 1992, Oggetti e utensili della vita domestica, in Civiltà dei Romani. Il rito e la vita privata, a cura di S. Settis, Milano, pp. 155-164. Pavolini c. 2010, La domus ad atrio di Ferento: prime considerazioni su una planimetria anomala, in Archeologia nella Tuscia, a cura di P. A. Gianfrotta, A. M. Moretti, (Daidalos, 10) Viterbo, pp. 211-240. Pavolini c., di stefano Manzella i., Pelosi c. 2011, archeometria di un timbro di piombo rinvenuto nello scavo di Ferentium (Viterbo), in Daidalos, 12, pp. 121-145. Pederzini a. 1971, , in , Bordighera, pp. 193-204. Pellegrini e., Macellari R. 2002, I lingotti con il segno del ramo secco: considerazioni su alcuni aspetti socio-economici nell’area etrusco-italica durante il periodo tardo arcaico, Pisa. Pellegrini g.B., ProsdociMi a.l. 1967, La lingua venetica, Padova. Pellicioni M.T. 2012, La Pansiana in Adriatico. Tegole romane per navigare tra le sponde, Ferrara. Peña Two Groups of tituli picti from Pompeii and Environs: Sicilian Wine, not Flour and Hand-picked Olives, in , 20, pp. 233-254. Perani G. 1995, Amilcare Ancona e la raccolta archeologica del Museo di Lodi, in «Archivio Storico Lodigiano», 104, pp. 161-177. Perani G. 2003, Le collezioni archeologiche ottocentesche a Lodi, in «Archivio Storico Lodigiano», 122, pp. 197-316. Pernice E. 1904, Erwerbungen der Antiken-Sammlungen in Deutschland, in AA, 19, pp. 17-46. Pesavento s. 1992, Anfore romane a Padova: ritrovamenti dalla città, Modena. Peterson E. 1926, Eis Theos. Epigraphische, formgeschichtliche und religiongeschichtliche Untersuchungen, Göttingen. Peterson E. 2012, Eis Theos. Epigraphische, formgeschichtliche und religionsgeschichtliche Untersuchungen, Göttingen 1926, mit Ergänzungen und Kommentaren von C. Markschies, h. Hildebrandt, B. Nichtweiss, Würzburg 2012. Petraccia lucernoni M. 1988, I questori municipali dell’Italia antica, Roma. Petrakos 6, 28, pp. 95-196. Petrone g. 1989, Ridere in silenzio. Tradizione misogina e trionfo dell’intelligenza femminile nella commedia plautina, in La donna nel mondo antico, Atti del II Convegno Nazionale di Studi, a cura di R. Uglione, Torino, pp. 87-103. Petrovszky r. 1993, , I, 564

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

Espelkamp. Pfahl St. F. 2012, Instrumenta Latina et Graeca inscripta , Weinstadt. Pfiffig a.J. 1976, , Wien. PflauM H.G. 1960, romain, I, Paris. Piazza M.P. 1991, La disciplina del falso nel diritto romano, Padova. Picon M., condaMin J., Boucher s. 1966, Recherches techniques sur des bronzes de Gaule romaine, in Gallia, 24-1, pp. 189-215. Picon M., condaMin J., Boucher s. 1967, Recherches techniques sur des bronzes de Gaule romaine, II, in Gallia, 25-1, pp. 153-168. Picon M., condaMin J., Boucher s. 1968, Recherches techniques sur des bronzes de Gaule romaine, III, in Gallia, 26-2, pp. 245-278. Piso i. 1982, La place de la Dacie dans les carrieres senatoriales, in EOS, I, pp. 369395. Plessier 1878, , in «Bulletin de la Sociétè historique de Compiègne», IV, pp. 286-289. Poccetti P. 2005, Il declino (o i presunti declini) della Magna Grecia, aspetti della fenomenologia linguistica, in Tramonto della Magna Grecia, Atti del XLIV convegno di studi sulla Magna Grecia, Taranto, pp. 77-159. Poggi V. 1876, Sigilli antichi romani, Firenze-Torino-Roma. Pohl h., haMPel u. 2012, KG Wals I, OG Wals-Siezenheim, in «Fundberichte aus Österreich», 51, pp. 292-294. Pollack E. 1897, Calamus, in RE, III 1, col. 1329. Pollard N. 1999, Addenda e corrigenda, in LTVR, IV, p. 234. PoMian K. 1983, Antiquari e collezionisti, in Storia della cultura veneta. Dalla , 4, Il Seicento, a cura di G. Arnaldi, M. Pastore Stocchi, I, Vicenza, pp. 493-547. Porrà f. 2007, Herennia Helvidia Aemiliana: studio sulle relazioni familiari e sociali di un’aristocratica romana attestata in Sardegna, in Epigraphica, 59, pp. 241-262. Prenc F. 2002, All’ombra dei Veneti, dei Celti e dei Romani e del loro lungo cammino lungo la via Annia tra ad Undecimum e ad Paciliam: la Bassa Friulana tra IV secolo a.C. e V secolo d.C., in Kurm. Ipotesi e riscontri sulla presenza dei Celti e di altre popolazioni preromane nella Bassa Friulana, a cura di R. Tirelli, Pasian di Prato, pp. 225-310. Prou M., rostovtzeff M.I. 1900, Bibliothèque Nationale, Paris. 565

Pulitani G. 2010, Alcune osservazioni sui tipari per la bollatura dei laterizi, in La produzione laterizia nell’area appenninica della Regio Octava Aemilia, Atti della Giornata di Studi, a cura di G. Bottazzi, P. Bigi, San Marino, pp. 155-158. radnóti a. 1938, , Budapest. radnóti a. 1957, , in Intercisa II. («Archaeologia Hungarica», 36), pp. 241-363. raeck W. 2004, 26, 1, pp. 1-10. raeder Priene. Funde aus einer griechischen Stadt im Berliner Antikenmuseum, Berlin. raeder Vitruv, de architectura ) und die hellenistische Wohnhaus- und Palastarchitektur, in Gymnasium, 95, pp. 316-368. raePsaet-charlier M.-T. 1987, (Ier-IIe siècles), Lovanii. rahMani L.Y. 1980, A Roman planta pedis Stamp, in Atiqot, 14, pp. 103-105. raMallo asensio S.F. 2006, Signaculum de bronce hallado en las excavaciones del teatro romano de Cartagena, in Garcia Lopez, ed. E. Calderón, A. Morales, M. Valverde, Murcia, pp. 855-865. raMat P. 1999, Linguistic categories and linguists’ categorizations, in «Linguistics», 37-1, pp. 157-180. ravara MonteBelli c. 2007, Crustumium. Archeologia adriatica fra Cattolica e San Giovanni in Marignano, Roma. ravara MonteBelli c. 2008, Spigolature antiquarie. Signacula e gemme anularie sarsinati, in StudRomagn, 59, pp. 345-358. reBecchi f. 1983, Bollo di tegola MAT. Problemi della produzione laterizia nella Cisalpina del I sec. a.C., in Miscellanea di studi archeologici e di antichità, a cura di G. Bertuzzi, Modena, pp. 49-88. reBecchi f. 1984, Marmi di età romana. Elementi architettonici, in Il Museo Lapidario del Duomo, Modena, pp. 169-205. regling K. 1927, Die Münzen von Priene mit Benutzung der Vorarbeiten von Heinrich Dressel, Berlin. regling K., 1934, Tessera, in RE, V A, coll. 851-854. reisch E. 1893, Aleiptes, in RE, I 1, coll. 1360-1362. Reiz der Antike 2008 = Petersberg. reMesal rodríguez J. 1989, , in Actes du Colloque, Rome, pp. 489-503. reMesal rodríguez J. 2000, L. Marius Phoebus mercator olei Hispani ex provincia 566

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

Baetica mercator, negotiator y diffusor olearius ex Baetica, in . Gasperini, a cura di G. Paci, 2, Tivoli, pp. 781-797. reMesal rodríguez J. 2004, , in Epigrafía anfórica renard M. 1961, , in Latomus, 20, pp. 785-799. Residenzplatz 2009 = Der Residenzplatz. Fenster zu Salzburgs Geschichte. Katalog , Schriftleitung N. Hofer («Fundberichte aus Österreich», Materialhefte A, Sonderheft, 10), Wien. richMond ch. of, MortiMer C. 1737-1738, The Description of an Antique Metal Stamp, in «Philosophical Transactions», 40, pp. 388-393. rico chr. 2011, romaine, in Goffaux, Madrid, pp. 41-64. rigato d. 2006, Quando i conti non tornano…ovvero le vicende del milliario romano della Pieve di S. Stefano di Pisignano, in «Il Carrobbio», 32, pp. 37-48. rigato D. 2014, I signacula ex aere del Museo Nazionale di Ravenna: un quadro introduttivo, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 203-216. righini V. 2007, Proprietà imperiali e produzioni nell’area deltizia e nella fascia costiera cispadana, in Le proprietà imperiali 2007, pp. 311-335. righini v., Biordi M., Pelliccioni golinelli M.t. 1993, I bolli laterizi romani della regione Cispadana (Emilia e Romagna), in I laterizi di età romana nell’area nordadriatica, a cura di C. Zaccaria, Roma, pp. 23-91 rix H. 1963, Das etruskische Cognomen, Wiesbaden. rix H. 2002, Sabellische Texte: die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen, Heidelberg. rocca G. 1996, Iscrizioni Umbre Minori, Firenze. rodà de llanza I. 1975, La gens Pedania barcelonesa, in HAnt, 5, pp. 223-268. rodà de llanza I. 1991, Els homes, l’organització social i les formes de vida, in Història de Barcelona, I, La ciutat antiga pp. 341-382. rodà de llanza i. et alii 2005, Personatges de “Barcino” i el vi laietà: localització d’un “fundus” dels “Pedanii Clementes” a Teià (El Maresme) a partir de la troballa d’un “signaculum” de plom amb inscripció (segle II dC), in «Quaderns d’Arqueologia i Història de la Ciutat de Barcelona», 1, pp. 46-57. rodríguez alMeida e. 1979, Monte Testaccio: i mercatores dell’olio della Betica, in MEFRA, 91, pp. 873-975. rodríguez alMeida E. 1988, Diffusores, negotiatores, mercatores olearii, in BCAR, 567

92, pp. 209-306. Roma sul Danubio 2002 = Roma sul Danubio. Da Aquileia a Carnuntum lungo la via dell’ambra roMano R. 1985, I Crespi: origini, fortuna e tramonto di una dinastia lombarda, Milano. roMano a. v., volPe g. 2005, Paesaggio e insediamenti rurali nel comprensorio del Celone fra Tardoantico e Altomedioevo, in Paesaggi e insediamenti rurali in Italia meridionale fra Tardoantico e Altomedioevo, Atti del primo Seminario sul Tardoantico e l’Altomedioevo in Italia Meridionale, a cura di G. Volpe, M. Turchiano, Bari, pp. 241-259. róMer f., desJardins J. 1873, Inscriptiones Monumentorum Romanorum eiusdem Musei Nationalis in Budapest, Budapest. ross taylor l. 1960, Urban and Rural Tribes, Roma. rossi g., venturino gaMBari M., zanda E. 2008, La riscoperta di Libarna: dall’antiquaria alla ricerca archeologica. Atti del convegno, Genova. rothenhöfer P. 2003, unter Augustus in Germanien, in ZPE, 143, pp. 277-286. rotroff S.I. 1971, An Ancient Shopping Center: the Athenian Agora, Princeton. rotroff S.I. 1997a, The Athenian Agora. Results of Excavations conducted by the American School of Classical Studies at Athens. XXIX. Hellenistic Pottery. Athenian and Imported Wheelmade Table Ware and Related Material. Part I: Text, Princeton. rotroff S.I. 1997b, The Athenian Agora. Results of Excavations conducted by the American School of Classical Studies at Athens. XXIX. Hellenistic Pottery. Athenian and Imported Wheelmade Table Ware and Related Material. Part II: Illustrations, Princeton. rotroff S.I. 2006, The Athenian Agora. Results of Excavations conducted by the American School of Classical Studies at Athens. XXXIII. Hellenistic Pottery. The Plain Wares, Princeton. S. 2004, Position des curatores regionum de la ville de Rome, in Eos, 91, pp. 108-119. ruggeri P. 2005, Tabular(ius) pertic(ae) Turr(itanae) et Tarrh(ensis), in , Atti del Colloquio AIEGL - Borghesi 2003, a cura di M.G. Bertinelli Angeli, A. Donati, Faenza, pp. 65-77. ruiz de arBulo J. 2014, El signaculum de Caius Valerius Avitus, duoviro de Tarraco y propietario de la villa de Els Munts (Altafulla), in Pyrenae, 45, pp. 125-151. ruMscheid F. 1998, Priene. A Guide to the “Pompeii of Asia Minor” ruMscheid F. 2006,

568

IO NE

Parallelbefunde, Wiesbaden. russo a., gargano M. P., di giusePPe h. 2007, Dalla villa dei Bruttii Praesentes alla proprietà imperiale. Il complesso archeologico di Marsicovetere –Barricelle (PZ), in «Siris», 8, pp. 81-119. russu I.I. 1975, I,

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

sa’ad F. 1967, The Convolvolus Species of the Canary Isles, the Mediterranean Region and the Near and Middle East, Rotterdam. sági k. 1960, , in , 9, 397-459. , Die Inschriften von Perge (IGSK 54), I, Bonn. salMeri g. 1992, , Catania 1992. saloMies O. 1992, Adoptive and Polyonymous Nomenclature in the Roman Empire, Helsinki. saloMies o. 1996, Senatori oriundi del Lazio, in antico, a cura di H. Solin, Roma, pp. 23-127. saloMies O. 1999, Names and Adoptions in Ancient Rome: The Possibility of Using Personal Names for the Study of Adoption in Rome, in Adoption et fosterage, éd. M. Corbier, Paris, pp. 141-158. saMaMa É. 2003, , Genève. saMBon A. 1903, Les fresques de Boscoreale, Paris-Naples. sanquer r. 1973, Douarnenez (Finistère) et l’industrie du garum armoricain, in ABPO, 80,1, pp. 215-236. santarelli a. 1894a, Regione VIII. Forlì, Fiumana, Castrocaro, in NSA 1894, p. 275. santarelli A. 1894b, Meldola, in NSA 1894, p. 376. santoli V.M. 1783, De Mephitibi et Vallibus Anxanti libri tres. Cum observationibus super nonnullis urbibus Hirpinorum, quorum lapides et antiquitatum reliquiae illustrantur, Neapoli. saPouna P. 1998, Kreta, Oxford. sartori f. 1953, Problemi costituzionali italioti, Roma. sartori A. 2014, Non Dianam magis montibus quam Minervam inerrare, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 217-232. savoy B. 2003, , Paris. scagliarini D. 1976, La collezione romana, in Pelagio Palagi artista e collezionista. Catalogo della mostra, Bologna, pp. 313-344. scatozza höricht L.M. 1987, Giulio De Petra, in La cultura classica a Napoli 569

nell’ottocento, II, Napoli, pp. 881-902. scatozza höricht L.M. 2006, L’instrumentum ercolanese: stato degli studi e prospettive della ricerca, in PapLup, 15, pp. 147-161. schaefer 1920, Sabazios, in RE, I A.2, coll. 1540-1551. schäfer chr. 2001, Procuratores, actores und vilici - Zur Leitung landwirtschaftlicher Betriebe im Imperium Romanum, in Landwirtschaft im Imperium Romanum, Hrsgg. P. Hertz, G. Waldherr, St. Katharinen, pp. 273-284. schede M. 1964, Die Ruinen von Priene. Kurze Beschreibung und verbessert von G. Kleiner und W. Kleiss, Berlin. schiavo d. 1756, Memorie per servire alla storia letteraria di Sicilia, I, 1, Palermo. schiPPan t. 1989, Markennamen - linguistische Probleme und Entwicklungstendenzen, in «Beiträge zur Erforschung der deutschen Sprache», 9, pp. 48-56. schMidt heidenreich C. 2014, Signacula ex aere dans les deux Germanies et les , in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 423-438. schuBert P. 2005, , in «Archiv für Papyrusforschung», 51, pp. 228-252. schulze W. 1904, Zur Geschichte lateinischer Eigennamen, Berlin 1904 (rist. anast., con aggiunte di O. Salomies, Berlin-Zürich 1991). scialoJa V. 1894, dopo Cristo, in «Bullettino dell’Istituto di diritto romano», 7, pp. 269-271. sconocchia S. 1993, L’opera di Scribonio Largo e la letteratura medica latina del I secolo d.C., in ANRW, II 37, 1, Berlin-New York, pp. 843-922. scott D.A. 1994, An Examination of the Patina and Corrosion Morphology of Some Roman Bronzes 1-23. scott D.A. 2002, Copper and Bronze in Art. Corrosion, Colorants, Conservation, Los Angeles. segenni S. 1992, Amiternum, in SupplIt, 9, Roma, pp. 60-209. segenni S. 2004, La proprietà imperiale nell’Abruzzo antico (sec. I.-II. d.C.), in , 7, a cura di M. Pani, Bari, pp. 123-148. segenni S. 2007, Considerazioni sulla proprietà imperiale nella regio IV (Sabina et Samnium), in Le proprietà imperiali 2007, pp. 125-141. segrè a. 1928, Metrologia e circolazione monetaria degli antichi, Bologna. segre M. 1993, Iscrizioni di Cos, Roma. segre M. 2007, Iscrizioni di Cos, 2, Roma. seek O. 1919, , Stuttgart. seiBt W., zarnitz M. L. 1997, Das byzantinische Bleisiegel als Kunstwerk. Katalog 570

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

zur Ausstellung, Wien. seMenza C. 2009, The Neuropsychology of Proper Names, in «Mind & Language», 24, 4, pp. 347-369. settiPani C. 2000, , Oxford. Severin 1982 = , Ausstellung des Landes Oberösterreich, Linz. shackleton Bailey D.R. 1977, , Cambridge. shackleton Bailey d.r. 2001, Cicero. Letters to friends, II, London-Cambridge, MA. sihler A.L. 1995, New Comparative Grammar of Greek and Latin, New YorkLondon. silvestrini M. 1994, Le iscrizioni romane di Vibinum, in Bovino. Studi per la storia della città antica. La collezione museale, a cura di M. Mazzei, Martina Franca, pp. 135-160. silvestrini M. 2001, La diffusione della tribù Galeria in Irpinia e in Apulia, in Modalità insediative e strutture agrarie nell’Italia meridionale in età romana, a cura di E. Lo Cascio, A. Storchi Marino, Bari, pp. 267-283. siMelon P. 1993, , Bruxelles. sJöqvist E. 1960, Morgantina: Hellenistic Medicine Bottles, in , 64, 1, pp. 78-83, plates 19-20. sMet M. 1588, Inscriptionum antiquarum quae passim per Europam, Lugdunum Batavorum. sogliano a. 1887, Pompei. Relazione del prof. A. Sogliano intorno alle scoperte avvenute nell’ambito della città dal giugno al luglio, in NSA, pp. 379-380. solin H. 1971, , Helsinki. solin h. 1982, Die griechischen Personennamen in Rom. Ein Namenbuch, BerlinNew York. solin H. 1983, , in ANRW, II, 29, 2, pp. 590789. solin h. 1996, Die , Stuttgart. solin h. 1997, Analecta Epigraphica CLVII-CLXXII, in Arctos, 31, pp. 135-147. solin H. 1998, M. Leiwo, O. Salomies, Rome. solin h. 2003, Die griechischen Personennamen in Rom. Ein Namenbuch, 2. Ed., Berlin-New York. solin h. 2012a, On the Use of Greek in Campania, in Variation and Change in Greek and Latin, eds. M. Leiwo, H. Halla-aho, M. Vierros, Athens, pp. 97-114. solin H. 2012b, Griechentum in Rom im Spiegel der Namengebung, in Das imperiale 571

Geburtstag, Hrsgg. L.-M. Günther, V. Grieb, Stuttgart, pp. 89-99. solin H., saloMies O. 1994, Repertorium nominum gentilium et cognominum Latinorum, 2. Ed., Hildesheim-Zürich-New York. soProni s. 1967, Szekszárd. sorBelli a. 1927, Pesaro (Biblioteca Oliveriana), Firenze. sotgiu G. 1980, Le iscrizioni della collezione Piero Cao ora proprietà del comune di Cagliari, in «Archivio Storico Sardo», 31, pp. 29-47. sotgiu g. 2000, , in . , 2, a cura di G. Paci, Tivoli, pp. 1011-1019. sPadoni M.C. 2000, Reate-Ager Reatinus, in SupplIt, 18, Roma, pp. 11-151. sPano G. 1845, , Cagliari. sPano G. 1852, Memoria sull’antica Truvine, Cagliari. sPano G. 1857, Ultime scoperte, in «Bullettino Archeologico Sardo», 3, pp. 61-64. sPano G. 1860, Catalogo della raccolta archeologica sarda del can. Giovanni Spano da lui donata al Museo d’Antichità di Cagliari, Cagliari. sPano G. 1861, Catalogo della collezione archeologica del canon. Giovanni Spano, Cagliari. sPano G. 1862, in «Bullettino Archeologico Sardo», 8, pp. 49-51. sPano G. 1867, Memoria sopra l’antica città di Gurulis Vetus oggi Padria e scoperte , Cagliari. sPano g. 1869, Memoria sopra una lapida terminale trovata in Sisiddu presso Cagliari. sPano g. 1870, Memoria sulla badia di Bonarcadu e scoperte archeologiche fattesi , Cagliari. sPano G. 1871, Memoria sopra l’antica cattedrale di Ottana e scoperte archeologiche , Cagliari. sPano G. 1873, Cagliari. sPano G. 1874, , Cagliari. sPano G. 1875, Cagliari. sPano G. 1876, Cagliari. sPano g. 1910a, , in NSA, fasc. 9, pp. 437-486. sPano g. 1910b, tutto il resto dell’anno, in NSA, fasc. 12, pp. 555-570. 572

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

stefani g. 2000, Contributo allo studio dell’ager Stabianus. Sul rinvenimento di una villa rustica in località Messigno, in RSP, 11, pp. 161-186. stefani g. 2006, I contenitori di alimenti di origine vegetale, in Archeobotanica. Reperti vegetali da Pompei e da tutto il territorio vesuviano, a cura di M. Borgongino, Roma. steinBauer D. 1999, Neues Handbuch des Etruskischen, St. Katharinen. steinBy E.M. 1974-1975, , in BCAR, 84, pp. 7-132. steinBy e.M. 1978-1979, , in BCAR, 86, pp. 55-88. steinBy E.M. 1993a, Ricerche sull’industria doliare nelle aree di Roma e di Pompei: un possibile modello interpretativo, in I laterizi di età romana nell’area nordadriatica, a cura di C. Zaccaria, Roma, pp. 9-14. steinBy E.M. 1993b, L’organizzazione produttiva dei laterizi: un modello interpretativo per l’instrumentum in genere, in The Inscribed Economy. Production and Distribution in the Roman Empire in the Light of instrumentum domesticum, Ed. W.V. Harris, Ann Arbor, pp. 139-143. stePhani L. 1872, Die Antikensammlung zu Pawlowsk, St.-Pétersbourg. still M.C.W. 1993, Opening up Imperial Lead Sealings, in , 6, pp. 403-408. still M.C.W. 1995, Roman Lead Sealings. Unpublished Doctoral thesis, University of London (University College London, Institute of Archaeology), Vol. I-III; Internetversion: Vol. I (Text), pp. 1-236 (http://discovery.ucl. ac.uk/1317870/1/294756_Vol_1.pdf), Vol. II (Katalog), pp. 237-768 (http:// discovery.ucl.ac.uk/1317870/2/294756_Vol_2.pdf) strong J. s. 2004, Relics of Buddha, Princeton. struffolino s. 2012, L’oasi di Ammone. Ruolo politico, economico e culturale di Siwa nell’antichità. Una ricostruzione critica, Roma. syMe R. 1981, Rival Cities, Notably Tarraco and Barcino, in Ktema, 6, pp. 271-285 (= Roman Papers, vol. IV, ed. A.R. Birley, Oxford 1988, pp. 74-93). szakos É., vaday A. 2013, , Pécs, mit Ergänzungen von Visy Zs. taBone G.P. 1995-1996, Po. Diffusione dei modelli ed elaborazioni locali in età arcaica, tesi di dottorato (Università La Sapienza, Roma). taBorelli L. 1991, Aromata e medicamenta exotica in Plinio, in Athenaeum 79, 2, pp. 527-562. taBorelli L. 1994, Aromata e medicamenta exotica in Plinio, in Athenaeum 82, 1, pp. 111-151. taBorelli L. 2014, Per l’archeologia di un farmaco. Produttori e contenitori di Lykion in epoca ellenistica, in «Territori della Cultura», 14/15, pp. 26-33. taBorelli L., Marengo S.M. 1998, Il medicamento e i suoi contenitori, in 573

ArchClass, 50, pp. 213-272. taBorelli l., Marengo s.M. 2010, Microcontenitori per medicamenta di epoca ellenistica e romana, in ArchClass, 61, pp. 211-241. taglietti f. 1994, Un inedito bollo laterizio ostiense e il commercio dell’olio betico, in 1994, pp. 157-193. takacs S. 2001, Sabazios, in DPN, 10, coll. 1180-1182. takaks S. A. 2005, Divine and Human Feet: Records of Pilgrims Honouring Isis, in Pilgrimage in Graeco-Roman and Early Christian Antiquity: Seeing the Gods, ed. talaManca M. 1990, Istituzioni di diritto romano, Milano. talBert Barrington Atlas of the Greek and Roman World, PrincetonOxford. tanizaki Diario di un vecchio pazzo, in Opere, a cura di A. Boscaro, Milano, pp. 989-1134. tarBell F.B. 1909, Catalogue of Bronzes..., in Field Museum of Natural History, (Publications, 130; Anthropological Series, VII, 3), Chicago. tarrats F. et alii 2000, Nuevas actuaciones en la villa romana de Els Munts (Altafulla, Ager Tarraconensis). Estudio preliminar, in MM, 41, pp. 358-379. tarrats f., reMolà J.a., sánchez La vil·la romana dels Munts (Altafulla, Tarragonès) i Tarraco, in «Tribuna d’Arqueologia», 2006, pp. 213-227. tassinari S. 1993, Il vasellame bronzeo di Pompei, Roma. tchernia A. 1986, amphores, Rome. tchernia A. 1993, Des timbres d’amphores à l’organisation du commerce, in The Inscribed Economy. Production and Distribution in the Roman Empire in the Light of instrumentum domesticum, Ed. W.V. Harris, Ann Arbor, pp. 183-185. The Forman collection 1899 = The Forman collection. Catalogue of the Egyptian, Greek & Roman antiquities (The bronzes and vases described by Cecil H. Smith) and objects of art of the Renaissance, etc. in gold, silver, ivory, etc. (First portion), London. The Forman collection 1900 = The Forman collection. Catalogue of the Egyptian, Greek & Roman antiquities and objects of art of the Renaissance, etc. in gold, silver, ivory, etc. (Second and last portion), London. thoMas e. 1973, Limes 270-275. thurneysen r. 1909, Handbuch des Alt-Irischen, II. Teil, Heidelberg. thüry G.E. 2010, , in «Diomedes. Schriftenreihe des Fachbereiches Altertumswissenschaften, Alte Geschichte, Altertumskunde und Mykenologie der Universität Salzburg», NF 5, Salzburg, pp. 574

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

83-88. thüry G.E. 2014, , (BAR International Series, 2600), Oxford. toMlin R.S.O. 1991 , in Britannia, 22, pp. 293-311. toniolo A. 1994, Signacula ad Altino, in Studi di archeologia della X regio in ricordo di Michele Tombolani, a cura di B. M. Scarfì, Roma, pp. 429-436. toPál J. 2003, Roman Cemeteries of Aquincum, Pannonia. The Western Cemetery, . Budapest. torelli M. 1999, Paestum romana, Roma. torMen G. 2007, “Una piccola Atene sempre crescente”: aspetti e problemi della collezione Obizzi, in Gli Estensi e il Cataio. Aspetti del collezionismo tra Sette e Ottocento, a cura di E. Corradini, Milano, pp. 87-99. torMen G. 2010, Ad ornamentum Imperii: il trasferimento della collezione Obizzi a , in «Saggi e Memorie di Storia dell’Arte», 34, pp. 173-254. tóth e. 1979, , in «Folia Archaeologica», 30, pp. 157-184. tóth e. 1980a, Silvanus viator, in «Alba Regia», 18, pp. 91-103. tóth e. 1980b, Nationalmuseum: Instrumenta domestica I, in «Folia archeologica», 31, pp. 131154. tóth E. 1981, Nationalmuseum: instrumenta domestica II, in «Folia archeologica», 32, pp. 145166. tóth e. 1985, , Budapest. tóth e. 1989, Neuere Silvanusringe aus Pannonien, in «Folia Archaeologica», 40, pp. 113-127. tóth e. 1991, , in «Folia Archaeologica», 42, pp. 85116. tóth e. 2000, Das Silber- und Goldschmiedehandwerk, in Von Augustus bis Attila. Leben am ungarischen Donaulimes, Hrsg. Zs. Visy, Stuttgart, pp. 84-88. tóth e. 2012, The Seuso Treasure: A Silver Hoard from North Pannonia, in A Seuso, Hrsg. Zs. Visy, Pécs, pp. 64-79. tóth i., szaBó á. 1999, , Pécs. tsukiura t. et alii 2002, Neural Basis of the Retrieval of People’s Names: Evidence from Brain-Damaged Patients and fMRI 14, pp. 922-937. turcan R. 1987, Nigra moneta

575

, Lyon. tyskiewicz M. 1898, Memories of an Old Collector, London-New York-Bombay. unterMann J. 2000, , Heidelberg. urech É. 1995, Dizionario dei simboli cristiani, trad. it. dell’edizione Genéve 1972, Roma. vágó B. e., Bóna i. 1976, Südostfreidhof, Budapest. valchera V. 2014, Signacula ex aere del Museo Civico di Bologna: notabilia tecnici, , in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 325-343. vale G. 1936-1937, Il primo volume delle “Antichità di Aquileia” di Gian Domenico Bertoli, in AN, 6-7, coll. 47-76. vallarino G. 2003, Un inedito contenitore di lýkion da Pompei, in ArchClass, 54, pp. 351-361. van langendonck W. 2007, Theory and Typology of Proper Names, Berlin-New York. vandorPe K. 1996, Seals in and on the Papyri of Greco-roman and Byzantine Egypt, in , Ed. M.-F. Boussac, A. Invernizzi, Athènes, pp. 231-291. varni S. 1873, Appunti di diverse gite fatte nel territorio dell’antica Libarna, Genova. vavassori M. 2014, Signacula ex aere a Bergamo e dintorni: curiosità e quesiti, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 309-318. vazzoler L. 2009, Laterizi con marchio TROSI provenienti dallo scavo della Motta di Foghini, in «Annuario Ad Undecimum 2009», pp. 149-151. vecchio L. 2003a, Le iscrizioni greche di Velia, Wien. Vecchio L. 2003b, Stele funeraria da Elea-Velia, in , 82, pp. 275-287. vecchio L. 2003c, Medici e medicina ad Elea-Velia, in Elea-Velia. Le nuove ricerche, Atti del Convegno di Studi, a cura di G. Greco, Pozzuoli 2003, pp. 237-269. vecchio L. 2006a, , in Velia, Atti del XLV Convegno di Studi sulla Magna Grecia, Taranto, pp. 365-427. vecchio L. 2006b, Un vaso per collirio con iscrizione greca da Velia, in PP, 61, pp. 373-387. vecchio L. 2012a, I laterizi bollati di Velia, in MEP, 12-14, pp. 63-114. vecchio l. 2012b, s.v. Velia, in in Italia e nelle isole tirreniche, diretta da G. Nenci - G. Vallet, XXI. Siti. Torre Castelluccia - Zambrone, a cura di M. I. Gulletta, C. Cassanelli, Pisa-Roma-Napoli, pp. 588-719. venturini c. 1997, Ereditiere ed ereditande (appunti in margine a una recente ricerca) [2003], pp. 617-670. vetter e. 1953, Handbuch der italienischen Dialekte, I, Heidelberg. 576

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

verMiglioli g. 1805, Le antiche iscrizioni perugine, II, Perugia. veyne P. 1984, Il pane e il circo. Sociologia storica e pluralismo politico, trad. it. dell’edizione Paris 1976, Bologna. vikan G., nesBitt Security in Byzantium: Locking, Sealing and Weighing, Washington D.C. viMercati sozzi P. 1840, Discorso letto nell’Ateneo di Bergamo sovra alcuni monumenti esistenti in Roma alla memoria d’illustri Bergamaschi, Bergamo. viMercati sozzi P. 1877, , Bergamo. visconti C.L. 1879, Un antico sigillo letterato in bronzo recentemente scoperto, in BCAR, 7, pp. 197-216. visy zs. 1978-1979, , in «Móra F. Múzeum Évkönyve», pp. 303-309. visy zs. 1991, Instrumenta inscripta Latina, in «Specimina nova», 7, pp. 223-234. visy zs. 1992, , in «Somogyi Múzeumok Közleményei», 9, pp. 61-67. visy zs. 2006, Die , in «Bayerische Vorgeschichtsblätter», 71, pp. 169-172. visy zs. 2012 (Hrsg.), Pannonia, Pécs. visy zs. 2013, , in , Hrsg. Zs. Visy, Pécs, pp. 93-152, 271-275. voigt G. 1989, Zur linguistischen Bestimmung des Markennamens, in Namentheorie. Reader zur Namenkunde, Hrsgg. F. Debus, W. Seibicke, Hildesheim-Zürich-New York, pp. 167-180. voinot J. 1981-1982, Inventaire des cachets d’oculistes gallo-romains, Annonay. wallace-hadrill a. 1994, Houses and society in Pompeii and Herculanum, Princeton. walters h.B. 1899, Catalogue of the Bronzes, Greek, Roman, and Etruscan, in the Department of Greek and Roman Antiquities, British Museum, London. walters H.B. 1926, A Roman Cinerary Urn of the Republican Period, in «The British Museum Quarterly», 1, 1 (May, 1926), pp. 11-12. watt W.S. 1958, M. Tullii Ciceronis epistulae, III, Epistulae ad Quintum fratrem, Epistulae ad Brutum, Fragmenta Epistularum, Oxford. weaver P.R.C. 1972, Familia Caesaris. A Social Study of the Emperor’s Freedmen and Slaves, Cambridge. weaver P.R.C. 2004, Repertorium familiae Caesarum et libertorum Augustorum www.histinst.phil-fak.uni-koeln.de/500.html?&L=4 wedenig R. 2012a, , in

577

, Hrsgg. F. Lang, St. Traxler, W. Wohlmayr, Salzburg, pp. 127-134. wedenig R. 2012b, Kleininschriften auf Keramik- und Bleifunden vom Makartplatz, in Makartplatz 2012, pp. 50-53. weiss C. 2007, Die antiken Gemmen der Sammlung Heinrich Dressel in der Antikensammlung Berlin, Würzburg. werner a., zickgraf B. 2014, , in Colloquium Iuvavum 2014, pp. 361-373. wiegand th. 1904, Stadion und Gymnasien, in Priene. Ergebnisse der Ausgrabungen , Hrsgg. Th. Wiegand, H. Schrader, Berlin, pp. 259-284. wiegand th. 1910, Priene. Ein Begleitwort zur Rekonstruktion von A. Zippelius, in 25, pp. 545-570. willers H. 1907, Capua und von Niedergermanien: besonders auf die Funde aus Deutschland und den Norden hin, Hannover-Leipzig. winnefeld H. 1904, , in Priene. Ergebnisse , Hrsgg. Th. Wiegand, H. Schrader, Berlin, pp. 378-394. winter H. 1995, in «Mitteilungen der Österreichischen Numismatischen Gesellschaft», 36/3, pp. 108-116. winter H. 1996, , in «Mitteilungen der Österreichischen Numismatischen Gesellschaft», 35/1, pp. 37-46. winter H. 2001, , in «Mitteilungen der Österreichischen Numismatischen Gesellschaft», 41/1, pp. 5-18. wiseMan T.P. 1979, Tile Stamps and Roman Nomenclature, in Roman Brick and Tile: Studies in Manufacture, Distribution and Use in the Western Empire, Ed. A. McWhirr, Oxford, pp. 221-230. wulff O., volBach W.F. 1923, Beschreibung der Bildwerke der christlichen Epochen, III. Die altchristlichen und mittelalterlichen, byzantinischen und italienischen Bildwerke, Berlin-Leipzig. yen h.-l. et alii 2005, Are proper names really different from common nouns? A view of brain processing, in for of Human Brain Mapping, Toronto, pp. 237-245. young Authentication of Works of Art, in Art and Technology 1970, pp. 85-94. zaccaria C. 1987, , in Fornaci e 578

CO

PI A

PE R

LA

CO

NS UL TA Z

IO NE

fornaciai in Friuli, a cura di M. Buora, T. Ribezzi, Udine, pp. 51-61. zaccaria C. 1992, Stele del liberto P. Trosius Sextio, in AN, 63, coll. 170-171. M. 1993, I bolli laterizi del territorio di Tergeste romana, in I laterizi di età romana nell’area nordadriatica, a cura di C. Zaccaria, Roma, pp. 135-178. zahn R. 1904, Thongeschirr, in Priene. Ergebnisse der Ausgrabungen und , Hrsgg. Th. Wiegand, H. Schrader, Berlin, pp. 394-468. zaMBito L. c.s., Produzione e commercio dello zolfo ad Agrigentum e nel suo territorio, in Le opere e i giorni. Lavoro, produttività e commercio dall’antichità ai nostri giorni, a cura di V. Caminneci, Agrigento c.s. zaMPieri g., lavarone B. 2000, Bronzi antichi del Museo archeologico di Padova, Roma. zangeMeister k.f.w. 1877, Annales Bonnenses, 76, p. 224. zanker P. 1998, Pompeii. Public and Private Life, traduzione inglese dell’edizione Mainz am Rhein 1995, Cambridge-London. zanon M. 2007, Preistoria al Medioevo, Basaldella di Campoformido. zazoff P. 1983, Die antiken Gemmen, München. zerBinati E. 1993, Note per un dossier sui bolli laterizi scoperti ad Adria e nel Polesine, in I laterizi di età romana nell’area nordadriatica, a cura di C. Zaccaria, Roma, pp. 93-126. zevi F. 2012, Ara degli scribi, in ,a cura di R. Friggeri, M.G. Granino Cecere, G.L. Gregori, Milano, pp. 355-361. ziMMer G. 1982, , Berlin. zsidi P. 1995 (Hrsg.), , Budapest. zucca R. 2014, Signacula ex aere provinciae Sardiniae, in Instrumenta Inscripta V 2014, pp. 241-255. zuMBo A. 2002, Un signaculum in bronzo dal territorio di Rose, in Archeologia nel territorio di Luzzi: stato della ricerca e prospettive, a cura di A. La Manca, Soveria Mannelli, pp. 121-124.

579