LA CORTE Y LA CIUDAD
Ce colloque s’inscrit dans le programme de recherche portant sur Les cours en péninsule Ibérique à la fin du Moyen Âge. Une analyse des cours au bas Moyen Âge est envisagée ici d’un point de vue relationnel en centrant le propos sur l’une des scènes principales de leur manifestation : la ville. Pendant les deux journées de travail, seront analysées les situations créées par cette relation Cour-ville, tant dans les grands espaces urbains que dans les bourgs plus modestes, en tenant compte des réalités propres aux divers territoires ibériques - qui, considérés à partir d’une ample perspective, incluent le royaume de Naples après son incorporation à la Couronne d’Aragon. Pour nourrir la réflexion et animer les débats, des spécialistes de l’histoire de la Cour et des villes, et des historiens de l’art ont été réunis. L’objet principal est d’aborder des questions de nature matérielle autant que symbolique, où le conflit et la symbiose se manifestent de façons très diverses en fonction des réalités de chaque période.
RÉCEPTION ET INSTALLATION DES ENTOURAGES ROYAUX DANS LES VILLES IBÉRIQUES À LA FIN DU MOYEN ÂGE
LA COUR ET LA VILLE
Este coloquio se enmarca dentro de la línea de investigación Las cortes de la Península Ibérica a fines de la Edad Media. En esta ocasión se propone un análisis de las cortes bajomedievales desde una óptica relacional que tenga en cuenta su presencia en uno de sus principales escenarios: las ciudades. En las dos jornadas de trabajo los distintos investigadores analizarán las situaciones creadas en esta relación corte-ciudad tanto en los grandes espacios urbanos como en villas de tamaño más reducido, atendiendo a las diversas realidades de cada uno de los territorios ibéricos (entendido éste término en un sentido laxo en el que puede incluirse el reino napolitano tras su incorporación a los dominios de la Corona de Aragón). Para ello se ha reunido a especialistas de diferentes campos que van desde la Historia de la Corte y de las ciudades a historiadores del arte. Con ello se pretende analizar cuestiones tanto de tipo material como simbólico, en donde el conflicto y la simbiosis se manifestaron de muy diversas maneras en función de las realidades de cada momento.
RECEPCIÓN E INSTALACIÓN DE LAS COMITIVAS REGIAS EN LAS CIUDADES IBÉRICAS A FINAL DE LA EDAD MEDIA
Batalla de Nájera. Crónicas de Jean Froissart, Bibliothèque Nationale, París, Francia
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID I SEMINARIO JULIO VALDEÓN I FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS I PLAZA DEL CAMPUS, S/N I VALLADOLID
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID I VALLADOLID
DE JUNIO DE 2014
2-3
RÉCEPTION ET INSTALLATION DES ENTOURAGES ROYAUX DANS LES VILLES IBÉRIQUES À LA FIN DU MOYEN ÂGE
LA COUR ET LA VILLE
RECEPCIÓN E INSTALACIÓN DE LAS COMITIVAS REGIAS EN LAS CIUDADES IBÉRICAS A FINAL DE LA EDAD MEDIA
LA CORTE Y LA CIUDAD
COLOQUIO INTERNACIONAL
Colaboración:
Organización: Instituto Universitario de Historia Simancas (Valladolid), École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)
Coordinación: Germán GAMERO IGEA (Universidad de Valladolid), María NARBONA CÁRCELES (Universidad de Zaragoza)
Dislocation, distinction, separation: how the court experienced the city in late
Towson University
Rita COSTA GOMES
Itinerancia y condiciones de instalación en las ciudades de la corte regia portuguesa y de sus casas
Universidade de Lisboa
Manuela SANTOS SILVA
Universidad de Zaragoza
Presidencia María NARBONA CÁRCELES
EL REINO PORTUGUÉS
10h30-13h
Villas y ciudades en la recepción de las comitivas regias: aspectos materiales
Universidad de Zaragoza
y María NARBONA CÁRCELES
Universidad de Valladolid
Introducción Germán GAMERO IGEA
Directora del Instituto Universitario de Historia Simancas
Mª Isabel DEL VAL VALDIVIESO
Decana de la Facultad de Filosofía y Letras de la universidad de Valladolid
Milagros ALARIO TRIGUEROS
Director de la Casa de Velázquez
Apertura Michel BERTRAND
10h-10h30
2/06
LUNES
Secretaría: Flora Lorente E-mail:
[email protected]
SEMINARIO JULIO VALDEÓN FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS UNIVERSIDAD DE VALLADOLID PLAZA DEL CAMPUS, S/N 47011 VALLADOLID
Lugar de celebración
Solventar el aposento regio: algunas soluciones en la Corte de Fernando el Católico
Universidad de Valladolid
Germán GAMERO IGEA
La visita del príncipe de Viana a la ciudad de Mallorca
Universitat de Barcelona
Vera-Cruz MIRANDA
«En aquesta ciutat no s’aposenta». Encuentros y desencuentros entre corte real y municipio en el espacio urbano de la Barcelona del siglo xv
Institució Milà i Fontanals
Miguel RAUFAST CHICO
Universidad de Valladolid
Presidencia María Isabel DEL VAL VALDIVIESO
LA CORONA DE ARAGÓN I: LOS TERRITORIOS IBÉRICOS
medieval Portugal 15h-18h
Universidad de Zaragoza
María NARBONA CÁRCELES
Université de Limoges
Conclusiones / conferencia de clausura Alexandra BEAUCHAMP
Valladolid, residencia real a fines de la Edad Media: significado y consecuencias de la presencia regia en la villa
Universidad de Valladolid
Beatriz MAJO TOMÉ
Conflictos y poder en torno al Don en los contactos entre ciudades y corte: el caso de Burgos
Universidad de Valladolid
Diana PELAZ FLORES
La realeza en Burgos: problemas en el aposento regio
Universidad Autónoma de Madrid
Alicia MONTERO MÁLAGA
Universidad de Valladolid
Presidencia Juan Antonio BONACHÍA HERNANDO
EL APOSENTAMIENTO EN LAS CIUDADES CASTELLANAS
15h-18h
Espectáculo e imágenes para un nuevo rey: la entrada triunfal de Alfonso de Aragón en Nápoles (1443)
Universitat de Girona
Joan MOLINA FIGUERAS
La cour en ville, au quotidien. L’exemple de la cour de Naples sous le règne d’Alphonse le Magnanime (1442-1458)
École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)
Roxane CHILÀ
Université de Limoges
Presidencia Alexandra BEAUCHAMP
LA CORONA DE ARAGÓN II: NÁPOLES
10h30-13h
3/06
MARTES