Presentación: Expresiones Culturales Tradicionales: el caso de la textilería mapuche

Seminario Patrimonio Cultural Derechos Indígenas y Propiedad Intelectual

Organizan:  Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, región de La Araucanía  Núcleo de Investigación en Estudios Interétnicos e Interculturales de la Universidad Católica de Temuco (UCT)  Museo Regional de La Araucanía

Fecha:  9 y 10 de diciembre 2015 Lugar:  Parque Museo Regional de La Araucanía. Temas:  Derechos Indígenas Se abordarán temas regionales vinculados al pueblo mapuche y su relación histórica con el territorio de Wall Mapu. Para esto se pretende focalizar en la “identidad” como espacio de condensación de distintas prácticas culturales del pueblo mapuche. Además, la situación contractual por la tensión que presentan los diversos Sitios de Significación Cultural del territorio al sobreponerse intereses de desarrollo con derechos de las comunidades indígenas, junto con el respeto de sus espacios medicinales y de soberanía alimentaria que se ven afectados.  Propiedad Intelectual En este bloque se reflexionará sobre cómo los organismos nacionales e internacionales dedicados a la propiedad intelectual enfrentan la cuestión del resguardo del patrimonio cultural y las expresiones culturales tradicionales. Estas problemáticas serán abordadas a partir de la presentación del caso de la textilería mapuche y del merken como “producto” de La Araucanía. Los nuevos debates en torno a la propiedad intelectual y su relación con los derechos del pueblo mapuche serán el eje central de este bloque. Otro de sus objetivos es dar a conocer las normativas internacionales de la OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual), OMC (Organización Mundial del Comercio), UNESCO, y en el caso chileno de INAPI y DIBAM-CNCA, entre otros.  Gestión del Patrimonio Cultural Este bloque se centrará en el patrimonio cultural. Desde una visión integradora se expondrán temas relacionados con la promoción de la artesanía, las investigaciones que muestran hasta qué punto los conocimientos y técnicas no encuentran cabida en legislaciones actuales para la salvaguardia del patrimonio o sobre la productividad de la artesanía. Finalmente se expondrá la adversa división regional política - administrativa que separa los territorios de Arauco y Nahuelbuta, desentendiendo la misma identidad cultural que merma los procesos para la revitalización del patrimonio.

Programa preliminar 9 diciembre, de 9:30 a 13:00hrs.  Identidad Cultural, Pedro Mariman Director Regional CNCA Araucanía  Carahue. Memoria histórica, gestión del patrimonio cultural Carlos Adriazola, Encargado de Patrimonio Ilustre Municipalidad de Carahue  Gestión territorial del patrimonio e identidad en las políticas públicas. El caso del Biobío. Carolina Parra, MINVU Biobío  La documentación etnográfica de las Colecciones Del Museo Regional de la Araucanía Susana Chacana, Miguel Chapanoff y María José Rodríguez, Museo Regional de La Araucanía  Presentación del libro “Conocimiento, Tecnología e Innovación en la Araucanía: un modelo de investigación, desarrollo y transferencia de tecnologías para América Latina.” Ronald Cancino, Ciencias Sociales, UFRO, Centro de Investigaciones Sociales del Sur.

9 diciembre, de 15:00 a 17:00hrs.  Patrimonio Cultural Inmaterial Diego Cayupán, Coordinador Regional Patrimonio Cultural, CNCA  Propiedad Intelectual en Chile Carolina Silva, Departamento de Derechos Intelectuales, DIBAM  Transformaciones de la propiedad intelectual: ADPIC+ y más allá. Helder Binimelis, Trabajo Social UCT  Expresiones Culturales Tradicionales: el caso de la textilería mapuche Mónica Martínez Mauri, Universidad Barcelona y Fabien Le Bonniec, UCT 10 diciembre, de 9:30 a 13:00hrs.  Investigación Cerámica de Quinchamalí Katherine San Martin y Catalina Aravena. Investigadoras  Cadena de Valor en Artesanía Leslye Palacios, Artesanía UCT  Denominación de Origen Merken Gina Leonelli, Agronomía UCT  Conocimientos Tradicionales y TTP. Protección tecnológica del patrimonio cultural indígena Hellen Pacheco, UFRO