Petroglifos de Loja: registro y aplicación en arte y diseño
Diego González Ojeda, José Guartán Medina, Juan Gabriel Pogo, Carolina Molina
Petroglifos de Loja: registro y aplicación en arte y diseño Diego González Ojeda José Guartán Medina Juan Gabriel Pogo Carolina Molina
Petroglifos de Loja: registro y aplicación en arte y diseño Diego González Ojeda José Guartán Medina Juan Gabriel Pogo Carolina Molina
Petroglifos de Loja: registro y aplicación en arte y diseño Diego González Ojeda, José Guartán Medina, Juan Gabriel Pogo, Carolina Molina © UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA Diseño de portada: Carolina Molina Diagramación, diseño e impresión: Paulina Vélez Tandazo EDILOJA Cía. Ltda. Telefax: 593-7-2611418 www.ediloja.com.ec
[email protected] San Cayetano Alto s/n Loja-Ecuador Primera edición ISBN: 978-9942-08-589-4 Reservados todos los derechos conforme a la ley. No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. Marzo, 2014
Presentación El trabajo que ahora publicamos es el informe del Proyecto Petroglifos. Edición y sistematización de resultados-2004-2011, presentado ante la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL), desde la Escuela de Arte y Diseño. Luego de haber concluido en 2004 una etapa inicial en lo que respecta al registro de rocas grabadas y rocas con tacitas dentro de la provincia de Loja, hemos extendido nuestro horizonte de interés hacia dos ámbitos que consideramos necesarios: la metodología del registro de los vestigios y su aplicación en la creación artística. Las dos partes que conforman este documento ponen en evidencia los procesos que hemos seguido en orden a dar respuesta a dichos intereses y la pertinencia de los esfuerzos emprendidos. La primera parte comprende la explicación de la metodología con la que se llevaron a cabo los trabajos de campo en cinco cantones de la provincia de Loja: Celica, Chaguarpamba, Gonzanamá, Paltas y Quilanga; así como la presentación de los resultados expresados en descripciones textuales y gráficas. La segunda parte está dedicada a exponer una variedad de aplicaciones que hemos conseguido materializar desde nuestra formación profesional. La producción de este ámbito comprende trabajos en diseño gráfico y de objetos, en los que han intervenido estudiantes principalmente de la Escuela de Arte y Diseño de la UTPL. Se muestra también un avance de nuestros estudios personales de los últimos dos años, dirigidos a la creación artística. Al respecto debemos decir que este trabajo sustenta en gran parte los planteamientos de nuestro proyecto de tesis doctoral, presentado
17
a la Facultad de Bellas Artes de la Universidad del País Vasco (España). Hemos aprovechado la edición de este libro para difundir las ponencias del Simposio: “Arte rupestre en Ecuador y zonas vecinas”, coordinado por nosotros, en el marco del III Congreso Ecuatoriano de Antropología y Arqueología (Guayaquil, 2008) ya publicadas en otro formato. Celebramos la acogida que tuvo la invitación para exponer las ponencias por parte de los colegas investigadores de petroglifos y rocas con tacitas en el Ecuador. Ponemos a consideración de la comunidad de investigadores, artistas y diseñadores el contenido de este trabajo, esperando que los conocimientos y experiencias que en él se despliegan puedan ser evaluados, ampliados y diversificados en favor de una transdisciplinariedad y construcción del pensamiento. Con la entrega de este texto esperamos corresponder también al apoyo y confianza que la UTPL ha brindado a la investigación científica y artística, por medio de la puesta en marcha de las gestiones y recursos facilitados en convocatorias anuales a una de las cuales nos hemos acogido. Este trabajo es fruto de un esfuerzo colectivo que ha apostado por considerar a los vestigios rupestres del sur del Ecuador como parte importante de nuestro patrimonio cultural y al mismo tiempo un estímulo para el acto creativo, en sí mismo acto de resistencia ante los tópicos de la opinión y los discursos nostálgicos sobre nuestro pasado prehispánico. Vaya nuestro reconocimiento muy sentido al equipo que nos ha acompañado en esta tarea y de cuyos aportes dejamos constancia en la página 27 del presente informe.
Finalmente, expresamos nuestra sincera gratitud a Elena Malo, Directora del CITTE de Arte y Diseño por su amplitud de visión frente a esta iniciativa y al arqueólogo francés Jean Guffroy quien se ha ocupado de la revisión del componente arqueológico del texto. Diego González Ojeda Loja, marzo de 2012
18
Índice A modo de prólogo… sin final......................................................................................................................................7 Presentación..................................................................................................................................................................... 17 Primera parte
Registro de vestigios rupestres durante la segunda etapa del Proyecto Petroglifos................... 19 Planteamientos y condiciones de partida.............................................................................................................. 21 Procedimientos empleados en nuestro registro de las rocas grabadas de Loja....................................... 22 Resumen de actividades.............................................................................................................................................. 24 Reconocimiento al grupo humano.......................................................................................................................... 29 Registro de rocas grabadas y rocas con tacitas en los cantones de Paltas, Celica, Chaguarpamba, Quilanga y Gonzanamá............................................................................................................................................... 29 Geología de las zonas de estudio.............................................................................................................................. 29 Informe de los trabajos de campo............................................................................................................................ 35 PRIMERA EXPEDICIÓN.......................................................................................................................................... 36 Santo Domingo de Guzmán...................................................................................................................................... 36 El Café................................................................................................................................................................................ 42 Barrial Blanco A............................................................................................................................................................. 47 SEGUNDA EXPEDICIÓN........................................................................................................................................ 73 Quillusara.......................................................................................................................................................................... 73 TERCERA EXPEDICIÓN........................................................................................................................................107 Sitios del Cantón Paltas.............................................................................................................................................107 Yamana............................................................................................................................................................................107 La Rinconada.................................................................................................................................................................125 Sitios del cantón Chaguarpamba...........................................................................................................................155 Mishquillana..................................................................................................................................................................155 Buenavista.......................................................................................................................................................................164 CUARTA EXPEDICIÓN..........................................................................................................................................173 Sitios del cantón Quilanga........................................................................................................................................173 Anganuma......................................................................................................................................................................173 El Lumo...........................................................................................................................................................................185 Sitio del cantón Gonzanamá....................................................................................................................................192 El Breo..............................................................................................................................................................................192
Segunda parte
Desterritorialización de la iconograf ía de los petroglifos de Loja al campo del arte y el
diseño..............................................................................................................................................................................199 Relación de experiencias anteriores a 2010........................................................................................................201 Estudio para aplicaciones en diseño textil e indumentaria...........................................................................227 Delirium rupestris.......................................................................................................................................................246 Experimentación plástica..........................................................................................................................................247 Conclusiones...............................................................................................................................................................275 Bibliograf ía..................................................................................................................................................................279 Anexo:
Ponencias del Simposio “Arte rupestre en Ecuador y zonas vecinas”
III Congreso Ecuatoriano de Antropología y Arqueología Guayaquil, octubre de 2008.......283 Presentación del simposio........................................................................................................................................285 1.
Arte rupestre en el Ecuador: análisis y perspectivas en base al estado actual de la investigación
Por: Harald Jonitz........................................................................................................................................... 289
2.
El arte rupestre ecuatoriano y su relación con otras tradiciones andinas
Por: Jean Guffroy............................................................................................................................................ 303
3.
Primer vistazo al arte rupestre en Pastaza: petroglifos y oralidad
Por: Carlos Duche Hidalgo y Geoffroy de Saulieu............................................................................. 313
4.
Análisis geológico de rocas grabadas en la Provincia de Loja
Por: José Arturo Guartán M...................................................................................................................... 323
5.
Inspección y registro de petroglifos en el área de Portovelo (Kuripamba), provincia de El Oro
Por: César Toapanta...................................................................................................................................... 331
6.
Las obras rupestres de la región de Lambayeque, en el norte del Perú
Por: Julio César Fernández Alvarado ..................................................................................................... 339