Libro del desasosiego (Pre-Textos)

r Libro del desasosiego

es

una de las obras literarias más

importantes del siglo xx. Obra maestra póstuma, retrato de la ciudad de Lisboa y de su retratista, se compone de cien-

tos de fragmentos que oscilan entre el diario íntimo, la prosa poética y la narrativa, en un conjunto fundamental para comprender el lugar de Fernando Pessoa en la creación de la consciencia deì mundo moderno.

En esta nueva edición, lerónimo Pizarro, reconocido estudioso pessoano, r.'uelve a las fuentes de los textos que Fernando Pessoa

pretendía incluir en el Libro del desasosiego. De ahí el

núevo corpusy la nueva organización de la obra, las mejoras en la lectura de casi todos los fragmentos, Ias notas dedicadas a

aclarar referencias literarias y decisiones editoriales y, por ul-

timo, la nueva definición del canon de la autoría de este libro inmenso.

p

m"-'+uaiï, | ;um"r"** oìREçÂo'GgRAr Do Lryno, Do$ ÀReuryo! E DÁS AIEUÔïTCÂs

fI

-

CAMõEs rNsrruro

DÂcooPERÀcÃo

LË?iËïüïà,-:o 'ï-s 3-s Ì:@

ç-o -:s

FERNANDO PESSOA

LIBRO DEL DE,SASOSIE,GO ]]RADUCCION. PRÊI.ACIO Y NO'I'AS DF

AN'TONIO SÁEZ DELGADO Frr)rcróN

DFI

]ERóNIMO PIZARRO

BIBLIOTECA DE CLASICOS CONTEMPORANEOS EDITORI,ÀL PRE TEXTOS :=:Ér:;-r

.: !=. : r. _1=-.==

\'ÁIENa/4,

2t)1]

La presente edìción ha contaào con sendas aYudas àe

ff mw*utlt I mr$a*** DrRlção-ôERÀL DO DÂS B|ôLIOïECÂS

tlvRo, !o5 ÀRquìvos

INDICE

Ë

coJúuÕEs

-

L".iil+ttï:

FRAGMENTOS, FRÀGMENTOS, FRÀGMENTOS por Anlonio Sáez Delgatlo .

LÌBRO DEL DESÁSOSIXGO PRIMERA

A Primera edición: septiembre de zor4

Titulo

FÁ.SE

t9

SEGUNDA fASE

193

NEXO

S

DOCUMENTOS QUE NO SE ENCUENTRÁN EN LÂ BIBLIOTECA NACIONÂL DË PORTUGAL

original en lengua p aftngresat Livro do Desassosego' zor3 publicado poi Titta da Chita (ediçoes)' Lisboa'

de ta edición

PrzARRo Del cuidado de la edición o JERóNIMo sÁsz orrc'{oo De la traducción y prefacio o ANToNIo

Pre-Textos,2o14 46oo5 vALENcIÁ wwPre-textos com

Y ALFONSO MELENDEZ DISEúO DE f,A COLBCCIóN: ANDRÉS TRAPIËLLO II PóGRAFO: ÂLFONSO MLTFNDÉZ

IMPRXSIóN: ADVÂNTIA DÉPósIToLEGAL:v-1952-2074

ISBN:978-84-15894-48-3

IMPRESO ËN ÉSPANA reservados' libro' no autorizada Pol los editores' viola derechos Cualquier utiÌización debe ser Previametrte solicitada'

Lâ reproducción total o parcial de este

INDICE DE LOS TEXTOS

LIBRO DEL DESASOSIEGO S-EGUNDÁ FÁS-E

lt

156.

.r l