La poesía tradicional medieval y renacentista. Poética y antropología de la lírica oral

La poesía tradicional medieval y renacentista. Poética y antropología de la lírica oral

PROBLEMATA LITERARIA 68 Colección dirigida por Eva Reichenberger. En colaboración con Rosa Ribas Consejo de Dirección: Xavier Agenjo Bullón María del Carmen Bobes Naves Víctor García Ruiz Fernando Lázaro Carreter † José Manuel Losada Goya Alessandro Martinengo James A. Parr José Romera Castillo Lía Schwartz Lerner Jaime Siles Ingrid Simson André Stoll Antonio Vilanova

Vicenç Beltran

LA

POESÍA TRADICIONAL

MEDIEVAL Y RENACENTISTA

POÉTICA

Y ANTROPOLOGÍA

DE LA LÍRICA ORAL

kassel · edition reichenberger · 2009

isbn: 978-3-937734-70-5 Dep. Legal: Z-3990-2008 © 2009, Eva Reichenberger. D-34121 Kassel, Pfannkuchstr. 4 Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks oder der fotomechanischen Wiedergabe, vorbehalten. Umschlaggestaltung: Carolin Schneider Druck und Einband: INO Reproducciones S. A., Zaragoza

As moral philosophy seems hitherto to have received less improvement than either geometry or physics, we may conclude, that, if there be any difference in this respect among these sciences, the difficulties, which obstruct the progress of the former, require superior care and capacity to be surmounted. D. Hume

Índice

Introducción I. Poesía, cultura, sociedad

1 11

1. Poesía popular, cultura cortés

13

2. Tópicos y creatividad en la cantiga de amigo tradicional

68

II. Una forma de significar: el simbolismo naturalista

89

1. El simbolismo en el alba de Nuno Fernandez Torneol

91

2. Antropología, simbolismo tradicional, cultura cortés

118

III. La hibridación literaria

161

1. Fuge lo lixignolo: elementos popularizantes en la lírica musical del Trecento

163

2. Simbolismo tradicional, cultura libresca: El Roman de la Rose

185

IV. La recepción de una tradición poética

221

1. Poesía oral, poesía escrita: las formas con estribillo

223

2. Poesía popular impresa: los pliegos del siglo XV

247

Anexo. Relación de pliegos sueltos 3. La recepción moderna y las teorías filológicas Final

288 304 329