La intencionalidad cognoscitiva en Antonio Millán-Puelles



3217,),&,$81,9(56,7$66$1&7&58&,6 )$&8/7$63+,/2623+,

/$,17(1&,21$/,'$'&2*126&,7,9$ (1$1721,20,//È138(//(6

*XLOOHUPR*$5&Ë$3,0(17(/58,= 7KHVLVDG'RFWRUDWXPLQ3KLORVRSKLDWRWDOLWHUHGLWD 5RP 

Vidimus et adprobavimus ad normam statutorum Prof. Dr. Juan José Sanguineti Prof. Dr. Ariberto Acerbi Imprimi potest Prof. Dr. Rafael Martínez Decano della Facoltà di Filosofia Dr. Manuel Miedes Segretario Generale Roma, 30 novembre 2012 Prot. n º 1241/2012 Imprimatur Con approvazione ecclesiastica Mons. Filippo Iannone, Vicegerente Vicariato di Roma Roma, 28 dicembre 2012

6XPDULR

680$5,2 6XPDULR 7DEODGHDEUHYLDWXUDV ,QWURGXFFLyQ &DStWXOR,9LGD\REUDGH$QWRQLR0LOOiQ3XHOOHV 3UHVHQWDFLyQELRJUiILFD /DILORVRItDGH0LOOiQ3XHOOHV &RQFOXVLRQHV &DStWXOR,,%DVHVSDUDVXWHRUtDVREUHODLQWHQFLRQDOLGDG /DLQWHQFLRQDOLGDGHQODKLVWRULD 6DQWR7RPiVGH$TXLQR )UDQ]%UHQWDQR $OH[LXV0HLQRQJ (GPXQG+XVVHUO &RQFOXVLyQ &DStWXOR,,,,QWHQFLRQDOLGDGHQWUHHOUHDOLVPR\ODIHQRPHQRORJtD /DEDWDOODSRUHOUHDOLVPR )HQRPHQRORJtDHLGHDOLVPR /RVDFWRVGHODFRQFLHQFLDLQWHQFLRQDO /RVPRGRVGHSUHVHQFLDDODFRQFLHQFLD (OWLHPSRGHODFRQFLHQFLD &RQFOXVLRQHV &DStWXOR,9'HODFRQFLHQFLDLQWHQFLRQDODODVXEMHWLYLGDGUHLIRUPH &RQFLHQFLDLQWHQFLRQDO\VXEMHWLYLGDGUHLIRUPH 6XEMHWLYLGDGGXELWDQWH\FRQFLHQFLDLQDGHFXDGD /DHVWUXFWXUDGHOWUDVFHQGHULQWHQFLRQDO &RQFOXVLyQ &DStWXOR90HWDItVLFDHLQWHQFLRQDOLGDG (OFRQRFHULQWHQFLRQDO (OFRQRFLPLHQWRVHQVLEOH (OFRQRFLPLHQWRLQWHOHFWXDO $VSHFWRVIHQRPHQROyJLFRVGHODLQWHQFLRQDOLGDG 6tQWHVLVFRQFOXVLYD &RQFOXVLRQHV %LEOLRJUDItD ËQGLFH

                                  

7DEODGHDEUHYLDWXUDV

7$%/$'($%5(9,$785$6 '(/$62%5$6'($1721,20,//È138(//(6

>&)@

/DFODULGDGHQ)LORVRItD\RWURVHVWXGLRV

>'(/@

'HHFRQRPtD\OLEHUWDG

>(5@

eWLFD\UHDOLVPR

>(6@

/DHVWUXFWXUDGHODVXEMHWLYLGDG

>))@

)XQGDPHQWRVGH)LORVRItD

>)3+@

/DIRUPDFLyQGHODSHUVRQDOLGDGKXPDQD

>)66/@

/DIXQFLyQVRFLDOGHORVVDEHUHVOLEHUDOHV

>,$+@

/DLQPRUWDOLGDGGHODOPDKXPDQD

>,S9@

(OLQWHUpVSRUODYHUGDG

>/$16@

/DOLEUHDILUPDFLyQGHQXHVWURVHU )XQGDPHQWDFLyQGHODpWLFDUHDOLVWD

>/&0@

/DOyJLFDGHORVFRQFHSWRVPHWDItVLFRV 7RPR,/DOyJLFDGHORVFRQFHSWRVWUDVFHQGHQWDOHV

>/&0@

/DOyJLFDGHORVFRQFHSWRVPHWDItVLFRV 7RPR,,/DDUWLFXODFLyQGHORVFRQFHSWRVH[WUDFDWHJRULDOHV

>/)@

/p[LFRILORVyILFR

>2(+@

2QWRORJtDGHODH[LVWHQFLDKLVWyULFD

>3(,@

(OSUREOHPDGHOHQWHLGHDO 8QH[DPHQDWUDYpVGH+XVVHUO\+DUWPDQQ

>6+6@

6REUHHOKRPEUH\ODVRFLHGDG

>7G23@

7HRUtDGHOREMHWRSXUR

>9/@

(OYDORUGHODOLEHUWDG

,QWURGXFFLyQ

,1752'8&&,Ï1 &DGDSHULRGRGHODKLVWRULDGHODKXPDQLGDGWLHQHVXVSURSLRVUH WRV/DpSRFDHQTXHYHODOX]HVWHHVFULWRHVXQSHULRGRGHIUDJPHQWDFLyQ WHyULFD\SUiFWLFDVRFLDO\SHUVRQDO(VWDFDUHQFLDGHXQLGDGPXFKDVYH FHVDSDUHQWHPHQWHVyORWHyULFDWLHQHFRPRXQDGHVXVPDQLIHVWDFLRQHV XQDIDOWDGHLGHQWLGDGSHUVRQDO HQHOXVR GHODOLEHUWDG TXH SHUPLWD DO KRPEUHDOFDQ]DU²SRUXVDUODWHUPLQRORJtDFRQWHPSRUiQHD²VXUHDOL]D FLyQ(QQRSRFDVRFDVLRQHVHOKRPEUHDFWXDOSXHGHSDVDUHQSRFRVVH JXQGRVGHODDILUPDFLyQ²TXL]iLPSOtFLWD²GHTXHpOQRHVPiVTXHVX FXHUSR²FRQODQHJDFLyQGHODHVSLULWXDOLGDG²DXQDSRVLFLyQHQODTXH VHLGHQWLILFDVX\RFRQVXOLEHUWDG\TXH³WLHQHXQFXHUSR´FRPRXQDSR VHVLyQXQDKHUUDPLHQWD'HLJXDOPDQHUDPDWHULDOLVPRVGHGLYHUVRWLSR VRVWLHQHQTXHHOVHUKXPDQRGHEHVHUUHVSHWDGRRWLHQHDOJXQDGLJQLGDG VyORFXDQGRHV FDSD] GHDXWRFRQFLHQFLD RFXDQGRGH KHFKRODHMHUFH 7DPSRFRHVFODURVLORVTXHQLHJDQTXHKD\DYHUGDGDOJXQDHQUHDOLGDG TXLHUHQGHFLUTXHQLHJDQTXHHOKRPEUHVHDDEVROXWDPHQWHFDSD]GHFR QRFHUODYHUGDGRTXHQLHJXHQVLPSOHPHQWHTXHHQWpUPLQRVSUiFWLFRV VHDXQDDVSLUDFLyQSRVLEOH $QWRQLR0LOOiQ3XHOOHVUHFLEHDPHGLRDUPDUODVSLH]DVGHHVWH URPSHFDEH]DVKXPDQR²SHUVRQDO\VRFLDO²\VHGHGLFDSDFLHQWHPHQWHD VHSDUDUODVSLH]DVPDOXQLGDVDMXQWDUODVTXHQRORHVWDEDQ\HQGHILQL WLYDDGDUSLVWDVSDUDGHVFXEULUODLPDJHQHQWHUDTXHVHIRUPDDOFRPSOH WDUHOURPSHFDEH]DVTXHTXLWDORVREVWiFXORVTXHSXHGDQGHVRULHQWDUDO KRPEUHHQVXDFWXDUKXPDQROLEUH (VWDYDULHGDGGHWHPDVQRUHVSRQGHDXQDIDOWDGHGLUHFFLyQRD XQPHURVHJXLUODVWHQGHQFLDV©XQDGHODVQRWDVFDUDFWHUtVWLFDVGHOSHQ VDPLHQWRGH$QWRQLR0LOOiQ3XHOOHVHVVXLQGLIHUHQFLDUDGLFDOUHVSHFWRGH



,QWURGXFFLyQ

ODVPRGDVLQWHOHFWXDOHVª/DPLVPDYDULHGDGGHWHPDV²DYHFHVDSDUHQ WHPHQWHLQFRQH[RV²GHODVREUDVGHHVWHDXWRUDORODUJRGHVHVHQWDDxRV UHVSRQGHDORVGLYHUVRVIUHQWHVFRQORVTXHpOLQWHQWDGDUXQDVROXFLyQ UHDODORVSUREOHPDVTXHVHOHSUHVHQWDQ 4XL]iVHSRGUtDUHSURFKDUD0LOOiQ3XHOOHVQRKDEHUVLGR²VDOYR HQFRQWDGDVRFDVLRQHV²XQ³GLYXOJDGRU´FRQOHFWXUDVIiFLOHV\EUHYHV TXHFRQVHUYDUDQHOPLVPRULJRU\FODULGDGTXHPDQWLHQHHQWRGRVVXVOL EURVXQLGRDODHOHJDQFLDLQJHQLR\VHQWLGRGHOKXPRUGHVXVPHMRUHV SiJLQDV'HVXVOLEURV²PiVRPHQRVH[WHQVRV²QRVHVDFDQIiFLOPHQWH FLWDV³LQVSLUDGRUDV´R³VXJHUHQWHV´SDUDOOHQDUFDOHQGDULRV6XODERUHV SDFLHQWHFRPRODTXHVHQHFHVLWDSDUDFRPSOHWDUXQ SLH]DGHUHORMHUtD FX\DVLPSOLFLGDG\DUPRQtDQRVHGHVFXEUHVLQRKDVWDKDEHUORWHUPLQDGR (VDVIUDVHVLQVSLUDGRUDVFRPRSLH]DVVXHOWDVGHXQUHORMSXHGHQSURGX FLU²\HQPXFKRVFDVRVHV~WLO\QHFHVDULRKDFHUOR²VRUSUHVDSDVDMHUD TXHSXHGHPRYHUDXQDE~VTXHGDVLQFHUDGHODYHUGDG 6LQIRU]DUPXFKRODKLVWRULDVHSXHGHGHFLUTXHEXHQDSDUWHGHOD ILORVRItDGHOVLJOR;;QDFH\JLUDHQWRUQRDGRVHMHVHOOHQJXDMH\ODIHQR PHQRORJtD(QDPERVFDPSRVVHGLHURQLQWHQWRVPiVRPHQRVORJUDGRV GHUHVSRQGHUDXQGHVFXEULPLHQWRDXQOODPDGRGHOVHU\GHODYHUGDG(O WLHPSRGHVGHHOFpOHEUHUHGHVFXEULPLHQWRSRUSDUWHGH%UHQWDQRGHOFRQ FHSWRGHLQWHQFLRQDOLGDG\HQORVGLYHUVRVXVRVTXHVHKDKHFKRGHpO GHVGHHOVLJORSDVDGRKDVLGRWHVWLJRHQLQQXPHUDEOHVRFDVLRQHVGHOD SUHJXQWDVREUHTXpHVHOKRPEUH\TXpGLUHFFLyQGHEHWRPDUVXYLGD/DV SDODEUDVGHHVWHGLiORJRQRKDQSHUPDQHFLGRHQHOWHUUHQRILORVyILFRVLQR TXHKDQWUDVFHQGLGRKDVWDVHUSDUWHGHOOHQJXDMH\HOSHQVDUFROHFWLYR /DVLWXDFLyQDODTXH0LOOiQ3XHOOHVGHGLFDVXHQHUJtD\SDFLHQFLD UHFXHUGDDODTXHGHVFULEHODIDQWDVtDGH0DF,QW\UHHQODVSULPHUDVSiJL QDVGHVXOLEUR7UDVODYLUWXG(VWHDXWRULPDJLQDXQKLSRWpWLFRPRPHQWR KLVWRULFRHQHOTXHWUDVXQSHULRGRGHGHFDGHQFLDHQODKXPDQLGDGVH 

%$55,20-0³+RPRFDSD[YHULWDWLV8QFRPHQWDULRDFHUFDGHODUHKDELOLWDFLyQ GHOFRQFHSWRGHYHUGDGHQHOSHQVDPLHQWRGH$QWRQLR0LOOiQ3XHOOHV´HQ$$99 5HDOLGDGH,UUHDOLGDG(VWXGLRVHQKRPHQDMHDO3URIHVRU0LOOiQ3XHOOHV&RRUG -RVp$,EixH]0DUWtQ5LDOS0DGULGSS

,QWURGXFFLyQ



SLHUGHODXQLGDG\FRKHUHQFLDGHODVFLHQFLDV0DF,QW\UHXVDHVWDLPDJHQ SDUDDILUPDUTXHHQHOPXQGRDFWXDOHOOHQJXDJHGHODFLHQFLDpWLFD\OD PRUDOVHHQFXHQWUDHQJUDYHGHVRUGHQ\TXHSRVHHPRVPHURVIUDJPHQ WRVGHHVTXHPDVFRQFHSWXDOHVKHUHGDGRVTXHKDQSHUGLGRVXFRQWH[WR\ VXVLJQLILFDGR 3RGHPRVDSOLFDUHVWDPLVPDPHWiIRUDDODDQWURSRORJtD +DEHU GHMDGRGHFUHHUHQODFDSDFLGDGGHOKRPEUHGHDOFDQ]DUODYHUGDG²\ WDPELpQODYHUGDGVREUHVtPLVPR²SXHGHVHUYLVWRFRPRXQDFDWiVWURIH QROODPDWLYD\H[WUDRUGLQDULDVLQRFRPRXQSURFHVRDPSOLR\FRPSOHMR GLItFLOGHLGHQWLILFDUHLQWHUSUHWDU\GRQGHHOPLVPROHQJXDMHXVDGRSDUD GLVFXWLUORVKHFKRVHVDPELJXR¢&yPRVHSXHGHVDEHUTXHTXLHQHVDXWR FRQVFLHQWH  HV  SRU  HVR PiV  GLJQR  VL  VH  GHVFRQRFH  OR TXH  VLJQLILFD  TXH DOJXLHQVHDFRQVFLHQWH"¢'HTXpPRGRVHVDEHFyPRVHKDGHWUDWDUDO SURSLRFXHUSRVLQRVHSXHGHFRQRFHUODUHODFLyQGHHVHFXHUSRFRQHO³\R SHUVRQDO´"  ¢7LHQH  VHQWLGR  SUHJXQWDUVH  VL  HO  KRPEUH  SXHGH  FRQRFHU  OD YHUGDGVLQRVHWLHQHFHUWH]DGHTXHODUHDOLGDGPDWHULDO  \HO KRPEUH FRQVFLHQWHSHUWHQHFHQDOPLVPRPXQGR"$QWRQLR0LOOiQ3XHOOHVLQWHQWD GHPRVWUDUTXHDWUDYpVGHODLQWHQFLRQDOLGDGHVSRVLEOHUHFRQVWUXLUHOUHD OLVPRDSDUWLUGHODVUXLQDVGHOLGHDOLVPR 7RGDODREUDGH0LOOiQ3XHOOHVIRUPDHQFLHUWRVHQWLGRXQDXQL GDGHO³REMHWRSXUR´\³ODUHPXQHUDFLyQGHOWUDEDMR´R³ODIXQFLyQVXEVL GLDULDGHOHVWDGR´\³HOIXQGDPHQWR~OWLPRGHOLPSHUDWLYRPRUDO´WRGRV HVWRVWHPDVVRQ SDUWHGHOPLVPRFXDGUR(OLGHDOLVPRSDUHFHQHJDUTXH ODVSDUWHVGHOFXDGURHVWpQHQHORUGHQFRUUHFWR\SURFHGHDODGHVWUXFFLyQ GHOFXDGUR(QYH]GHGDUOXJDUDUHDFFLRQHVGHHQRMRFRQWUDGLFKRLGHD OLVPRHOSURIHVRU0LOOiQ3XHOOHVDGPLWHTXHORURWRURWRHVWi\SURFHGH SDFLHQWHPHQWHDODUHFRQVWUXFFLyQ eVWHHVHOWUDEDMRTXHUHDOL]DHQPXFKRVGHVXVOLEURV3HURPiV DOOiGHOWUDEDMRHVFULWRVXWHRUtDVHHQFXHQWUDHMHUFLGDKHFKDSUiFWLFD ©HQ  QXHVWURV  GtDV  XQ  HMHPSOR  HVSOpQGLGR  GH  SHUIHFWD  WUDED]yQ  HQWUH YHUGDGVDELGDGHFODUDGD\YLYLGDORHQFRQWUDPRVHQ$QWRQLR0LOOiQ3XH OOHVªFX\R©SHQVDPLHQWRHQPX\EXHQDPHGLGDHVWiGHGLFDGRDKDFHU SHUFHSWLEOHGHVGHOD7HRUtDPHWDItVLFDGHO &RQRFLPLHQWR ODFDSDFLGDG



,QWURGXFFLyQ

KXPDQDGHODYHUGDGª\VLELHQ©WRGDVXYLGDVHHQPDUFDHQHOLGHDOGHO VDELRHOTXHEXVFD\DPDHOVDEHUFRQODFRQFLHQFLDGHQRDFDEDUQXQFD GHSRVHHUORHQSOHQLWXGª0LOOiQ3XHOOHVKDVDELGRQHJDUFRQVXYLGDOD GLFRWRPtDTXHSDUHFHLQGLFDU(GLWK6WHLQFXDQGRGLFH©(OVXMHWRWHRUpWLFR WLHQHORVRMRVELHQDELHUWRVPLUDHOPXQGRGHPRGR³GHVLQWHUHVDGR´HV GHFLULQVHQVLEOHDORVLQWHUHVHVSUiFWLFRVª /DREUDGHHVWHILOyVRIR HV VHQVLEOHDORV³LQWHUHVHV´GHOKRPEUH+DEODQGRGHOOLEUR(OYDORUGHODOL EHUWDG$UDQDGLFHTXH©XQDDSRUWDFLyQVXVWDQFLDOGH3URI0LOOiQDOGH EDWHFRQWHPSRUiQHRVREUHHOFRQFHSWRGHOLEHUWDGHVKDEHUHVWDEOHFLGR XQDVEDVHVWHyULFDVILUPHPHQWHDVHQWDGDVHQODPiVVyOLGDWUDGLFLyQILOR VyILFDSDUDSHQVDUODOLEHUWDGFRPRHQFDUQDGDHQXQFXHUSR\HQWURQFD GDHQHORUGHQPDWHULDOGHOH\HVFDXVDV\HIHFWRVª$OKDFHUHVDDILUPD FLyQQRHVWiKDEODQGRGHDOJRGLYHUVRTXHGHODVOXFKDVHQWUHLGHDOLVPR\ UHDOLVPRGHODPDQRGHOREMHWRSXUR7RGDVXREUDHVDQWURSROyJLFD\VL ELHQFDGDREUDHVLQGHSHQGLHQWHVyORVHDGTXLHUHODSHUVSHFWLYDFRPSOH WDHQVXFRQMXQWR (QODILORVRItDGH0LOOiQ3XHOOHVODLQWHQFLRQDOLGDGQRHVXQWHPD PiVVLQRTXHVHHQFXHQWUDHQHOPLVPRFHQWURGHVXSHQVDPLHQWR\GH PDQHUDSDUWLFXODUHQVXIXQGDPHQWDFLyQGHOUHDOLVPRPHWDItVLFR 3RU WDQWRDSUR[LPDUVHDVXREUDGHVGHHVWHWHPDWLHQHXQLQWHUpVSDUWLFXODU (VWHWUDEDMRWLHQHODGREOHILQDOLGDGGHPRVWUDUORVFDPLQRVGHOD LQWHQFLRQDOLGDGFRJQRVFLWLYDHQTXHVHDSR\DHVWHDXWRUSDUDGHVYHODUOD YHUGDG  VREUH HO  KRPEUH \ GH  SUHVHQWDU OD  REUD GH HVWH  SHQVDGRU  HQ GRQGHODLQWHQFLRQDOLGDGFRJQRVFLWLYDWLHQHHOSDSHOGHSXHUWDGHLQJUHVR

  



%$55,20-0³+RPRFDSD[YHULWDWLV´FLWS



,ELGS



67(,1(,QWURGX]LRQHDOODILORVRItD&LWWD1XRYD5RPDS



$5$1$  -  ³1HFHVLGDG  OLEHUWDG  D]DU´  HQ 5HDOLGDG  H  ,UUHDOLGDG  (VWXGLRV  HQ KRPHQDMHDO3URIHVRU0LOOiQ3XHOOHV&RRUG-RVp$ ,EixH]0DUWtQ5LDOS0D GULGS

,QWURGXFFLyQ



(OWUDEDMRFRQVWDGHFLQFRFDStWXORV/RVGRVFDStWXORVLQLFLDOHV WLHQHQXQDIXQFLyQLQWURGXFWRULDHOSULPHURVREUHODREUDGHHVWHDXWRU \HOVHJXQGRVREUHORVSHQVDGRUHVTXHHQVXHVWXGLRVREUHODLQWHQFLRQDOL GDGFRJQRVFLWLYDSUHSDUDURQHOFDPLQRTXH0LOOiQ3XHOOHVHPSUHQGHUtD PiVWDUGH /RVWUHVFDStWXORVUHVWDQWHVVXSRQHQXQUHFRUULGRGHVGHXQDYL VLyQIHQRPHQROyJLFDGHODFRQFLHQFLDKDVWDDOJXQRVWHPDVGHtQGROHPH WDItVLFRVREUHHOFRQRFLPLHQWRLQWHQFLRQDO(QHO&DStWXOR,,,VHLQGLFDHO REMHWLYRTXH0LOOiQ3XHOOHVVHSURSRQHHQVXLQYHVWLJDFLyQ²XQDIXQGD PHQWDFLyQGHOUHDOLVPRILORVyILFR²XQSXQWRGHSDUWLGDODDFWLYLGDGLQ WHQFLRQDOGHODFRQFLHQFLDHQODTXHVHKDFHSUHVHQWHWDQWRDOJRDMHQRD HOODFRPRHOODPLVPD (OFDStWXOR,9VHFRORFDFRPRHMHHQWUHORVFDStWXORV,,,\ 9\ PXHVWUDORVHVIXHU]RV²ODVYtDV²TXHUHFRUUH0LOOiQ3XHOOHVGHVGHODLQ PDQHQFLD  GH  OD  FRQFLHQFLD  SDUD  IXQGDPHQWDU  XQD  YLVLyQ  GHO  KRPEUH GHVGHHOUHDOLVPRPHWDItVLFR (QHO&DStWXOR9VHWUDWDHOFRQRFLPLHQWRLQWHQFLRQDOFRQUHODFLyQ DO FRQRFLPLHQWRHQJHQHUDO \VHHVWXGLDQGRVWHPDV JQRVHROyJLFRVOD VXEMHWLYLGDGGHODVFXDOLGDGHVVHFXQGDULDV\ODQRFLyQGHVHU6HWHUPLQD HVHFDStWXORFRQFRPHQWDULRVVREUHGLYHUVRVDVSHFWRVGHOFRQRFHULQWHQ FLRQDOTXHFRQHFWDQHORULJHQIHQRPHQROyJLFRGHODVFRQVLGHUDFLRQHVVR EUHODFRQFLHQFLDFRQHOSXQWRGHOOHJDGDPHWDItVLFR &RQIRUPHVHDYDQ]DHQHOWH[WRVHSURIXQGL]DSXHVHQHOVLJQLIL FDGRGHORLQWHQFLRQDO(QHO&DStWXOR,,VHHQFXHQWUDODVHFFLyQ/RVPR GHORVGHODLQWHQFLRQDOLGDGTXHVHHQULTXHFHFRQ/DVPHWiIRUDVGHODLQ WHQFLRQDOLGDGGHO&DStWXOR,,,0iVDGHODQWHHQHOSDVRGHODFRQFLHQFLD DODVXEMHWLYLGDGGHO&DStWXOR,9VHHQFXHQWUDQODV9tDVGHOWUDVFHQGHULQ WHQFLRQDOTXHVHFRPSOHWDQFRQORVGLYHUVRV$VSHFWRVGHODLQWHQFLRQDOL GDGDOILQDOGHO&DStWXOR9 /RV  OLEURV  GH  0LOOiQ3XHOOHV  VH  FLWDQ  VHJ~Q  OD  DEUHYLDWXUD  FR UUHVSRQGLHQWH  \  VXV  DUWtFXORV  FRQ  HO  WtWXOR  FRPSOHWR  VLQ  LQGLFDU  HO QRPEUHGHODXWRU/RVWH[WRVGH7RPiVGH$TXLQRVHFLWDQVHJ~QODHGL



,QWURGXFFLyQ

FLyQGHOD(GLWRULDO0DULHWWL(QHOFDVRGH(GLWK6WHLQH[FHSWRGRQGHVH LQGLTXHORFRQWUDULRODVWUDGXFFLRQHVDOHVSDxROHVWiQWRPDGDVGHODFR OHFFLyQGHVXV2EUDV&RPSOHWDV

  4XLHUR  DJUDGHFHU  DO  3URI  -XDQ  -RVp  6DQJXLQHWL  VX  SDFLHQFLD  \ DWHQFLyQGXUDQWHODHODERUDFLyQGHHVWHWUDEDMRDVtFRPRDO'U$ULEHUWR $FHUELODUHYLVLyQ\HOVHJXLPLHQWRGHOWH[WR\DWRGRHOSHUVRQDOGRFHQWH \DGPLQLVWUDWLYRGHOD)DFXOWDGGH)LORVRItDGHOD8QLYHUVLGDG3RQWLILFLD GHOD6DQWD&UX]'HVHRPDQLIHVWDUPLDJUDGHFLPLHQWRWDPELpQDO 'U $OIUHG