La imprenta del Hospicio Cabañas de Guadalajara (1828-1908)

Le

rMpREr\TA DEL HospICIo CAeeñas DE

GUIoILAJARA

MlnÍl

(1

B2B- 1 908)

Prr.¿.n GuptÉnnBz LonBNzo

fJniversidad de Guadalajara - SEP PROMEP - Instituto Cabañas

Primera edición: 2011

UNIYERSIDAD DE GUADALAJARA SEP PROMEP INSTITUTO CABAÑAS D.R. @ María Pilar Gutiérrezlorenzo Edición y diseño: Carlos Eiluarilo Gutiérrez Arce carlose gutier rezar ce@y ahoo. com

Recuperación digital de imágenes: Mariano López

ISBN:

97 8-607 -00-2683

-6

Portada: Nuestra Señora ile Talpa, grabado publicado por la Imprenta del Hospicio Cabañas, 1832. Impreso en México

A

Carlos Eduardo, Charlie y Alba.

La imprenta

se pueile ilefinir: Un arte ile componer ordenar en ilicciones y líneas las fi,gu¡os ile rsdas letras, estatnparlas en popel ú otra materia susceptible.

y y

Juan Josef Sigüenzay Vera,Mecatismo del arte de la imprenta para faciüdad de los operarios gue le exerzam, lBlI.

EI libro, pues, al conseraar sóla las palabras consen¡o s6lo la ceniza ilel efectino pensamiento. Para que éste reaiua y perüü)ú no basta con el libro. Es preciso que el hombre reproduzca en su persona la situaciún aital a que aquel pensamienüo responilía. 56lo entonces pueile á¡r*árr" que las frases ilel libro han siilo enteniliilos y que el decir pretérito

se

ha salaado.

José Ortega yGosseto

Misión del bibliotecario.Ig6?

LA TMPRENTA DEL HOSPICIO CABANAS DE GUADALAJARA ( 1828- 19oB

IlrrnoouccróN.......... I.- La Hrsronr,r

.............1I y

DEL TALLER DE II\{pRENTA DE LA, cASA DE CARIDAD

MrsERrcoRDrA f .1.

María Pilar Gutiérrez Lorenzo

........17

El establecimiento tardío

(r7e2).......

imprenta en Guadalajara ................22 imprenta de la Casa de Caridad y de la

1.2. Incígnitas de la ..........27 Misericordiau Hospicio Cabañas.. 1.3. La imprenta del Hospicio en el contexto citadino........32 1.4. El Expendio de libros. .................37

2.- AourNrsrRADoRES, Intpnnsonus, MaesrRos DE TALLER v Op¡nanros .47

2.1. Los primeros impresores: José Orosio Santos (1828I831), Jesús Portillo (I832-1833), Teodosio Cruz Aedo (18331839), Mariano Meléndez y Muñoz (1839-1847), Octaviano Muñoz (1839-1846), Juan A. Figueroa (1846). .................49

2.2.Los encargados del taller de imprenta: Antonio de Padua Gortzález (1863), José G. Llu^r", (f863), Balbino Aguayo (I863), Gumesindo Rangel (1871-1874),EBerrueco(1873)..... .....................69 2.3. Maestros de Taller: Aureliano Román (1875-1903), José Cabrera (1882-1893)

y J. Trinidad Diéguez (fBB2-1893) 3.-

El

rNÍpRENrA 3.1. La negociación

TALLER DE

..... 3.3. Tirajes, costos y precios.. 3.4. Sueldos de operarios........ 3.2. El material de la imprenta

..............77 ...............84 .................85 ....................89

........94 .............102

IO La Imprenta del Hospicio Cabañas de Guadalajara (1828-1908)

4.-

Lt

IupneNr¡. y su pRoDUCcróN: CarÁr,oco

DE PueLrcA.croNES.....l07

(1828-1851) 4.2. Segundo periodo (1852-1874) 4.3. Tercer periodo (f 875-1908) 4.1. Primer periodo

Gr,osanro DE

TÉRMrNos........

......111 ...............131 ....137

...................141

ANnxos

I. fnventario

del ramo de imprenta. Año 1841................149 Existencias en la librería de la Casa de Misericordia. Año de 1840........... .....................152

II.

III.

Inventario general de Imprenta. Año 1BB3-1885.......I57 IV Inventario General de Imprenta. 1894. .............,......162 V Producción de la imprenta del Hospicio Cabañas, 1828-1908.. ...............164 FunNrBs..... ................166 B¡sLrocnA.FrA............... .........166

1l

INTRODUCCIÓN Pon la TMroRTANCTA DE Los TALLERES rrpocnÁr'rcos euE opERARoN nN Guadalajara A lo largo del siglo XIX, la cantidad de ediciones en ellos producidas y la trascendencia de lo publicado pareciera, por el título de la obra que el lector tiene en sus manos, que la imprenta del Hospicio Cabañas careció de especial importancia. Y es así porque el interés de los primeros autores que desde finales del siglo XIX se preocuparon por investigar la historia de la imprenta en Guadalajara, se centró en estudiar los pormenores de su establecimiento tardío er1792, y en dar a conocer los títulos de los primeros impresos. Más tarde, quienes interesados en el tema extendieron el horizonte de su estudio hasta abarcar el siglo XIX, no supieron ver, por el número de administradores y los distintos pies de imprenta utilizados por un establecimiento adscrito a una institución de beneficencia, el papel que jugó y su aportación cultural. A lo largo del siglo XIX en Guadalajara operaron un gran número de imprentas que por su abundante producción ofrecen, desde el punto de vista cuantitativo, mayor interés para abordar una investi gación. Sin embargo, la del Hospício o Casa de Caridad v Misericordia, presenta varias circunstancias que marcan su singularidad e importancia, justificando su estudio. Fundada con fondos del gobierno eclesiástico en un momento de plena tensión ideológica entre la Iglesia de Guadalajara y el gobierno de Jalisco (1828), es por tanto, un establecimiento tipográfico que nace con un doble carácter, el de ser taller de aprendizaje teórico y práctico de un oficio para los educandos de Ia institución benéfica, y el erigirse en tribuna del discurso ideológico de la jerarquía eclesiástica. Entre las impresiones significativas que salieron de sus prensas destaca Ia publicación, en 1836, de El Misterioso, de Mariano Meléndez Muñoz obra de Ia que se afirma es la segunda novela mexicana y primera jalisciense )- que apenas ha merecido la atención de los especialistas de la literatura mexicana. Por otra parte se trata de un taller de permanente presencia, pues pese a haber estado a cargo de diferentes impresores y presentar una desigual vitalidad, estuvo operando prácticamente durante todo el siglo XIX. Por lo tanto, la importancia de Ia imprenta del Hospicio Cabaños ha de ser

María Pilar Gutiérrez Lorenzo

\t r,

,,1

"

*\J r"' r.*

¡l ¡¡¡*a¡¡

,*ltt*.\l \ ltv".

-,

*rl;*

12

La Imprenta del Hospicio Cabañas de Guadalajara (1828- 1908)

.,¿-1-Lrz.-//

J!;

EL ?ROVISÓR GOBERNADOR DE LA Df&ESfS AL VE!iERA3',E CLERO Y DEMAS flELÉS. úo ¿l«áns¡ .n 3.ñB'rr l¡ "*.;s" nos;rro. p¡¡¡ impe¿ir lñ de¡ica' dis6rdi¿ €¡r¡e ds t'utor de nn. du,á¿lta phza tl sist'ñá quc nos riie es b.«ádrc Pate asegursriá' y Dosordt !:¡bdin'c otsr¡do áqutllo3' ,l el itrteres Pri!¿db v ñ¡r¿¡ de"la oropia opioion !e ñubi*€n á!criñiado¡ ma¡ por desgmcia m ts e¡ iodos k cans fund¿re¡ral-et únió epoyó, no ea la scadz quc áññ sicno¡e co¡drcc Ia de Ii I.v, no er *¡;" d oovil de l¡, a.cn,oes' D¡ l. 'lfÉ¡itid¡d

E¡ f,o.¡."

et oh¡m de to! afán's v desveio§' irislicr '---'. t¡,v ó*'i¡*, v e*o iausan Ia divl rh.:.t¡s ;¡n; páilirl;re§ son su si{€F!: el cao'icho v h: pisiooes las ieves que k§ tÜen: el ..i.¡¡¿¡ o