La ciudad romana de Los Bañales, una ciudad abierta

Share Embed


Descripción

Nº 47 | DICIEMBRE 2014

El mirador

XIV JORNADAS DE CINE MUDO Los cuentos en el cine mudo UNCASTILLO INVISIBLE La Semana Santa de Uncastillo

Nuestros mejores deseos de felicidad en estas fiestas navideñas y de éxitos y prosperidad para el Año Nuevo

VII CATA DE VINOS ¡Mi reino por una medalla! COLABORACIONES Embalse de Anás Los trabajos y los días Las plantas medicinales en Uncastillo LA HISTORIA Y EL ARTE La ciudad romana de Los Bañales, una ciudad abierta Petrus Fragus Aragonius et Unicastrensis El significado iconográfico de la fachada del ayuntamiento CON EL DEPORTE Hay gestos que no se explican …sólo se sienten

Ganador del IV Concurso de Dibujos Navideños 2013 – Ainhoa Ramírez

Subvencionado por:

Literaturas ÁNGEL GUINDA

Arriba, los galardonados con las Bocinas de Piedra de las XIV Jornadas de Cine Mudo, y en la foto de abajo, una de las rutas del Club de Senderismo “Os andurriales”.

Sumario

1

EDITORIAL

2

El cuerno de la abundancia

AGENDA LONJETERA

3

Actividades previstas para 2015

NUESTRAS ACTIVIDADES

4

14 17 21 23

XIV Jornadas de Cine Mudo de Uncastillo Ino Alcubierre Los cuentos en el cine mudo XVI Jornada sobre la Muerte. Hacia el Juicio Final Uncastillo invisible. La Semana Santa de Uncastillo VII Cata de vinos. ¡Mi reino por una medalla! Concurso infantil de dibujos navideños

OTRAS CITAS

24 25

Un bistro en Uncastiello ¡¿Otra vez?!

COLABORACIONES

26 27 28 30 33

Embalse de Anás Desde el balcón abierto (A su desconocido creador) Los trabajos y los días Las plantas medicinales en Uncastillo. Cuaderno I. Parte I La tierra de María Santísima y sus Romerías

LA HISTORIA Y EL ARTE

39 42 46 52

La ciudad romana de Los Bañales, una ciudad abierta Petrus Fragus Aragonius et Unicastrensis El significado iconográfico de la fachada del ayuntamiento de Uncastilo “Como en el Cielo, así en la Tierra” La proyección de la constelación de Virgo en Uncastillo (Zaragoza)

PÁGINA DE…

54 56

Asociación de Mujeres “El Cuco” Club de senderismo “Os Andurriales”

CON EL DEPORTE…

58

Hay gestos que no se explican… sólo se sienten

LITERATURAS

60

Ángel Guinda

COORDINAN Víctor Gómez y Maruja Casaus Todos aquellos que quieran publicar un artículo en la revista o dar sugerencias y opiniones, pueden enviarlo mediante correo electrónico, a la siguiente dirección:

[email protected]

NOTA DE REDACCIÓN La Asociación solamente reconoce como propias las opiniones vertidas en el editorial. El contenido del resto de los artículos es responsabilidad de quienes los firman.

DISEÑO Y PREIMPRESIÓN Mundo Gráfico, S.L. DEPÓSITO LEGAL Z-328-91 ISSN 1885-0758 SUBVENCIONADO POR: Comarca de Cinco Villas Gobierno de Aragón. Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte

39

LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES, UNA CIUDAD ABIERTA Se descubre en Los Bañales una galería de retratos de comienzos del siglo I d. C. La Fundación Uncastillo trabaja ya en la recreación virtual de la antigua ciudad “Recibí una Roma de ladrillo y os la devuelvo de mármol”. Son palabras que varios historiadores antiguos grecolatinos –en particular Suetonio (h. 120 d. C.) y Dión Casio (h. 200 d. C.)– ponen en boca del primer emperador de Roma, Augusto, cuyo bimilenario, precisamente, hemos celebrado en 2014. Seguramente, esa frase podría aplicarse casi de modo literal a la transformación que la ciudad romana de Los Bañales debió de vivir a partir del año 15-14 a. C. en que, con la fundación por el propio Augusto de la colonia de Caesar Augusta (Zaragoza), el territorio actualmente cinvocillés pasó a formar parte de un proyecto geoestratégico y geopolítico que, atravesando la Comarca de las Cinco Villas, aspiraba a conectar el Valle del Ebro con el Pirineo y a poner en comunicación los importantes puertos de Tarraco –en el Mediterráneo, la actual Tarragona– y de Oiasso –en el Cantábrico, la actual Irún– enlazando a su vez ciudades tan importantes como las citadas o como otras del territorio de los antiguos Vascones, como Segia (Ejea de los Caballeros), Cara (Santacara) o Pompelo (Pamplona). Ese proyecto tomó forma en una notable carretera –una auténtica autopista como hace algunos años subrayaron los pioneros trabajos de ADEFO Cinco Villas al respecto– que, atravesando las ciudades ro-

Fig. 1. Trazado de la “vía romana de las Cinco Villas” con indicación de los miliarios correspondientes a momentos de reforma de la misma (Dibujo: J. Latorre Urdániz)

manas que hubo en Ejea de los Caballeros, Los Bañales de Uncastillo, Cabezo Ladrero de Sofuentes y Fillera de Sos del Rey Católico, facilitaba parte del seguimiento de esa ruta. Y, lo lógico –aunque quizás no esperábamos nunca que se manifestase de un modo tan evidente– es que la vía fuera, también, un medio de difusión del poder y de la cultura romana no en vano Roma se esforzó por mantenerla en extraordinario estado incluso cuando algunas de las ciudades que otrora aquélla había unido eran ya campos de ruinas o espacios sumidos en el abandono. El vasto catálogo de miliarios que se han hallado en los pueblos y ciudades de la Comarca de las Cinco Villas son testimonio histórico de esa realidad (Fig. 1) desde época de Augusto hasta el siglo IV d. C. La VI Campaña de Excavaciones Arqueológicas en la ciudad romana de Los Bañales –posible, un año más, gracias al compromiso de la Comarca de las Cinco Villas con el proyecto de la Fundación Uncastillo y, también, al apoyo de los Ayuntamientos de Uncastillo, Biota, Sádaba y Layana además de al generoso concurso de patrocinadores privados como Geólica, la Fundación Caja Rural de Aragón o la Fundación ACS– ha vuelto a recordarnos –y, de nuevo, con la peculiar visiblidad del mármol– que la ciudad romana a la que estamos dedicando tantos desvelos era, desde al menos el cambio de Era, una ciudad totalmente “abierta”, además de un enclave notablemente monumental, “de mármol”, podría decirse con la frase augústea que abría estas líneas. Abierta a nuevas posibilidades económicas para quien se decidiera a vivir en ella, abierta a las modas e influjos culturales y sociales de la época pero, sobre todo –y quizás sea esto lo que más nos está sorprendiendo– tempranamente abierta –más si tenemos en cuenta que Los Bañales no adquirirá una categoría jurídica romana estándar, la municipal, hasta los años setenta del siglo I d. C.– a los programas políticos que emanaban de Roma o, cuando menos, de la capital del distrito jurídico al que Los Bañales pertenecía, el que se gobernaba desde Caesar Augusta. No era, pues, Los Bañales, una ciudad “de segunda”

Fig. 2. Coraza de estatua imperial descubierta entre las campañas de 2013 –parte inferior– y de 2014 –parte superior– (Foto: J. Torrero)

LA HISTORIA Y EL ARTE

Fig. 3. Momento del hallazgo del retrato de Germánico (Foto: R. Montoya)

Fig. 4. Detalle del retrato de Germánico, en mármol, procedente de Los Bañales (Foto: R. Montoya)

o un centro urbano aislado, al contrario, jamás se sustrajo a nada de lo que sucedió en el primer gran momento globalizador que conoció la Historia Universal: la denominada romanización. En este sentido, la emoción vivida el 21 de julio pasado resultó absolutamente única, incomparable a las que nos habían regalado hasta la fecha los trabajos en Los Bañales y, muy probablemente, diferente a las que aun nos depara este singular yacimiento arqueológico. No eran aun las diez de la mañana cuando, en el nivel de amortización de estatuaria romana en el que se viene trabajando desde 2013 –y que a comienzos de la campaña ya había deparado una aun estremecedora acumulación de material troceado incluyendo fragmentos en parte encajables con la estatua imperial descubierta en 2013 (Fig. 2)– y tras varios días en que la excavación se había centrado, en esa zona, en el área más septentrional del sondeo, uno de nuestros estudiantes advirtió el singular sonido del pico contra el mármol. Rápidamente, cambió de herramienta y, ante la habitual e ilusionante expectación generada entre los becarios –más de treinta este año procedentes de hasta seis universidades diferentes y de procedencias bien diversas–, procedió a, con cuidado, extraer la lámina marmórea que afloraba sobre el suelo arcilloso de siglos y siglos de aluvión en Los Bañales. Cuando hubo extraído la pieza, informe en la parte que mostraba, antes de darle la vuelta para verificar de qué se trataba la entregó a quien escribe estas líneas. Al girarla, los ojos ilusionados y encendidos de una quincena de estudiantes universitarios –para algunos era su primera experiencia arqueológica, ya inolvidable– se cruzaron con la “fragmentada” mirada de un hermosísimo retrato en mármol blanco (Fig. 3). La primera impresión –por el peinado, por el corte de la patilla y por la suavidad de las facciones– nos llevó a, entre el entusiasmo general, pensar que se trataba de un retrato del propio Augusto que quería obsequiarnos con semejante “regalo” como “epifanía” en su bimilenario entre los restos de una ciudad que tanto debió a su labor política y administrativa, como hoy sabemos (Fig. 4). Sin embargo, tras las primeras consultas a expertos y los apresurados trabajos de revisión de documentación y bibliografía a pie de yacimiento motivados, en parte, por la extraordinaria cobertura que los medios de comunicación –de nuevo fuimos portada en Heraldo de Aragón (Fig.

Fig. 5. Página interior de la edición de Heraldo de Aragón del 22 de julio de 2014

5)– brindaron al hallazgo, comprobamos que, muy probablemente, no se trataba de un retrato de Augusto sino de la efigie de uno de los personajes en quien Augusto pensó para sucederle al frente del mayor imperio territorial de todos los tiempos: Germánico, nieto de la hermana de Augusto y sobrino del emperador Tiberio, un personaje, por tanto, de los primeros años del siglo I d. C. y muerto prematuramente – envenenado– en el año 19 d. C. l. Junto al retrato de Germánico, en los días siguientes se fueron revelando otros fragmentos del puzzle estatuario en que se han convertido – en estos últimos dos años– los espacios meridionales del foro de la ciudad romana… Para un enclave como Los Bañales un hallazgo como éste supone –esencialmente–un caudal informativo extraordinario que –como siempre en Arqueología– debe unirse a aquél del que ya se dispone para, debidamente procesada toda la información, servir de fuente para la reconstrucción histórica que debe ser absolutamente primordial en Arqueología, algo que en Los Bañales es, también, sinónimo de socialización, de difusión no en vano muchos “vivieron” el hallazgo casi en directo a través de nuestra página en Facebook. Ya conocíamos que Los Bañales debió contar con una esplendorosa plaza pública –cuyo aspecto cada vez imaginamos mejor gracias al esfuerzo que, desde la Fundación Uncastillo y, en especial, de la mano de Pablo Serrano, se está haciendo para su recreación virtual (Fig. 6)– construida hacia el cambio de Era, y sabíamos también que las legiones VI Victrix, X Gemina y IIII Macedonica –tal vez trabajando desde su asentamiento de Vareia (Logroño)– participaron no sólo en la construcción de la nueva vía romana de la que hablábamos antes sino, también, que al menos la IIII Macedonica “obsequió” a la ciudad con el monumento más icónico del lugar: su acueducto. Sabíamos, también, que alguna de las ciudades romanas de las Cinco Villas –lamentablemente nunca podremos saber con seguridad cuál– tributó un homenaje a otro de los varones pensados como herederos por el propio Augusto y que, sin embargo, como Germánico, también murió prematuramente: Cayo César (Fig. 7). La secuencia se cierra ahora con la constatación de que esa activísima ciudad –pues puede garantizarse que lo fue– a finales del siglo I a. C. y comienzos del I d. C. incorporó también –acaso en el momento de su adopción por Augusto en el 4 d. C., acaso después de su ac-

LOS BAÑALES, UNA CIUDAD ABIERTA

Fig. 6. Reconstrucción del aspecto que debió tener el ángulo de la plaza pública de Los Bañales (Recreación infográfica: P. Serrano)

Fig. 8. Retrato de Druso procedente de Béziers y, a su izquierda, el fragmentado descubierto en Los Bañales (Fotos y montaje: L. Romero)

Fig. 7. Homenaje a Cayo César procedente de la Vega de Valdecañares de Rivas, hoy en el Museo de Zaragoza (Foto: J. Garrido)

Fig. 9. Una instantánea de los trabajos en la despensa descubierta en la parte alta de la zona doméstico-artesanal (Foto: J. Andreu)

cidentada muerte, en el 19 d. C.– una galería de retratos en homenaje a Germánico cuya muerte, dice Tácito, sacudió la opinión pública romana sumiendo a toda la sociedad en llanto, tristeza y pesar. El propio Tácito cuenta que –en virtud de ese luto– el número de estatuas que se erigieron a Germánico en las ciudades del Imperio resultaría imposible de contar… Aun y todo, sigue impresionando pensar que una, en un mármol blanco de grano fino de extraordinaria calidad, se erigió en algún lugar, indeterminado, del foro de Los Bañales y que, además, ésta lució junto, al menos, otras dos, una probablemente de Druso –hijo de Tiberio– y otra de Tiberio (Fig. 8), emperador de Roma tras la muerte de Augusto en el 14 d. C. El panorama no deja de ser sobrecogedor si pensamos, también, en la escultura de Domiciano que, poco a poco, se va revelando –también en fragmentos pero con visos de ser reconstruida en gran parte– con todo el poder evocador de la estatuaria romana clásica (Fig. 2). Pero, la Arqueología Clásica, el trabajo de campo en Los Bañales no es, simplemente, desenterrar fragmentos escultóricos. La Arqueología es un trabajo que ahonda en los antiguos objetos olvidados de las sociedades del pasado y que, una vez descubiertos, trata de “humanizarlos”, de trascender a los propios objetos y de de interpretarlos en su sentido histórico. Por eso, el pasado verano los trabajos aportaron notable cantidad de información –que vale mucho más, a veces, que estos espectaculares hallazgos– tanto en la plaza pública como en los espacios doméstico-artesanales que, a partir del siglo II d. C., se instalaron a los pies, precisamente, del espacio forense. Así, la campaña de 2014 ha permitido verificar las dimensiones totales de la plaza una vez que se ha constatado el cierre oriental de la misma –una plaza pequeña pero acorde con el tamaño que, habitualmente, presentan los foros

Fig. 10. Grupo de asistentes a la VI Jornada de Puertas Abiertas en la zona oriental del foro (Foto: P. Faus)

de las ciudades hispanorromanas del interior– e, incluso, “extramuros” de ella se han localizado materiales y restos de la ciudad prerromana, vascónica, que ocupó el lugar. Por su parte, la zona doméstico-artesanal (Fig. 9) –que se ha puesto en valor y protegido gracias a la colaboración de la Dirección General de Patrimonio en los comienzos del último otoño y en la que se venía trabajando desde 2009– también ha deparado notables sorpresas una vez que se han localizado varias estancias –un total de cuatro grandes espacios– que, en realidad, podrían corresponder a la parte residencial de ese recinto al que, hasta la fecha, se le había supuesto sólo una función comercial. La puesta en valor del lugar, con su adecuada protección y consolidación va a convertirlo en un atractivo más del yacimiento que, en este año que termina, han visitado casi 2.000 personas. Un total de casi seiscientas lo hicieron en la Jornada de Puertas Abiertas (Fig. 10) que sigue demostrando que, efectivamente, Los Bañales es, ya, un referente cultural en la Comarca de las Cinco Villas, en parte, también, por el gran apoyo que la sociedad comarcal nos brinda. Eso, y los hallazgos que cada año se producen, siguen colocando nuestra ciudad romana favorita en el punto de mira de la investigación arqueológica y de la gestión del patrimonio en nuestro país. Corresponde ahora a las instituciones y a la sociedad cincovillesa –como, de hecho, está haciendo– seguir comprometiéndose con un proyecto que, más allá de los hallazgos y del desarrollo local, está aportando unos frutos de formación, visibilidad comarcal e impacto científico que, seguramente, jamás habríamos imaginado… JAVIER ANDREU PINTADO Fundación Uncastillo/Los Bañales

Nº 47 | DICIEMBRE 2014

El mirador

XIV JORNADAS DE CINE MUDO Los cuentos en el cine mudo UNCASTILLO INVISIBLE La Semana Santa de Uncastillo

Nuestros mejores deseos de felicidad en estas fiestas navideñas y de éxitos y prosperidad para el Año Nuevo

VII CATA DE VINOS ¡Mi reino por una medalla! COLABORACIONES Embalse de Anás Los trabajos y los días Las plantas medicinales en Uncastillo LA HISTORIA Y EL ARTE La ciudad romana de Los Bañales, una ciudad abierta Petrus Fragus Aragonius et Unicastrensis El significado iconográfico de la fachada del ayuntamiento CON EL DEPORTE Hay gestos que no se explican …sólo se sienten

Ganador del IV Concurso de Dibujos Navideños 2013 – Ainhoa Ramírez

Subvencionado por:

Literaturas ÁNGEL GUINDA

Arriba, los galardonados con las Bocinas de Piedra de las XIV Jornadas de Cine Mudo, y en la foto de abajo, una de las rutas del Club de Senderismo “Os andurriales”.

Lihat lebih banyak...

Comentarios

Copyright © 2017 DATOSPDF Inc.