Infelix Austria: Relaciones entre Madrid y Viena desde la Paz de Westfalia hasta la Paz de los Pirineos (1648–1659)

DISSERTATION / DOCTORAL THESIS Titel der Dissertation /Title of the Doctoral Thesis

„Infelix Austria: Relaciones entre Madrid y Viena desde la Paz de Westfalia hasta la Paz de los Pirineos (1648–1659)“

verfasst von / submitted by

Luis Tercero Casado

angestrebter akademischer Grad / in partial fulfilment of the requirements for the degree of

Doktor der Philosophie (Dr. phil.)

Wien, 2017 / Vienna 2017

Studienkennzahl lt. Studienblatt / degree programme code as it appears on the student record sheet:

A 092 312

Dissertationsgebiet lt. Studienblatt / field of study as it appears on the student record sheet:

Dr.-Studium der Philosophie Geschichte

Betreut von / Supervisor:

ao. Univ.-Prof. Mag. Dr. Friedrich Edelmayer, MAS

Índice Abreviaturas ....................................................................................................................... 5 Introducción....................................................................................................................... 8 1. Vientos españoles en la corte imperial: la incidencia de la política hispana en Viena (1648-1659) ........................................................................................................... 28 1.1. Dos cortes en el espejo: la sede hispana e imperial de los Habsburgo ........ 28 1.2. Configuración y oposición de la influencia española: el “partido” o “facción” en la corte imperial ................................................................................... 38 1.3. La embajada: entre la red clientelar y la comunidad hispánica ..................... 47 1.4. La oposición y sus agentes ................................................................................. 63 2. “Un Corpo con due braccia, un globo con due poli”: la unidad de los Habsburgo ante el umbral de la paz de Westfalia (1648) .......................................... 70 2.1. La cohesión de la Casa de Austria y la postura prohispana de Fernando III ....................................................................................................................................... 70 2.2. Desconfianza y enfrentamiento: crisis de la alianza habsbúrgica ante un temido acuerdo de paz en Münster .......................................................................... 77 2.3. Peñaranda y Trauttmansdorff: dos diplomáticos de altura al frente de las negociaciones............................................................................................................... 82 2.4. Un congreso en “punto muerto”: estancamiento de las negociaciones españolas y divergencias entre los planteamientos de Madrid y Viena ............... 96 3. Las consecuencias de la paz: un nuevo horizonte frente a una separación anunciada (1648-1649).................................................................................................. 107 3.1. El “peor de los enemigos”: Baviera como fuerza motriz de la paz unilateral ..................................................................................................................................... 107 3.2. “Una necessità, non elettione”: sometimiento y postura de Fernando III al ultimátum de los Estados imperiales ..................................................................... 116 3.3. ¿Una separación sin grandes inconvenientes? Reacción de la Monarquía Hispánica a la firma unilateral ................................................................................. 126 3.4. Una precaria paz: escepticismo entre las filas austriacas y aprovechamiento por la corona hispana de la nueva coyuntura ....................................................... 133

3.5. ¿Nuevos aliados de España? Las Provincias Unidas, Suecia, Dinamarca y la Liga Hanseática ......................................................................................................... 137 4. Los desafíos de la “separación”: retos dinásticos y geopolíticos ante una paz endeble (1649-1651) ...................................................................................................... 145 4.1. El “más importante negocio que jamás ha tenido la Monarquía”: Felipe IV ante la problemática jornada de la reina Mariana ................................................. 145 4.2. Unos tratados en el aire: la cuestión de Frankenthal y el congreso de Núremberg................................................................................................................. 156 4.3. Aliados inverosímiles: Viena ante la controvertida embajada turca a Madrid de 1649-1650 ............................................................................................................. 175 5. Sobre elecciones y dietas: intentos bilaterales de refuerzo de los vínculos (16521655) ................................................................................................................................ 182 5.1. ¿Hacia una reedición de la alianza dinástica? La elección de Fernando (IV) como Rey de Romanos ............................................................................................ 182 5.2. “La más larga que se ha visto”: los intereses españoles ante la dieta imperial de Ratisbona .............................................................................................................. 203 5.3. La tragedia llama a la puerta: incertidumbre ante el repentino fallecimiento del heredero imperial ................................................................................................ 208 5.4. Una corte sin rumbo: Leopoldo Ignacio y la frustrada esperanza de un renacimiento del imperio carolino.......................................................................... 213 6. Entre la espada y la pared: bifurcación de los caminos de Madrid y Viena en un nuevo escenario de crisis (1655-1657)........................................................................ 221 6.1. Temor al diluvio: estancamiento de las relaciones hispano-austriacas entre dos guerras ................................................................................................................. 221 6.2. Entre la vacilación y la determinación: colaboración imperial en un contexto de crisis diplomática ................................................................................. 228 6.3. Funeral en el Hofburg: alianzas urgentes ante un enemigo atomizado y división en la corte vienesa ...................................................................................... 242 6.4. Un emperador improbable ante un mercado de apuestas: el espinoso inicio de las negociaciones para la elección de Leopoldo Ignacio ................................ 255 7. ¿Mi imperio por una infanta? Deliberaciones y sanción de María Teresa alrededor de la coronación de Leopoldo I (1657-1659) .......................................... 265

3

7.1. Luz al final del túnel: progresos y estabilización de los frentes de la Casa de Austria ........................................................................................................................ 265 7.2. Una paz en el camino de la elección: un nuevo César se perfila entre las brumas nórdicas ........................................................................................................ 272 7.3. Poco que celebrar: expectativas de Leopoldo I tras su coronación y la reacción de la Casa de Austria a la Liga del Rin ................................................... 281 7.4. “La única tabla en que se puede salvar esta monarquía”: el estrecho camino hacia la paz de los Pirineos y su incidencia en Viena .......................................... 291 7.5. Un apretón de manos a orillas del Bidasoa: ¿una nueva separación en el seno de la Casa de Austria? ..................................................................................... 299 Resumen ......................................................................................................................... 308 Conclusiones: la “inercia dinástica” ............................................................................ 310 Apéndice de mapas e imágenes ................................................................................... 317 Fuentes manuscritas ...................................................................................................... 327 Fuentes Impresas........................................................................................................... 330 Bibliografía ..................................................................................................................... 332 Abstract........................................................................................................................... 367 Zusammenfassung ........................................................................................................ 370

4