ARQUITECTURA Y ARTES PERFORMATIVAS EN LA POSVANGUARDIA

Share Embed


Descripción

*

"

"

#

/

"

-

"

"

%

)

4

3

2

1

%

0

.

,

%

+

%

(

(

(

'

%

%

%



&

&

"

&

$

#

"

!















































































































































































Arquitectura y Artes en la posvanguardia. performativas

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia

6

6

`

@

8

:

B

9

@ N

<

?

A

A

M

H

6

6

B

B

8

@

G

B

<

@

A

X

5

6

6

G

B

8

A

E

6

@

>

5

6

<

5

6

6

9

G

^

9

A

A

N @

M

5

A

6

6

M

H

6

B

C 9

]

98

9

@

9

B

C

_

A

7

6

C

B

H

>

A

=

\

A

7

5

6

6

6

- EL PLANO ELOCUENTE.

- LA FORMA EXPRESIVA.

B

8

B

@

B

F 9

9

:

D

B

@ N

>

>

A

[

A

E

A

C

?

B

J

M

O

@

G

B

<

N

C

O

6

6

6

B

C

N

Z

R

B

@

C

G

B

98

:

9 8

G

C

B

=

Y

A

?

;

=

=

X

L

O

6

6

6

<

D

B

<

@

:8

W

@

<

B

R

98

<

D

B

@ N

=

V

U

H

O

6

6

6

NB

<

D

9

@

9

C

9

R

A

=

A

?

=

=

?

A

M

5

O

6

T

9

F

<

@

@

8

:

B

B

8

@

R

:8

B

C

@

9

G

C

G

<

@

@

8

B

@

C

G

NB

>

>

>

S

S

A

=

A

?

=

A

=

Q

A

?

;

=

=

P

O

6

6

<

C

<

@ N

G

B

@

9

B

>

;

E

A

?

?

M

L

6

6

< 9

D

@

E

K

J

I

H

6

6

8

C

G

B

F

<

D

@

C

B

@

9

<

:

9

>

;

=

E

=

A

?

=

;

7

5

Índice

- INTRODUCCIÓN. 5

5 7 8 11

19

21 23 32 45

59

61 77

- EL VOLUMEN NARRATIVO. 93

- ÍNDICE DE ILUSTRACIONES 121

- BIBLIOGRAFÍA 125

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 3

4

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia

t

w

b d

m

b

f

~

b

c

d

b

f

m

r

f

o

„

m o

f

c

„

bd

b

b

l

c

r

j

m

b d

i

m

o

f

m

j

b

i

c

f

r

j

b

fd

e

e

e

e

e

z

h

g

}

h

g

q

q

h

g

…

g

q

}

h

q

x

q

h

n

b

d

b

y

c

f

„ r

f

f

l

i

r

o

b

m

j

f

l

{

d

b

f

c

m

i

o

f

f

c

l

c

f

c

„

b d

b

f

l

{

b d

f

r

b

o

f

c

b

f

f

f

d

b

i

r

b

o

e

e

e

e

e

h

}

q

g

…

q

z

q

h

h



g

…

g

h

h

g

n

t

n

n

w

d

m

m r

b

o

l

d

f

c

f

~

i

m

o

f

r

j

j

b

f

f

d

b

r

l

m

„

„

f

d

b

r

l

r

c

m

c

b

„

b

o

d

m

d

f

i

c

f

d

b

c

b

m o

c

o

c

e

e

e

|

u

h

}

h

‡

x

q

g

q

}

|

h

q

q



t

n

n

b

d

f

b

o

r

l

m

j b

r

j

b

r

l

b

o

f

c

c

e

e

e

h

q

q

…

q

—

m

b

r

o

d

f

f

r

l

f

d

m

b

j

f

i

c

f

f

fd

c

m

m

j

f

f

f

d

b

d

m

i

o

j

m

m

c

m

f

fd

r

f

f

„

f

l

o

f

c

b

c

d

b

m

r

d

b

b

e

e

e

e

e

g

q

g

g

g

h

z

|

h

z

h

h

}

–

h

q

z

—

f

m

r

b

l

j

r

b

o

d

m

c

r

b d

f

c

f

l

{

c

m

j

b

i

c

f

d

l

d

c

r

j

m

i

m

d

f

l

j

~

m

j

b

i

c

f

f d

r

f

r

j

b

fd

b

d

b d

m

i

ƒ

f

m

j

f

l

{

e

e

e

e

e

h

g

|

q

q

q

x

q

h

h

h

q

n

n

n

w

d

b

b

f

o

d

f

i

c

j b

r

j

c

f

c

f

d

b

c

b

r

c

m

m o

j

m

c

b

r

i

j

c

c

b d

m

r

j

m

r

j

bd

m

b

j

m

b

b d

l

j

f

l

{

d

b

b

b d

b

e

e

e

e

e

h

q

q

…

h

q

h

q

q

g

x

q

z

h

h

q

h

˜

t

~

bd

l

r

i

b

e

q

h

n

n

n

—

b d

l

l

j

c

f

b

b d

l

j

f

l

{

d

b

b

c

j b

c

i

c

f

d

b

c

b

r

j

m

b

c

f

i

m

b

~

j b

c

o

b

s b

r

b

b

f

f

d

b

f

b d

m

b

c

m

e

e

e

e

e

h

h

q

h

}

k

h

h

–

h

q

p

h

g

h

g

h

z

h

n

t

b

r

l

r

f

d

r

l

fd

f

b

b d

c

b

d

c

m

r

f

c

l

o

b

j

r

f

d

f

i

ƒ

f

b

r

l

d

m

b

j

f

i

c

f

b

d

j f

fd

m

b d

b

i

c

f

d

b

c

b

c

b

m

e

e

e

e

e

q

g

–



h

q

}

h

q

q

g

h

|

h

g

n

n

f

c

m

r

f

o

f

f

f~

l

j

r

j

m

o

b d

f

d

b

f

r

j

b

„

m r

fd

f

m

f

c

f

f

f

c

f

r

f

l

{

d

f

r

y

b

d

b

j

d

i

m

e

e

g

h

h

q

}

k

g

h

g

x

q

g

g

h

g

g

q

•

g

u

q

”

“

Š

’

‹

‘





Œ

‹

Š

ˆ

b

r

f

b

m

f

d

b

f

b d

m

b

m o

j

m

c

m

i

j

r

d

i

r

b d

m

b

f

fd

c

b

r

i

j

c

c

b

„

f

l

r

c

b

c

e

e

e

e

Ž

Ž

‰

g

q

v

g

h

g

z

h

q

q

q

z

h

q

h

q

q

g

‡





t

c

m

fd

j

r

j

m

i

m

o

f

~

m

j

b

i

c

f

r

l

r

f

d

m

b

e

e

}

q

g

n

w

j

f

i

c

f

f

r

j

m

b

j

f d

c

o

r

j

b

fd

b

r

l

i

m

d

f

l

j

f

c

„

b d

b

r

j b

c

l

f

l

{

j f

r

b

o

d

m

d

f

i

b

m o

j

m

c

j

m

c

d

b

e

e

h

q

g

k

x

q

h

h

g

…

z

|

h

}

†

‚

n

c

d

m

f

r

y

c

m

„

f

l

r

f

m

r

f

o

j

b

r

f

r

f

r

d

b

„

d

f

f

l

{

c

b

j

r

f

d

f

i

ƒ

f

d

m

b

f

~

s b

r

b

fd

r

f

b d

l

r

i

~

r

j

e

e

e

e

e

q

…

g

q

q

h

k

q

g

q

q

g

q

x

n

w

j

b

fd

r

f

r

b

c

r

b d

f

l

{

c

m

i

o

f

f

c

o

d

j f

fd

b

i

b

b

r

s b

r

f

o

j

m

m

y

c

f

b

o

b

r

l

y

f

c

b

f

d

d

b

i

e

e

e

e

q

h



k

q

€

€

h

q

h

g

g

q

g

h

g

}



t

c

o

f

c

m

r

f

c

f

j

m r

j

m

f d

d

f

c

b

r

b

c

b

i

m

fd

j

r

j

m

r

f

f

d

b

r

l

f

c

m

d

m

r

f

m

r

f

c

f

l

{

c

m

l

d

b

e

e

e

e

e

k

g

h

h

z

q

g

q

q

v

g

g

q

z

q

d

b

c

m r

l

~

c

f

r

l

o

j

m

c

m

i

j

r

d

i

c

m r

l

f

m

r

f

o

j

m r

j

m

f d

f

f

o

d

f

i

f

l

{

r

j

b

fd

d

f

r

b

r

l

f

j

f

b

c

f

c

f

e

e

e

e

e

q

q

q

g

q

q

h

q

x

q

h

q

h

z

t

c

b

r

c

f

r

r

l

b

c

b

o

c

o

c

b

fd

r

f

r

c

l

b

f

r

f

d

y

l

c

f

l

{

c

b d

m

c

b

r

l

y

b

f

r

j

i

d

j

c

b

b

d

b

r

o

e

e

}

q

g

g

x

q

a

q

h

x

q

|

h

g

z

h

g

x

q

q

g

h

q

t

t

t

n

n

n

w

c

b

d

f

f

f

b

l

j

b

b

d

m

c

l

c

r

f

r

b

r

f

c

f d

i

d

m

b

f

f

s b

r

b

b

j b

c

o

b

m

l

j

j

f

i

c

f

f

c

f

d

b

e

e

e

e

e

e

e

e

g

g

g

h

v

q

g

h

q

q

u

h

g

h

q

p

h

h

k

h

g

a

-Introducción 1. Propósito de la investigación

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 5

6 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia ¸

 



 



Ÿ

ª

¦

›

¨

ž

¢



  

š

¢



¨

›

 

š

š

 

º

š

Ÿ

 

ž

 

ª š

š

¨

®

›

¢

¦

š

¨

®

œ

œ

œ

œ

©

¥

©

©

£

²

¥

§

¤

¥

£

£

¥

¥



²

©

©

¡

¡

›

¢

š

›

š

Ÿ

¢

¦

  

¢



¢

¦

¯

›

¢



  



›



¦

Ÿ

 

š

š

 

š

¢

Ÿ

š

š ¦

¨

›

Ÿ

 

š›

Ÿ

ž



¢

›

 

¨

¦

›

š

¢

«

 



¢



Ÿ

·

  

œ

œ

¥

£

©

¤

¥

§

¤

©

­

£

©

£



©

°

©

¤

©

£

¥

£

¥

¥

³

¸

Ó

û

û

Å

È

Æ

Í



›

š

 

¢

š

Ÿ

š



Ÿ

š

 



  



ª

Ÿ

¦





›

Ÿ



Ÿ

š



 

š



¦ 

›

š



›





¦

Ÿ

¨

Ÿ

š

›



š

œ

œ

Ç

Ë

Ã

©



ÿ

þ

ý

£



¥

©

÷

£

¥

©

ü

¥

³

©

¥

©

¥

¥

¥

£

©

£

Ä



¡

¸

¡

¯

›



 

¦ 

 

º

š

š

 



  

›

ž

š

¢

 



¨

›

¨

š

¢

 

¢



¦

ª š

›

š

š

Ÿ

¦

ª

š ¦

 

ª š



Ÿ

š

¢

ž

¦ 

š

¢

¢

Ÿ

 

¢

Ÿ

š

š

œ

œ

œ

œ

¥

¾

©

£





£

ú

©

¥

£

¥

£

³

©

¥

©

¤

¥

¥

¡

¡

¢

¦



ª

›

š

š

Ÿ

¦

  

š





š

›

¢

ª

›

š

¢

ž

¦

 



¢

 

ª

ž

¢

¦

  



ª

›

¢

 

¢

 

š

Ÿ

š

›

¯

¨

š

š

›

š ¦

Ÿ



ž

 

¢

 

ª š

›





¢

œ

œ

œ

©

¥

£

³

©

¥

¥

¥

¤

©

³

¤

ù

£

­

¥

¡

¡

¡

š

 

«



¢

ž

¢

¦

›

 

š

¢

Ÿ

ª

ª

ž



¦

¨

š ¦

 



¢

¢

›

 

¢

ž

¢

¦

›



›

 



š

›



¦

¯

›

¢

ª

ž

š

š



 

š

 

¨

¦

 

š

Ÿ

ø

œ

œ

œ

œ

©

÷

©

À

™

¥

÷

©

À

ö

²

£

©

¥

§

¥

°

½

¸

›

Ÿ

š

¢

š

¢

¦

¯

š

¢

 

ª

š



š



š

š›





¯

¦ 

Ÿ

¦

š

¨

®

 





 

¢

š



š

¢

¦

Ÿ

š



Ÿ

š›

 

š

ª

 

š

¢

¨

¦

 



š

œ

œ

œ

œ

œ

œ

©

¥

¥

Â

£

£

£

©

¥

£

¤

¥

©

³

©

¬

¥

£

©

©

©

¥

¥

¼

½





%

$

$





î

ä

ô

Ý

õ



)



(

 %

$





















õ

î

ã

ä

Ù

Ü

ß

â

Û

ß

Þ

Ü

Ù

ã

Û

ä

ä

ã

ä

â

Û

ß

Þ

Ü

Ù

ä

ã

Ø

á

á

ô

á

á

ó

à

Ý

à

























õ







































































































&

































$











"













#

"

!





'

õ

#





!

"

õ

î

ã

ä

ç

æ

Ù

â

ã

ä

Ú

Û

ß

Ø

Û

Ø

Ü

Ù

Ü

Û

Ø

Û

ß

Þ

Ü

Ø

Û

Ø

ã

ä

â

Û

ß

Þ

Ü

Ù

ã

ä

ê

Ù

Ü

ß

â

Û

ß

Þ

Ü

Ù

á

á

á

á

á

á

è

Ý

ó

à

Ö

ë

à

ò

Ù

ä

æ

ä

â

Ù

Ü

ß

â

Û

ß

Þ

Ü

Ù

Ù

Û

ä

æ

Û

Û

Ø

Ü

Ø

Ù

Ü

Û

Ø

Ù

ä

Ø

â

Ù

Ü

ä

â

Û

Û

Ù

Ü

Û

ß

ã

Ù

Û

Ü

ã

Ù

â

ß

á

á

á

á

á

ï

ë

à

ë

Ý

à

ì

è

ë

è

ë

à

à

Ý

à

é

à

Ý

ë

Ý

ñ

è

ð

î

ã

Û

Ý

í

Ù

ã

ä

ç

ã

ß

ã

Ü

Ù

ç

æ

Ù

ê

Û

ã

Ü

Û

Ø

Û

Ü

Û

ß

Þ

Ü

Û

Ø

ä

ç

æ

Û

ä

Ü

ã

Û

ß

Û

Ø

Ù

Ü

ß

â

Û

ß

Þ

Ü

Ù

Ù

Ü

Û

Ù

Ü

Û

Ú

Ù

Ø

á

á

á

á

×

Ý

à

ë

à

ì

à

à

ë

à

é

Ý

è

Ý

å

Ý

à

Ý

Ý

Ö

Õ

Ÿ

¦



ž

 



 

¢

 

š

Ÿ





¢

›

š

Ÿ



ž

œ

œ

©

³

©

¾

©

¥

¾

¡

¡

Ó

È

Í

É

Å

Í

Ò

È

Æ

Å

Ð

Ð

È

Í

Å

É

È

Æ

Æ

Å

š

š

Ÿ

¢

ª

¢

¨

¦

 



¨

›

Ÿ

š

Ÿ

š

¢

›

Ÿ



¢

¦

š

¨

®

 



š



¦



œ

œ

œ

Ë

Ë

Ç

Ã

Ï

Ë

Ë

Ç

Ã

Ç

Ã

£

¥

¼

©

¥

¥

Â

Â

©

¥

£

©

Á

Ô

Ñ

Î

Ì

Ê

Ä

Ä

¸

œ

¡

œ

©

¦

›

¢

œ

¿

»

®

›



Ÿ

ª

¦

›

›

  

¢

Ÿ

š

  

Ÿ

š

š›

¢

Ÿ



¨

¦

  

¨

¦

š

¨

®

 





Ÿ

š

š ¦

¨

¢

 

ª

š ›

œ

œ

œ

©

¥

©

©

£

£

©

¥

¡

¢

Ÿ

š

ž

¦

š

¨

®

 

Ÿ

š

š

¢

Ÿ

š

ž

¦

Ÿ

º

š

Ÿ

¢

¦

š

Ÿ

¢

¦

Ÿ

¢

 





  



¦

Ÿ

 

š

š

 

š

 



š›

¨

®



š

¨

®

›

¢



›

¢

¦

š

¨

œ

œ

œ

œ

©

©

©

¥

£

©

©

¥

§

¤

©

­



À

¬

¥

¡

¡

›

¢

š



 

¢

¯



ž



š

¨

®

 

¢

ª

  

š

Ÿ



ž



›

š

š

¢

 

· 



 

š

¢



  

š

¢

º

š

¢

š

›

š

Ÿ

ž



¢

«

 



ž

š

Ÿ

œ

œ

¥

£

¬

¥

£

¥

©

¥

§

¤

¥

£

²

§

¤

¥

°

©

¤

¤

©

Ÿ

¦

š

¨

®

 



›

¢



  

¢

ª

¢

 

¢

š



 

¢

 

š

Ÿ

 

š›

›

¢

¨

 

›

Ÿ

¢

¦

›

¢

¦

š



›



¦

Ÿ

 

š

š

 

š

š

¢

 

š

ž

Ÿ

š

š

¸

¨

£

 



š

®

¨

®

œ

œ

œ

œ

œ

©

³

©

§

¤

²

£

¥

©

­

©



£

©

©

¾

©

£

©

­

£

±

¥

¡

 ¯

¢

¨

›

š

š

¢

ž

¢

 

›

š

¨

Ÿ

š

›

¦ 

¦

ª š

›

š

›

š

Ÿ

¢

¦

«

›

º

š

Ÿ

›

  

¢



Ÿ

¦

  



ª

ž

¢

¦

Ÿ

š

š

Ÿ

š

¨

¦

 

š

Ÿ

›

ž

œ

œ

œ

œ

œ

©

£

£

©

¤



£

¾

¬

©

²

©

³

©

­

©



¡

Ÿ

¦



¨

›



Ÿ

¨

 

š

š

Ÿ

«

š

š›

š

¨

®

š ¦

¨

¢

 

ª

Ÿ

¦

«

›

º

š

Ÿ



Ÿ

š

›

 

š

Ÿ

š

¢

¦

 



ž

š

›

š

š

¢

Ÿ

š

ž

¦

š



›

š

œ

œ

œ

œ

œ

³

©

©

£

³

©

²

©

¥

°

©

£

£

©

©

¥

¤

¥

½

¸

›



›

š

¨

ª

¢

 

ª

›

¨

›

Ÿ

š

 

 º

¢

Ÿ

Ÿ

  



ª

›

¢

¦

›

 



›

¢

œ

œ

©

²

¼

¡

¡

¸

»

Ÿ

š

ž

º

¢

ž

›

¢

š

 

š

¨

Ÿ

š›

  

¨

¦

š

¨

®

 





¢

ž

¢

¦

 



¢

 

ª

ž

¢

¦

¢

¢

ž



¨

«

š

¢

 



š

š

¯

š ¦

Ÿ



ž

 

¢

 

ª š

œ

œ

œ

œ

œ

©

©

¥

£

©

¥

¤

£

¥

©

£

¹

¥

­

¡



· 

Ÿ





¢

ž

¢

¦

›

¢

ž

›

¢

 

¢

Ÿ

š

Ÿ

µ

š

 

š



Ÿ

¨

¢

 

ª



Ÿ

¨

Ÿ

¢

¦

Ÿ

š ¦

 

š



ª



›

¢

¦

Ÿ

¦

š

¨

®

 



 

š ›

¢

Ÿ

š

¨

ª

œ

œ

œ

œ

¥

£

¥

©

¤



³

©

´

£

­

©

³

©

£

©

£

¡

 



š

¨

®

›

¢

Ÿ

š

ž



š

Ÿ



ª

›

¢

ž

›

¢

›

š

Ÿ

š

 

š ¦

¢

Ÿ

¢

¦

 

š

¢

Ÿ

›

›

¦ 

Ÿ

¦

›

š

›

š

 



›



š

›

¢

ª

ž

š

š

¯

  

¨

¦

š

¨

®

œ

œ

œ

œ

œ

œ

©

¥

²

¥

±

©

©

°

¥

£

¥

§

©

¡

š

š

›

¢

ª

ž

š

š

 

š

Ÿ

š



ž

 

¢



«

¢



Ÿ



š

ª

ž

›



Ÿ

¨

¢



  

š

Ÿ

š

 

š ¦

š



›

š

š



  

š›

¢

Ÿ

  

š

Ÿ



ž



›

š

œ

œ

œ

œ

œ

œ

£

¥

§

¥

­

¬

¥

¥

©

§

¤

¥

¥

¤

£

™

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia a

]

F

`

¥

¥

^

e

[

v

v

t

q

k

n

¡

/

=

3

+

+

.

4

2

2

,

7

=

+ 3

2

,

+

/

5

,

5

3

+

+

.

2

+

,

5

72

3

2

.

.

7

5

3

+

,

2

;

.

+ 4

+

7

@

-

-

-

-

T

T

1

?

1

0

0

1

?

>

1

0

H

?

?

1

?

:

0

?

a

a

]



¸

¥

_

^

_

_

^

h

e

‘



†

°





†

‘



‚

·

·

´

³



µ

´

³

±

…

¯

¯

d

f

¢

f

f

®

c

\

Z

 

Z

 

­

¬

²

‹

‹

a

a

8

¥

`

i

e

¥

h

w

e

`

e

e

`

¥

i

l

¨

g

2

.

.

+

7

=

3

/

4

+

/

/

.

4+

+

3

9

2

2 ;

.

/

.

+ 4

3

+

.

2

3

2

+

3

/

4

;

+

+

3

/

+

3

/

,

7

=

2

3

5

2

=.

/

.

; +

+

m

¡

f

-

0

0

K

1

0

A

<

1

0

1

L

1

0

1

B

6

M

x

`

w

`

ª

¥

i

`

`

¥

i

w

e

`

^

`

¥

ª

^

h

¥

_

`

e

_

i

w

i

e

h

w

e

` l

_

e

l

§

`

e

g

g

¤

f

«

d

d

f

¦

f

d

©

8

]

a

N

C

3

+

2

,

+

;

7

5

/

3

+

,

+

7

,

/

5

C

5

2

=

/

,

/

5.

2

.

, +

2 ;

+

.

2

,

; +

7

5

/

C

.

2

4

/

5

+

e

l

¨

`

¥

_

§e

l

h

`

_

e

_

^

`

o

e

_

i

`

¥

w

`

^

_e

¥

w

-

-

-

g

g

g

g

1

0

<

?

H

1

0

0

1

?

S

f

f

f

d

¡

¦

f

f

f

¡

¤

d

d

c

v

u

t

q

]

a

]

V

_

e

_^

e

h

`

_

^

‚









‘

€



ƒ

‚

‚

‘



ž

…

~

}

…

~

£

d

f

¢

¡

d

f

 

W

\

[

Z

Y

Y

X

W



š

‹

|

Ÿ

‹

F

/

3

+

7

4

/

.

4

/

I

+

,

/

5

+

,

+

-

-

-

1

”

Œ





€

ƒ



ƒ



‚

‘

˜



–





~

~

…

…

…

~

›

œ

š

„

„

8

”

”

3

+

.

2

3

2

,

+

,

2 ,

=

.

/

+ 3

+

7

@

3

, +

/

5

2 ;

.

/

3

,

2

.

3

+

4

2

5

,

.

4

3

2

+

2 ,

7

+

.

/

3

/

2

2

.

+

,

+

3

/

-

-

-

1

?

?

?

<

1

?

?

1

0

:

L

:

1

0

‘

ƒ



ƒ



‚





‚

‘



Š













†



Œ

‚

Š

‘

ƒ



ƒ



‚



‚

~

~

…

}

~

~

…

~

~

…

„

‹

‹

Ž

‹



„

‹

‹

š

„

|

Ž

™





€

ƒ



ƒ



‚

‘

‚





€

ƒ



ƒ



‚

†

‰

‚















Š

˜



€

‚



~

~

…

~

~

…

~

~

…

…

…

8

F

‹

„

„

‡

‹

„

‹

‹

Ž

‹

—

N

5

+

2

3

+

3

/

7

4

5

2

3

/

+

/

,

7

2

5

2

,

+

.

D

2

,

7

/

.

4

.

5

2

3

7

+ 3

;2

.

/

2

3

+

+

2

.

72

=

,

9

2

3

/

4

-

-

-

”

?

1

:

1

K

1

0

0

?

0

<

6

:

<

*

?

0





†

‚





‘

€

†

‘

‚





‚

–



‚

‘



‚



‰

‘



‚

“

’





‚



‘





…

ˆ

…

~

…

~

•

~

…

~

Ž

Ž

Ž

Ž

Ž

‡

‹



a

]



x

w

w







†



Œ

‚

Š



‰



€

†

†





€

ƒ



ƒ



‚



€

~

…

ˆ

~

~

…

~

}

{

z

y

s

v

u

t

q

„

‹

‹

‡

„

|

N

2

,

+

3

5

2

,

5

3

+

3

+

.

2

3

2

,

+

3

/

5

7

/

.

4

3

/

;

5

2

3

+

4

2

5

,

.

4

3

/

.

2 ,

;

.

+

+

-

-

1

?

>

1

0

?

0

?

:

1

?

?

1

?

*

]

a

]

a

a

]

V

o

p

e

o

e

h

l

^

_

h

l

e

i

h

`

`

e

`

_

^

g

g

g

U

s

r

q

f

n

Z

m

k

f

j

c

f

d

d

c

b

W

\

[

Z

Y

Y

X

W

8

R

3

+

2

5

.

4

2

3

/

9

+

/

3

+

,

+

7

=

3

3

/

,

2

+ 3

/

7

5

5

+ 4

3

+

+

-

-

1

?

A

L

:

?

?

1

L

B

1

6

1

0

8

2

3

+

.

2

3

2

+

3

/

4

;

+

+

/

,

D

2

7

2

.

7

5

+

7

@

.

2

+

.

/

3

.

5.

3

+

5

2

3

7

+

7

@

2

/

=

/

9

+

/

+

3

+

+

.

.

4

-

-

-

-

1

0

1

L

0

?

1

A

?

:

?

:

?

:

1

:

1

A

L

:

0

A

Q

F

N

2

.

/

4

;

+

/

5

4

2

3

+

-

1

?

8

8

2 ;

.

/

2

.

7

5

7

.

3

+

+

, +

+

+

7

@

/

,

+

5

2

=.

/

,

5

+

3

+

5

2

3

4

/

2 ,

5

+

3

+

2

+

/

5

3

4

+

.

2

+

.

2

.

/

9

2

+

-

-

-

1

<

0

A

1

B

6

A

6

1

1

0

A

6

1

1

1

0

8

F

8

2

2

.

+ 3

/

/

;

/

.

/

+

/

5

,

I

+

+

.

/C

7

3

+

+

3

/

,

; +

+

+

3

/

.

+ 3

2

,

9

2

/

7

5

5

+ 4

3

+

+

,

5

4

5

+

-

-

-

-

-

-

?

0

0

M

?

*

H

?

P

?

0

0

1

1

1

6

1

0

H

8

N

3

,

/

5

2

,

+

5

2

,

5

3

+

5

2

5

.

4

2

+

/

5

9

.

+ 3

2

3

/

3

+

7

4

3

, +

/

5

2 ;

.

/

3

,

2

.

C

2

.

/

4

;

+

,

5

2

5

,

+

7

5

+ 3

7

-

-

-

1

?

>

A

6

1

0

?

?

1

?

<

1

H

?

?

8

F

8

8

3

+

72

3

9

3

/

9

3

/

4

3

C

3

2 ;

.

/

3

2

2 ;

3

;

3

,

+

+

2

.

/

9

2

+

,

; +

5

2

3

+

/

,

2

.

/

4

C

;2

/

,

7

2

,

3

-

-

-

-

-

1

?

A

?

?

0

<

O

?

K

1

:

1

A

>

H

H

?

N

+

.

4

I

+

+

2 ;

.

/

2 ,

7

/

;

/

5

2 ,

5

+

3

+

,

+

2

3

+

7

4

2

2

+ 3

.

5

2

.

5

+

2

3

+

,

5

=

2

3

9

+

,

+

/

2

2

.

+

/

3

4

/

.

4

-

-

-

0

<

1

H

?

A

?

0

L

:

1

0

?

H

1

G

a

a

a

V

V

_

e

_^

e

h

_

i

^

^

`

_

_

e

¥

`

_

^

‚









‘

€

g

…

~

}

v

u

t

q

£

d

f

¢

¡

d

f

 

¦

f

d

[

f

d

d

W

W

º

¹

‹

2. Objetivos.

7

F

3

+

3

/

4

3

2

.

/

+

.

,

+

2

2

4

/

2

.

+ 3

+

+

7

4

+

7

@

,

5

4

/

-

-

-

1

:

?

0

0

0

H

?

8

F

2 ,

7

3

+

/

I

+

,

7

,

/

5

,

5

2

+

.

2

5

+

,

2 ;

.

/

.

+ 4

2

2

/

,

72

5

,

2

.

7

2

.

+

2

.

/

4

3

2

5

+

,

/

5

/

3

7

5

,

.

2

3

+

-

-

-

-

-

-

H

?

1

1

<

1

G

?

1

1

0

?

:

1

?

8

,

2

+

7

4

+

7

@

3

2

.

/

3

+

.

.

2 ,

+

7

@

,

7

2

2

72

I

+

2

2

2 ,

+

2

3

+

D

2

+

2

.

7

2 ,

7

3

3

+

7

4

2

;

/

/

5

2

3

+

2

+

,

2

4

-

-

-

-

-

-

-

0

?

?

M

0

0

?

1

1

L

1

K

?

0

1

8

F

8

/

,

D

2

,

2

2

/

=

.

2

;

+

,

/

.

2

+

+

,

3

,

+

I

+

2 ,

7

+ 3

.

2

.

+

3

,

/

5

+

+

7

4

2

.

+ 4

2

/

,

+ 3

/

;

3

;

+

3

+

,

-

-

-

-

0

1

:

?

J

1

0

H

?

0

?

0

H

1

0

A

?

G

F

8

5

3

2

.

9

+

5

2

3

.

2

D

2

+

2

.

7

2 ,

2 ,

7

C

2

5

5

+ 4

3

+

2

4

/

.

4

7

3

, +

+

/

,

7

2

5

2

+

7

@

.

/

4

/

.

2

.

+

/

.

, +

=

/

;

/

-

-

?

0

A

E

1

0

0

?

B

?

?

A

0

?

?

1

>

8

+

/

.

2

+

2

+

,

+

.

2 ,

5

+

3

+

,

+

2

3

+

7

4

/

;

/

5

/

.

2

+

+

.

2

.

/

2

2

9

2

+ 3

/

7

5

5

+ 4

3

+

+

3

+

.

2

3

2

+

/

.

,

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

<

1

0

:

1

6

1

0

1

0

*

8 »

Ì

Ç

½

Å

Ç

Å Ç

¿

¾

Ç

¾

Ä

Ë

¾

À

½

Ä É

Æ

¿

¾

Ë

Å

¾

Ç

Ä

À

Ä

É

½

À

¿

¾

½

½ ¾

½

Ë

Ò

¾

Ä

É

½

¾

½

Ä

¾

À

Ì

½

É

¾

Ä

Ä

¾

Ä

Ä

Ë

¿

É

È

È

Ê

Á

Ã

Á

Á

Ê

×

Ã

Ü

Â

Â

Á

Ê

Ã

Ê

Ê

Á

Á

ê

Ã

Ê

Ã

Á

Û

¾

½ ¿

É

Ä

À

Å

Ç

À

ƽ

Ç

Ç

À

Ä

½

â

Ä

É

Ä

½

¾

Ä

¾

Ì

À

½

½

Ç

À

½

Å

É

É

À

Ä

Í

É

Ë

½

Ä

¿

É

½

¾

Ñ

½

Ä

À

Ç

Æ

Ç

Ä

Ì

Ä

Ä

½

É

½

Ì

Ç

¿

½

½

È

È

È

È

È

ã

Ê

Ê

Á

Ê

ß

Ê

Á

Á

Ã

Ê

Ã

Á

é

é

Ù

Ô

Û

½

Ä É

Ç

¿

Ä É

À

½

É

À

Ä

Ë

¿

½

Ë

Ò

À

Ä

À

½

Ç

¾

É

¿

Í

Ä

¾

Ì

½

É

Ä

É

½

À

½

Æ

Å

½

¾

Ç

¾

Ñ

½

Ä

Ç

Ä

Ç

À

Ç

À

Ç

Æ

½

Ë

Ò

¾

Ä

Å

È

È

È

È

È

Ã

Ã

Á

Á

Á

Â

Ï

Á

×

Á

Ã

Á

Ê

×

Á

é

Ê

Û

Û

Ô

¾

Ç

¾

½

À

½

Ç

¾

É

Ñ

½

À

½

À

Ç

Ð

Ä

Å

Ä É

Ë

Ç

É

Ä

¿

É

¾

½

½¾

¾

Ç

Ä

â

½

¾

Ç

Å

¾

Ç

É

½

Ç

Í

À

Ä

Å

½

É

¾

Ä É

Æ

¿

¾

È

È

Â

Ï

Á

Ú

Ê

Á

Á

Á

Ó

è

Á

Ê

×

Ã

ß

Ã

Â

Á

ç

Á

Ã

Á

Á

Ê

Û

½

¾

Ä

¾

½

À

½

É

½

É

¿

¿

À

Ä

½

É

Ä

À

½

Ç

¾

¿

Ä

É

¿

½

Ë

Ò

À

Ä

É

¿

Í

Ä

¾

Ì

½

É

Ä

É

½

¾

À

½

É

É

À

Ä

Í

É

Ë

Ä É

Ç

¿

Ä É

Ç

Å

½

É

È

È

È

È

È

È

È

Ã

Ï

Á

Á

Ã

Â

Á

Ï

Á

Ï

Á

×

Á

Ã

Þ

Á

Ã

Á

Á

Â

Ó

Û

À

¾

Ñ

½

Ä

¿

À

½

Æ

Ä

Ç

É

¾

Ì

Ä

Ä

À

Å

Ç

À

ƽ

¾

½

À

Ä

Ð

À

Ä

Ë

¿

½

Ë

Ò

À

Ä

À

½

É

½

É

½

¾

Ñ

½

½

Ë

Ò

¾

½

É

Ë

Å Ç

¿

¾

Ç

À

Ç

À

À

½

¾

Ç

Ä

½¾

½

È

È

È

È

È

È

È

×

Á

Î

×

ã

Á

Á

Á

Á

Ã

æ

Ô

Û

Ä É

Ç

¿

Ä É

Ç

Å

½

¾

Ç

½

É

½

Å

Æ

Ä

¿

É

À

Æ

Ä

Å

½

½

¾

½

À

½

Ç

¾

É

¿

Í

Ä

¾

Ì

½

É

½

¾

Ç

Ì

À

½

Æ

È

È

È

È

Ã

Á

Á

Â

Ó

Ã

Ê

Ã

Ã

Á

Á

Â

Ï

Á

×

Á

Ê

Á

Ô

¾

Ç

Ä

À

Ä

¾

Ç

É

½

½

É

½

Å

Ä

¿

Æ ½

¾

½

À

Ä

É

½ ¿

½¾

Ç

Ä

À

Ä

½

Ë

Ò

Ä

À

À

Ä

Ç

Ì

Ä

Ä

À

À

Ä

É

½

É

Ä

É

¾

Ä É

½

À

Ç

½¾

¾

Ç

½

Ç

É

Ë

È

È

È

È

È

Ü

Â

Ã

Ã

Á

Ü

Â

Ã

Î

å

Ã

Ã

ß

Á

Ê

Ã

Ã

Ô

Û

Û

Û

á

Ä

¿

Ä

½

¿

Ä

¿

ƽ

¾

½

Ä

À

Ä

Í

Ç

Ä

¾

¿

Ä

¾

Æ

¾

½

À

Ä

Ð

½ ¿

É

Ä

À

Å

Ç

À

Æ ½

Ç

À

Ä

½

â

Ä

É

Ä

À

Ä

Ë

¿

½

Ë

Ò

À

Ä

Ç

Ë

¾

½

È

È

È

È

È

È

Ê

Ê

Ø

Î

à

Á

Ã

Â

Á

Â

ä

×

Ó

Ã

ã

Ê

Á

Á

Ê

Û

½

¾

Ç

Æ

Å

¿

Ä

¾

Ç

À

Ì

Ä

À

½

É

½

½

É

½

Å

Ä

É

¾

É

Ì

½

½

Ë

Å

½¾

Ç

Ä

À

Ä

½

Ä

¾

½ ¾

½

Ë

Ò

½

É

½

À

ÉÄ

Æ

¿

¾

Ç

Ñ

½

É

Ç

¿

È

È

È

È

È

È

È

Ê

Á

×

Á

Ê

Á

Ü

Â

Ã

ß

Á

Ã

Á

Ã

Á

Á

Ê

Ã

Ù

Ô

½

½

É

½

¾

Ñ

½

Ä

À

Ä

Í

Ç

Ð

É

¿

Ä

É

½

Ë Å

¿

Ç

½

Ä

½

Ë

Ò

¾

Ä É

Ë

È

È

È

Á

à

Á

Ã

Â

Á

Â

Ï

Á

Ê

Ê

Ê

ß

Â

Ê

Û

Ô

¾

Ì

À

Ä

Ä

Ç

Í

½

½

Ç

Ë

¾

½

½

Ç

Å

½

É

½

¾

Ä

Ì

À

½

Æ

¾

½

É

Ç

¿

Ä

À

Ç

Æ

Ä

¾

Ä

À

¿

½

Ç

É

Ç

¿

¿

Ä

¾

Ë

½¾

À

Ä

½

É

Ä

Å

Ä

¾

½

½

À

Í

Ä

È

È

È

È

È

Þ

Ê

Á

Ã

Á

Ê

Ê

Á

Â

Ó

Ã

Á

Á

Ã

Â

¼

»

¾

Ì

½

É

Ä

½¾

½

½¾

½

Ë

Ò

Ç

À

½

Ç

¾

É

¾

½

Ë

¿

Ä

½

Ç

Ä

¾

½

½

Ç

Ë

¾

½

É

Ë

½

À

½

Æ

Å

½

¾

½

À

Æ

Ä

É

¿

Í

Ä

¾

Ì

½

É

Ä

Ç

È

È

È

Ý

×

Á

Ê

Ã

Â

Ï

×

Ã

Ê

Ê

Ã

Ê

Á

Ê

Ê

Á

Ï

Á

×

Á

Ê

3. Estado de la cuestión.

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia

Ô

Ç

Ë

¾

½

½

¾

Ç

½

Ç

¾

Ç

À

Ç

È

È

È

Á

Ê

Ê

Ü

Â

¾

Ç

Ä

¾

Ç

½

É

ǽ

¿

É

À

½¾

Ð

À

Ä

Ä

½

Ç

¿

½

½

Ä

Í

Ç

Ç

Æ

Ä

½

Ç

À

É

½

Ä

À

Ç

Ð

Ä

Å

Ë

¾

É

½

É

À

Ä

¾

½

Ç

Ä

È

È

È

È

È

Ã

Ó

Ó

Ã

Á

Ø

Á

Ê

Ê

Î

Ã

×

Ã

Ê

Ê

Î

Ó

Ü

Â

Û

Ô

»

Æ

À

Ä

½

À

Ä

Æ

Ä

É

À

Ä É

Ç

¿

¿

½

½¾

½¾

½

Ë

Ò

¾

Ç

¿

É

¿

½

Ë

Ò

À

Ä

¾

Ç

½

Ç

Å

¾

Ç

À

Ä

½

É

Ä

Å

Ä

¾

½

½

Ä É

À

½

Ç

¾

Å

Ç

È

È

È

È

Ã

Ó

Á

Ã

Á

Ï

Á

Ã

Ê

Ã

¼

Ê

»

¾

À

Ä

Ä

½

À

Ä

Ë

¿

½

Ë

Ò

À

Ä

Ä

½

É

¿

À

Ä

Ë

Í

É

Ç

¿

Ä

É

½

¾

ÉÄ

Æ

¿

¾

¾

À

Ä

Ç

½

Ä

¿

É

½

Ë

É

Ä

À

Ä

Ë

È

È

È

È

È

È

Ã

Á

Ã

Ê

Ï

Á

Ø

Ã

Á

Ã

Á

Á

Ê

Ê

Á

Ú

Á

Ã

Á

Ê

Ù

Ô

Æ

Ä

½

É

À

Ç

Ó

»

Å

½

É

Ç

¿

À

Ä

Ë

Ë

¿

Ä

½

É

½

½

Ë

Ò

Ä

¾

½

¾

¿

Ä

Í

Ç

É

¿

½

¾

½

Ä

Ì

½

Ç

É

¾

Ä

É

Ç

¿

¾

Ç

¿

¾

À

Ä

¾

Ç

É

½

Å

Ì

Ç

Å

¾

Ç

È

È

È

È

Ã

Ã

Ø

Ê

Ã

Á

Ï

Ã

Ê

Ê

Ã

×

Ö

Á

Á

Ã

Ô

½

É

¿

À

Ä

Í

½

É

Ä

½

Ë

Ò

Ä

Ç

Ë

¿

¿

ƽ

¾

½

½

¾

½

À

Ä

¾

Ä

É

½

Ç

Å Ç

¿

À

Ä

Ë

¿

½

Ë

Ò

À

Ä

É

½

Ç

É

Ä

É

¿

Ä

É

½

Å

È

È

È

È

È

È

È

È

Á

Ê

Ï

Á

Á

Ã

Õ

Ã

Ó

Ã

Ê

Ã

Á

Ï

»

»

À

Æ ½

Ñ

½

Ð

É

¿

Ä

À

½

¿

½

¾

Ä

Å

½

¾

¾

Ç

Ç

Å

¿

¾

Ä

Í

Ç

Ç

É

¿

½

¾

Ì

Ä

½

Ë

É

¾

Ä

½

Ä

¿

É

Ä

À

Ç

Æ

Å

Ä

À

À

¿

¾

½

È

È

È

Á

Ï

Á

Ê

Á

Î

Ã

Ã

Ê

Á

Á

Ã

Á

Â

Á

¼

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 9

0

ô

ó ð

ñ ô

î

ñ

ûñ

ý

ù

ñ

ð

ú

ô

ñ

ù

ñ

ù

ð

ú

ù

ó

ñ

ú

ðó

ð

ú

ù

ð

ó

ð

ô



ó

ñ

ñ

ðó

ð

ò

ì

î

ù

ñ

ð

ô

ó

ñ

2

ñ

ô

1

ñ

ù

ì

ð

ù

ì

ô

ñ

ù

ì

þ

þ

þ

þ

þ

í

õ

,

ï

í

õ

ë

Y

Y

í

õ

í

ë

õ

õ

3

í

ë

0

ÿ

.

ð

ó

ì

ó

ð

ù

ñ

ù

ñ

ðó

ð

ñ

ù

ì

ú

2

ñ

ó

ì

ò

ñ

ñ

ó

ñ

ù

ð

ô

û

ð

û

ù

ñ

ð

ñ

ô

ì

ð

ñ

ô

ñ

ð

û

ó

ì

ð

ñ

ð

ó

ù

1

ñ

ô

þ

þ

þ

þ

í

í

ë

í

ë

õ

õ

ë

í

í

ø

E

G

F

E

3

í

3

V

H

ë

ë

ë

õ

õ

D

0





























?









?













































A







<





ð

ô

ñ

ð

ñ

ûñ



















í

ë

ï

í

J





B















0

ÿ

0









ðó

ì

ú

ì

ù

ù

ñ

û

ö

ò

ñ

ì

ñ

ó

ì

ú

ð

ô

î

ô

ð

û

ñ

ð

ù

ñ

ñ

ô

ñ

ú

ó

ñ

ù



ì

ú

û



ô

ú

î ð

ù

1

ñ

ô

ð

ô

þ

þ

þ

þ





í

ë

õ

C



H

õ

7

õ

X

W

ë

í

õ

6

I



õ

,

õ

D

ÿ

ù

ù

ì

ú

ñ

û

ý

ó

ñ

ð

ð

ô

ú

ð

ô

û

ð

ó

ò

ì

ù

ð

ð

ú

û

ò

ì

þ

þ

õ

õ

ü

ë

÷

V



õ

ë

M

í

ë

õ

í

9

ë

ÿ

ô

ð

ù

ù

ñ

ù

ð



ú

ì

ô

ú

ñ

û

ý

ó

ð

ó

ðî

û

ì



ú

ì

ó

ì

ð

ñ

ñ

ô

ñ

ú

ñ

û

ó

ì

ò

ñ

ù

û ñ

ý

ì

û

ú

ú

ò

ñ

ù

ñ

ñ

2

ó

ì

ð

ú

ò

ñ

ù

ñ

ñ

þ

þ

þ

þ

þ

þ

þ

I

õ

9

ü

õ



õ

í

í

ë

í

6

í

ë

í

ÿ













?







<











ó

ñ

ô

ñ

ô

ú

ð

ó

ñ

ð

ó

ñ

ì

ù

ð

ó

ù

ñ

ð

ð

û

ð

ð

ù

ûñ

ì

ô

ð

ô

ó

ñ

ñ

ðó

ì

ú

ì

þ

þ

þ

=





;

T





õ

í

í

9

U

ë

í

,

ë

S

ë

M

ë

í

ë

P

0

0

ÿ

ù

ù

ñ

ð

ù

ñ

ì

ð

ñ

ð

ó

ù

1

ñ

ô

ð



ù



ð

ñ

ì

ò



ñ

ñ

ó

ì

ó

ð

ñ

ð

ú

ô

ú

ì

ð

ó

ù

1

ñ

ô

ð

þ

þ

þ

õ

í

E

F

F

E

3

í

ë

ë

ë

õ

õ

D

õ

í

ë

í

÷

R

ë

õ

ë

4

ë

õ

8

õ

í

7

ë

ë

õ

õ

D

í

ÿ

0



















?







ô

ñ

ð

ñ

û

ô



ð

ðó

ð

ñ

ì

ú

ð

ò

ù

ñ

ñ

ð

ó

ì

ù

ð

ñ

ù

1

ðó

ð

ì

ó

ó

ú

ì

ó

ñ

ô

û

ú

ñ

ð

þ

þ

þ

þ







ë

ï

í

õ

J

8

õ

9

Q

í

õ

í

ë

õ

õ

I

í

ë

8

ë

õ

I





P



0

ÿ









?











?



 



ì

û

ñ

ì

ð

ö



ù

ð

ñ

ð

ù

ñ

ñ

ì

ð

ñ

ù

ù

ñ

ð

ð

ô

ì

ú

ð

ô

ô

ú

þ

þ





=

õ

í

:

í

÷

9



5

í

O

N

õ

í

M

ë

L

F

F

E

3

í

ë

õ

H

í

õ





0

.

î ð

ù

1

ñ

ô

ð

ô

ñ

ù

ó

ñ

ô

ó

2

ì

ð



ô

û

ì

ð

ó

ò

ñ

ù

ñ

ð

ó

ì

ð

ñ

2

ó ð

û

ú

ñ

û

ý

ó

ð

ó

ñ

ô

ñ

ô

-

ôñ

ú

ì

ð

ñ

ó

ð

ò

ðó

ì

ó

ì

þ

þ

þ

þ

þ

þ

þ

þ

þ

,

õ

í

8

õ

ë

ë

I

õ



õ

í

7

ÿ

ðó

û

ú

ñ

û

ý

ó

ð

ð

ô

ú

ì

ô

ú

ð

ó

ñ

û

ù

2

ð

ôö

ð

ð

ô

ñ

ì

-

ñ

ô

ú

ì

ò

ì

ó

û ñ

ú

ð

1

ú

ó ð

ñ

ô

ð

ó

ñ

ì

ù

ðó

ì

ú

ì

ô

ú

î ð

þ

þ

þ

þ

þ

þ

õ

í



õ

í

ë

í

ë

ë

õ

,

õ

í

9

í

ë



õ

K

0

.

ñ

ù

1

ñ

ô

ðó

ì

ñ

ô



ð

û

ú

ð

ì

ô

ð

ó

ì

ó

ð

ù

ñ

ù

ñ

ð

û

ú

ù

ð

ñ

ô

ó

ñ

ì

ð

ó

ð

ó

ð

ñ

ð

ûñ

ú

ù

ð

ô

ñ

ô



ð

þ

þ

þ

þ

þ

þ

þ

,

õ

í

ë

í

í

ë

6

í

7

í

H

4

ë

õ

ë

4

ë

í

ø

í

8

õ

9

0

ÿ

0

ù



ñ

ó

ð

ó

ò

ì

ð

ñ

ûñ

ò

ð

ôö

ð

ð

ì



ú

ì

ð

ô

ò

ú

ù

ð

ô

û

ûñ

ý

ù

î

ì

ö

ð

ð

ù

ì

ì

ñ

ðó

ð

ò

ì

ô

ð

ö

û

ð

ú

î

ì ô

ñ



þ

6

ë

ü

ë

ë

í

õ

í

õ

õ

ë

í

í

I

í

í

í

ë

õ

í

,

õ



í

.

ì ô

ñ

ð

ô ù

ñ

ù

ð

ô

ñ

ô

ñ

ú

ô

ñ

ô

ú

ñ

ð

ô

ûñ

ý

ù

ú

ì

ô

ú

ñ

û

ý

ó

ð

ù

ì

ú

ñ

2

ù

ì

ù

ú

ñ

ó

ì

ò

ù

ì

ô

ñ

ðî

ð

ô

ðó

ì

û

ð

ð

þ

þ

þ

J

ë

ë

õ

í

õ

9

õ

í

ë

õ

õ

õ



õ

I

I

í

ë

õ

H

ÿ

0

ñ

ô

ñ

ú

ó

ñ

2

û



ì

ð

ðó

ô

û

ì

ô

ð

ó

ò

ì

ì

ð

ñ

ô

ñ

ó

ð

ñ

ð

ú

ô

ú

ì

ð

ó

ù

1

ñ

ô

ð

ô

ñ

ð

ñ

ù

ù

ñ

þ

þ

þ

þ

þ

þ

õ

÷

9

E

G

F

E

3

í

ë

õ

ë

4

ë

õ

8

õ

í

7

ë

ë

õ

õ

D

í

ë

ï

í

õ

ÿ



































A















?













?

>







 







<







ð

ô

û

ñ

ð

ðó

ñ

þ

þ















=

(

ë

C

@



%

B



@



0









ð

ò

ì

û

ñ

ì

ð

ö

ó

ñ

ö

1

ñ

ðó

ì

ð

-

û

ð

ó

ð

ó

ò

ì

ð

ó

ú

ù

ñ

ñ

ô

ñ

ù

-

ñ

ð

ú

ô

ð

ð

ó

ð

ú

ð

ù

ñ

ù

ð

ì

þ

þ

þ

þ

þ





;

í

:

í

÷

9

8

7

í

6

5

ë

õ

í

õ

ü

ï

4

õ

õ

õ

+

í

ï

ë

í

3

0

.

ù

ñ

ù

ñ

ðó

ì

ú

ì

ù

ù

ñ

ù

ð

ñ

ó

ì

ô

ñ

ð

ô ö

ð

2

ðó

û

ú

ñ

û

ý

ó

ð

ñ

ô

ú

ðî

ù

1

ñ

ô

ð

ð

ì

ú

ò

ñ

ù

ó

ñ

ó

ðî

û

ó

ñ



ó

ò

ô

þ

þ

þ

þ

þ

þ

í

ë

õ

í

ë

ë

ë

õ

ë



õ

,

õ

í

í

õ

ø

ÿ

0

ú

ú

ñ

ô

ú

ð

þ

/



õ

.







û

ñ

ð

ñ

ò

ì



ð

ú

ñ

ô

ñ

ù

ó

ñ

ð

ô

ò

ú

ù

ó

ñ

ô

ù

ð

ú

ô

ñ

ó

ò

ñ

-

ñ

ù

ñ

ò



ù

ð

ð

ñ

ó

ñ

ô

ú

ñ

ó

ñ

ð

ò

ð

ñ

ô

ì

þ

(

)

ë

í

ë

í

õ

í

õ

õ

ë

õ

õ

õ

í

,

í

+

ë

÷

*

ë

ë

















































































































'

"

"



'



$

&

$









#

"







%





%



%

!





































































































ô

ð

ú

ð

ù

ñ

þ

























ë



!























ÿ

ù

ð



ù



ù

ð

ñ

ô

ú

ú

ñ

ñ

ù

ð



ô



ð

ô

û

ì

ô

ð

ö

ð

ñ

ðó

û

ú

ñ

û

ý

ó

ñ

ù

ð

û ñ

ú

ù

ô

ñ

ñ

ð

ö

ô

ó

ñ

ò

ð

ñ

ð

î

ì

ì

þ

þ

õ

í

ë



õ

í

õ

ï

ë

õ

í

õ

ü

ë

í

ø

÷

õ

ë

ë

ï

í

ë

10 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia p

h

^

n

[

h

]

b

h

^

w

b

g

d

e

i

n

[

h

g

j

[ d

^

n

d

w

b

d

^

n

[

c

[

b

^

n

b

b

[ d

^

d

[

[

b

g

k

^ c

h

b

c _

h

d

[

c

h

r

[

d

b

h

h b

h

^

[

h

^

b

^

c

[

b

b

a

a

a

a

a

a

u

Z

e

Z

e

t

e

f

Z

f

u

s

´

Z

f

Z

p

v

—

–

‚

‹

‚

‰ ”

‹

~

h

b

[

c

[

b

h

b

c

^

n

b

c

h

b

c

h

^

h

b

b

h

w

[

c

[

[

g

h

b

j

^

n

d

[

c

b

h

[

h

d

h

b

[

c

^

g

[

g

a

a

a

a

a

a

a

a

a

˜

˜

„

•

“

Z

e

f

f

ž

e

f

³

Z

¥

²

±

°

‘

’

†

i

‚

‹

‚

‹

~

~

~

‹

{

~

Œ

ƒ

¬

~

ƒ

~

{

}



}

¬

‚

~

{

ƒ

{

«

~

—

—

ƒ ‰

{

—

~

‹

{

{

~

{

š

—

h

h

b

[

c

n b

c

b

[

a

a

¯

„

¢

„

ª

˜

˜

¨

„

˜

™

˜

˜

™

„

˜

„

ª

˜



¨

e

z

‘

®





­





€



©

p

h

[

n

d

b

c

b

j

h

^

r

h

b

[

c

[

]

e

§

e

f

e

Z

Z

i

i

i

h

g

h

d

n

r[

^ c

[

b

h

^

r

h

d

n

[

b

r

h

^

[

n

d

b

w

b

d

b

c

b

d

^

]

[

c

[

]

^

[

c

b

d

g

j

[

h

[

b

d

n

d

g

^

n

b

g

k

c

[

d

g

a

a

a

a

a

o

e

§

Z

f

e

Z

e

f

e

e

Z

e

e

p

y

[

h

b

c

^

g

[

h

b

c

h

^

b

h

w

[

n

b

h

]

b

c

h

b

d

^

n

_

[

h

b w

d

h

[

b

^

d

b

r

¦

[

g

nc

b

c

d

b

b

c

^

]

b

bn

^

c

]

h

h

b

[

h

c

b

a

a

a

a

a

a

Z

f

\

e

\

e

Z

f

e

Z

f

e

z

¥

’

†

i

—

~

—

}

‹

‚

‰

ƒ

~

—

ƒ

~

—

‚

{

{

‹

~

{

œ

{

~

‹

{

‹

~

š

h

b

b

[

^ c

]

^

nc

h

b

h

b

^

r]

b

b

^

d

g

_

b

a

„

¢

˜

„

˜ 

„

‡

˜

„

„



f

f

¤

Z

ž

f

£

e

Z

m

f

Z

¡





€

€



p

^

g

a

Z

 

i

i

Ÿ

b

d

b

h

^

[

b

b

c

h

b

^ c

g

[

h

b

c

h

^

j

^

c

[

b

[

c

g

n

b

g

k

c

[

[

c

g

g

n

[

b

[

n

d

b

n

[

b

h

w

[

c

[

b

[

d

^

r

b

a

a

a

a

a

a

a

a

a

Z

f

m

l

Z

e

Z

Z

f

e

e

Z

f

ž

m

Z

f

p

i

~

ƒ

—

‰

‚

œ

~

ƒ

[

b

[

b

h b

[

[

^

c

[

c

b

d

d

g

c

g

c

h

d

^

n

d

b

b

h

h

d

^

n

h

h

b

[

g

^

g

^

] ^

d

[

h

d

^

[

c

r

b

a

a

a

a

a

a



f

e

Z

f

u

e

\

e

e

e

e

z

Z



e

e

x

f

†

’

†

—

{

~

‹

‹

{

š

{

—

‚

‹

‹



‚

~

—

–

‚

‹

‚

”

‰

‹

~



‰

ƒ

{

‚



Œ

‹

}

‹

{

‰

~

{

ƒ

‚

~

{

~

}

{

„

‡

›

˜

™

˜

„

•

“



Ž

‡

Š

‡

…

„



|

z





€

€

‘

‘

€



ˆ

ˆ



€





i

p

y

[

c

b

r

c

]

[

h

h

b

h

b

c

[

c

[

h

[

b

c

[

n

d

b

d

b

[

h

b

b

^

c

d

b

h

^

b

b

c

d

b

h

b

g[

]

n b

d

^

n

h

^

g

n

d

w

c

n b

b

[

a

a

a

a

a

a

a

a

a

e

Z

e

`

Z

e

f

f

x

Z

Z

Z

Z

`

Z

u

v

h

b

j

h

^

r ]

n

[

h

^

d

h

b

h

^

b

nc

d

^

n

h

b

c

^

g

[

b

c

^

h

b

h

c

[

^

c

c

h

[

b

[

h

^

n

n

b

h

]

b

h

r

h

^

g

h

b

h

^

c

^

j

[

a

a

a

a

a

\

e

f

f

u

Z

Z

f

Z

t

`

s

e

f

q

p

b

h

c

g

c

h

d

^

n

[

_

b

h

b

g[

n

h

^

b

^

d

g

_

d

d

a

e

o

Z

Z

Z

Z

f

e

i

i

h

^

n

j

b

^

c

]

b

b

c

b

h

[ d

g

d

b

[

[

b

b

c

[

b

g

k

b

g

k

j

h

[

c

c

b

g

_

b

c

d

b

b

^

^

c

b

]

b

d

b

[

c

[

b

[

_

^

^

]

[

a

a

a

a

f

e

f

m

l

f

f

f

e

Z

Z

`

Z

\

Z

Î

Í

º

º



¾

º

Ä

Ä

¾ ¿

º



¾

½

¿

º

º

¹

Ä

¿

¸

Ä

¿

¹

Ì

¸

¹

¸

º

¹

¸



¿

Ø

¹

º

Ä

º

¾

½



À

·

¼

Â

Å

Ã

Â

Á

·

¼

»

·

¼

Â

Ö

Î

¹

º

Ä

¿

Ò

Ä

Ì

¹

º



¿

¿



¿

½

Í

º





É

¸

Ä

¿

Ì

Ò

¿

¹

¸

¹

Æ

¿

º

¾ ¿

Ù



É

º

Ä

¿

º

¹

º

Ä

¾

É

¿

¾

Ù

Ä

º

º

Ø

¹

º

É



É

¹

¿

À

À

À

À

¼

·

¼

ð

Ô

¼

Â

Ô

¼

Ý

Ë

¼

·

µ

¼

·

¼

Û

Ö

¹

¿

Ä

º

¹

º



É

¸

¹

º

É

¹

Ì

¹

¿

Ä

º

¹

º

¿



É

º

¾

É



Í

º

Ä

Ì

¸

º

º

¹

¾

Ì

Ò

¹

¿



º Ò

º

¾

¹

Í

¿



¿

Ò

º

Ì

É



Ä

Ì

À

À

À

À

À

·

Ô

ß

·

·

Â

Ë

¼

·

¼

·

Â

·

¼

ß

Û

¼

Ú

·

¼

·

¼

¼

Î

º

º



É

¿

¹

¿



¿

º

¹

¿

¾

Ì

º

¹

É

¸



É

¹

¿

¸

É

º

¿



¿

º ½

Ò

º

Ä

¹

¿

º

º

Ì

É



Ä

Ì

Ì

¿

º

Ì



¾

º

Ä

¿

¾

Ù

º

º

º

Ä

½

¸



É

¿

¹

¿

À

À

À

µ

¼

Û

·

Â

¼

·

·

·

¼

¼

·

¼

Â

ï

·

Ö

¾ ¿

Ù

º

É

Ì

Ò

º

¾

¹

Í

¸

¿

¸



¾

Ä

¿

Ä

Í

¸

º



¿

¸

Æ

¿

¿

¸

¾

É

É

Ì

¿

¹

¿

¿

º

¿

Ò



º

Ä

½



¿



É

º

¾

É



Í

¹

¿

º

À

À

À

À

¼

·

¼

·

¼

·

Â

Ç

¼

·

Â

Ç

·

Â

·

ß

·

Â

Â

¼

Â

Ë

¼

·

¼

Â

Ï

á

á

á

î

í

ì

ë

æ

ê

æ

é

ç

æ

ã

â

à

ä

è

ä

å

è

è

å

ä

Î

¹

º

¹

¾ ¿

Ì

Ä

¸

Ì

¹

º

Í

¾ ¿



¹

º



É

¸

À

·

Ö

Ö





¾

¿

¹

È

¸

º

Ä

É

¿

¿

º

¹

¿



¿

Ä

Ò

Ì

¿

¹

Ä

¿

¸

Ä

¿

¾

¹

¸

º Ò

É

¹

¸

¿

¹

¿



Ä

¿

¿

Ä

¿



¿

¹

¿

Ä

Ä

Í

¿



É

¸

Ä

Ì

¸

¾ ¿

Ù

¹

º

À

À

À

À

À

Ë

¼

Â

·

·

Ú

¼

¼

·

¼

Ú

·

Â

Ç

Ô

Ö

Ê

À

Ö

Â

Î

¸

À

Â

¼

Ê

Ù

¹

Ä

º

Ø

¹

¸



¿

Ò

Í

¸

Ò

¹

¸

Ä

º



¸

É

É

¿

¹

¿

¸



¹

¹

º

º

½

¹

Í

¿



¿

¹

º

º

¾

¹

¿

¹

Ò

¸

É

¾

Ò

¸

¹



º

¹

Ò

¿

º

À

Ô

¼

¼

·

¼

·

¼

Â

Ô

¼

Â

¼

Â

ß

Ý

Â

¼

Ý

ß

¸

½

¹

¿

º

Ò

º

Ä

¿

Ò

Ä

Ì

º



¿

¸

¾

É

É

Ì

¿

¹

¿

¿

¹

¿

Ä

º

¹

º

¿

Í

¸

¹

¾

º

Æ

¿

¹

¹



º



¾

Ä

É

¿

º

¿

º

º

Ä

¹

À

À

À

À

·

¼

Â

Â

¼

¼

·

·

ß

·

Â

·

Â

Ô

Ý

¼

¼

·

ß

Ý

¸

¾

¹

¿

¿

¼

Â

Â

Ì

¿

¿

¿



¿

Ò

º

Ä

Ì

¸

Ò

¿

Ø

É

¸

Ä

¹

Ä

º

È

º

¾

Æ

¿



É

¸

º

Ä

º

Ì

¹

º

Ä

º

¾

½



º

Í

¹

º

¿

É

¸



É

¹

¿

¿

Ä

º

¿



¿



¿

¿

À

Ä

¸

¾

Â

Þ

¿

¿

¸

¾

Ù

À

À

À

À

À

À

·

·

¼

Ë

¼

Ý

¼

·

¼

Â

·

Â

¼

Û

·

Ð

Â

Ö

¹

º

¹

Ò

Ä

¿

Ì

¹

º



É

¸

º

¹

¹

¿

º

º



¾

Ä

É

¿

¿

º

¹

¿

º

É

¹

¾

¹

¿

¸

Ä

¸

É

¾

Ä

¸



¸

º

Ä

º

Ì

º

¿

¹

¿

¿

¹

Í

º

Ä

º

¸

¿

Ä

¸

À

À

À

À

À

À

¼

·

Â

¼

·

Ë

Ú

·

Ú

Ú

¼

Â

¼

Â

Â

Û

·

·

Ü

Î

¹

º

º

É

Â

Û

Â

Ö

Ö

¹

½

¹

º

Ä

¿

Ò

Ä

Ì

¹

º



¿

¸

º

Ä

Ò

¹

¿

º

Ä

¾

É

¿

¾

Ù

Ä

º

º

¿

Ø

º



É

¿

¹

¿

º

¿



¿

Ä

Ò

¿

½

¿

¸



¸

½

Ì

¿



¿

¿

Ä

¿

Í



É

¸

¹

¿

¸

À

À

À

¼

·

Â

Ú

¼

·

Â

·

Â

·

Â

×

¼

·

¼

Ö

Î

¿

º

Ò

º



¾

½

¹

¿

º

º

Ä

¿



º

Ò

º

¹

¿

¿

Ä

¸

Ä

¿

¹

Ì

¸

É

¸

¹

Ä

º

¸

Ä

¸

Ä

º

¹

¿

¿

¹

¸



¿

Ò

É

¹

¸

º

¿



Í

¿

¹

¸

º

¹

¸

À

À

À

À

À

·

Â

Â

¼

Â

·

Õ

¼

Ô

Ó

·

·

Â

·

Â

¼

¼

·

Ñ

Ð

¼

»

·

Î

É



¿

º

É

¾

Ä

¸

Ì



É

¾

Í

¸

Ä

¿



º

Ä

½

º

¹

º

Ä

Ä

¾ ¿

½

Ä

¿



¿

¿

¹

º

Ä

º

¾

½



º

Í

¹

º



É

¸

¹

¸

º

É



¹

¸

Ì

É



Ä

Ì

¹

¸

¿



À

¼

Â

¼

Â

Ë

¼

·

Ï

Â

¼

Â

·

Â

¼

¼

¼

¼

¼

¼

·

Â

Ë

Ê



É

¾

Ä

¹



É

¸

Ä

¿

¿

È

¸

Ä

¾ ¿

¹

¿



º

Ä

½



¾

¹

¿

Ä

º

¹

º



¿

¿

¹

Æ

¿

º



¾

º

Ä

Ä

¾ ¿

º



¾

½

¿

º

º

¹

¿



¿

¾

½

¹

¹

¸

º

¹

¸

À

À

À

À

Â

Ç

·

¼

·

¼

Â

Å

Ã

Â

Á

·

¼

¼

»

·

µ

4. Situación del arte escénico en la primera parte del siglo XX.

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 11

12 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 

ó

ô

þ

ø

ó

û

ó

ô

ó

ô

ò

÷



ù





ù

þ

ÿ

ó

ÿ

þ

ô

ó

þ

ò

û

þ

ô û

þ

ÿ



õ

ÿ

ø



ÿ

ÿ

ó

ò

þ

ÿ



ÿ

ÿ

þ

ÿ

ÿ

ó

õ

õ

ÿ



þ

ò

û

ô

þ

õ

ô

ó

ô

ø

ò

þ

ÿ





ò



þ

ÿ

þ

ÿ



ô



ô

ÿ



÷

÷

÷

÷

÷







ù

ö

ú







ù







ø

þ

û

ÿ

û



òõ

ø

ô

ÿ

ò

ó

ý

ÿ



ó

ò

û

õ



ò

þ

ÿ

ó

û

ÿ

ó

ô



ÿ

ó

ó

ó

ò

ÿ

ò

þ



ò

ô

ò

þ

ý

õ

ó



ÿ

ó

ô

ÿ

þ

ó

ÿ

õ

ò

õ

ÿ

ó

ò

÷

÷

÷

÷





ù

ù



ú



ù





ù

ú

ö



ù

ù







ó

ô

û

ó

õ

ô

ó

ÿ

þ

ÿ

õ

õ

ò

û

ó

ô

ÿ

ô

û

ó

õ

ÿ

ô û

õ

ô

û

õ

ÿ

ó

ò



ó

ÿ

ó

ò

ô

ó

òõ

ÿ



õ

ø

ó

ò

ÿ

ô

þ

ÿ

ó

û

ÿ

ô

ÿ

ô

þû

ÿ

þ

ÿ

ô

ó

÷

÷

÷

÷

ö

0



ù

ö



ú

ù



ù





ù

ù











þ

û

ó

ò

ø



ò

û

ô

ÿ

ò

þ

ÿ



ô

þ

ý



ÿ

ó

ô

ô

þ

ô

õ

ÿ

ô

þ

ÿ

ó

û

ÿ

ô

þ

ÿ

þ

û

ÿ

û



òõ

ø

ô

ÿ

þ

ô û

÷







ù



ü

ù

ù





ù







ù











ý

ô



ò

þ

ÿ





ò



ÿ

ô

õ

ý



ÿ

ô

õ

ò

ò

û

ÿ



ý

ô

þ

ò

û

ó

ô

ó

õ

ô

ó

ò

ÿ

þ

ô û

þ

ÿ



õ

ÿ

ø



ÿ

ô

ÿ

þ

ò

ó

ÿ

ô

ýó

÷

÷

÷

÷

÷

ö

ù





ù

ù

ù

ù

ù

ù

ö

ù







ù

ù





ÿ

þ

ÿ



ô

þû

ÿ

ó

ÿ

ó

ò

ý

û

û ÿ

ø

ó

ÿ

ÿ

ó

ò

ø



ÿ

ÿ

ó

ÿ

ø



þ

ÿ

ó



ÿ

ò



ó

ÿ

ó

ô

õ

ô



ý

þ

ô



ó

ô

õ

ÿ



õ

ø

ó

ô

þ

÷

÷

÷

ù



ù

ú

ù



ù

ö

ù

/



!

!

ù



ù





ù





-

.

-

*

+

*

(

'

&

ÿ

ò

ø

ÿ

þû

ò

û

õ

ò

ô



ò

þ

þ

ýó

õ

ô

ô û

ó

ÿ

ÿ

ý





ô

ó

ÿ

ô

õ

ô

ÿ

ó

ô

ó

ÿ

ø ý

òõ

ø

ó

ýó

÷

÷

÷

÷

÷

)

%





ù

,





ÿ

õ

þ

ó

ý

ô

ý

ô

ô

ÿ

õ

ò

ó

ÿ

òõ

ø

õ ò

ò



ó

þ

#

ô

û

þ

ô

ÿ

ó

ò

ò



ò

û

ó

ò

û

ò

þ

ò

û

ó

ò

þ

ÿ



ó

ò

ø



ÿ

ÿ

þ

ô

ô û

ó

ÿ

÷

÷

÷





$

ù









"

ö

!

ù



ù















ô



ò

ò

ò



ô

ò



ò

û

ó

ô

ó

õ

ô

ô

ò

þ

ý

þ



ÿ

ô

ô

õ

ý

ý

û

ò



ÿ

þ

ò

û

ÿ

þ

ÿ

ô

õ

ô

ÿ

ô

ó

ÿ

ø ý

òõ

ø

ô



ÿ

ý

þ

÷

÷

÷

÷

÷

÷

÷

÷

ù





ù

ñ

ö



ú

ù

ù

ù

ù



ù

ô

þ

ý

ô

õ

ô

ø

ò

ó

ÿ

þ

ô



ýó

þ

ÿ

ó

ô

ó

õ

ý

ý

ó

ò

õ

ò

ø

þ



ô

ô

þ

ÿ

ÿ

õ

ÿ

ó

òõ

ô

ÿ

ÿ

þ

ÿ

ÿ

þ

û

ÿ

þ

ô û

õ



ÿ

þ

ô

÷

÷

÷

÷

÷

÷

÷









ù





ü





ú

ù



ù







ñ





ÿ

ó

ò

þ

ó

ò

ô

ó

ô

ò



ÿ

ýó

ó

ô

õ

ó

ÿ

õ

ò

õ

ÿ

ó

ò

ø

ó

ò

ô

ó

ò

þ

ÿ

þ



ô

òõ

ÿ

ø

ó

ô

õ

õ

ÿ



ý

ÿ

õ

þ

÷

÷

÷

÷

÷









ù







ù





ü

ÿ

ò

ò

õ

ÿ

ø

ÿ

þ

ÿ

ô

õ

ý

ÿ

û

ý



õ

ô

ô

ÿ



ô

þ

ÿ

ó

û

ÿ

ô

ÿ

ò

þ

ý



ÿ

þ

ÿ

ô

þ

ÿ



ô

þ

ý

ÿ

ô

þ

ò

ó

õ

ÿ

ø

þ

ý

õ

ÿ

ó

ÿ

ý



÷

÷

÷



ù



ù

ù

ù

ù





ú





õ

ÿ

ó

ÿ

û

õ

ÿ

õ

ÿ

ó

ô

û

õ



ò

þ

ÿ

ó

û

ÿ

ó

ô

ó

ÿ

øý

òõ

ø

ó

ô

þ



ô

ò

þ

ô

ô û

ó

ÿ

ò

õ

ÿ



ÿ

ò

ò

ó

õ

ò

ø

ó

ò

÷

÷

÷

ù















ú

ù





ü



ù





ù









õ

ó

ò

ý

û

û ÿ

ø

ó

ÿ

ó

ò

þ

ÿ

ÿ

þ

û

ÿ

ò

ó

ý

ÿ

þ

ÿ

ó

ô

õ

ÿ

þ

ò

ø

þ

õ

ÿ

ó

ò

ó

õ

ý

ò



ó



û

õ

ý

ó

þ

ò

û

ÿ

ó

ô

ô

õ



ò

þ

ÿ

ó

û

ÿ

ó

ô

÷

÷







ù

ú

ù



ù

ù



ú



ö

ù

ñ

P

@

@

@

2

2

5

K

5

JI

E

I

F9

H

=

E

9

6

9=

F

=

E

C

=

?

=

6

;

5

9

6

5

B

B

1

3

O

N

M

L

8

<

G

<

D

A

>

<

:

8

7

4



ø

ò

þ

ÿ



ò



ÿ

þ

ÿ

ò



ý

ÿ

ó

þ

ò

û

ô

ô

ÿ

þ

û

ÿ

ÿ

ý



ô

õ

ô

øý

ò

ø

ô

þ

ò

û

õ

ÿ

ø



ò

û

ô

õ

ÿ

þ

ô



ô

ó

ÿ

ÿ

õ

ÿ

ò

÷

÷

ù





ü





ù



ù

ù

ö



ô

õ

ô

ø

ô

þ

ÿ

ó

û

ÿ

ô

ô

ò

þ

ÿ





ò



þ

ÿ

þ

ÿ



ô



ô

õ

ô

õ

ò

ø

õ

ò

þ û

ÿ

ô

ô

õ

õ ò

ô

ÿ

ÿ

ô

û

õ



ò

ô



ÿ

þ

û

ô

õ

ó

ý

þ

ô

ÿ

÷

÷

÷

÷

÷

÷

÷

ù







ù



ù



ú







ù



ó

ò

ô

ó

òõ

ÿ



õ

ø

ó

ò

ó

ÿ

þ

õ ò

ô

ÿ

ÿ

þ

ÿ

ÿ

þ

û

ÿ

þ

û

û

ý

òõ

þ

ô

þ

ÿ

ô



õ

ÿ

þ

ÿ



ô



ô

õ

ò

ø

ò

õ

ý



ô

ò

ó

ÿ

ø

÷

÷

÷

÷







ù



ù







ù





ù





ù





û

ó

ô

þû

ÿ

õ

ÿ

ø



ÿ

ó

ô

ó

ÿ

ÿ

þ

ô

ø

÷







ö











õ

ô

ø

ó



ó

ò

ø



ÿ

ÿ

ó

ò

û

ý



ó

õ ò

ò

ÿ

õ

þ

ÿ



ó

þ

þ

ô

ò

õ

ÿ



þ

ô

þ

õ

ÿ

þ

ô

õ

þ

ò

ò

ó

ó

ô

û

ò



ò

û

ó

ô

ó

õ

÷

÷

÷

ú

ù













ñ











ö







ò

ý

û

û ÿ

ø

ó

ÿ

ô

ô



õ

ò

ô



õ

ô

û

õ

ò

ô



ô

þ

ý

ÿ

þ

ÿ

ò

ÿ

ý



ó

ô

ô

õ



ò

þ

ÿ

ó

û

ÿ

ÿ

þ

ô û



ô

ÿ

õ

ô

ô

õ

ô

ø

ô



þ

ô

ÿ

÷

÷

ù

ú

ù

ù









ù

ù







ó

ò

ø

õ

ý





ó

ô

ó

ô

ÿ

þ

û

ó

ÿ

ô

õ

ô

ÿ

ó

ÿ

õ

ò

û ÿ

õ

ó

ò

õ

ò

ø

ó

ò

ô



þ

þ

ò

ó

ò



ó



ó

ò

û

þ

ó

û

ÿ

ò

ô û

ø

ó

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ó

ò

ø

ÿ

ý



÷

÷

÷

÷

÷



ù



ù

















ù

þ

ó

þ

ÿ



ô

õ

ÿ

õ

û

ÿ

ô

ô

ò

û

õ

û

ø

 ò

þ

ÿ

ÿ

ó

ÿ

þ

ò

ó

þ

ÿ



ó

ò

ó

ô

ÿ

õ

ô

ø

ô

ó

û

ÿ

þ

ô

ó

û

ý

ó

ò

û

ó

ø

ó

ô

ó

õ

ô

ó

ò

÷

÷

÷







ù









ù

ù





ù

ü

ö

ú

ù

ö

ñ

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 13

¯

½

È

É

Â

õ

½

ž

™

¦

™

›

›

ž

¬

©

™

›

©

¦

™

™

©

¢

ª

š

›

š

›

š

™ ¦

›

›

š

š ™

›

›

©

™



¢

¢

Ÿ



›

š

±

™

ž

¢

š

™

©

›

±

¢ž

¥

¥

º



ÿ

ÿ

þ



»

¡

 

§

¡

 

¤

 

œ

 

 

¡

 

¡

¤

¼

È

È

ô

Ç

Ä

Ç

É

Â

õ

à Æ

Â

Â

Ã

ò

ò

Ì

É Ç

Ã

É

Â

Ð

Ç

Â

Ç

É

Ò

Â

è

ñ

´

Ï

Í



Ü



Ø

Ü





Ü

Ï

÷

Ó



Ü



Ï

Ü

Ü

Ü

Ï

¹

›

¬

¢

¢

©

›

š

™

¬

¦

¢

›

¦

™

¬



£

™

¢



š

›

ž

›

›

ž

«

¬

›

š

š

›

©

¢

›

ž

¢

ž

«

™

¢

¢

ž

¢

ª

™

™

©

¦

ž

¢

ª

›

©

š

›

¢

š

›

¥

¥

¥

¥

¥

È

È

È

¡

¤

§

 

¤

¨

 

¡

¡

¤

³

¡

 

¸

œ

­

¤

¤

 

î

ö

Ñ

Ç

Â

Ã

ò

ò

Ì

É Ç

Â

Â

Ò

õ

Â

Ã

Ñ

Ç

Ý

Æ

é

è

á

á

é









ÿ

ÿ

þ

ý

÷

Ø









Ü

Ï

÷

Ï

Ü

Í



Ü

´

´

´

¯

È

È

È

Â

Ã

ÌÄ

Æ Ñ

Â

Ã

Ì

Ã

ò É

Ñ

Ç

Â

ÂÐ

Ã

Â

Â

Æ

ò Â

Ç

Ä

É

Â

õ

à Æ

 Ç

±

™›

™

ž

™

±

™

©

™



©

¦

¢

™

š

›

©

¦

™

ž

¢

µ

ž

«

™

š

™

ž

¢

ª

›

©

š

›

Ÿ



›

š

±

™

ž

¢

š

™

¢

ž

¢

ª

›

©

š

›

Ÿ



š

›

ž

™

¦

™

ñ

¥

¥

¥

¥

˜

¥



Ï

¼

ù

ù

ø

ý

÷



Í

Ï

Å



Ü



·

§

¤

§

¤

 

¤

 

¡

 

 

¤

 

¡

¡

¡

È

È

ô

Ç

Ä

É

ò

Ì

É Ç

Â

 Ç

Â

Ò

Â

Ñ

Ã

Ã

 Ý

É

Ç

É

Ò

Â

ê

á



å

è



ê

á

ê

á

¯

ñ

ñ













Ï

÷

Í

Ü

Á

Ü

Ü

Û

Ï

Ü

Ü

Ü

Ï

¢

¢



š

¦

¢

ž

«

™

ž

¢

Ÿ

¢

©

¦

¢

¢

š

™

›



£

›

Ÿ

›

µ

©

›

š

¢



¢

š

›

š

¢

±

š

ž

™

¢



¦

š

™

¢

›

©

›

¬

¢

¦

›

ž

¢

µ

¢

›

ž

›

š

¥

¥

¥

¥

 

 

¤

¡

¡

¡

 

¡

 

¡

¤

 

 

¡

¡

Î

Ñ

Â

Ì ò

Æ Ò

Ñ

É

Æ

Æ

Â

É Ç

Æ

Ã

Æ

Ã

õ

Â

É

ÂÐ

Ì

Â

Æ Ñ

å

á

ã

á

ß

ñ

â

à

Þ

Í

ý

Í

Ï

Ï



Ï

Í

Ö

Ü

û

Ï

Ü

Í

Ó

ü

ä

ä

´

¯

¯

È

½

È

ž ¢

›

›

Ÿ



¢

š

¢

›

¢

š

›

š

›

©

¦

™

©

¦

™

š

¢

ž

›

¦

¢

š

š

¢

¢

›



«

›



£

ž

¢

¢

ž ¢



ž

š

›

š

¬

¢

ž

™

¬

±

¢

Ÿ



¢

Ñ

õ

Æ

Ã

Æ

à Æ

ò

Æ

Ç

Æ

É

Ñ

É

Ì

Ò

ò Â

Ã

Ì

Ã

ò É

É

Â

Ò

õ

Â

ö

É

²

¥

°

ñ

¨

§

 

¡

¡

 

 

¤

¤

 

¡

œ

³

 

¡

¤

§

¤

¤

 

 

œ

¡

¤

¡

¡



Ï

Ú

ÿ

ÿ

þ

Ü

Í

û

Í

ý

Ï

Ü

Í

Ï

½

È

È

È

ô

ô

Â

Æ

Ç

Æ

É

Ñ

Â

É Ç

Ñ

Ç

Â

ö

Ä

É

õ

É

ò

É

Ñ

Ã

É

á

ã

ï

ñ

ñ

Ü

Ï

Ü

Ï

Ï

Ü

ü

û

Ü

Í

Í

ú

¼

ù

ù

ø

Ü

÷

Ø

ó

Ø

Ó

®

ð

›

©

¦



ž

š

›

ž

¢

¢

©

¦

¦

›

ž

¢

š

›

©

›

™›

«

¬

¦

™

ž

«

™

š

™

ª

ž

ž

©

ž ¢

›

›

¦

™

›



£

ž

¢

›

š

Ÿ

ž ™

›



š

›

š

™

¥

¥

¥

¥

¥

˜

 

­

¤

§

¤

¤

 

¡

­

¤

¤

 

¡

 

¤

¤

¤

 

¤

¨

§

 

¤

¡

 

œ

—

½

È

æ

¿

î

Â

Ã

Ã

 Ý

É

Î

Æ Ñ

ß

í

á

á

è

á

á

ê

ã

á

ê

é

è

å

á

ã

á

ß

ë

â

à

Þ

Ô

Ü

Ü

Û

Ú

Ù

Ø

×

Á

Ö

Õ

ä

ä

ä

ç

ç

ä

ä

ì

y

–

b

bo

r

w

g

e

l

h

b

b

{

o

b

b

{

e

{

b

o

r

b

q

h

}

h

e

h

l

q

m

n



n

c

c

„

n

j

j

z

i

j

i

s

p

u

r

{

h

b

o

g

w h

e

l

r

q

b o

b

}

o

r

r

q

h

~



g

b

h

r

e g

h

l

h

h

e

l

r

q

b o

r

ƒ

}

h

e

b

b

g

b

l

g

w

l

l

l

e

~

h

e

l

h

g

q

r

h

m

j

n

j

j

i

j

j

i

j

n

j

j

i

i

n

n

j

p

–

e

r

e

q

h

h

o

g

h

w

e

l

r

q

b o

b

}

r

e

q

w

r

l

q

h

h

e

q

l

b t

b

r

e

r

e

h

e

t

r

e

l

h

r

o

}

h

g

q

h

r

l

h

{

t

r

{

h

r

q

l

q

h

m

m

m

•

n

n

s

j

j

i

v

j

j

i

n

n

j

n

€

y

q

r

q

b

}

h

e

h

l

h

h

l

r

r

}

o

}

h

g

f

r

{

e

{

b

l

b

b

b

w

h

e

l

q

b

{

o

r

e

l

b o

b

e

r

o

b

h

h

~

h

b

h

l

q

} h

m

m

m

m

m

n

n

j

n

n

i

j

i

n

j

‘

s

n

•

z

j

j

n

c

j

i

s

½

È

¿

¿

Â

Ã

Ã

Æ Ò

Ç

Æ Ñ

ÂÐ

Ã

Â

Â

Î

Ç

Æ

Ì

Æ

É

Ç

Æ

Ä

Ã

Â

p

Ó

Ï

Í

Í

Í

Ë

Ê

Á

Å

Á

À

¾

u

o

h

}

b

l

h

r

{

q b

l

g

~

b

h

e

o

o

}

r

e

h

r

q

h

h

r

t

h

g

l

l

g

h

e

o

r

b

q

h

}

h

e

r

e

l

h

o

b

e g

q b

l

h

b

}

r

e g

q

l

h

g

f

m

m

m

m

j

n

c

i

•

i

j

s

j

n

p

p

r

e

h

e

t

ge

e

~

r

e

q

l

q

h

e

r

e

t

r

e

}

e

e g

e

h

e

t

b o

b

r

g }

e

b

l

b

l

h

q b

q

h

}

h

e

l

q

b

{

o

r

b

l

g

o

h

l

h

l

m

m

i

v

n

€

v

n

n

i

i

€

i

„

k

s

n

•

n

”

y

}

o

r

o

h

r

e

}

r

h

l

o

r

m

n

‘

“

p

u

q

{

h

l

r

q

h

o

b

h

b

q

l

h

g

l

h

b

w h

l

l

l

h

~

r

e

h

l

h

r

q

e

b

e

o

b

h

b o

r

b o

}

e

l

l

h

h

o

e

o

h

t

l

r

q

b o

b

}

h

e

l

r

m

m

m

m

j

i

n

’

n

j

c

n

‘

v

i

i

n

n

v

n

p

u

l

h

t

l

e g

e

l

h

b

l

b

h

b

h

e

b

o

b

g

w

l

b t

b

h

e

b t

b

q

l

e

b

h

e

b

q

g

{

b

o

r

o

h

l

b

r

l

h

e

h

g

f

b

e

o

b

b

l

g

m

m

m

n

j

i

n

i

j

i

v

n

n

n

j

i

|

n

i

n

v

y

q

h

r

b

b o

h

o

b

o

r

q

h

o

e

o

r

r

q

h

~



g

b

l

h

b

b

e

b

q b

w

r

l

q

h

b

b o

w r

l

h

q

h

e

b

l

g

l

r

q

b

l

b

b

r

{

r

m

m

i



c

j

i

z

j

j

j

j

i

c

n

s

j



i

j

y

u

h

b

l

}

q

e

b

l

g

h

r

r

}

o

}

r

l

h

{

t

r

{

h

o

b

l

r

q

b

h

o

h

e

o

h

g

h

r

h

b o

r

b

l

h

o

b

e

l

m

‡

n

j

n

n

i

i

n

n

n

j

n

j

j

j

†

…

a

i

c

j

Ž



‰

‹

Œ

ˆ

‹

Š

‰

ˆ

p

o

h

g

h

r

h

e

l

h

l

g

r

b

h

e

b

l

o

b

b

b

r

{

r

q

h

e

b

l

h

l

h

q

e

b o

l

b

e

bo

g

w

l

h

q

h

o

b

}

b

r

ƒ

h

l

r

q

h

h

e

l

m

m

m

m

m

m

m

j

j

†

…

a

i

n

i

n

j

n

c

j

j

i

„

z

y

b

r

h

o

b

h

b o

r

b

b o

b

}

o

h

l

w

b

m

m

m

j

i

c

j

‚

q

o

b

q

o

r

}

r

e

b

q

l

g

l

h

r

e

}

q

l

o

}

r

e

o

r

b t

l

h

r

l

h

l

r

}

r

w

e

h

e

b

q b

e

b o

h

{

o

}

e

b

l

h

b ~

b

l

h

{

r

i

|

n



i

n

n

n

n

j

j

i

n

j

n

j

i

i

€

i

n

j

n

y

q b

w

r

}

l

q

b

w r

b

q b

r

l

b

~

o

b

l

}

q

e

l

l

g

b

b

q

b

r

l

{

q b

r

w

e

h

h

e

o

b

e

b

h

q b

e

o

h

q

b o

m

m

m

n

s

j

v

s

n

j

j

n

j

n

n

i

s

n

j

n

|

n

j

z

x

x

j

n

j

i

j

i

v

k

p

p

u

q b

b

l

g

l

h

h

o

h

t

l

r

q

h

e

l

q

q

g

r

o

l

b

l

h

b

b

q

l

g

l

h

h

e

h

g

f

h

e

o

b

e

b

h

e

h

e

l

e

b

h

b

h

g

f

e

b

m

m

m

m

n

s

n

i

n

j

c

n

j

i

n

k

j

i

i

d

c

a

R

R

R

Y

X

W

Y

V

\

_

^

V

Y

X

]

\

[

Y

X

W

V

U

T

Q

`

Z

S

14 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia



A

$

$

Ò



“

•

—



Ò

š





—



•

—

“

•

•

•



š



—



Ú

Ù



Ú

š



“



š

—







Ú

 















#

%

&







!





=































D

!





!







!









&

–

’

–

’

–

”

’

˜

–

–

’

”

˜

ê















"











<

)





K

H









P

¯

•

—



‘ Ò



‘

à



—



ë

•

—

•

•



•

“







Ó



•



—



š

Ÿ

“ 

“

Ò

•

Ò

•

 

 

 

 

’

˜

’

˜

ß

­

’

˜

–

Œ

A





š

—

•

•





Ù

•

“

Î



‘





—



š



• Ò

‘

Ÿ

š



Ó



—

Ò 



—

“













!



!







 

#











#











& 



;

!

#



 

!





D

& 





#

#



& 

!











&

;











!



!



 

 

 











˜

’

–

ª

’

’



Ž

Œ

˜

–

’

”

˜





H

)



K





P







ˆ

Í



Ó

Ÿ

•

‘ Ò

—

‘

Ò

•

‘

Ÿ



š

•

—



Ò

—

•š

•

•

—



•

“

•





Ò

—

Ò

š



–

–

–

’

”

˜

–

˜

ž

§

Œ

˜

”

’

ê

$







¯



×







 





!







 





























!

















!



& 

!



& 



#

!





!













=















•



 Ù



Ú

—



Ÿ

“

•

•

—



Ò

—

•š

•

•

¼

·









K

O





)

















'

Œ

’

˜

Ü

§

¡

Ô

Ð

¡

é

è

˜

–

˜

ª

˜

–

˜

ž

§

ã

ã





×

Š

À

µ



Ì

·

º

·

µ

µ

º

¼

º

ä

³

·

ä

³

º

É ¼

·

Ì



·

µ

º

¼

¸ ³

·

ç

æ

²

¾

Á

²

¾

´

á

«

«

â

â

»

å

ã

»

$









&

















#



#









&

;

& 



D





&











#

















!







 







































K



)



K





I







š

š



Ò



‘

à

“

•

š







•

“

•



“



š

•

“







Ú

Ò

“ 



 

 

 

–

’

˜

™

”

’

ß

”

˜

”

¯

•

•

—



Ó



“ 

Ú

‘



š

‘

š

“





Ú

Ò

š



Ò



“

•

š

Ù

Ø

•

Ÿ

 “

‘

 

–

Þ

ª

Ý

Ü

–

Û

’

–

›

–

˜

–

–

ž

×

•

• œ



‘š

—



•

Ò

—



“



Ó

Ÿ



‘š

“

•

—

Ò 

š

“

•

•

—

“

•

•

•

Â

Ö

³

¸

³

 

 

A

Ç

˜

’

’

–

–

–

’

–

”

Œ



#

!

!









 























!

















D









#

 =



;



!













D



#

!

























"



















<

)

Ó



Î

•

“

•

œ



‘š



 “

—



“



‘





“



Ÿ

—





“

Ò

š





Ö

Ì

 

 

 

 

²

Õ

–

”

˜

˜

’

’



Ž

Œ

Ô

¡

¢

¡

–





¯

Š

A





Ò

‘

“

•

š



“



—

Ÿ

Ÿ

•

Î

“

•

š



 

 

 

’

˜

–

˜

Ñ

”

–

’

’

ž

¢

Ð

¢

¢

¢

¡

’

Ï

«

˜

–

˜

ª











;



!











#

%

&





#

%













&

& 



 











F











#

%



!



#

%

 







#

!















"





‡

I

K



(

)

I



(







Í

—

•

š

“ 

µ

³

¼

³ Ì

Ë

¸

³

·



³

º

É

³

·

¼

º

³ ·

·

¼

º

µ

º

Ä

·

Â

µ

º

¾

Ê

Ç

²

Ç

Á

Ã

Å

Á

Ã

Á

§

­

»

Æ

È



¯

Š

À

š



µ

·

¸

³

½

¸ ³

¼

·

º

¸ ³

·



µ

³

¾

¹

¹

´

²

¤

£

«

±

°

©

ž

¦

­

¬

«

ª

©

ž

¨

§

¦

¿

»



!





 

&







 





& 





&

















!











!



E







#







D





#

%

&













®

¥







†



(





)

I



)





(

















"



L

A



 





#

 =



;







;









!

#











#



&



&



& 

!











 

&





!







#

#

!



























K



(









H



)

"









…







#

%





&



#

%













!







 









!







;



#















=



 

!







;



#











!





=















"

K

O





(











L



Š

Š



Ÿ

œ



œ

—

š



•



•



—

•

•

“



‘





 

‰

q

¡

¢

¡

–

ž

›

’

™

”

˜

’

–

”

’

’



Ž

Œ

‹

s

s

s

v

x

„

ƒ



v



x

y

v {

z

|

{

z

y

x

v

u

r

w

‚

€

~

}

w

w

t

m

e

X

\

`

p

d

\

X

\

X

Z

V

Y

i

[

X

Y

X

[

V

Y

]

\

[

`

d

]

Y

\

Y

`

Z

X

Y

\

i

Y

`

d

\

d

`

V

d

`

j

\

V

d

\

[

j

Y

U

U

n

T

^

W

o

c

c

c

W

g

W

g

c

W

k

q

m

d

V

\

j

`

[

Y

X

Y

[

V

Y

[

Y

Z

l

g

W

k

e

e

Y

a

X

V

Y

X

V

Y

a

X

j

V

\

X

]

Y

`

_

\

[

[

Y

\

Y

Y

d

Y

i

[

V

]

X

j

V

Y

Z

d

V

Z

V

d

V

VX

j

V

Y

i

d

V

Y

`

_

V

X

j

V

Y

Z

d

V

Z

V

V

g

W

W

g

W

c

^

g

W

c

e

S

h

X

j

V

Y

i

Y

`

_

\

X

Z

V

\

\

Z

Y

`

_

[

]

V

V

Y

`

_

\

a

V

X

Y

V

d

\

d

`

d

Y

X

b

Y

\

a

Y

`

_

X

\

X

Z

V

Y

[

[

\

]

\

\

Y

[

Z

Y

X

V

V

U

U

U

U

W

g

g

W

f

c

W

^

W

T

R





E



























(



)

$











F

















&



&



&





& 

!





#

%



 







&



!





















&







F







#

=





#

%









Q

)

P













 

!













!

#

;





















!









!













=



D







&









#

=





#











;



!











#









K

O











<

C







N

M

L

A



!

!



D









D

# E





!













$

$

A

!





!







&







F





;





#





D

!





!







E



#



;

















!





















!

& 













K

H

















)









(

J



$

A







#





;



#







!



 



#

%

D





&





!







 



























F





!

















#







E















I

H



)

G



















$

A

$

:

-

9

-

5

-

/

5

4

/

1

+

;



&





D



 =

 

































=







0

8

7

3

.

0





"



C



<

)





)

(





B

@

>

?

>

'









<

,

,

6

2

$

/

-

+















&

!



#





!





#

%

 





#

!

!











!





























 

















.

*





)

(

'





"





















,

,

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 15

‚



f

g

t q

z

f

a

¡

r

î

ú

ñ

ý

ô

õ

ú

ù

©

ÿ

ø

í

ø

\

f

f

t

f

q

f

f

o

t

f

a

z

t

a

¡

r

a

o

a l

a

a

t

‹

t

g

f

g

q

Ÿ

a

a

¡

d

a

r

{

{

{

k

e

e

k

¨

e

b

k

k

ˆ

§

t

f

¡

f

l

o

¡

¡

t

Ÿ

a

f

a

g

a

r

’

}



€







}



’

—

¥

—

’

}

ù

ö

õ

û

ñ

ú

î

õ

ý

ö

õ

ñ

î

õ

ù

ñ

ý

ö

ú

ï

õ



î

ñ

ö ï

ú

õ

õ

ù

ý

ñ

î

ù

î ï

õ



î

ö

ù

÷

ô

ï

ö

ù

ô

ú

ö

ú

î

ý

ö

î

î

÷

ô

ö

{

{

{

{

{

Ž

Ž

‘

£

|

ÿ

ÿ

e

k

¢

b

 

k

¦



¤

¦

¦

¦

¤



í

ó

í

í

ø



M

ó

í

[

ø

ð

Z

ð

ó

ó

ó

‚

‚

‚

m

‚

w

o

g

f

a

o

q a

f

g

f

q

f

t

a

l

a

r

t

g

™

f

r

t

a



}

{

{

{

‘

b

ž

š



š

œ

\

›

š

k

n

k

e

b

b

e

ˆ

k

s

ò

ò



‚

m

^

˜





















S

ú

ö

û

ö

ù

î

õ

ï

õ

ý

ñ

ú

ö

õ

ù

î



ö

õ

ù

û

î

ú

ö



ö

ú

ö

ö

ñ

ú

ö

ö

õ

ù

ý

ú

ö

ö

ú

ö

ö

ñ

ù

t l

‹ f

‹

t

t q

q

ÿ

ÿ

ÿ



€

—

—



’

•



“



’







}





R

Y

Y

X

W

þ

ð

O

Q

I

ó

ð



þ

P

ø

Ž

‘

–

‘

”

‘

Ž

Œ

V

U

T

‰

b

k

b

Š

†

‰

‰

ˆ

‡

†

…

„

v

ƒ



ò



÷

ô

ö ï

ý

ö

ñ

î

ö

ú

õ

û

ñ

ú

ö

õ

ñ

ô

ñ

î

ñ

ö

ý

ï

ô

ù

î

ù

ö

ñ

î

û

ô

ö

ú

ö

ö

î

ú

õ

ý

ú

î

õ

ï

õ

ý

ù

î

ù

î

ñ

î



ô

ú

î

÷

ô

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ø

I



ó

þ

í



ó

ø

í

ø

ø



ø

ø

O

ò

ò

ò

ö



ô

ö



õ

û

ú

î

ý

ô

î

õ

ñ

ù

î

ï



õ

ï

õ

ñ

ö

N

ö ï

õ

ô

ö

ý

ö

ù

ý

î ï

õ

ö

î

ö

ú

õ

î

ô

ñ

õ

ù

ý

õ

ú



î

î

ñ

ï

î

ÿ

ÿ

ÿ

ó

ø

ó

ó

í

ø

ø

ó

I

ø

ð

ø

þ

ó

í



í

ó





ð

í

ì



ñ

ù

ö

ñ

î

ÿ

M

ø

î

î

÷

ô

î

ù

î

õ

ý

û

ö

ñ

î

î

ù

ú

ö

û

ö

î

ñ

î

ñ



ö

û

õ

ú

û

ö

ï

õ

õ

ù

ô

ö

ö

ù

ô

ù

î

ù

î

î

÷

ô

ñ

ö

ú

ö



õ

ù

ý

î

ñ

î

ñ

ú

ö

õ

ñ

ö

ù



ô

ö

ù

ÿ

ó

ø

ó

í

ø



I

K

þ

ó



ù



î

ú

ô

ñ

õ

ù

ý

ñ

ö

ñ



ý

ú

ô

ñ

õ

ù

ý

õ

ñ

ö

ú

ö



õ

ù

ý

î

ñ

î

ö

ú

õ

û

ñ

ú

î

ù

î

ú

ö



ô

î

ñ

ö

õ



î

ö

î

ù

ú

î

ö

ô

ñ



õ

î

õ

ù

ï

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ø

I

L

K

ó



ø

ó

ó

ó

ø

ó

í

ø

ø

ò





õ

ú

î

û

î

õ

ïö

ú

ö

î



ö

õ

ï

õ

ö

ú

ö



ô

ù



ö

õ

ñ

û

ö

î

ú

ö

ö

î

õ

ù

ï

ô

î

õ

ú

ù

î

õ

ù

î

ö

ù

ñ

ý

ô

ú

û

î

ú

î

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

í

ó

í





J

ø

í

ó

í

ó

í

ó

í

í

í

ø



H

ø

‚

f

l

z

o

a

f

a

r

g

g

f

o

a

f

r

a

a

r

}

€



~

}

{

|

b

k

e

y

b

e

k

x



i

m

m

m

ò

^

^

w

o

f

u

r

t

g

g

t

r

q

f

o

o

f

l

g

a

c

c

f

f

f

g

f

f

d

c

a

ú

õ



ïö

î

÷

ô

ö

î

ù

î ï

î

ö

õ

ú

û

ñ

î

õ

ï

ñ



ý

ú

ô

ñ

õ

ù

ý

î

ý

ö

ú



õ

ù

ý

î

ñ

î

ù

ý

ö

ù

î ï

ú

û

î



î

ö

õ

ö

õ

ú

õ

ú

õ

]

_

b

v

b

b

s

b

b

j

p

n

b

h

k

j

h

e

e

b

`

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ó

ó

þ

þ

ø

I

ó

í



ð

H

ø

ø

ó

í

ó



?

(

.

/

E

E

F

#

4

G

7

)

.

)

%

'

(

)

&

&

*

)

'

&

%

.

)

0

*

=

&

.

*

)

.

&

%

.

)

0

*

(

)

-

'

(

7

%

(

-

(

&

'

%

(

.

*

&

%

*

&

)

0

5

.

(

3

3

3

3

3

#

$

B

+

$

$

$

4

#

$

$

4

#

4

B

4

#

$

2

+

D

:

8

*

)

7

.

(

*

)

'

%

0

7

.

)

.

)

*

&

%

/

.

(

=

.

&

)

)

.

)

*

)

%

%

(

7

.

&

6

)

0

*

.

&

.

)

0

0

'

.

&

&

*

&

&

/

)

0

5

.

(

%

3

3

3

3

C

4

4

4

B

$

$

#

$

4

$

4

#

$

<

#

#

4

4

:

8 &

*

(

7

0

(

6

)

%

.

(

*

)

'

7

)

'

)

%

.

)

.

)

*

&

%

/ .

(

&

*

0

5

&

)

(

&

*

)

%

)

&

*

) 7

.

)

&

*

)

%

7

0

(

%

*

)

0

5

=

&

3

3

A

3

@

4

#

4

4

$

#

4

9

#

$

$

4

#

#

4

$

4

?

=

&

7

%

7

)

)

&

3

$

$

4

4

#

#

:

)

%

(

-

&

6

)

%

(

-

.

&

&

*

'

(

=

.

&

)

%

&

=

.

&

'

%

&

'

.

)

%

.

)

%

%

)

.

)

&

7

(

) 6

.

&

%

(

-

&

&

%

)

-

.

&

,

)

&

)

*

%

(

-

'

3

3

3

#

$

4

$

>

<

;

$

$

4

#

#

$

9

8

%

*

(

7

&

6

&

%

.

)

0

*

)

)

*

)

%

-

.

)

)

.

)

0

5

&

.

%

0

0

(

)

0

.

*

)

*

&

%

/

)

%

&

.

)

%

-

,

)

)

&

(

*

%

)

(

'

&

'

&

3

3

3

"

$

4

$

$

$

4

2

1

#

$

+

$

$

#

!

õ

ú

ù

î

õ

ï

í

ò

ú

î

ï

õ

ö



ú

ö

î



ö

î

ô

ù

ö

ö

î

û

ö

ö

î

ñ

î

÷

ô

ú

ö

û

ö

ö

ù

÷

ô

ï

ö

ö

õ

ö

û

î

ô

ñ

õ

ú

ö

î

ù

ú ô

ö

ú

î

ý

î

ö

ù

ô

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

þ



ó

ó

í

ø

ð

ó

í

ø

í

í

í

ó

ò



























õ



ö

ö

ñ

ú

î

û



î

î

ñ

î

ù

ú

ö

õ

û

û

ú

õ

û

õ

ú

ý

ñ

î

î

õ

ñ

î

ù

ö ï

õ

û

õ

ú

û

î

ù

ÿ

ÿ













ó



ø



ø

ó

ø



ø

ó

í



ø

ø

ó







î

ú

ö

ö

î

õ

ý

û

ö

ñ

î

î

ý

ö

ù

ý

ñ

î

ö

ý

ö

ö

ö

î

ú

ñ



ö

î

÷

ô

ú

î

ù

ÿ

ÿ

ÿ

ó

ø

ó

í

ø





ó

ø

ó

ò



õ

ù

ö

õ

ý

û

ö

ñ

î

ö

ö

ö

õ

ù

ý

ù

ô

ú

õ



ö ï

ö

ù

ô

î

ú

ö

õ

ö



ô

î

ñ

õ

ù

ý

î

ñ

õ

ö

õ

ú

õ

ú

õ

ý

ö

õ

û

ö

ú

ö

û

ö

ö

ô

ñ

ô

ù

ÿ

ÿ

ó

ø

ó

í

í

ø

ó

ø

í

í



í

ó





ó

ó

ø

ò

î

ö

û

ú

ïö

ú

õ

î

ö

ù

ý

î

ñ

î

ö

î

õ

ú

ñ

ý

ô

ñ

ù

ú

ö

î

ù

î

õ

ï

ý

ö

ù

ô

ö

ï

ú

û

î

ö

ú

ö

ù

÷

ô

ö ï

ö

î

õ

ñ

ô

î

ñ

ï

î

ÿ

í

ø

ð

í

ó

í

ó

ø

þ

ü

ø

ø

ø

ó

í

ó

ð

í

ì

16 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia

f

3

3

'

0

%

j

a

j

7

Y

O

m

(

²

Ð

´

±

´

Ó

²

Ó

Ë

´

¬

Õ

±

Ë

´

¬

Õ

®

Ð

²

±

´

Ó

µ

¬

´

²

´

¬

Õ

Ó

²

Î

®

µ

´

Ð

Ó

¹

®

±

´

®

µ

²

µ

Ë

´

®

Ð

²

±

´

Ó

®

Ë

Ó

Ë

µ

¬

Ê

º

×

«

º

«

«

È

È

$

­

º

«

º

È

«

«

º

«

«

Ø

µ

´

¹

®

²

Ð

´

±

´

Ó

Î

¹

®

Ð

²

´

µ

Ð

²

¹

´

É

µ

²

µ

²

Ð

²

´

Ó

²

É

®

® ±

²

´

Ó

´

´

Ó

²

Ð

µ

´

´

Ó

Ó

²

Ð

Ó

¹

´

Ð

²

¹

²

Ð

Ó

²

´

¹

µ

e

l

j

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

È

È

Ñ

«

«

º

È



º



È

º

«





º

Ò

3

3

3

k

0

0

+

+

/

6

2

+

2

0

2

+

9

6

/

*

+

*

/

+

/

5

9

2

2

+

]

/

/

.

.

.

.



j

j

^

d

i

Z

N

8

O

8

h

7

8

g

4

f

3

3

6

/

*

+

*

*

*

1

9

*

1

5

c

+

*

*

/

^

)

K

I

e

K

7

N

7

4

[

X

\

N

7

d

7

N

7

4

b

a

J

I

`

I

J

I

7

3

3

'

*

*

*

9

,

2

6

*

6

5

*

1

+

/

/

2

0

]

1

9

*

+

/

*

2

*

+

/

V

_

^

N

N

Z

8

7

\

N

X

[

Z

Y

8

8

O

X

W

W

)

)



®

µ

´

Ë

®

Ë

´

´

Ó

²

Ó

²

µ

²

´

Ó

® ±

´

Ó

µ

´

Ó

#

´

Ê

Ê

Ê

Ê

Ï



«

³

Ó

®

Ð

´

Ó

®

´

¬

Õ

² Ó

Ð

µ

´

Ð

¬

Ó

µ

² Ó

²

É

²

Ó

²

Ó

´

¬

Õ

²

¹

²

´

²

É

®

®

±

²

¹

²

¹

µ

Ð

®

µ

´

´

µ

²

²

¹

Ó

¹

®

´

µ

´

µ É

´

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

«

"

«

È

º

«

«

"

«

º

Ö



º



º



º

È

«

«

³

¹

®

²

´

´

´

Ó

¹

®

Ð

´

¹

´

Ó

µ

²

¹

® ±

Ë

Ó

Ë

Ó

®

µ

Ð

®

´

µ

´

Ë

²

µ

¬

µ

Ð

®

´

Ó

µ

®

Ó

²

Ð

®

Ó

²

Ð

Ë ¬

µ

´

®

µ

²

²

²

¹

²

Ð

® ±

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

È

«

È

«

×

º

!

«

Ï

È

!

­

Ì



²

´

Ó

®

Ð

´

¬

Õ

¹

²

Ó

®

µ

Ð

²

µ

´

´

Ó

¹

±

´

¹

²

µ

´

Ó

²

´

Ó

±

¬

¹

®

±

Ó

²

¯

´

µ ¬

Ó

²

²

´

±

²

²

´

Ó

¹

®

´

Ë

´

¬

Õ

®

Ð

²

±

´

Ó

´

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

º

È

«

ª

Ñ

«

º

º

È

!

«

º

³

¹

²

¹

µ

Ð

®

µ

´

¹

®

±

Ó

¹

´

µ

µ

¬

²

¹

¬

Ó

´

¬

Õ

µ

´

Ð

²

Ó

²

Ð

µ

Ð

´

Ó

´

Ó

¹

²

Ó

²

µ

´

µ

²

¹

®

¹

²

´

Ó

´

Ó

´

¬

Õ

Ó

®

Ë

²

Ð

Ó

®

Ó

®

®

Ê

Ê

Ê

Ì

«

!

Ï

«

Ì

º

º

º

È

«

­

º

È

3

3

'

'





*

,

2

0

2

,

2

5

T

?

A

H

T

U

T

>

H

R

H

> =

G

Q

&

K

K

J

I

P

O

N

M

L

C

S

E



































































3

*

+

*

0

=

H

@

A

=

@

@

A

@

?

>

G

D

B

<

K

K

J

I

F

E

C

3

'

'

,

+

*

*

*

+

:

2

1

9

/

6

/

*

/

/ +

*

0

/

*

+

6

/

5

*

,

2

1

*

0

/

*

+

*

.

.

.

&

;

8

7

7

4

-

)

(



´

Ó

µ

´

Ë

´

É

¹

Ó

®

µ

Ó

Ó

®

¹

® ±

Ó

®

¬

´

É

¹

Ó

´

±

Ó

²

Ó

¹

²

Ó

®

´

µ

Ð

²

¹

É

Ë

´

²

Î

Ó

¹

®

²

´

Ê

Ê

Ê

Ê





«

È

º

È

«



º

È

Ñ

«

«

º

³

´

´

´

¹

¹

´

Ð

²

´

Ó

µ

®

Ó

²

Ð

®

Ó

²

Ð

Ë ¬

µ

´

Î

Ó

®

µ

´

µ

Ð

®

Î

Ó

¯

®

±

¹

Ð

´

Ó

Ó

Ë

¯

®

´

µ ¬

´

Ó

®

µ

´

Ë

²

´

µ

²

±

Ó

®

µ

¬

µ

Ê

Ê

Ê

È

«

º

«

Ï

È

«



«

È

×

È

«

º

³



µ

¹

®

²

¯

¹

´

´

¬

Õ

²

Ð

¹

Ð

Î

²

¹

¬

µ Ó

´

Ð

´

®

®

¹

´

±

µ

¬

Ð

µ

´

Ó

Ó

®

²

Ó

®

´

Ó

´

¹

¹

²

±

Ó

®

µ

´

Ë

¯

®

Ë

´

®

´

Ó

¹

´

Ê

Ê

«

È





È

È

«

Ñ

«

«

«



È





«

«

È

º

²

¹

²

±

´

¬

Õ

²

¬

É

²

®

Ó

¹

¬

®

Ë

Ó

¯

Ð

¹

¬

µ Ó

Ð

®

´

²

¹

²

±

¯

®

²

´

¹

Ð

¹

®

µ

´

±

´

Ó

¹

Î

®

²

Ë

´

Ó

®

µ

¹

®

´

¬

´

µ

´

¯

Ó

®

²

Ó

®

Ê

Ê

º

«

º

«



º



È

º

È

º

Ö

«



ª

ô

á

ä

ã

ì

Ü

ì

ê

á

Û

Þ

á

â

ì

ê

ä

á

ê

Þ

ã

Þ

â

á

à

á

â

à

Û

â

á

Ü

Þ

è

ì

ì

ê

Û

Û

â

â

Û

Ü

Û

õ

ì

Þ

ì





ß

ß



æ

í

å

å

ó

ÿ

å

ñ

å

ó



ø

Ü

á

è

ì

Ü

Þ

Û

ö

è

Û

Þ

ì

â

Ü

Û

ì

ã

è

ã

ì

ï

Þ

ì

Ü

ã

ì

÷

Þ

ì

õ

Þ

Ü

ì

á

à

÷

Û

á

à

á

Ü

à

á

Û

ê

Þ

Þ

á

ã

Ü

ä

õ

Û



ì

â

è

Û

ì

Ü

Û

ß

ß

ß





í

ó

å

ó

é

í

å

î

Ý

î

æ

å

å

ý

å

å

í

ü

å

í

ü

ú

ø

÷

â

á

Û

ì

Ü

ì

Þ

ã

ì

Þ

Û

ì

â

ê

ì

à

Û

è

ì

Þ

ì

Þ

ì

Þ

â

ì

â

ã

á

Û

Þ

ì

Þ

à

Û

Ü

õ

á

ê

Û

â

ì

à

Þ

Û

ê

ì

á

à

Þ

Û

Ü

á

è

Û

ã

â

ß

ß

ù

ß

ß

ß

å

ó

í

í

å

ó

å

ó

ÿ

î

å

å

ó

í

ó

å

þ

ô

â

à

à

Û

Û

á

Ü

ì

ã

à

Þ

ì

Û

Û

Û

ã

ì

ï

÷

Û

á

ê

Ü

Û

Û

÷

Þ

Û

Ü

ì

Û

Þ

è

Û

÷

Þ

è

Û

ê

Ü

Û

Û

Û

á

Ü

Û

á

ê

ì

÷

Þ

à

Û

â

Û

Þ

ì

ì

Ú

ß

ß

ß

ë

å

å

æ

ó

í

æ

ó

í

í

ý

æ

ü

å

å

í

å

æ

ó

å

ó

ô

ú

ú

ø

ø

ö

ì

ä

â

á

Ü

â

ì

á

ê

â

ã

Þ

ì

Ü

Û

â

à

ì

ì

â

Û

á

Ü

Þ

è

ì

ì

á

â

ã

Ü

á

Ü

â

Û

à

ì

Þ

ì

ì

Û

â

Û

ê

á

ã

ì

ï

Þ

è

Û

Þ

÷

Û

Þ

Û

ã

ì

Ü

ì

û

ß

ù

å

í

í

ñ

í

å

í

æ

å

ó

ó

ó

ô

ì

â

Û

Ü

Û

õ

â

ì

â

ã

ì

Ü

á

ì

Ü

ì

Û

ö

â

õ

Û

Ü

á

ì

Þ

â

à

Û

â

ì

Þ

Ü

ì

è

Ü

ì

Û

á

Ü

Û

ì

ì

à

Û

Ü

â

Û

ã

â

ì

â

Û

ß

Ú

ß

ß

ñ

ó

ó

ó

í

ë

å

ë

å

ó

å

æ

î

é

æ

ò

ð

Û

Û

Ü

Û

Þ

Ü

ì

á

à

Û

Þ

á

â

Û

ã

ï

ê

â

Û

ã

â

ì

á

Ü

â

Û

à

ì

Þ

ì

ì

ê

Ü

á

Þ

â

Ü

Û

Û

ä

á

è

á

ä

á

ã

Û

Þ

ä

à

ã

Ü

Þ

â

á

à

Û

Þ

Ü

Û

Û

ß

ß

ß

ç

Ú

ß

ß

ß

Ú

ñ

æ

í

å

î

å

í

ë

é

æ

å

å

Ý

Ý

Ù

Ø

Ð

®

µ

Ð

´

Ë

²

Ë

´

Ó

Ó

Ê

«

×

«

³

²

µ

¬

®

Ë

Ð

®

µ

²

²

µ

®

Ð

µ

¬

´

¬

Õ

Ó

²

´

Ô

±

²

®

µ

¹

®

µ

´

µ

Ð

²

µ

´

´

Ó

¹

±

´

¹

²

Ô

µ

²

¹

É

®

µ

´

µ Ó

´

Ó

´

µ

Ð

²

¹

®

²

Ð

®

Ê

Ê

Ê

­

«

Ö

«

Ñ

«

º

Ñ

«

«

«

Ò

È

Ñ

«

­

º

º

³

³

³

Ã

Æ

À

Å

Ã

Ä

Ã

½

À

À

¿

¾

½

¬

µ

Ð

®

Î

®

¹

´

Î

´

¹

®

±

µ

Ë

²

²

É

¹

²

¹

®

²

²

¹

²

±

µ

´

²

¯

® ±

®

¯

®

Ê

Â

»

«

ª

È

º

Ï

Í

Ì

«

­

È

«

«

«

È

­

º

¸

¸

·



°

­

Ç

Á

¼

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 17

ã

ˆ

Ø

á

ò

Ø

î

Ü

Û

Ü

á

Ú

æ

æ

à

Ù

à

w

v

p

p

q

y

†

q

p

r

q

q

o

o

p

q

x

q

r

q

w

v

w

q

y

x

p

o

x

w

v

q

w

v

q

o

p

o

p

v

w

q

q

r

}

o

r

v

r

r

}

o

u

u

n

n

|

s

n

|

s

n

s

s

n

s

ƒ

z

ÿ

â

î

Þ

ò

Ø

Þ

Ø

ú

Û

ØÜ

Û

á

Û

â

Û î

Ø

á â

Ü

Û

î

Û

ú

Ø

ð

Ø

Þ

â

ØÜ

Û

á

Ú

Ú

æ

Ù

Ù

à

ñ

þ

þ

à

Ù

à

Ù

æ

à

à

ñ

þ

ö

Ž

Ž

ò

á

Û

Þ

Ü

Þ

Ü

Û î

Þ

ò

Ø

ß

â

Û

Û

î

â

î

Ü

ß

Û

ð

Þ

ò

Ø

Ü

Ø

ò

Ø

ØÜ

Ø

ß

Ú

Ú

…

r

}

v

†

w

q

t

r

q

r

q

w

q

p

x

v

q

o

o

p

q

x

v

r

q

}

q

r

q

p

q

x

w

o

r

w

o

v

w

v

v

}

p

v



y

w

w

v

p

w

q

p

o

p

q

w

x

o

Ù

õ

æ

à

à

à

Ù

æ

ý

à

Ù

à

Ù

à

í

ü

û

u

u

u

u

u

~

|

z

|

s

n

n

|

s

n

|

Ò

n

‰

‹

|

ö

Ø

î

Û â

î

Û

Û

ú

ð

Þ

â

á

ò

î

Þ

î

Ø

Ü

ò

Û

â

Þ

ò

ù

Û

Þ

Ü

ß

â

Þ

Û

Ø

Ü

ð

Û

î

Ø

ß

Ú

Ú

õ

à

Ù

à

æ

Ù

æ

ø

à

Ù

Ù

Ž

ˆ

ö

ã

r

w

o

v

v

p

w

y

w

x

o



q

o 

w



v

p

r

q

}

v

x

p

o

y

v

q

w

q

p

v

y

r

v

w

o

}

q

…

p

o

x

q

q

p

q

w

v

q

p

r

q

r

}

v

t

o r

ò

â

â

Û

Ø

ØÜ

Ø

ß

Ø

á

Ü

Û

Ü

Þ

á

Ø

Û

â

ð

Û

ØÜ

á

ò

á

Þ

ó

Û î

Þ

ò

Ø

Ø

u

u

u

u

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

É

³

z

|

s

©

s

‰

s

n

s

n

|

s

~

|

|

à

Ù

÷

ñ

à

æ

Ù

õ

æ

ô

Ù

Ù

æ

Ô

Û

â

Ø

â

Û

á ß

Þ

Ü

ß

â

Ø

Ü

Û

Þ

â

Û î

ð

Û

Ø

ß

ð

Ø

Ø

ï

î

á

Þ

Ü

ß

â

â

Û

Ø

Ú

Ú

Ú

æ

Ù

ñ

à

Ù

à

æ

í

à

ì

ë

Î

ˆ

–

£

¾

ž

—

½

–

™

—

–

§

§

–

£

™

–

—

–

½

—

Í

—

p

…

o

v



v

r

v

r

q

w

q

p

x

q

p

p

q

w

q

}

p

q

p

}

o

v

p

w

y

v

q

u

u

Ñ

Ì

˜

•

Ï

˜

•

Ÿ

Ì

s

s

|

Ë

‹

|

n

|

Ê

|

s

n

¹

Ð

¹

›

¡

¹

›

o

v

v

p

q

p

v

r

o

}

r

q



o r

…

o

y

}

}

q

x

w

q

q

o

}

v

x

w

q

t

o

q

y

r

q

v

p

v

x

w

o

}

q

…

p

o

x

w

o

q

p

v

v

q

w

x

o

w

q

o

u

u

u

É

³

s

|

s

‚

s

n

|

s

s

n

s

³

‹

s

³

|



ˆ

Ž

w

v

w



q

p

x

w

v



w



w

v

q

}

q

v

w

q

v

}

o r

}

o

w

o r

q



o

r

q

w

q

y



q

…

w

r

®

v

}

u

À

|

|

s

s

³

n

|

n

|

È

±

°

¯

n

Â

|

‹

ˆ

š

š

 

£

 

§

–

š

 

—

¥

§

–

–

£

 

 

ž

™

§

£

r

v

q

v

v

r

†

p

o

r

v

p

†

q

v

p

o

v

r

}

}

y

p

w

r

}

o

v

x

p

o

x

v

q

o 

u

Ÿ

Ÿ

Ÿ

˜

Ä

z

Ç

n

n

n

|

s

|

|

n

³

s

Ã

~

|

|

s

n

Æ

¡

Å

Ž

Ž

Ž

­

­

™

¾

–

§

½

§

–

¢

ž

q

w



v

r

q

p

x

o

r

v

w

q

y

x

v

r



v

q

y



o

r

v

q

…

…

†

v

…

o

o

o

v 

q

r

u

u

u

˜

¼

¸

˜

|

|

n

s

€

|

³

Â

³

Á

À

‡

À



s

‹

¿

s

”

n

±

±

°

¯

»

Ž

º

º

§

£

š

 

§

–

£

q

o 

}

o

w

v

}

x

y

w



w



y



w

v

w

q

y

x

p

o

x

w

v

v

p

o

p

v

w

q

r

w

o

v

r

v



q

r

q

q

r

v

w

o

o

u

u

u

u

·

¸

Ÿ

·

s

|

~

‚

‚

|

n

s

s

n

|

s

©

³



¹

ã

ã

Ô

Ô

Ø

Ø

Þ

Þ

Ü

Ø

Û

Û

Ø

Û

å á

Ø

â

á

ß

Þ

Ü

Ü

Û

Ú

Ú

Ú

Ú

Ó

ê

é

¨

è

Ù

ç

ç

Ù

æ

ä

à

Ý

Ù

×

Ö

Õ

ˆ

o

y

}

}

q

x

w

q

q

v

w

q

}

q

r

v

r

†

q

w

o

}

v

x

w

q

q

p

v

p

y

†

r

}

o

v

p

v

x

v

p

q

t

o 

q

w

o

p

v

r

q

}

w

q

o

x

p

o

x

q

q

y



u

s

‚

s

n

n

n

|

s

ƒ

|

s

µ

|

|

|

s

Ž

o r

w

v

p

o

v

q

v

v

p

†

o r

q

}

w

q

v

r

q

v

p

q

t

y

w

q

o

w

o r

o

r

q



t

o 

q

q

y



v

r

q

v

p

v

r

o

}

y

t

o

q

p

v

}

r

}

w

q

u

u

|

³

s

n

´

s

|

s

~

|

|

s

s

|

|

s

|

€

Ž

Ž

—

š

š

™

—

–

v

p

y

}

q

y



p

v

v

r

y

p

q

w

v

v

v

p

x

w

v

q

y



q

q

p

o

w

v

}

r

®

p

v

p

v

q

p

o

}

q

p

q

…

w

y

x

u

u

u

u

u

u

˜

•

˜

•

|

³

|

²

±

°

¯

n

s

|

“

|

‰

s

|

n

s

|

›

Ž

­

p

o

p

q

v

r



q

v

o

}

q

y



p

v

q

v

w

q

y

x

p

o

x

v

w

q

w

o

o

p

x

o

o

}

o r

}

o

w



v

p

v

q

x

o

o

p

o

x

q

w



y

u

u

u

u

u

u

u

u

¬

s

«

‚

s

|

s

n

s

n

n

|

‚

s

z

s

‚

|

ª

ˆ

v

y

}

v

w



u

s

‚

o

q

Š

r

}

o

q

p

q

r

q

p

x



}

o

p

q

x

o

v

p

v

x

w

p

q

r

r

v

p

†

q

w

o

}

q

…

p

o

x

r

q

q

p

q

t

r

}

o

w

o

r

q

r

x

o

p

o

x

q

y



v

}

x

o

u

u

u

u

u

s

n

n

€

|

n

|

s

z

„

s

Ž

Ž

Ž

Ž

x

…

v

}

w

o

v

}

r

}

w

q

v

}

w

x

v

}

r

}

v

t

r

q

t

r

v

o

y

p

w

r

}

o

o r

y

†

r

r

p

v

w

q

o r

p

x

o

q

x

v

x

q

w

o

}

q

…

p

o

u

u

u

u

s

|

|

€

z

‚

s

|

€

z

|

s

n

|

|

s

n

ˆ

§

—

™

™

–

ž

¤

–

™

£

–

–

š

š

™

–

¥

–

£

–

—

–

¥

š

™

ž

–

—

™

—

ž

¤

£

—

¢

—

–

—

™

—

–

—

™

ž

 

–

ž



™

—

—

q

q

v

p

q

w

q

y



r

y

u

u

˜

Ÿ

˜

˜

˜

˜

Ÿ

n

©

¡

¡

¦

›

¡

›

¡

›

›

¨

Ž

Ž

œ

—

š

š

™

—

–

v

v

y

v

p

o

}

o

w

w

q

y

w

r

q

v

r

y

p

o

x

r

q

v



v

r

v

q



x

o

q

p

o

}

v

r

†

r

v

y

r

w

q

y

}

v

u

u

u

u

˜

•

˜

•

n

s

z

s

n

|

n

n

|

n

‡

|

s

~

”

|

“

|

’

‘

~

z

s

›

Ž

q

o

v

w

q

q

r

q

o

v

v

q

w

q

o 

}

o

q

y



…

v

o

p

o

v

q

q

o

p

o

p

v

w

q

q

v

p

v

x

w

o

q

 o

w

o

}

y



r

q

w

Š

u

u

u

u

u

u

n

n

s

n

s



‹



s

Œ

s

n

s

s

n

s

s

n

‹

|

‰

ˆ

v

p

o

v

p

q

r

q

†

v



p

o

n

‡

t

o 

}

o

q

w

x

q

v

o

o

y

}

p

}

q

q

o

x



q

q

q

r

q



v

p

q

r

q

†

…

v

}

x

o

v

r

q

}

o

x

o

o

}

v

v

p

o

v

q

q

r

}

v

y

}

r

u

u

u

u

|

s

s

s

„

s

n

s

s

s

€

s

z

„

s

s

s

n

~

|

s

|

{

v

p

x

o

w

q

p

o

v

}

q

x

w

q

q

p

o

q



r

q

o

r

q



y

v

q

w

q

v

r

o

}

v

p

w



w

o

q

o

r

q



p

q

r

q

r

}

v



r

v

}

q



u

u

u

u

u

s

n

n

ƒ

s

n

s

s

|

|

n

‚

s

n

|

n

~

|

|

{

q

w

}

o

r

}

w

v



q

w

w

w

t

o

q

y

r

w

o

q

r

}

v

p

x

o

p

}

o

r

v

w

o

r

q

w

w

y

w

o

r

v

p

q

x

w

q

v

p

v

q

o

r

q

t

q

q

r

q

p

o

u

u

u

u

u

u

n

|

€

|

s

n

~

|

|

s

n

z

n

n

s

s

n

18 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia

|

_

V

[

Z

]

_

X

[

Z

U

v

_

Y

v Z

Y

X

X

U

V

[

Z

s

Y

_

Y

v

~

[

`

S

S

t



S

t

t

S

S

S

X

[

[

[

v

x

€

_

V

[

Y

X

X

U

Z

u

Y

X

U _

Z

Z

Y

X

~

[

_

[

Y

X

[

X

[

[

Z

]

`

`

`

w

t

T

T



S

S

S

t

T

S

w

|

[

[

v

x

[

[

Z

[

X

X

[

Z

V

Y

Z

[

V

V

]

Y

[

X

X

Y

X

z

Y

[

u

Y

X

u

X

[

v

x

`

`

`

`

T

t

^

}

S

T

{

t

T

S

r

[

Z

[

Z

[

v

x

_

V

v

Y

X

_

V

[

V

v Z

X

u

X

V

Z

X

V

Y

Y

_

X

[

s

X

h

q

`

`

d

p

y

w

S

T

t

t

t

T

T

t

o



a

Q

n

U

V

_

[

Z

X

]

[

[

Z

[

Z

Y

X

V

U



0



























































































m

l

f

l

j

g

j

h

f

g

e

`







k

dk

d

d

d

b

^

S

T

\

S

W

S

T

S

R

P

O

,



3



















,

i

c





































(







J























*

















*



























































4

1

1



N





M





.



*











0



*























0



































 



















































I



/















,



2







































J























































*





























3



L

3



K









2









5

 



*































3







2

.















*















0























*











































































2





























:

:





!



























*



















































2





A

































0





* 



















G

F



E











































































2



D



4



C



3

,

















































*

























2























*

J

*









0







































2







1

































































H

2







3

,



























*



















































4

















*







*





































1







1









3















*











































6



2















































0













































*













































B











@







*













































*















6





4







A





@

|

‡

_

[

v

Z

[

Y

X

X

U

V

Y

V

v

X

€

V

Y

X

[

Z

u

_

[

[

X

[

v

x

X

€

z

`

`

`

T

S

S

t

S

t

W

†

S

S

…

T

„





:







:



















*



















9

;

'



3





2



<

>

=

<

%

&







0



*





























































4

















































*



















2





6















2

?





8



























































* 









*









*























?

‰

Š

‰

F

t

T

ˆ

W

_

‚

ƒ

O









?

























*

V

Y

[

€

[

`

Q

Q







I



&



Y

V

`





































"

9



|

s

[

X

V











9

7



























3

%

















0









































































*

























*















6

















,

2





2

5













































*













*











(





























*

































0





 0















)

4





















4

3

2

1



)







/







.



!



#





!























































*





(



































"





-



,

+













)





'







&

%

$













































































































































































Ô

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 





ì

Ó

Ê

Ð

Ï

Ó

Ê

Ý

Ó

Ð

É

Ó

Í

Ý

Ï

Í

Ø

Ð

Ø

Ý

Ê

Í

Ó

Ï

Ý

Ð

Í

Ð

Ó

Í

Ó

Ê

Ù

Í

Ø

Ê

Ð

Ø

Ù

Ø

Ê

Ê

Ï

Ð

Ù

Ó

Ð

Ï

Ê

Ï

Ý

Ù

Ê

Ù

Í

Ï

Ð

Ì

é

Í

Ó

å





ò



ó

÷







÷

û

ò

õ





÷

û

õ





õ



ò

ó

õ





ò

õ

ó





ò

Î

Î

Î

Î

Ë

ô

ß

á

ß

Ò

ß

Û

ß

Ò

Û

ë

Ò

ë

Ò

ê

ü



ø

ü

ø

ö

ø

ü







ó



ò

õ





÷

÷

ó

ù

ù



õ

ù



õ



ó

ò

ò



ò ó

õ

÷





ò

ù





ò

ù

÷

÷

Ô

ç

Ô

ô

ô





ü



ø

ü







ø

ü





ø



ø

ö



Ð

Ï

Ý

Ø

Ê

Ð

Ê

Ï

Ð

Õ

Ù

Ð

Í

Ó

Ð

Ý

Ý

Ê

Ð

Í

Í

Ï

Ó

Ð

É

Í

Ê

Í

Ù

Ð

Ó

Ð

Ê

Ê

å

Ý

Ê

Ø

Í

Ó

Ê

Í

Ý

Ù

Ù

Ð

Í

Ï

Ð

Ý

Ê

Ù

Ð

Î

è

Ë

Î

Î

Î

Î

Ò

á

Û

Û

ß

Ò

Û

ß

ß

æ

ß

Ü

Û

Û

ß

ä

Ò

ã

â

ß

ß

Û

á



î



 ò

÷

ó



ù

÷

ò



ó

÷

ò

õ

õ ó

÷

ó

ò



 













ô

ô

ô











ø

ø

ø



ö

ö

ü

ö





ø

ü

ü



ï

Ô

Ô

à

Ó

Õ

Ù

Í

Ê

Í

Ì

Ï

Ù

Ù

É

Ù

Í

Ó

Ê

Ó

Ê

Ï

Í

Ó

Ê

Ù

Ê

Ï

Õ

Ê

Ï

Í

Ý

Í

Ð

Ñ

É

Ù

Ù

Í

Ï

Ó

Ê

Ø

Í

Ï

Ê

Ø

Ï

Õ

×

Ê

Ö

Ï

Ð

Õ

Ó

Ê

Ñ

É

Ð

Ï

Ì

Í

Í

Ì

Ê

É

Î

Î

Ë

Î

Ú

Î

Î

Ë

È

Ò

Ò

ß

Þ

Ü

Û

Ò

Ò

Ò

Ò

Ç

Æ

‘

—



“



—

‘



“

’

‘



—

›

“

› 

¤



Œ





’



Œ



›

š

”

”

”





­

­

œ

œ

­

œ

³



œ

œ

œ



½

Å

µ ¼

Ä

µ

½

Ä

Ã

¼

µ

¹

¸

·



—

“





“



˜

Œ

’

’

›

—

“

Œ

›

‘

Œ





—

š

“



—





“



˜

“



Œ



š



—

’

“





“



¯

—

“



”

”

”

»

»

º





­

œ





 

œ

Ž

œ

Ž





œ

°

Ž

Â

¢





“

š

—

Œ

’



‘





“





˜

©

­



Á









’



—

“

˜

› 

¤



—

š



“

š

—

Œ

“

Ÿ



˜



“

š

—

Œ



‘



¯



Œ 

Œ

 Ÿ

—

“

˜



—

“







Œ

’

’

›

“

‘

—

Œ

’





”

”

”

”

”



Ž



Ž

œ

œ

¥

À

œ

¦

¿

¾

œ



¥

œ

­



Ž

 

œ



³

¢



½

¹

·

¼

µ

¹

¸

·

µ

—

“

›

‘



’



—





“

›

‘

Œ



—

›

“



“

—



’

˜



‘





—

—

“



›

‘

›



Œ

’

˜

’



“

˜







”

”

”

”

»

»

º



´

­

œ

£

œ

Ž

Ž

Ž

œ

­

œ

³

²

Ž



Ž

œ



Ž

 

œ



Ž



ò



ó

÷



 

ô



ö

ø

ø



¢



î

î



ò

õ

õ ó

÷

÷

õ

û

õ

õ

û

ù

÷

õ

õ

ó

ò













ô

ô

ô

ô







Œ

’

Œ ›

Œ



Œ



’

—

Œ

’

‘





“

—

ž



Œ

Œ

—

Ÿ

’

¯

“



Ÿ



Œ ›

Œ



Œ







“

š

—

Œ

’



‘





ž



“

›

’



›

¤

“





‘

Ÿ



í

ö

ü

ö

ý

ÿ

þ

ý

ö

ø

ü

ø

ú

ø

ø

ö

ö

ñ

ð

ï

”

”

”

”

 

œ

¨

­

œ

‹

±

œ

–

©



œ



«

Ž

°

¢





“

š

˜





‘





—

—

“

“



‘





Œ



—

›

‘





”

”

¨

•

Ž





Ž



œ

Ž

Ž







Œ

ž





“



› Œ

Œ



Œ



“



™

—

Œ

’







˜

—

Ÿ

’

›

‘



—

Œ



 Ÿ

Œ

’



“



’





—

Ÿ —

’

‘





“

›

’



›

¤

“











”

”

”

”

”

”

”



œ



Ž

Ž

œ

ª



Ž

œ



•

œ



Ž







§

›

’

Œ

™

—

Œ 

“

—

˜

ž

—

—

Œ

—

“



Ÿ

Œ ›



¯

™



Œ



—

’

Œ

’

‘



—

˜

“

› 

’

—

—

Ÿ

’





“

š

—

Œ

’



‘









’

Œ 

“

—

˜

Ÿ



”

”

”

œ

Ž

¨

Ž

œ

¥

©



Ž

œ

œ

£

¢

—

“









“





Ÿ





›

š

Œ



—

™

› 

Œ



‘



“





˜

”

”

”



Ž



œ

ª





Ž

­



¢

‘



Œ



Œ 

“



™

—

Œ

’

‘



› 

¤

‘

—

Œ

 Ÿ

’

‘

—

™

› 

Œ



—

—

“

“



‘





‘



‘

“



‘

—





‘

›

˜

Ÿ

Œ

’

—

Œ

’



‘



Œ

’



‘



”

”

”



œ

œ

Ž





Ž



–





œ

 

œ

œ

Ž

®













—

Œ ›

Ÿ



—

“

Œ



—

Œ



Ÿ

’

—

—

Œ

’

“



Œ 

“

š

Œ ›



Œ



—

’



‘

“



—



Œ

› Ÿ

‘

—



“

š

Œ

’



‘



‘

—

’

‘

˜

”

”

”





Ž

Ž



Ž

Ž

œ

œ

–

­

Ž

œ



œ

¨

 

–

«





¢



‘



‘

“



‘

—

’



›

¤

“





—





“





“



Œ 

Ÿ



‘







‘

—

Œ

š



—

“

˜

Œ



—

‘

›

’

Œ

‘

—

‘



’

‘

—

Œ ›

š



Œ



ž

—

›

’

”

”

”

”

”

”

”

”

–

œ

Ž

ª

­



¬

œ



œ





«



§

’

˜



‘





‘

Ÿ





—

Œ

‘

“

˜



Œ ›

Œ







“

š

—

Œ

’



‘









“



™

—

Œ

’



›

‘

™

—

“





›

¤



› 

¤

Œ

’



“



‘

—

Œ

’



”



Ž

«

ª

©



œ



œ



œ

Ž

 

œ

Ž

œ

£

¢



’

—

’

Œ

’

‘



—

Œ

™









“



˜



Œ



 Ÿ

Œ ›

˜





˜

Œ ›

“



Œ







‘



˜

› 

¤



Œ

’



‘



Œ





‘

› 

˜





‘



—

Œ

’

‘

—

˜

“





”

”

”

”

œ

¥





Ž

¨





œ

œ



¢

§

“

‘



’





—

“







Œ





’

Œ

’

‘



Œ

š





Ÿ



“





›

¤



› 

¤



’

Œ 

“

—

˜

Ÿ



—

¡





Œ

‘

› Ÿ

‘



—

Œ

’



“

›

˜

›

”

”

”

”

”

”

¦



œ

¥

œ



œ

Ž

œ

œ

£



 

œ

œ









‘



‘



“



›

š

Œ 

™

‘



“



Ÿ

“

˜



Œ





ž



Œ

‘



“



˜



“



›

š

Œ 

™

‘

—

˜





—

“







‘



’

‘

“



’



“



’

‘







Œ

”

”

”

”



œ

Ž

œ



œ

Ž



Ž



Ž

–

•



Ž

‹

- El plano elocuente.

19

20 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia [

ž

ž

ž

Ï



Ë

Ë



Œ

‹



Ž



‹

˜

‘



‘



Ë

‹



‹

‘



Œ

‹



D

E

D

f

D

M

E

E

D

D

X

Q

P

P

D

D

M

I

Z

E

KQ

M

W

Q

P

DP

Q

S

O

D

Q

I

E

M

Q

M

D

E

D

O

D

X

M

I

Z

È

H

Ì

B

è

ç

Î

Í

ã

œ

›

”

”

á

œ

N

G

N

R

G

N

R

G

a

G

G

b



‘

 Œ



Ž





‘

Ë



˜

Ž



‹

Œ





ÐÇ

Ž







Œ

Ž

‹

¸





°

¿

¿

´

È

®

æ

©

œ

›

›

å

”

œ

ä

œ

œ

£

ä

L

E

D

K

D

E

D

M

E

P

E

D

D

X

K

Q

M

W

J

WK

I

O

Q

M

O

K

M

WK

O

D

D

M

S

E

D

O

E

D

M

M

I

Z

O

E

D

Q

M

W

K

Qf

M

W K

P

K

O

K

D

f

I



‹

‹

‘

‹



Ž ‹





Ç

Ë

Ž ‹





Ç

“ 

Œ





‘







‹

‘

“

Ë





Ç

H

H

H

È

È

È

Y

N

G

G

N

V

N

G

G

V

_

N

G

G

N

V

G

N

_

×

Ó

œ

›

”

›

›

œ

â

›

œ

›

›

ã

â

•

‡

Ö

‹

“

‘



Œ

Ç



“

‘







‘





± °



´

à

«

²

«

°

´

°

°

«

°

Þ

¯

Ü

á

Ó

œ

¥

©

›

Ó

”

œ

œ

Ú

Ù

ß

Û

Ý

Û

L

L

L

…

„

~

~

ƒ

y

z

~

|



~

x

|

{

y

z

y

x

v

Q

O

K

D

Q

K

f

E

K

M

K

DP

E

M

J

KQ

D

X

M

Q

M

M

E

D

K

D

Q

M

K

X

W

M

M

E

K

H

w

w

u

N

G

^

N

N

_

N

N

G

N

s

V

N

Y

N

N

e

C

‚



€

}

ž

Œ



“





‹

Ç





“



‘

Ë







Œ

É



Œ

 Ë

Ò



Œ



‹





˜

È

”

¢

©

›

œ

—

œ

Ø

”

×

œ

[

L

•

X

K

W

M

M

]

D

E

M

D

W

D

M

X

K

E

M

I

P

M

Q

P

Q

I

Q

P

K

D

Q

I

M

Q

X

K

I

O

Q

P

D

M

E

P

M

K

P

D

M

D

Q

M

P

O

M

Q

M

D

O

M

I

X

D

H

H

H

_

N

V

G

N

V

N

V

R

G

e

R

G

V

N

V

t

‘

Ë





Œ

Ë

Ç

Œ



Ö

‹

‘

‹

Õ



‘







Ò











‘

‹











‘



˜

È

È

È

È

Î

›

 

›

£

›

œ

œ

”

‹

‹

‘

“

 



Ž

Œ



 

˜

‘





‘

 Œ

‹





Ò





‘



Œ



ÐÇ

‹





‹



Ë

È

È

[

L

L

L

Ô

”

Î

œ

Ó

”

Ñ

œ

œ

O

D

E

D

I

Q S

J

D

O

X

K

O

D

M

K

Q

M

W

J

WK

Q

M

M

E

D

M

M

P

Q

D

W

E

K

E

M

X

M

O

K

Q

M

W

J

WK

O

K

O

D

K

Q

D

P

Q

Q

P

D

M

E

P

H

H

H

ž

ž

•

G

G

V

N

V

G

G

V

T

V

G

G

N

h

V

G

G

G

R

Ï

˜

Ž





Ž

Ž

Ç



‘



‹



Œ

‹

Ë

É



‹

Œ

Ç

Æ

‹







Ž

‘

‹

È

È

—

”

›

”

œ

Î

Í

Ì

Ê

Ê

Ê

B

”

œ

”

¥

¥

œ

Å

Ä

³

²





±

³

²

¿

¾

°

³

°

´



²

º

³

´

´

«

¸

²



± °

³

·

´



°

±

³

´

L

Ã

Â

Á

µ

®

®

µ

½

¼

¯

»

µ

µ

À

¹

D

M

Q

P

D

f

E

D

D

M

D

E

P

I

E

K

Q

D

D

I

X

M

P

Q

P

K

K

W

DP

Q

I

M

Q

X

K

E

K

X

M

I

Z

M

E

D

M

Q

M

O

M

J

M

O

K

WK

P

K

H

H

H

H

H

N

V

R

G

G

N

N

G

V

G

N

N

G

Y

N

G

N

s

r

V

N

ž

•

•

•

‡



‹



¤



‹

Œ



‘

‹

¤



‘



«

³

²

±

°

­

¬

®

¯

¯

Ÿ

ª

©

¥

§

¨

¢

›

œ

–

§

¢

¦

¥

›

£

 

¢

 

¡

 

L

O

K

D

E

D

K

P

K

K

Q

O

K

P

D

M

Q S

Q

D

X

Q

K

P

D

M

WK

P

K

O

DP

O

E

D

O

M

Q

M

E

E

P

K

Q

P

K

E

D

I

Q

X

D

O

M

WK

O

W

O

H

H

H

e

Y

p

N

N

C

p

o

V

_

G

_

N

_

n

G

G

N

G

G

l

q

[

E

G

m

D

D

f

D

M

E

K

K

E

M

H

G

V

G

N

V

Q

O

Q

M

W

R

G

G

K

E

D

K

D

I

O

D

Q

M

P

O

M

D

Q

M

Q

E

M

J

M

I

Z

K

Q

M

W

WK

M

O

M

E

K

Q

X

E

K X

O

H

H

Y

N

N

b

N

V

G

[

L

K

Q

M

P

M

E

D

X

D

E

D

Q

J

D

Q

P

D

S

O

M

J

Q

D

M

K

E

S

D

K

Q

D

E

D

D

X

J

D

O

M

E

X

j

M

D

P

D

X

DP

I

O

M

E

O

K

D

Q

K

j

M

H

G

V

V

G

Y

G

k

L

D

DP

E

D

W

Q

M

M

O

O

D

E

D

I

S

Q

J

D

O

K X

O

D

Q

H

N

G

V

N

\

L

O

D

Q

I

S

D

Q

M

WK

P

K

K

Q

M

Q

X

K

E

K

X

O

K

I

P

Q

H

Y

N

V

G

N

G

L

M

W

E

X

O

D

M

O

D

E

D

S

KQ

M

P

O

M

O

D

Q

I

S

D

N

V

G

G

R

G

_

G

N

V

N

N

l

a

M

O

]

P

K

E

S

Q K

M

P

O

M

E

K

E

D

M

Q

M

S

WK

P

K

KQ

D

X

M

Q

P

D

M

E

X

E

M

Q

M

E

H

a

b

V

N

N

V

R

G

G

[

E

K

E

M

j

M

M

E

D

D

X

O

M

D

Q

WK

D

O

J

P

I

E

O

Q

P

K

D

Q

M

P

O

M

D

M

O

E

D

K

H

H

H

G

N

e

G

_

N

V

L

DP

Q

P

O

M

D

DP

D

M

M

O

E

D

I

P

Q

J

O

M

Q

E

I

MS

O

Q

P

K

M

I

Z

O

D

E

D

I

Q S

J

D

O

E

L

M

X

H

V

`

E

M

D

V

N

R

O

M

M

O

D

E

D

S

Q K

M

P

O

M

E

H

H

G

V

G

D

M

P

E

M

D

Q

P

K

Q

P

D

Q

M

W

E

M

X

j

M

M

K

G

U

e

N

V

N

G

V

b

G

G

V

G

N

V

`

N

[

O

Q

D

X

P

Q

D

O

WK

O

Q

DP

M

W

O

J

K

M

I

Q

O

K

O

KQ

D

X

M

M

E

O

K

O

M

Q

K

O

Q

M

W

O

M

E

O

D

Q

P

K

E

D

D

E

D

D

D

Qf

M

W

P

K

M

H

H

H

G

_

G

\

N

N

Y

G

G

V

N

e

Y

G

L

[

D

J

D

P

M

X

O

E

M

X

D

M

K

Q

M

W

E

I

P

O

M

M

Q

P

K

M

I

Z

Q

I

D

D

O

Q

M

P

D

Q

M

E

E

K

D

M

M

Q

M

D

M

P

I

O

M

Q

M

W

D

I

S

D

S

P

K

H

H

H

H

H

h

_

N

V

G

G

Y

V

N

_

N

h

V

N

i

ž

•

•

•

‡

‡

Œ

‹



‘





Ž ‹

‘

‹

Ž ‹

˜

Ž ‹

“

‘

Œ

‹





Ž

Œ



†

”

œ

™

›

”

š

™

”

—

–

”

’



Š

‰

ˆ

[

O

D

M

I

Z

K

P

D

X

O

M

D

O

D

D

S

]

I

W

Q

D

P

M

E

D

X

D

M

I

Z

O

M

P

E

M

X

I

O

M

D

D

E

D

M

E

D

I

Q

X

D

M

Q

D

M

W

K

D

Q

S

D

W

H

H

H

H

N

G

N

V

G

N

h

G

a

V

Y

g

G

N

G

V

V

G

G

L

E

D

S

I

Q

I

M

D

P

Q

M

E

D

X

D

D

D

W

O

D

X

M

I

Z

DP

E

M

J

K

Qf

M

Q

I

Q

P

K

Q

D

f

D

M

E

M

O

O

P

K

E

S

KQ

M

P

O

M

O

K

X

W

M

M

O

E

K

M

W

E

X

N

V

G

G

N

N

N

_

G

N

G

N

a

b

N

e

G

[

O

K

M

O

K

P

I

K

S

O

M

O

D

E

D

I

Q S

J

D

O

D

D

O

D

K

I

E

M

O

M

K

I

P

P

M

X

O

M

M

O

M

E

D

]

O

DP

O

X

O

M

E

D

H

H

H

H

H

N

V

^

d

c

c

N

G

N

V

G

V

N

^

G

Y

G

F

V

V

N

b

N

V

_

b

N

L

O

O

K

W

O

D

K

O

M

Q

D

W

M

M

Q

X

K

E

D

I

Q

X

D

Q

I

WK

P

K

D

E

D

S

Q K

M

P

O

M

D

M

Q

P

E

D

M

O

Q

P

K

D

E

D

S

I

E

M

W

E

X

Q

H

H

G

G

Y

G

N

a

G

V

G

`

N

V

R

G

V

G

N

N

G

\

[

D

E

K

O

I

O

M

O

K

E

I

P

O

Q

E

D

M

M

Q

E

D

I

O

M

Q

M

S

J

K

D

I

Q

Q

P

K

Q

D

M

I

Z

O

DP

Q

P

O

M

O

M

E

D

O

D

H

H

H

H

H

G

G

^

V

N

V

G

V

_

^

G

U

N

[

L

O

M

M

O

K

I

E

D

D

M

J

M

E

O

KQ

D ]

D

P

D

O

D

D

Q

M

J

Q

DP

Q

P

M

I

Z

E

D

D

D

M

E

D

Q

I

M

Q

O

M

E

X

W

D

Q

I

E

K

D

P

M

X

H

H

H

H

H

H

H

H

V

Y

G

N

G

\

V

G

G

R

G

V

V

G

N

V

R

G

G

V

L

M

Q

M

E

P

I

E

K

X

M

D

E

D

O

KQ

D

X

M

E

O

K

O

P

K

E

P

X

O

W K

O

Q

DP

M

W

M

O

J

E

D

D

K

E

D

S

Q

M

P

O

M

M

K

J

I

E

E

D

D

H

H

H

H

H

N

G

V

V

N

Y

G

R

G

G

V

U

T

R

N

G

G

F

C

A

&

* %

*

!

'

'

&

%

$

6

?

%

*

,

$

3

.

@

B

+

&

2

&

*

&

&

*

!

!

'

'

&

%

$

'

$

!

$

-

=

'

%

$

,

&

*

!

$

,

'

%

*

&

&

*

$

!

,

!

&

'

'

/

&

*

'

*

'

/

2

&

*

-

'

'

6

'

-

'

,

3

3

3

>

.

<

"

"

;

)

.

7

<

;

.

:

.

)

)

9

.

8 %

*

-

'

,

&

$

'

&

'

%

-

,

6

%

$

!

'

$

-

&

!

*

%

$

!

'

-

&

'

!

'

&

'

!

*

-

$

%

*-

'

&

$

!

'

!

'

!

'

&

'

%

,

'

%

&

'

!

#

$

6

'

$

%

'

-

'

3

3

3

3

"

9

.

.

8

.

)

.

)

"

9

.

.

+

$

%

'

-

!

'

$

$

!

6

%

'

'

!

$

&

*-

$

!

'

&

$

$

!

6

%

'

'

&

'

!

'

#

6

&

$

!

'

/

$

%

$

,

&

2 *

$

%

&

*

'

!

-

$

#

$

,

%

*

,

3

3

3

.

.

)

8

)

.

)

.

)

)

.

)

7

.

"

)

4

+

$

$

2

$

&

5

$

'

!

-

-

'

%

$

$

$

%

$

!

2

'

$

!

#

'

&

!

$

!

*

,

&

'

%

&

$

'

!

&

$

'

/

*

&

-

'

%

,

&

'

*

$

$

'

&

%

$

#

!

3

3

"

.

"

)

4

.

.

)

"

"

"

"

1

)

0

"

"

.

)

"

(

"

m

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 



=





L

Q

R

O

Q

P

R

P

O

U

W L

J

Q

R

O

N

O

O

R

O

Q

J

N

L

Q

R

J

;

Y

Y

Y

Y

l

S

M

k

S

M

T

M

V

S

\

3



³

?

²

7

2

”

~

f

f





J

O

X

O

R

Q

L

J

_ L

J

O

L

O

R

O

X

L

J

U

X

O

J

K

N

J

L

J

R

O

v

L

J

Z

R

J

O

X

J

L

U

P

U

L

X

O

X

O

R

J

L

Z

y

}

x

w

|

Y

z

Y

{

t

z

Y

Y

’

`

S

S

S

S

V

M

V

S

V

`

M

S

`

S

S

;

;





0

²

D

´

³

?

²

¯

Ÿ



=

f

f

m

0



A

6

1





6

;

:









:

0

6



A

0

•

1

0

•

5



•

­

1

0

4

4

4

4

š

±

‘

7



°



¯



”

7





®





X

J

R

O

J

v

Q

J

J

J

O

X

J

K

N

J

L

X

J

O

J

N

L

Q

J

R

O

J

L

X

O

U

N

O

Q

L

O

X

U

L

Q

P

O

X

O

R

O

L

O

O

O

_

R

x

y

x

w

u

t

Y

I

Y

V

^

V

V

M

V

S

V

S

\

V

S

V

M

^

\

M

S

V

M

§

 



5

5

0

–





•

ª

0



A

6

1

6

6



0

;





1

6 

0

0





&

-

+

$

4





¬



«









“





”



”

“

f

m

m

m

L

J

U

P

R

_

O

Q

R

O

X

O

R

O

X

N

Q

L

O

K

J

P

R

P

O

U

L

W

J

J

P

R

J

L

Q

K

N

U

X

O

X

O

R

O

P

X

R

Q

P

R

N

J

R

Q

L

O

U

=

§

Y

Y

Y

Y

Y

¡

V

M

S

S

]

V

h

M

T

M

M

M

S

M

s

M

^

\

H



6 



1

6





1

6 







0





'

-

¢

©

!

"

#

$

!

+

&

"

ˆ



¨

ˆ

¦

7



/

7

”







”







<



‚





=





0

1



—

1

0

&



$

!

&

$

&

-

+

$

-

¢

$

'

!

G

ˆ

¤

£

Ž





ˆ



Ž



í÷

ê





¥

?

?

B

ƒ

7



7

@

(

(

(

ð

ñ



=



=

=



¡

1

6



0

;





6

œ



1



 

$

†





7

‘

„

8

€

‚

Ÿ

3

ž



7

@

‘

€

‚

ƒ

8



ƒ



@

>

š

‚

€

‚

›

ï

÷

ú

ê

ì

ê

ü

÷

ú

÷

ì

÷

ú

í

ê

ö

ò

÷

÷

ú î

ô

ì

÷

î

ê

ö

ò

ö

ô

î

ì

ô

÷

í

î

ú

í



ô

÷

÷

÷

ö

î

ú

ê

ò

ô

ò

ö

ò î

ü

î

î

ö

ü

ö

ú

î

ò î

ó

ó

ó

ó

ó

ó



þ

ð

þ

ø

ø

ñ

ñ

ñ

ð

ë

ñ

ð





=



0

;







1







1

0



1



0

™

—

–

1

•









4

4

p

B

B

C

p

?

B

>



š

7



˜

”

“

Œ

’

ï

ï

ï



6

'

'





$

'

'



&

$

"

#

$

+

!

$

!

$

+

 $

$

$

&

+

$

"





ˆ



ˆ

Ž





ˆ



ˆ



‘

(

)

‡

‰

)

‡

î

í



÷

ú

î

ò

î

ò

ú

ê

ò

ô

÷

÷

ô

ö

ì

ô

÷

ö



÷

î

ê

ö

ê

ö

ò î

ü

ö

ü

î

ê

î

î

ò

÷

ö

ò

E

ô

ö

ö

ò

÷

ì

î

ö

ô

÷

ü

î

ò

÷

ú

ê

ô

÷

ó

ó

ó

ñ

ø

ð

ð

ð

û

ð

ñ



ð

ð

ÿ

ñ



r







Œ



$

-

+

$

+

$

$



$

+

&

"

'

!

&

$

$





ˆ



Š

ˆ

ˆ

†



…

€

ƒ

‚

„

„

ƒ

‚

3



€

8

@

‡

‹

‰

(

‡

î

ò î

ô

ô

ö

ú

÷

ê

î

ô

ö

ì

÷

ô

÷

ì

ê

ò

î

î

ò

ü

î

ô

î

í

ö

ô

ò

î

ö

ö

ò î

ü



ö

î

ô

÷

í

î

ú

í



ô

÷

÷

î

ê

ö

ì

ü

î

î

ê

ö

ò

í

ó

ó

ó

ó

ó

ó

ó

ñ

ø

ñ

ñ



ø

q

ñ

ñ

q

ð

ø

ñ

ð

ø

ð

ý



=

A

6

1

0





1

0

6 



1

6 ;

:





6



1



0



6

5

0

1







4

4

4

D

C

?

B

@

7

?

2

>

<

9

8

7





3

.



F









ú

÷

ô

÷

÷

î ì

í



í ÷

÷

÷

ú

ô

î



ö

ò

÷

ì

î

î

ô

ö

ê

î

î

ò

ü

÷

ì

ú

ò

ô

ì

ô

î

÷

ú î

ô

÷

ú

ò

÷

ô

ö

ì

ü

÷

ö

ò î

ü



ö

ü

î

ê

î

ò ö

0

1



0













ó

ó

ó

ó

-

,

&

&

+

!

"

&

$

'

&

$

#

!

"

!



ð

ð

ñ

ð

ð



ð

ð

ÿ

ð

ñ

ñ

þ

ñ

ñ

ð

ñ

ñ









2



/



















%

)

*

)

(

ï



ê

ü

î

÷

ö

ò

ö

ú

ü

î

ö

ò î

ö

ò

ú

í

ê

ô

ö

ì

î

ê ô

ô

÷

ö



÷

÷

÷

E

î

ò

ü

ö

ú

ö

ò

÷

ì

î

ö

ò

í÷

ú

ö

ü

ê

í

ú

î

÷

ê

÷

ê

î

ö

ó

ó

þ

ø

é

ð

ñ

ø

ñ

ð

ñ

ð

ð

ø

ñ

ÿ

ð



o

p

m

b

L

O

P

O

L

Q

l

\

n

b

f

b

X

O

X

O

P

J

K

J

P

R

Q

X

X

J

R

J

K

X

O

P

L

O

K

U

X

X

J

Q

X

O

U

J

P

K

J

U

X

_

J

J

X

O

J

R

U

J

[

O

J

L

U

J

R

U

j

g

Y

Y

S

V

M

k

V

V

T

c

i

]

h

`

a

V

M

S

S

M

V

M

^

V

f

b

L

Q

K

O

Z

e

O

O

L

N

Q

O

J

L

Q

X

R

O

X

Q

K

U

W

O

J

R

Q

[

L

Q

Q

R

J

K

R

U

X

O

J

_

P

O

Q

P

Q

J

J

[

R

J

Z

L

Q

J

_

J

O

d

Y

M

^

`

V

S

V

M

M

V

c

a

V

M

`

V

]

V

S

M

S

M

V

S

X

O

J

_

P

J

X

J

L

J

P

L

J

J

J

J

J

R

X

O

J

N

L

Q

R

P

J

[

R

J

Z

L

Q

O

J

N

O

X

X

L

O

U

W

J

U

P

O

R

P

R

Q

P

J

L

O

N

L

K

J

Y

I

S

S

M

]

V

^

S

]

S

V

\

T

M

M

S

M

M

V

S

T

M

M

S

M

H

G

ê

ö

ú

ü

ú

ê

ö

ò î

ü

ò î



þ

ñ

ð

û



ï

ê

ö

î

ö

í

î

ô

í ò

ö

ò

î

÷

ô

ú

ö



÷

î

î

ö

ò

÷

ì

ö

ü

ö

ú

ö

ö

ò î

ü

÷

ò î

ê

÷

í ò

ö

ò

÷

ô

ú

÷

ü

î

ê

÷

ö

ò

÷

ì

ö

ü

ö

ú

ô

÷

í

ú î

ó

ó

ó

ó

ð

ø

ñ



ø

ø

ð

ð

ñ

ø

ÿ

ð

F

í



ô

÷

÷

î

ö

E

ò î

ü

ö

ú

î

î

ê

î

î

ú

ô

÷

ì

÷

ö

ú

÷

ì

ê

î

î

ö



í

ê

ö

ò

ú

ö

î

ò

ü

î

î

ö

ü

ö

ú

÷

ò ö

E

ô

ö

ö

ò

÷

ì

ó

ó

ó

ñ

ð

ø

ñ

ð

ø

ø

û

ñ

ñ

ð

ø





ð

ð

ñ



ð

ð



1. El plano horizontal.

21



ô

ê

î

ô

ö

ú

÷

ê

ö

î



÷

ê

î

ô



ì

î

ò

ú

ú

÷

÷

ô

ö

ì

÷

ú

î

ò

ô

÷

ì

÷

í

ê

î

ô

÷

í

î

ú

î

ó

ó

ð

ø

ñ

û

ñ

ð

ñ

ñ

ø

ð

ï

ê

÷

ò

í

ö

î

ò

ú î

ô

ö

ê

÷

ê

ö

ò

÷

ö

ô

ì

ê

î

î

ò

÷

ò î

ò

÷

ü

ô

ö

ê

ò

ô

÷

î

ê

î

í



ê

ö

ò

÷

ì

ê

÷

ô

÷

ö

î

ò

ú

ê

î

ò î

î

ò

ô

î



ö

ò

ú

î

ó

ó

ó

ó

ó

ø

ñ



ñ



ð



ñ



ï

î

í



ê

ö

ò

÷

ì

ò

ô

÷

í

ê

î

î

ö

ò

÷

ì

î

ö

ú

ú

ö

ò

ö

ú

ò

î

ú

í



ô

÷

ö

î

ú

î

÷

ò î

ü

î

î

ê

ü

ö

ô

÷

î

÷

ö

ì

÷

ó

ó

ó

ó

ó

ð

þ

ñ

ø

ð

ð

ñ



ù

ñ

û

ñ





ð

ø

ð

ð

þ

ø

ð

ø

î

í



î

ì

÷

ì

î

ô

÷

ô

ö

÷

ô

÷

÷

ì

÷

ô

÷

ö

ò î

ú

ê

î

÷

î

ò

ö

í

ì

÷

ú

î

ê

î

ò î

î

î

ò

î

î

ê

ò

ú

÷

ê

î



ò

î

ö

÷

ô

÷

ó

ó

ó

ð

ð

ø

ÿ



ð

ð

ë



ø

û

ñ



ñ

ø

ý

ÿ

ð





ê

ö

ô

÷

ò î

ú

ê

î

ê

ö



î

í

ò

ô

÷

ú

ê

í

ñ

ÿ

ï

ï

ô

÷

÷

í

ú

÷

÷

ô

ö

ô

î



î

÷

î

÷

ê



ö

ô

î

÷

î

ô

÷

î

ò ö

ô

÷

ô

÷

î

í

ì

ê

ö

í

ú

î

ú

ì

ê

î

î

î

í



ê

ö

ò î

ò

ú

÷

ò î

ê

î

ô

î

ì

ó

ó

ó

ó

ó

ó

ø

ø

ñ

ð

ñ

ð

ð

ð

ø



ð

ð

þ

ð

ð

û

ñ



÷

ô

÷

÷

ì

ê

î

ô

÷

í

ê

ö



î

í

ò

î

÷

î

í



ê

÷

î

ò

÷

ô

ö

ì

ü

ô

î

ê

ò

ü

÷

÷

ô

÷

ö

ò î

ú

ê

î

÷

ô

÷

÷

ì

ê

î

ê

ö

ì

ê

ô

÷

ö

ó

ó

ó

ð

ð

ø

ø



ÿ

ð

ñ

þ

õ

ñ

ÿ





ð

ð

ÿ

ñ

ï

ê

î

ô

î

ò

ê

ü

ò

ú

ö

ì

÷

í ò

ô

î

ê

÷

÷

ê

÷

ì

÷

ú

ò

ú

ê

î

÷

÷

ú

÷

î

ê

î

ü

ê

ö

î

ò

ú

ò

î

÷

ô

ö

ì

ê

ô

î

ò

î

ê

î

í

ì

ó

ó

ó

þ

û

ñ

ñ

õ

ý

ð

ø

ñ

ë

ð

ð

ø

û

ñ

ñ

ù

ø

ð

õ

ñ

ð

ë

é

22 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia â

ÈÉ

Â

Å

È

Ã

É

É

È

È

º

·

É

À

Å

¸

º

È

¸

È

Å

Ã

º

»

·

í

ä

¹

æ

Á

¾

¹

Á

Á

¾

¾

Å

Å

È

È

»

¸

È

Ã

º

Â

Å

È

Å

º

¸

È

¸

º

·

È

ê

¼

È

·

Å

È

å

Ã

É

º

¸

º

º

·

Â

É

·

·

Ã

Å

È

¸

·

Â

¸

º

Å

È

å

»

º

¸

·

º

· Ã

¼

È

ÈÉ

Å

Å

È

¼

É

¼

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Á

ì

¹

Á

¾

í

ì

î

æ

¾

¹

î

ó

¾

¹

¹

Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

ö

¸

º

È

Ã

À

È

É

º

Å

·

É

È

º

Ã

É

·

Ê

Å

·

È

É

»

º

¸

º

º

Ã

É

·

Ã

É

È

Å

º

È

·

Ã

º

Â

À

·

Â

º

Ã

º

¼ Â

À

·

º

Ã

É

È

Ã

º

å

Â

Å

È

È

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

¾

¹

¾

æ

Á

¾

¾

Á

Á

¾

¾

¾

æ

Á

î

¾

Æ

Æ

Æ

â

Ê

È

¼

Ã

Ã

É

·

È

ê

¼

È

È

Å

º

È

Â

Å

È

·

È

Ã

º

À

·

Å

È

Å

È

Ã

»

º

È

»

¼

¸

Å

»

¼ Â

É

Å

È

È

»

Ã

É

ÈÉ

Ã

å

¸

º

¸

·

Å

È

·

Ä

Ä

¹

¹

Á

í

¾

¾

¾

¾

Á

¾

ï

à

¾

í

¾

Á

¾

æ

Á

ë

Á

Á

¹

¾

¹

Æ

È

Å

È

å

· Ã

É

º

¸

º

È

º

È

¸

Ã

å

·

È

Å

·

»

Ã

º

¸

·

Å

Å

À

º

Ã

É

·

È Å

È

»

È

Å

È

¼

å

Ã

À

È

¸

»

·

È

º

È

Ã

É

º

¸

º

È

Ã

º

·

È

ê

¼

Ã

È

¸

º

Ä

Ä

Ä

ð

¾

¹

Á

¾

í

Á

¹

¾

¹

¾

¹

Á

¾

í

ì

Æ

Æ

¼ º

ß

·

º ¼

¸

º

Å

È

È

»

·

Â

É

·

·

É

º

º

Å

È

È

»

·

Ã

È

¸

Ã

º

·

É

Å

È

¼

å

Ã

É

·

¸

È

º

¸

È

Ã

¼

å

È

ÈÉ

å

· Ã

Å

·

É

Å

È

Ã

º

È

Â

º

Å

È Å

Ä

Ä

Ä

Ä

¾

¾

ì

¾

Á

ë

¾

¹

¾

Á

æ

¾

¹

â

Æ

ö

¸

·

Â

Ã

ÈÉ

¸

¼

¸

È

È

Ã

·

É

É

º

¸

º

¸

È

É

Ã

Å

º

º

Å

º

¸

È

È

É

Ã

º ¼

É

·

º

È

Â

Ç

Â

¼

¸

º

·

Ã

º

Ã

º

·

º

Ã

ÈÉ

Ã

å

¸

·

Ã

º

Â

Ä

Ä

Ä

à

¹

Á

¾

Á

î

ò

Á

¾

Á

ä

¾

½

¹

¹

Á

à

ë

Á

Á

Æ

ö

º

º

·

Â

É

·

È

Å

È

å

· Ã

É

º

¸

º

È

Ã

¼

Å

º

¸

º

»

·

º

º

º ¼

ß

À

È

¸

Å

º

»

Ç

º

È

êÅ

º ¼

È

È

·

Å

È

¸

Ã

º

Ã

É

·

º ¼

å

¸

Ã

É

·

¸

º

È

Ã

·

ê

Å

·

Ä

Ä

¾

ð

à

¹

Á

î

¾

¹

¹

Á

¾

Á

ì

Æ

· Ã

È

»

º

·

Â

É

·

É

·

Ã

É

º

¼

ß

Å

È

·

Ã

º

Â

º

º

É

·

Ã

Ã

¼

º

¸

À

Å

È

È

·

Ã

È

¼

É

È

¼

»

É

º

Ã

É

·

É

º

Ã

À

È

È

Ã

Å

È

å

Ã

¼

º

¸

Ç

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

¾

¾

Á

æ

Á

¾

Á

õ

¹

½

¹

¾

Á

ï

â

·

É

È

»

¸

º

º

Ê

Å

È

·

È

º

¸

À

Å

È

È

Å

·

È

É

»

º

¸

º

º

Ã

É

·

È

È

Ã

º

¸

º

º ¼

ß

Ã

É

È

Å

º

È

Ã

È å

¸

À

º

Ã

Ä

Ä

Ä

Á

¾

¹

à

¾

¹

½

¹

¾

¾

à

æ

Á

¾

¾

í

Á

Æ

Æ

¼ º

ß

·

Ã

º

Â

·

Â

º

¸

Å

º

·

É

È

Ê

¸

·

Å

È

å

Ã

É

º

¸

º

¸

·

É

º

¼

ß

Å

È

¸

·

È

È

»

¼

É

·

Å

º

»

Ã

É

»

É

º

Å

»

º

¼

¸

Å

È

Â

ÈÉ

Ã

È

Ã

º

Ã

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

¾

¹

î

æ

Á

¾

æ

Á

Á

à

Á

Æ

â

º ¼

ß

Å

·

È

É

»

º

¸

º

º

Å

È

È

»

¸

Ã

º

·

¸

À

¸

À

È

º ¼

Ã

º

È

¼ º

ß

¸

È

È

¸

Ã

å

·

È

Å

·

»

·

Ã

º

Â

º

º

·

Â

É

·

È

Ã

·

ê

Å

·

· Ã

È

»

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

¹

¾

Á

Á

¹

¹

õ

à

ò

Á

¾

¾

Á

ì

¾

º

Å

»

·

Ã

È

¸

º ¼

»

È

º ¼

ß

¸

È

Å

È

å

· Ã

É

º

¸

º

¸

Â

Å

É

º

Å

º

È

»

È

È

Ã

È

ê

Ã

º

Â

É

·

·

å

¸

º

È

Â

È

Ã

¼

å

¸

º

È

º

Å

Å

È

»

Ä

Ä

¾

ð

ä

Á

ô

ô

¾

Á

¾

¹

¹

Á

¹

¾

¹

í

µ

â

Æ

Å

È

·

È

Ã

º

À

·

Å

È

Å

È

Ã

»

º

È

»

Ã

¼

Å

º

º

¼

ß

È

º ¼

ß

º

Ê

·

É

È

»

¸

º

º

Ã

º

º

º ¼

ß

º

È

¸

º

·

É

º

º

·

·

¼ º

¸

º

¸

º

º

Å

Ä

Ä

Ä

à

¾

í

¾

Á

¹

¾

Á

¾

ë

¹

¾

ì

¾

¹

¾

¾

¹

ä





ø

ø











þ





þ























ÿ

ý

ü

û



þ

÷

ú

ù

Æ

â

Æ

Æ

Æ

È

Ã

·

ê

Å

·

· Ã

È

»

º

¸

·

»

º

º

º ¼

ß

¸

È

Ã

º

¸

È

É

Ã

Å

º

º

Å

º

Å

Å

È

Ã

É

·

Ã

º

É

¸

º

É

º

¸

È

¸

Å

¼

¼

¸

È

¸

À

É

¼

Å

¸

Ã

É

·

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

¾

Á

ì

¾

¾

¹

¾

¾

Á

î

¾

Á

ð

Á

¹

Á

î

Á

í

Æ

â

È

Ã

È

¸

º

Ê

È

·

å

¸

º

¸

È

Å

È

¼

å

Ã

À

È

¸

Å

È

º

Â

Å

»

¸

È

º

¸

È

Å

È

å

· Ã

É

º

¸

º

¸

È

Å

º

Ã

Ã

º

¸

º

Ä

Ä

ë

¾

Á

¾

¹

Á

¹

Á

¾

¹

ð

¾

ï

¸

º

ÈÉ

Å

À

º

· Ã

È

»

º

Ê

È

Ã

Å

·

Å

È

Ã

º

È

Â

º

·

¼

É

É

»

º

¸

º

º

º

É

Å

º

»

È

Å

·

È

É

»

º

¸

º

º

º ¼

ß

Å

Å

È

È

»

È

È

¸

Ã

»

º

¸

º

»

Ä

á

¾

·

¸

·

Å

·

º

Â

º ¼

ß

º

Ä

Ä

Ä

Ä

¾

í

¾

¾

¾

î

¹

¾

ä

¾

Á

¹

¾

¹

ä

Æ

Æ

â

È

Ã

È

È

È

È

Å

·

È

º

º

¸

º

·

Â

É

·

È

Ã

º

Ç

º

¸

Â

È

å

·

»

·

È

Å

È

È

º

·

É

º

º

Ã

º

¸

·

Ã

º

Ã

É

·

º

¸

Â

È Å

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Á

¾

Á

¾

¾

¹

Á

¹

ä

ó

¾

í

ò

¾

Á

ë

Á

¹

¾

¹

Á

Á

º

È

É

È

¸

Â

Ã

É

·

º ¼

ß

È

¸

º

º ¼

ß

Ê

È

ÈÉ

Å

À

º

º

É

Å

»

º

¼

¸

È

Ã

É

·

Ã

Ç

Ã

º

É

·

Å

Ê

·

È

Â

È

Ã

¼

·

¸

Ç

º

È

Å

º

»

Â

¹

¹

Á

¾

Á

î

ä

¾

¾

í

Á

ë

¾

æ

Á

¹

í

Á

ì

Á

ñ

â

Æ

È

Å

È

å

· Ã

É

º

¸

º

È

Å

È

È

»

È

»

É

Ã

Å

»

»

º

È

»

Ã

¼

À

·

¼

É

·

· »

Â

È

È

Ã

·

ê

Å

·

à ·

È

»

º

·

¼

É

É

»

º

¸

º

º

·

Ã

¼

Â

º

Ã

Ä

Ä

Ä

Ä

ð

¾

¾

Á

Á

¾

¾

Á

ì

¾

¾

¾

ä

¾

¹

¹

¾

ï

â

¸

È

Å

º

¼

É

È

º

Ã

É

ÈÉ

Ã

å

Ä

Á

à

¾

¹

æ

Á

ë

Á

Á

º

È

Ê

È

É

Å

È

·

º ¼

¸

·

Â

É

·

È

Å

Â

·

È

È

»

È

º

¸

À

Å

È

È

ÈÉ

Ã

É

º

¼

ß

Å

È

Ã

É

¸

»

·

Â

É

·

È

º

º

Ã

Ê

º

¼

¸

Ã

É

·

º

Ã

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

¾

¾

Á

ë

í

¾

î

¾

¾

¹

½

Á

æ

Á

æ

Á

Á

¾

¹

í

¾

Æ

È

Å

º

À

Ã

É

·

¸

º

È

Ã

·

ê

Å

·

º

É

Å

»

º

¼

¸

È

º ¼

ß

¸

·

Ã

É

·

Ã

·

ê

Ã

Å

·

Â

É

·

Ã

É

Å

È

Ã

º

å

º

Å

È

É

º

Å

º

È

º

¸

·

É

º

¼

ß

Å

È

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Á

¾

Á

ì

Á

ë

¾

¾

é

è

ç

æ

Á

¾

¹

Á

Æ

â

Æ

Ô

Ð

×

Ð

Î

Ì

Ð

¸

·

Ã

É

·

Å

¸

º

º

Ã

È

¸

·

·

·

É

Ê

º

Å

·

»

º

·

º

·

¸

º

·

º ¼

¸

º

º ¼

ß

¸

·

Ã

º

·

È

Å

È À

º

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

Ï

Ö

Ù

¾

ä

à

ã

¹

á

à

¾

¾

¾

¾

µ

¾

µ

¹

Þ

Ý

Ü

Û

Ú

Ø

Æ

Ì

Ó

Ô

Î

Ó

Ñ

Ð

Î

Í

º

Å

È

È

»

·

É

Ê

º

Å

·

»

º

·

Â

É

·

¸

È

¸

¼ º

»

Å

·

»

Ã

º

¸

Ç

º

· Ã

Å

º

·

·

Ã

º

Â

À

·

º

¸

¼

»

¸

º

¸

·

Ä

Ä

Ä

Ä

Ï

Ò

Ï

Ë

¾

¾

Á

¹

¿

Á

Á

¿

¾

¹

½

¹



µ

Õ

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 23

ƒ

ƒ

&

–

³

°

²







"

























,





























*



$













 













 



























.



!



ƒ

Ž

ƒ

€

‚

~

~

®

‚

€

©

­

¤

œ

 

©

œ

©

¦

¤

¨

œ

¦

¥

¤

œ

¡

 

Ÿ

§

«

ª

¢

Ÿ

Ÿ

§

£

¢

±

°

°

¯

’

}

x

}

„

¬

¬

¬

ƒ

Ž

ƒ

Ž

Ž

#

#

&

t

ž

‚

|

†

€

–

~

‡

|



‚

~

~



œ

›

"





"



















































*



























 



*









 

‰

x

}

•

š

”

Œ

‹

™

˜

—

‘

}

„

•

Œ

‹

’

”

“

’

‘

„





‹

Œ

‹

Š









h



















)

















!











6





























$

































$













"





"





















"























i



(







!

5

4

3





h











2

P

=

=

?

@

@

@

D

H

;

?

N

G

@

=

U

G

?

?

R

;

<

@

G

=

H

<

@

E

D

=

@

@

A

<

?

G

? D

?

a

B

d

B

B

f

I

]

>

e

S

M

:

J

I

M

:

C

:

C

I

>

g

F

F

`

<

@

G

?

=

@

=

E

;

?

=

=

?

D

=

H

?

<

G

;

D

@

@

A

G

@

A

?

G

?

H

T

G

@

T

?

=

D

G

?

G

@

@

E

?

@

?

c

b

a

B

9

^

_

^

:

I

]

]

I

S

I

>

I

]

>

:

:

]

]

>

]

M

>

F

F

W

E

@

D

?

<

E

?

?

D

=

G

?

@ D

@

A

=

H

T ?

=

D

A

?

G

?

<

?

G

=

E

@H

T

<

?

V

E

=

;

@

?

@H

@H

@

E

@

N

@

E

@

@

G

;

\

[

Z

Y

B

X

B

B

B

>

>

:

:

I

:

I

J

>

K

J

:

P

?

@

G

=

@

?

A

@

G

=

U

D

@ D

@

A

?

<

@ D

@

A

<

=

U

D

?

;

<

?

=

H

?

G

T @

@

?

<

?

R

;

D

@

?

R

;

?

G

=

D

D

@

G

=

H

G

?

?

?

A

;

?

G

H

B

B

Q

I

>

:

C

S

S

S

I

>

>

>

J

F

F

O

D

@

?

G

?

N

@

<

?

?

<

@ D

=

<

@

<

@

=

? D

D

=

H

? D

@

H

D

@

G

H

H

D

;

<

G

=

H

?

=

?

<

;

G

;

@

E

D

=

@

@

A

@

?

=

<

;

B

B

B

B

9

>

M

:

>

:

I

L

K

J

I

>

:

C

:

:

>

:

8

7



$





.

#

#

6







































*











$ 













 

,





















 



*













































5

4

3













#

#





*



$







 















 







$













$





















 

















 



















.

















!











!











2

&







 

















 

















.







ƒ

ƒ

t

t

#

#

z

‡

ˆ |

‡

†

…

€

~

‚

€

|

z

€

€

~

|



s

x

„



}

{

y

x

w

v

u





,







 





















*











"





 

$

















 

















 



*













 











.

(



%







.















!

1

#



































$



 





























0















$ 









































%







.







%













)





/



















$









































$ 



 

 

$





















 



 















































.





&





















*





#





















































$











 









 

















"



,





$

























!



.















)











&



"





$















 



 







 









,



















 























 

"







 



*







 



















-



+











&

#













 



"





 

$























 











$







 













$



























$







 













)

(

!

'







%

























"

















































































 



































!



!































k

k

k

r

q

p

o

n

n

m

l

j

24 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia Ï µ

Ä

È

¹

Ã

¿

¿

¹

¹

È

¹

¹

¹ Á

Ç

Á

·

¾

¸

º

º

º

¾

¸

¾

Ó

º

¾

Ò

»

¹

¹

Á



È

¿

 ¿

É

½

Á

µ

 ¿

Ã

À

Â

¿

µ

Ã

¿

¿

¼

À

Ä

¹

Â

Ä



Ä

¹ À

Â

À

Ä

¹



¹ Á

 ¿

É

Ã

Ä

¹



Á

µ

Ë

¿

Ã

¹

À¿

½

¹

¿

Â

Á

Ã

¿

·

·

¸

¾

¸

¾

Î

¸

º

Û

¾

º

¸

Î

¾

¸

¾

¾

Å

Ì

¸

»

»

À



¹

¹

¿

 ¿

É



¹

È

¹

Ã

¹



¿

À

À¿

¿

 ¿

É

Ã

µ

À

Á¿

¿

¿

À

¹

µ

 ¿

É

Ã

µ

À

¹

È

Ã

¿

¹



¹

Ã

¿

µ

ÀÔ

¿

À

Â

¿

Ã

µ

Á

µÄ

Ã

¹ Á

·

·

·

·

Ì

¸

¾

Ó

¸

Ò

Í

º

¸

Þ

¸

¾

¸

º

¾

»

Ü

á



µ

¿

µ

Â

¿

 Ô

¹

¿

µ

Ã

Â

¿

½

¹

Ã



¿

È

Ç

¿

¹

Ä

È

¹

Ä

¹

¹ Á

Ç

Á

¹



Â

Ë

Ã

¿

À

µÄ



¹

È

¹

¿

À



¿

¿

¹

Ã

µ

È

¹ À

Â

·

Ñ

º

Ö

Ó

¾

º

¸

¸

¸

º

¸

¾

º

º

¾

¾

Ò

¸

¾

Ñ

¾

º

º

º

¾

¸

¾

Ó

¾

»

¹

À

Ã

¿



¿

È

µ

À

Â

¹

Ä

¹

 ¿

É

À

Â

¹

¹



¹

Ë

µ

À

Ä

¿

Ã

¿

¹

¿

¹

Ã

À

µ Ë

¹



µ

È

µ

À

Á¿

¿

¿

µ

Á

µÄ

µ

 ¿

Ã

¿

À

Á

µÄ

À

¿

À

À¿

¿

·

·

·

·

º

à

¸

º

¾

¸

¸

¸

Ù

Ê

»

Ï

»

»

µË



¹

Á

¿

À



¹

Â

Ä

¿

Â

É



¹

¹

¼



µ

¹

¿

¿

Ä

¿

À

¹ Á



µ



È

¿

¹

¹

ÀÔ

¹

¹

À

µ

Ã

µ

Á

µÄ

Ã

Ä

¹

Ã



¹

Ã

À¿

µ

Ä

¹

Ã

¿

À

¹ Á

·

·

·

·

·

¾

Ó

¾

Ð

¾

¸

¸

Ñ

¸

º

¸

Ê

×

¾

Ñ

»

Ï

»

¼

Ã

¿



¹

Ã

¹

À

Ã

¹

À

Ä

¿

À¿

¿



È

¿

Ã

Á

¿

Ã



¿

µ



¿

Ç

¿

Ã

µ

Ä

È

¹

Ã

¿

¹

Ã

¿

À¹

µ

Ä

À

½

¿

À

µÄ

Ã

µ ¶

¹

¿

¿

Ã

¿

À

½

¹

 ¿

É

·

·

·

·

·

·

Ê

¾

º

Ò

º

ß

¾

¾

¸

¾

º

º

»

Ã

¿

À



¿

¿

¼

Â

Á

Ã



¿

Ë

¹

Â

À

¿

Ã

¹

¹

À

Ã

¿



¿

È



¿

À

µ

Ã

À

Ä

¹

À

À

µÄ

¹



À¿

µ

È

Ç

¿

¹

À

½

¹

Ã

¿

 ¿

É

Ã



¹

µ

Ã

¹

Ã

 ¿

È

Ã

·

·

Ñ

¾

º

¸

º

Î

¾

Ê

Ó

¸

Ì

ß

Ï

À

Ä

Ë

¹

Ã

½

¿

À

¿

¹

À¿

½

¹

 ¿

À

¹ À

Â

¹



¿

¹

À¿

¿

·

Î

¾

Ê

¾

º

Ì

¸

¾

Ó

Ê



»

»



















µ

À

Â

È



µ

µ

¿

Ã

¿

µ

Ã

½



Ã

¿

¹

 ¿

É

¹

Ã



¹

¿

µ

¹



¹

¿

À

¿

µ

Á

Ä

¹

À

Â

À

Á

¹

À

Ä

¹

È

Á

Ã

À¿

µ

Ä

Ã

µ

È

Ã

·

·

·

·

·

·

º

º

¾

¸

Ê

¸

º

Ö

Ó

¸

¾

Ó

Å

¾

Ó

¾

¸

¾

¾

¾

¾

º



ã

ã



























































â



























Ï

Ã

½

¹

 ¿

À

Ã

¹

Ã

À

Ã

½

¿

Ã

¿

À



¿

Ã

µ

¿

µ

À

Â

¿

À

Ä

¹

Â

À

¹

¹

¹



À

µ

È

Â

Ã

Ä

¹



½

¿

µ

À

¹

È

À

Â

¿

À

Ä

Ä

¹

µ

µÄ

¹

·

·

Ú

Î

¾

¾

º

Ñ

¸

º

º

Î

¾

¸

¸

Ì

º

¸

Ê

¸

º

Î

¾

¸

¸

þ

ã

ó

ð

î



è

ò

é

î

ï

é

è

ó

ë

ð

ë

ú

ëé

ü

é

è

ú









ñ

ç

ÿ

ô

ý

û

í

»

ã

ã

 ¿

É

µ

Ã

¿

Â

È

¹ À

Ä

¿

Ã

¿

¹

¹

µ ¶



Ã

¹

¿

Ã

¿

¿

À

µ

Ã

¿

¹

µ

À

¹

È

¿



¿

µ

Ã

À

Ç

¿



¿

¹

À

Ä

¹

È

Á

µ



¹ À

Ä

¿

Ã

¿

¹

¹

¹

µ

é

ë

è ó

é

ï

ë

õ

ë

ò

è ó

ð

è

ò

è

ë

ð

è

ï

î

è

ë

é

è

·

·

·

ñ

ù

÷

ç

ö

ñ

ç

ê

ç

æ

â

å

ä

¸

¸

¸

º

º

º

Ó

¸

¸

Ó

Î

¾

Þ

¸

¾

¸

¾

¾

¸

º

º

¾

¸

ø

ô

í

ì

ì

Ï

Â

Ã

À

¿

µ

À

¹

¿



µ

µÄ

È

¹



Ä

¹

µ

µÄ

µ

Á

µÄ

Ã

À¿

µ

Ã

Ä

¿

µ

Â

Ë

À



¿

Â

É

¹

Ä

¿

Ã

¿

Ä

¹

È

¹ Á

Ã

Á

¹ À

Â

À

¹

Á

·

º

º

¾

¸

Ó

Ù

¸

¸

¾

¾

Ý

¸

Ò

¾

¸

º

º

Ê

Î

¾

¾

»

Ü



È

¿

 ¿

É

Ã

µÄ

È

Ã

Ã

µ

Ä

È

¹

Ã

¿

¿

µ

Ã

¿

¿

À

¹ Á

¹

Ä



¿

 ¿

É

À¹

Ä

¿

Ã

¿

À

¿

Ã

¹

Ã

 ¿

È

À

Ë

¿



Â

Ã

¹



¹

Ë

À

½

¹

Ã

µ

È

¹

À

·

Ê

Î

¾

¾

º

Û

¾

º

¸

¸

¾

º

¸

Ú

Ï

¹

Ä

µ

Ã

½

¿

À

¸

¾

¸

¾

»



¼

µ

¹ Á

À

Â

¿

Ã

µ

Ã

¹

Ã



¹

Á¿



È

Ã

¹

¿

Ã



¿

µ

¹

Ä

È

¿

Ã

¿

Ã

µ

À

¹

½

¿

¿

Â

É

µÄ

À

¿



¹

¿

 ¿

É

Ä

¹



½

¿

µ

À

¹

È

¿

À

µÄ

·

º

¸

¸

Í

¾

¸

º

º

¸

Ì

¾

Ù

¸

¸

Ê

¸

¸

»

»

¹

Ä

¹

Ã

¿

Ã

µ

Á

µÄ

Ã

½

¹

Ä

¹

À

Â

Á

µÄ

Ã

¿

¹

Ä

È

¹

Ä

¹

Ã

Â

Ã

À

¹

¹

µ

È

Ç

¿

Ã

¿

µ

À

¹

Ã

½

µ

Ã

È

¿

Â

Ã

¿



Ã

¹

È

¿

¹

¿

À

¹

Ã

µ

·

·

·

Ì

Æ

¾

Ê

¾

º

º

¾

Ó

¸

¸

¾

º

Ó

Ï

»

µ

µ

Ã

½



Ã

¿



¹

¿

Â

È

Ã

µ



¹ À

Ä

¿

Ã

¿

¿

µ

 ¿

Ã

¿

Ã

µ

¹

Ã

Á

Ã

µ

À

Â

È

Ã

µ

À

¿

Ã

µ

¹

Ã

Ã

µ

À

¿

Ã

¹

Ã

µ

¿

Ã

¿

 ¿

É

·

·

·

·

·

Ø

¾

¾

º

¾

¾

¸

º

¸

¸

¸

Ò

¸

º

¾

¾

¸

º

º

»

»

¹

¹

Á



È

¿

µ

À

¹ Á



µ

¼

µË

¿



Ë

µ ¶

¹

¿

¿

À

¿

µ

È

Á

¿

¿



µ

È

Ã

µ



¿



¹

Ë

Ã

µ

¿

Ã

µ

Ä

Â

Á

¿

¿

À

¿

À

È

¿

À

¿

¹ Á



µ

·

·

·

×

¾

¾

¸

¸

Ö

Ì

º

¸

º

Æ

º

¾

º

Ñ

Õ

Ï



¹

Â

Ç

¿

¹

¹ À

Á



¿

¿

¹ À

Â

µ



µ

µÄ

¿

Ã

½



¹

¹

À

Ä

¹

Ä

À



¿

¿

¿

Ã

µ

Á

Ã

À

Ä

¹

Á¿

µ

¹

Ô

Â

·

·

·

·

º

¾

º

¸

¸

º

Å

Î

¾

¾

Ñ

¾

º

º

¾

º

¾

¸

Ê

À

¼

¹

¹

Ã

¿

µ

Ã

 ¿

É

¿



¿

µ

Ã

µ

À

¹

È

À

Â

¿

À

Ã



¿

È

Ç

¿

¹ Á

Ç

Á

¹



¹

À

Á¿



È

¿

Ç

¿



¿

µ

È



¹

È

¹

µ

Ä

¹

È

µ

Â

Ë

À

À

Â

·

Æ

¸

Î

¸

Ó

¸

º

Î

¾

¾

Ò

¸

¾

º

º

¾

¸

Ò

Ï

Ä

¿



¿

µ

Ã

µ

À

 ¿

É

À

Ã

½

¹

¹







Â

Ä



¿

¹



¹

Ã

Ä

¿

À ¿

¿

µ

 ¿

Ã

¿

µ

À

¹

È

¿

À

µÄ

À

Ä

¹

À

Á¿



È

¿

Ç

¿

¹

µ

¹

Â

Ä

·

·

·

¾

º

Ñ

Î

¾

¾

¸

¾

Ì

¾

Ð

¸

¸

º

¸

¸

Î

¾

¾

¸

º

¸

Í

»

»

¹



¹

¹

¿

µ

Ä

¿

¿

¹

Ë

µ

µ

È

¹

 ¿

É

µ

Ä

¹

È

Ç

¿

¹

Ã

¿

¼

¹

µÄ

À

Ä

Ã

¿

µ

À

Â

Á

¹

µ

À

¿

½

µ ½

¼

µ

¹



µ

µ



µ

·

·

·

Æ

¸

¾

Í

¾

º

º

Ì

¸

Ê

¸

º

¾

¸

Æ

¾

Å

º

¸

º

¾

¸

º

¸

´

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 25



}

&

L

u

{

{

x

ƒ

„

z

„

ƒ

†

x

w

w

‚

x

z

{

x

v

{

z

ƒ

u

z

w

z

w

u

z

w

œ

u

œ

w

z

w

…

…

…

'

!

?

#

!

'



%



!

%



#

o

!

!

'

!

]



!

'

%

@



$







%

@



'



'

$



%

!



%



#





%

'

'

@

%

Œ

ž



Š

|

Š

€

Ø

Ø

G

G

G

"

"

A

"

"

A

A

"



A



(

d





"



(



^



"

F

l





}





u

v

„

w

w

{

w

u

{

z

œ

u

z

w

„

w

u x

u

w

{

‚

…

…

€

Š

€

|

€

€

y

€

|

Š

|

‹

€

y

€

€

y

€

Ò

×

Ó

|

Š

ž

Õ

s

Ö

&

'

a

#

%

'

'

@

'



!

!

 !

!



%

%

@

'

!

?

#

!

!



'

?



@

@

!

P

'





%



#

!

!

$



?

#

?

%

%



$

'

 !

@

?

!

?

%

G

"

"

R

"



(

"

"

(

[



A

\

(

n



‚

Ô

Ó



}

·

x

x

{

„

z

u

£

{

x

£

„

x

{

”

»

Ç

”

»

”

’

Ç

”

½

–

º

Ð

Ð

Í

Ï

–

Æ

º

Ó

H

H

˜

‹

¸

±

Š

|

Ò

‡

Ž



Š

Ñ

•

Å

Ì

“

—

”

‘

À

½

‘

”

»

‘

»

”

¼

’

À

—

À

”

”

‘

½

Ç

”

¼

Ç

»

Ë

»

½

É

”

½

¹

Í

¾

º

Í

¾

Î

Í

–

Æ

–

Ê

•

•

“

“

Ì

•

“

L



}



'



%

!

@

?

!

!

%



!

@

'





#

!

 !





%

%



#

'

%





!

!

'

!

'

È

G

G

G

G

†

¡

{

z

z

{

¡

u

£

x

w

{

z

x

w

u

œ

{



{

{

z

w

w



"

A

"

"

B

"



(

A



A

Ç

”

½

»

‘

Æ

º

›

Š

Š

®

Ä

Ã



Â

›

 

|

|

€

€

Å

{

x

ƒ

v

u

œ



u

z

w

œ

†

u

z

† u

w

x

w

ƒ

v

„

z

† u

À

¼

¿

”

½

—

¼

’

”

»—

‘

‘

…

¹

¾

–

º

Á

Š

Š

€



Š

Š

“





#

!



%

#

?

%

'

?

!



%

!



!

 '



%

!

]

!

]

#

'

%



$

!



'

@

!

!

S #

%

%

@



%

P

#

%

%



 !

@

%



#

!

!

?

'

}

·

G

G

G



"

l



A

"

Q

[

"

A

A

A



"

´

{

x

u

{

z

u

{

x

u

{

¡

{

„

u

w

w

x

z

w

„

{

{

x

v

u

z

w

†

„

w

„

ƒ

„

x

{

…

ž

€

¸

¢

€



|

€



€

€

µ

Š

€

³

„

w

{

w

x

{

x

{

‚

u

œ ‚

w

ƒ

„

w

„

w

z

{

x

u

œ ‚

„

œ

„

{

„

x

{

„

u

w

w

u x

…

…

…

&

L

|

±

|

Š

²

±

€

|



#

!

S #

%



'

%



#

!



%

%

%



!

?

'

$



%

!



!

'



'





?

#

'



%

!



@

'



%

!

@

?

!

!



'



%

?

!



G

G

G

G

G

}

Q

A

E



(

(



^



B

"



A



"



q

w

ƒ

°

u

w

‚

u x

ƒ

w

z

x

{

{

¨

u

{

x

v

w

x

† u

w

z

{

x

u

œ ‚

z

ƒ

w

ƒ

x

{

…

…

…

¯

¢

€

Š

ž

Ž



Š

Ž

Œ

‹

y

L



%

@

#



@

%



'

%

%

$

!



!

S #

%



'

'

#



#



%

!



?

%

]

%



$

#

?

%



'

!



'

?



%





%



%



'

a

!



#

G

"



Q

"



"

m

F

(



A

O

R

l

Q

"

E

(





"



†

w

§

ª

¡

†

{

§

œ

† u

w

ƒ

ƒ

u ¨

…

…

¬

›

®

­

¬

«



Š

©

¤

¦

ž



q

§

§

§

£

‚

£

z

w

{

x

u

{

w

z

†

{

z

w

„

w

x

‚ w

x

{

w

u

w

¡

x

w

¥

…

Ÿ

¦

¦

¤

ž

€

|



Š

€

|

|

¢

 

'

'

@

'

%

a

#

?

!

!

S #

%

 '

a



'

'



%



!

!



'

?

%

%

a

%

!



%

%



$

'

!

@

?

!

%



#



'





%

?

!



#

%

!

'

P



%



G

G

A



"

R

"



_

"

"

(

A



"

\

"

"

i

h

A

L

L

k



!

'



'

!

%

!



'





%

!

'

 !



!

%

#

@

%

 !

%

%

!

?

!





!



?

?

'

%



$

!

@

?

!

'

'

@

!

'

G

G

G

h

D

E

"

D

"

"

D

"

E



(

"

(

j

A

A

A



"

A



Q

[

"

"

i

&

&

.

-

*

.

0

*

P



%





!



!

$

'

!



@

%



'

%

'

@

%

 '

@

%



'

%

%

!



@



%

!

!



%

?

?

'

%

?

'



G

G

2

U

A

D

g

A

[



(

"

"

(

"

F

E

D

f

Z

J

I

A

b

T

e

;

/





q

q

†

{

{

x

u

ƒ

{

{

w

u

ƒ

{

œ

x

u

{

w

{

{

x

z

w

…

…

p

€

|

Œ

ž

Š



Ž

€

|

|

|

Š

€

›

r

r



q

u

{

x

v

w

x

† u

”

—

‘

”

’

‘

–



š

™

H

˜

‡

Ž





•

“

}

L

q

q

x

{

w

†

x

ƒ

{

ˆ

{

z

w

†

„

w

z

w

{

„

w

ƒ

‚

w

u

x

{

z

x

w

x

w

v

u

…

…

%



'

%

!

'

?



@

#

?



%



!



$

!

?

'



!

p

Œ

‹

y

Š

‰

‡



€

€



~

|

y

t

s

r

G

(

"

A

"

d

R

L

!

!



%

%

@

!

S #

?

!

@

#

P

?

!

%



'





'

@

?

!

 '

@

?

'



!

'



'

@

?

'

!

%

@



#

%

!



@

!

?

%



!



%

%

?

!

!

?

'





!

@

#

G

"



(

"

"





A



A



"

c

?

?

#

 '

@

?

!





%

%

?

'



%

#

!

S #

?

%

@

!



?

%

!



!

%



!

'

!

$

%

 '

@

!



'

@

!

S #

?

!



%

@

#



@

?

%



'

G

G

G



"



(

"

F

(



A

B

"

A

B

"



"



Q

&

'



%

#

'

!

?

#

!

!



'

?

%

%

@

!

P

'





?

!

!

S #

a

#

!

%

%



$

'

!

@

?

!

%



#

'

@

#

@

!



?

!

!

%



%



!

' 



'





!

%

G

G

A

F

(



A

"

"

(

A

"

A

\

"

b

"

"

"



O

L

?

!

%

%



 !

@

%

?

!

'

'

@



%

@

#



@

'

@

%



G

A

A



"

"

"





&

!

%

%

@

#

%



#



%

a

%

 !

'



!

S #

%

'

%



$

!



'

@

!

'

'

@

%



?

!

#

!

S #



@

?

'



?

?

%



'

'



%

#

G

"

A

A

A



"

R

Q

A



_

Q

[

"

[







A

Q

A

F

(



A

&

&

L



'

!

?

#

!

 !

?

'

%

#

% 

a

!

'

@

%



!

@

'





#

!

 !

'

%

#

?

!

?

'

 !

?

!





%

%

?

'

?

'

'

%

@

 !



!

!

G

G

G

G

"

"

A

(



"

"

A



"



"



(

"

A

`



Q

&

%

@

%

!

?

?

!



%

!

S #

%

'

@



?

'

@

%



?

!



#

!

'



%



'





%

@

#



@

'



%

 !

@

?

!



#

!

!

!

!



?

%

%



!

G

G

G

G

G

G

B

_

"

R

[





A

"





A

"



^

L

&



!

'



%

#

?

!

]



?

?

%

@

P

%



#

?

 '

@

%

%



$

'

 !

@

?

!

%



#



?

!

?



%

!

?

!





G

G

G







A



\



Y

L

8

-

8

?

!



'





?

@

#



!



!





%



$

%



#

!

!

'

!

'

!



 !

!

!

%

!



@

' 

@

!

%

!



'



?



#

G

G

G

G

U

[



R

"



I

Z

J

I

"

"

(

"

E

A

V

;

X

W

L

&

%

%

!

?

!





!



?

!

%



'

%

?

%

P

'

!



'

%

!

?

'



'

@

#

?

!

'

'

@



%

%

%

%

%



!

S #

'

@

@

%

'



P

#

G

G

G

G

A

(

M

F

A

A

T



A

"

E



(

(

F

(

R

E

Q



"

&

L

%

$

!



'







#

!

%

!





!

!

'

$



%

@

%

%

%

?

!

%

!

@

?

!

!

%

?

!



#

%

!



%

!

@



#%





%

%

G

G

G

G

"

(



"

"



O



N

A

(

M

J

K

J

I

F

E

D



C

B

"



(

H

&

*

-

*

.

<

* 5

-

1

*

.

3

,

-

*

9

6

*

3

8

,

*

6

1

5

.

3

-

1

0

.

-

,

*



!



'



%

%

!



@

?

!

%



'

%



%

$

#



!





2

2

)

4

2

+

)

"

A

(

"

"





=

;

/

:

7

/

>

26 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia ç



E

3

P

-

G

P

J

O

-

E1

Þ

á

ß

Ý

â

Ü

Ü

ß

Þ

á

ã

á

Þ

á

Û

Þ

ã

Ý

Ü

Þ

Û

ß

ß

Ú

ã

ß

á

Ü

Û

ß

á

å

C

à

à

à

à

“

0

I

ì

ê

ì

ì

é

í

æ

ê

!

ì

é

ë

ì

f G

3/

-

j

S

5

G

T

1

G

S

1

G

5

P

G

S

G

-

51

J

G

3

G

X

G

G

/

1

’

“

“

0

.

B

L

Q

.

‘

L

L



B

e

i

ü

ü

Ý

Þ

á

Ú

â

Û

Ú

Ù

Þ

á

á

ã

á

Ú

Ü

ï

Û

Þ

á

Û

Û

ß

â

Û

ã

å

ã

â

Ü

Û

Þ

á

Ü

Þ

á

ã

ß

Û

ã

á

ß

Û

å

á

ß

Ú

ã

â

Þ

ó

ã

Û

Þ

ã

â

ã

Ü

Û

â

ã

Þ

Ý

ß

Ú

Þ

ã

S

-

G

1

G

G

P

5

1

5

3

/

J

3

S

J

-

R

G

5

3

P

3

-

5

G

J P

5

G

G

-

3

à

à

à

à

à

à

C

C

ì

ê

ê

ì

ê

ì

ê

é

é

ë



ñ

0

,

H

L



B

B

N



R

1

1

1

P

5

G

J

5

G

5

G

E

1

5

J

3

-

S

/

G

1

-

3

J

/

/

E

G

1

-

-

G

J

C

C

L

.

F

.

L

D

U

I

U

L

V

B

ü

ü

Þ

Þ

á

Ü

ã

Ý

á

Ü

å

Û

á

î

ß

â

á

ß

Û

Ü

Û

Þ

Ý

Û

Þ

á

Þ

á

ã

Þ

Þ

á

Ü

Û

Þ

á

á

Ý

Ü

Û

Þ

á

á

Û

ã

ß

Ü

ã

â

á

Ý

Ü

Û

Ü

ã

á

Þ

Þ

Þ

Ú

â

Û

Þ

ß



ã

Þ

á

Ü

à

à

à

à

G

P G

1

5

G

/

G

G

/

1

-

5

1

P

5

G

/

G

J

€

/ 3

5

G

E

X

3

E

/ 3

X

G

J

5

/ 3

ñ

ñ

é

ý

ì

ê

ê

ê

é

ê

ì

ê

ñ

ì

ÿ

ì

þ

C

C

L

B

L

B

.

.

.

.

.

B

G

3

5

3

P

5

J

O

51

-

G

3

E

/ 3

S

T

1

5

1

1

5

G

1

P

5

G

5

P G

/

1

-

-

3

O

E1

C

L

.

L

L

B

.

L

ç

N

Ü

Û

Û

Ú

Ù

á

Ú

ó

Ü

á

ß

Ú

Ù

Ü

Û

Ü

Ú

Ü

Û

Û

ß

Û

å

áâ

ß

ß

â

â

Ú

Þ

Ü

ß

ã

â

á

î

Ü

ã

Þ

á

á

Ú

â

Û

ã

Ú

Û

Ü

ï

Þ

á

á

Ü

Û

á

â

á

Ý

)

à

à

à

ê

ì

ê



ì

é

ì

'

ý

ì

ê

é

é

é

í

æ

ì

é

ê

é

!

ê

ì

G

/

P

1

5

-

/

51

-

1

1

/

1

G

51

J

-

G

P

J

O

-

E1

G

/ 3

C

C

L

.

U

.

I

.

B

.

I

B

L

0

2

„

+

M

ç



f

#

úû

ö

Ü

ã

Ý

å

áâ

ã

Þ

á

Ú

â

Û

ß

Û

Þ

Û

â

Ú

î

Þ

á

å

Û

Ü

ã

Û

á

Û

ð

Ý

á

Ü

á

å

á

Û

ß

â

á

ß

å

ã

â

á

Û

ß

Û

ó

Þ

Ú

Ü

Û

Ú

Ù

S

S

G

/

1

à

à

$

"



é

ÿ

%

é

ì



æ

é

ý

ì

ì

æ

ê

é

&

Ž





&



e

i

&





N

d

u

/

/

G

-

3

R

P

1

3

O

/

-

GX

5

‰

; <

^

\

;

c

7

^

7

C

w

‹

s

r

:

Š

b

n



=

=



A

.

0

h

D

.

.

Œ

[

ü

N

Ü

Û

á

Ü

ã

Ý

Ü

Þ

á

ã

ß

Û

Ü



Û

ß

â

á

ð

á

Þ

Û

á

å

Ú

Ü

î

ï

á

Þ

á

Ú

ó

ã

áâ

Þ

å

ã

Û

ó

á

å

Þ

ã

á

ß

Ú

Û

ã

Ú

Û

Û

Þ

ß

à

à

à

à

à

O

-

5

G

é

é

ì

ê

ì

æ

ì

ì

ý

ì

ì

ê

ì

ä



ì

!

ë

é

í

æ

ì

é

ê

ò

^

<

7

c

;

}

;

m

; <

^

7

}

c

]

c

;

]

<

;

;

:

n

`

9

b

‡

…

`



g

W

{

„

ƒ

V

a

ˆ

ˆ

†

a

q

j

3

-

G

-

G

/

1

5

G

5

3

S

E

3

P

G

J

€

;

\

^

]

7

}

Z

<

<

Z

‚

n

I

.

B

B

.

B

o



/

1

-

3

/

1

/

1

3

-

GX

1

-

1

5

P

T

1

5

3

-

P

5

/

O

5

P

1

-

SJ

G

1

3/

C

C

I

B

L

A

Q

.

.

.

Q

.

L

B

f

5

G

E

X

3

E

/ 3

G

5

P

P

1

S

E

/

1

G

-

3

/

5

1

1

1

-

G

J

€

/

T

1

G

S

C

ç

.

.

B

L

Q

.



.

B

.

B

I

K

I

.

Þ

ã

Ý

ß

á

Ü

ß

Þ

á

à

à



N

ê

!

ì

G

1

1

-

G

3

S

J

-

R

5

G

/

SJ

/

G

O

G

5

G

E

X

1

/

J

P

~

G

1

G

-

3

S

/

1

C

C

C

L



e

L

.

B

B

B

L

N

N

)

f

5

T

1

1

G

-

3

-

G

E

-

S

1

5

G

/

G

-

S

/ 3

1

/ 3

\

;

^

]

<

7

}

Z

<

Z

C

:

n

.

B

.

?

>

|

B

{

*

M

o

Þ

Û

Ú

Ù

Ü

Û

ß

Þ

á

á

Ü

ã

ß

ã

Ü

ã

ã

å

ã

â

ã

ß

á

á

Ü

ß

ã

ó

á

ã

Þ

Ý

Ü

Û

Û

Ú

Ù

ã

â

á

Ý

Ü

Û

ß

Ú

ã

â

á

Ý

Ü

Û

Û

ß

ã

â

ß

Þ

á

á

Û

ß

â

á

Û

à

à

à

à

ì

ê

ì

æ

ê

ê

ì

ì

ì

ê



ê

ì

æ

ê

é

ý

ì

ê



N

N

-

/

/

G

-

O

G

J

-

/

x

O

E

G

P

1

/ S

-

5

P

1

C

C

C



?

?



A

,

z

g

I

L

I

.

.

L

L

V

.

B

B

.

0

A

V

.

ü

N



N

Þ

ï

á

Û

Ú

ß

á

ß

Ú

Û

ß

Û

Þ

Þ

Ú

â

Ü

Û

á

Þ

ã

á

â

Û

Ý

Ü

Û

Û

ß

Û

á

â

á

Ý

å

Û

Ú

Ù

ã

ß

Ú

ß

ã

â

ß

Ú

ß

á

Û

Þ

â

ã

â

á

Û

á

ß

á

Û

Ü

Þ

á

Û

ï

Û

à

à

à

à

f

ê

ì

æ

é

ê

é

ê

ì

í

ê

é

ê



ê

ê

G

E

3

O

-

G

1

5

3

/

j

/

/

1

G

R

-

E

1

x

/

/

1

-

GX

3

5

V

D

B

B

y

.

L

L

V

g

L

.

I

h

g

L

V





d

q

u

c

;

p

]

Z

7

^

c

^

7

; <

^

7

m

^

l

]

c

7

\

r

w

w

v

r

t

s

r

:

_

:

b

n

_

k

:

`

V

V

i

i

o

[

a

á

Ü

á

á

ß

ã

ð

Þ

ã

Û

â

Þ

Û

Ý

Ú

Ü

á

Û

Þ

ã

Ü

ß

Û

ï

Û

Ú

å

Û

Ü

Û

Ú

Ù

Ü

Û

ß

Þ

á

á

Ü

ã

ß

Ú

î

á

Ú

ó

á

Û

Û

Þ

ã

Ü

Û

Ü

Þ

Þ

á

ß

ã

â

ß

Û

á

ã

ß

Û

å

à

à

à

à



N

ÿ

ê

ì

ÿ

ì



ê

æ

ì

ê

ì

æ

ê

æ

ê

ì

j

-

G

/

51

S

P

/

/

1

-

3

1

/ 3

1

JP

5

X

O

/

G

-

3

X

1

3

5

5

/

G

5

G O

J

5

C

C

.

i

.

B

.

.

L

L

B

.

L

.

F

N

/

E

/

G

5

-

1

1

/ 3

G

3

5

J

G

E

1

R

5

5

5

J

P G

-

G

5

3

P

1

ü

U

.

B

.

I

B

L

L

0

.

h

g

Q

K

I

ï

ã

å

ß

Û

Ü

Û

î

á

ß

Û

å

ó

Þ

á

Û

Ü

Û

Ú

Ù

á

ß

ã

ð

Þ

ã

ã

ß

á

Ý

ß

Ú

Û

Þ

ã

Ü

á

ã

Û

Ú

Ù

ã

Þ

á

ß

Û

â

Ü

Û

ß

Ú

Û

ß

Û

Þ

Û

ã

ß

Þ

ã

ß

Û

ß

à

à

à

à

à

à

ì

ñ

ë

ê

ì

ÿ

ê

æ



ì

ë

ì

é



d

f

-

R

1

-

5

E

1

G

1

-

1

J

R

5

X

1

G

3

S

J

c

;

7

;

; <

^

7

^

]

\

Z

C

b

`

_

Y

e

.

I

,

B

.

L

L

a

[

N



G

G

-

S

1

E

-

3

/

E

G

5

-

S

1

51

5

3

E

3

P

/

G

5

1

-

3

S

E

C

C

C

B

L

Q

D

U

L

V

.

B

W

V

.

N

/

E

T

1

5

1

1

G

/

G

51

3

/

G

3

-

S

/ 3

5

3

P

1

1

-

51

3

P

51

-

G

5

C

C

U

L

B

L

B

.

D

B

Q

K

I

B

.

.

N

)

ç

ü

3

5

G

E

P

3

5

3

P

G

-

G

1

1

-

R

G

-

3

P

O

51

-

1

1

5

4

3

-

1

/

-

C

.

.

L

D

Q

.

B

.

I

2

0

.

,

M

M

Þ

ã

â

ß

Û

Ü

ß

Û

î

Ü

á

á

ß

Þ

ã

ã

â

Û

ß

Û

å

á

â

Û

Þ

Û

Ý

á

å

Þ

ã

á

á

Ý

á

Û

Þ

ã

Ü

Ü

á

á

å

Ú

Ü

ã

ß

Û

å

ï

ã

å

ß

á

ð

á

Û

à

à

à

à

à

ì

ê

ì

é

ì

é

ë

ë

ê

ê

æ

é

æ

ì

ì

ì

ê

ü

ü

ü

Ü

Ü

ã

â

á

á

ï

î

î

ß

Û

ã

ã

Û

ß

ã

Þ

á

á

â

Ú

Û

ß

Û

å

Þ

á

ß



ã

Þ

á

Ü

Þ

Û

Ú

Ù

Ü

ã

ß

Û

á

Ú

ó

á

Û

Û

Þ

ã

Ü

Ü

ã

ß

Û

Ý

Ü

Ú

à

ì

ê



ì

ê



é

é



ì

ê

è

ÿ

è

ÿ

ì

þ

ê

ê

æ

é

ì

é



)

)

1

1

-

3

J

1

1

G

3

J

/

G

5

1

3

/

E1

-

3

1

C

C

C

C

(

B

L

K

I

.

H

F

D

B

A

@

*

ç





)

)

Ü

Û

á

ß

ã

ð

Þ

ã

Ü

ã

ß

á

Ý

ã

Þ

á

Ú

Ü

Û

ß

Þ

á

á

Ü

ã

ß

ã

â

ã

ß

Ú

áâ

ã

ã

â

Û

Ü

Û

Ú

Ù

Ü

á

Û

Þ

ã

Ü

Ü

Û

ß

á

ã

Ü

á

Ü

á

ã

Þ

á

Ú

â

á

ð

Ú

à

à

à

à

à

à

-

/

5

4

3

-

1

;<

;

7

ê

ì

ÿ

ê

è

ì

ê

ì

æ

ê

í

ê

ê

æ



ê

æ

ì

ê

ä

:

9

6

(

?

>

=



2

0

.

,

+

*

8



ç

û ú

ú

ö

á

Þ

á

ó

Û

Þ

ã

â

á

ß

Û

Ü

ã

Ý

á

Û

ß

ß

Û

Þ

Û

ß

Û

Þ

Þ

Û

á

Û

ã

ó

á

Û

á

á

ß

Û

Ü

Û

Þ

Ý

Þ

á

ã

á

ß

Ú

Ü

Û

à

à

à

ù

ø

õ

ë

ý











ì

ê

ì



é

è





ê



ê

é

ê

ê

é

æ

÷

ç

ï

Û

â

Þ

Û

Ý

Ú

Ü

á

Û

á

áâ

Þ

Û

ì



ê

é

é

é

ì

ê

ä

Ü

á

Û

Þ

ã

Ü

ã

ß

á

á

Þ

á

á

Û

ï

Þ

á

ó

á

Û

á

Þ

ð

Û

Ú

á

ã

Ü

Ú

â

ß

ß

Û

â

ß

Û

ï

Ü

Û

ß

Þ

á

á

Ü

ã

Û

Ü

ã

Ý

Þ

Û

Ú

â

Ü

ã

Ü

ã

á

á Þ

Ü

Ú

à

à

ê

æ

é

í

æ

é

é

ê

é

ë

ê

ê

ì

ì

ê

ì

æ

ê

é

ê

í

æ

ç

â

ß

Ü

á

Ü

Û

Ú

Ý

ã

Þ

Ý

Ü

Ú

Ü

ß

Û

á

Ý

å

ã

â

á

Û

Ú

Ù

Ü

ã

â

Þ

á

å

Ü

ã

ï

Û

Ú

ß

ã

ß

áâ

Ü

Ú

Þ

ã

Þ

Û



Û

á

Û

á

Ü

î

á

ß ð

á

á

á Þ

á

Ý

Ü

Û

á

ß

ã

à

à

ò



é

æ

ì

ê

ê

é

ê

ê

ì





ú





û

ö







û

ß

Û

ï

ß

ã

â

Ü

ã

â

á

Ý

Ü

Û

Ü

ã

Û

Û

î

Ú

ß



ã

Þ

á

Ü

Þ

Û

Þ

Û

Ü

á

Û

ã

Þ

ß

Û

Þ

á

ß

Û

Ú

â

ß

Û

Û

Ü

á

Û

ð

Ý

á

à

à

ù



ì

ê

é

ÿ

ÿ

ì

þ

ì

ê

é

é

ì









ç

ß



ã

Þ

á

Ü

Þ

á

ß

áâ

Þ

Û

å

á

Û

Þ

ã

ß

á

ß

Þ

á

á

à

ÿ

ì

þ

ì

ì

ê

ì

æ





ü

ç

û ú

ú

ö

î

á

Þ

á

ó

Û

Þ

ã

â

á

Û

Þ

á

á

Ý

á

Þ

á

ó

ã

ß

Û

â

Ü

Û

á

Û

á

Û

á

Ü

Û

á

Ü

Þ

á

á

â

Ü

å

á

å

Þ

ã

Û

á

â

á

Ý

Ü

Û

ã

Ý

å

áâ

à

ù

ø

õ

ë

ý

ê

é

ô

ê

é

é

ì

ê

ò

ê

ñ

ë

é

ê

ì

÷

Ü

ß

Ú

ß

áâ

Þ

á

å

Û

Ú

Ù

Ü

Û

ß

Û

ß

Û

Ý

Û

ß

Ü

Û

á

ß

Ú

Û

Ü

ã

ß

Û

Þ

â

Û

â

Û

Þ

á

Ý

á

Ü

Û

á

â

á

Ý

Ü

Û

á

Ú

ß

ß

ã

â

á

ß

á

ð

á

Þ

Û

á

å

Û

à

à

ì

é

é

ì

é

é

ì

é

ñ

é

ê

ì

é

é

ì

ä

ê

ì

ê

ì

ç

î

ß

Û

å

Ú

ã

ï

ß

Û

Þ

Û

Ú

Ù

á

Ü

á

á

â

Û

î

ã

Þ

Ý

ã

Ü

á

á

Ú

Ü

á

å

Þ

ã

Ü

á

ã

ß

á

Ú

Ü

á

å

á

ß

Û

ã

Ú

ß

ß

ã

â

á

ß

Û

Ü

Û

Þ

Ý

Û

Ü

Û

Ú

Ù

à

à

ê

ì

é

é

é

í

æ

ì

é

ë

ê

é

è

æ

ä

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 27

º

ø

¯

•

—



œ

•



Ÿ

–



•

—

™





•

—

œ



•

•

˜

•

œ

•

˜

«

«

«

«

«

«

5

Ç

4



±

›

›

›

š

©

›

š

Þ

©

µ

Ü

´

³

Ý

Ü

´

³



ø



ä

ä

÷

ñ



æ

ñ

æ

ñ

-

.

ý

û

ý

3



û

-

ü



û

ý

0

-

-

ý

,

.

*

ê

ú

ú

%

(

1

%

ù





ð





&

2



&



/

º

ø



ø





˜

™ •

œ

•

 

œ

•

™

•



œ

—



™

—

•

•

™

Â



œ



œ

—

–



•

˜

—

–

œ

• –

•



™

•

•

•

Ÿ

 

™ •

•

Ÿ

ž

˜

–



œ

•



˜

•



¡

˜

Ÿ

—

œ

 

ò

ä

õ

ñ



ò

ä

ô

ò

ñ

æ

ä

ó

æ

,

+

*

û

û



ý

«

«

«

«

ê

)

(

'

%

›

¾

À

©

©

›

Ä

©

©

¾

›

¿

š

©

©

š

›

·



ð

#

$

#

ã

"

!











å



&

&

ë



ò

ñ

ë

ô

ò

ë

ä





ä

ô

ë

ô



ñ

ô

ò

÷

ñ

æ

ä

ó



ñ

ó

ô

õ

ñ

ò



ä

ô

ä

ë

ô



ô æ

ê

ê

ê





å

å









Ì

Ó

¦

¤

—

œ

  •

™

•



¬

œ

—

™

—

¬

™

˜



–

•

¬

™

—

¬

™

¬

™

—



¡

Ÿ

˜

•

Ÿ

•





–

•

Ÿ

ž

œ





•



œ



 





œ

½

—

˜

•–

è

«

«

Ù

ô

æ

ä

ô

ò

ô



æ

í

ô

í



æ

ò

ô

ä

÷



ô

æ

ä

ñë

ô

ä

ô

ç

ô æ

ô

ô

æ

ó

ñ

æ

ä

©

·

š

š

©

š

©

ª

ª

©

Å

Û

š

©

›

Ö

Ê

Ú

Ñ

ê

ê





å



å

å









å



ø

í

ô

ë

÷

ô

ò

æ

ò

ä

ô

ä

æ

ñ

ô

í

æ

ä

÷

æ

ë

ñõ

ô

ó

ô

æ

÷

æ

ñ

í

õ

ä

æ

ä ó

ô

æ

ñ

ê

ê

å







å



å



å



º

¯

™

•



•

˜



™

—

—

—

œ



˜

•–

™

•

•

—

•

Ÿ

™

•

œ

•

—

™

™

•



–



 

™

•

™



œ

•

•

˜

–

˜

•





œ



 

™

—

–

œ

½

—

˜

• –

™

•

à

«

«

è

©

¾

Ø

š

©

›

©

©

¾

©

š

­

›

¿

š

š

¼

›

©

¼

­

ô

ë

æ

ä

æ

ò

ô

í

ñ

æ

ñ

í

ë

ä

ò

ó

ò

ô

ò

ë

ô

ò

ô

ä

ô

æ

÷

ò

ä

í

ò

÷

ô

ô

æ

ê

ê





å



å









î

ö

å

ì

™

—

™

œ

Ÿ

–

œ

•

™

—

¬

™

¬

™

—

œ



Â

œ

™ •

—



˜

Â

•

•

Ÿ

Â

™ •

—

œ



•

•

—

˜

Ÿ

¬





¡

˜





•

—

˜

Ÿ

¬

•

—

˜



¬



«

«

š

©

¾

©

©

›

›

©

›

©

›

›

©

›

›

š

¾

×

ø

ÿ

à

à

í

ò

÷

ô

ô

æ

ï

ò

ô

ë

ä

ä



ý

ý

ê

ê



ß





Ç

î

ö

å

ì



ì

ì



á



º —

–



 

™

•

•





œ

˜

•–





–

œ



¬

«

š

©

›

›

›

š

©

©





•

Ÿ

ž

—

˜

Ÿ

 

•

˜

•

•



œ

•

œ

•

•

™





œ

½

—

˜

•–

™

•

™



˜

•

—

¬

—

–

™ •

œ

œ

Â

•

˜

—

–



Â

•

•

Ÿ

Â

•

Ÿ

ž

˜

œ





•

˜

–

«

š

©

©

©

š

×

š

±

›

Ö

©

ª

©

Ô

©

š

¾

©

›

¿







¯

Ì

¦

¦

˜

™



–

•

œ

  •



•

¬

œ

  •



œ

—

—

˜



 

•



¬

œ

—

˜

Ÿ





œ



œ

˜

—

–

˜

–



Ÿ

™



•–

Ÿ

—

œ

 

™ •

˜

«

«

«

«

É

ª

š

›

·

©

š

©

Î

©

©

›

›

›

š

·

š

©

š

¿

š

š

©

›

»

Ë

Ê

º

Â

•

•

Ÿ

Â

˜

•

™

—

•

Ÿ

ž

—

œ

½

•

˜

—

–



 

™

•

•

˜

—

–

—

˜

Ÿ

 



œ

˜

—

–

˜

Ÿ

˜

•–

•



™

•

•

Ÿ

ž

™



Á

™

•

Â

¬

™



¡

•

 

•



–

˜



«

«

«

©

©

š

©

©

¾

Õ

¼

©

š

¿

š

›

©

¾

º



˜

Ÿ



˜

Ÿ

˜



¬

œ

—

˜

—

–

™

•

˜

œ





Á





œ

½

—

˜

•–

™



˜

Ÿ

ž

™

•

•

™



¡

•

 

™



—

¬

—

–

—

–

˜



—

œ



Ÿ

™

Â

•

•

œ

™ •

«

›

›

š

·

š

©

š

¾

Ö

»

š

›

š

©

©

¾

š

©





˜

•

˜

Ÿ

˜

—

–

™ •





œ

½

—

˜

•–

™

•

Á

™

•

˜

œ





œ

•

–

Ÿ

Á

œ



¬

™ •

—

•



˜

•–

™

•

˜

•



™

•

Ÿ

 



˜

•

—



—

œ

—

œ

—

«

«

«

©

›

·

Ö

š

©

š

¾

²

Æ

¸

›

©

›

©

±

º





—

«

«

š

©

›

›

ø

ô

ô

ô

ë

ñ

÷

ê



ø

à

à



ä

ñ

÷

ñ

ë

æ

ñ

æ

ñ

í

æ

÷

æ

ä

æ

ä

ä

÷



ò

ô

í

ë

ó

ñ



ä

ò

ô

ç

ä

ê

ê

ß







å

é





å



å

ì



á

 

Ÿ

™

˜

•

—

—

˜

 

Ÿ

–

—

Ÿ

—

–



 

™

•

˜

Ÿ

œ



¬

•



œ



 



™ •



Á

™

—

–

œ

½

—

˜

•–

™

•

™

—

˜

•

¬

•

•

™

—

œ

—



Â

˜

•

•

˜

—

«

«

§

©

›

­

š

š

š

©

›

¼

­

©

©

©

ø

ø

ÿ

à

à

è

ä

ë

ä

í

÷

õ

ë

ô

ó

ò

ä

ñ

ï

í

ä

ë

ä

ä

ç

æ

ý

ü

û

ê

ê

ê

þ

ú

ù

ß

Ç



Ç

î

ö

ð

î

å

ì

å

é

å

ã

â

á



º

¦

¥

¤

£

˜

•

—

¬

—

–

•

Ÿ

ž



–

˜

–

™

•





–



•



œ

Ÿ

–

™

—



Ÿ

—

™





˜

—

–



¡



˜

•

™ •

˜

½

•



¬



™

—

œ



˜

•–

™

•

•

«

«

¢

š

Ä

Õ

©

›

›

›

š

©

¾

©

ª

·

š

»

š

©

œ

•

—

™

™

¬



–

˜

œ

•

•

œ

•

•

—

˜

•

¬

•

•

˜

½

˜

˜

œ

•

˜

•

—

˜

Á

™

•

¬

™

—

™ •

œ

Ÿ



Ÿ

˜

˜

•

˜

–



™

˜

™ •



˜

Ÿ

«

«

«

«

š

¾

­

š

·

›

©

Í

š

š

Ô

©

©

š

©

š

›

©

›

š

¼

š

›

¿

º ¦

Ó

¤

¦

Ð

¤



–

—

Â

—

œ

 

•

Ÿ

ž

™

œ

•

—

•

—

˜



 

˜



œ

½

˜

Ÿ

•

˜

—

 

—

œ

 

™



œ

•

•

—



œ

½

˜

• –

™

•

•



œ

—

—

Â

—

¬



«

«

Ò

Ï

Î

›

©

¾

±

±

·

¿

©

»

›

©

Î

ª

©

Ê

Ñ





 

—

Â



œ

Ÿ

½

—



—

˜

•

Â

—

Â

Á

—

–

œ

½

—

˜

•–

™

•

—

˜

•

¬

•

•

—

–

˜

—

¬

—

–



˜

—

¡

œ

—

•

–

œ

  •

Ÿ

™



œ

—

 

—

˜



™

—

«

«

«

ª

¼

©

›

š

©

¼

­

©

š

Í

©

š

²

š

¼

©

›







Ì

¦

¦



˜

¬





˜

™ •

œ

•

 

–

™

Ÿ





˜





œ

½

œ

•

—

–





˜



¬

•

˜

•

¡

Â

•



™

•

—

œ

•

 

•

˜

•

Ÿ

½

™

—

«

«

«

«

É

Ä

š

¾

²

Æ

š

±

·

¿

©

š

©

Å

š

š

¨

©

Å

Ë

Ê

È

Ç

º





–

—

 



•

—

Ã

•

˜

—

–

•

˜

•



—

¬

—

–



¡

˜







•

Ÿ

ž

• –

˜



¬

œ

—

œ

  •

«

«

«

Ä

©

›

©

©

›

©

·





™

¬

˜



–

œ

• –



—

•

Ÿ

ž

™

—

˜

•

¬

Â

—

¬

—

˜



¡



œ

•

Á

—

–

˜

•

™

˜

•

—

–



 

™

•

•

™

•

•

˜

•



™

Á

˜



œ

˜

•

™

•

˜

œ





«

«

«

©

­

©

š

š

›

š

©

š

©

š

š

›

©

š

©

š

¾

º

™

™

—

—

–

˜



œ

—

—

–

•

™

—

–

œ

•

™

—

Ÿ

½

˜

•

™

—

˜

•

¬

½



œ

˜

—

–

™

—



¬

•

˜

™

•

•

Ÿ

ž

—

•

Ÿ

™

•

—

˜



 

•

œ

•

—

«

«

«

«

À

©

¾

©

›

©

­

›

·

›

š

š

©

›

­

©

©

›

©

©

¾

º

•

™



œ

•

—

œ



Ÿ

–

•

˜

•

˜

¬

•





™

œ



•

˜

–



œ

—



—

–



™

•



œ





  •

—

œ

Ÿ

•



˜

œ

•

—

¬

™

—

 



¡

˜





•

—

œ

˜

«

«

«

«

­

¼

›

­

©

ª

©

¿

š

¾

©

±

›

›

©

›

›

º

œ



½

Ÿ

—



–



™

•

Ÿ

™

—

™

•

˜



¬

•

•

˜

—

 

—

–

•

•

™

—

˜

—

˜

•

˜

•





 

•–



•–

˜



¬

œ

—

œ

  •



œ

•

¬

œ

 

«

«

«

«

©

›

›

¼

š

›

²

²

»

›

š

¹

š

¸

›

·

š



¯

£

¦

¥

¤



™

•

˜

•

–

•

œ

•

•

¡

˜

•

˜

¬

•





™

œ



•

˜

—

–





™ •



¡

•

 

Ÿ

™

•

Ÿ

ž



œ

•

™

˜

—

–

•

«

«

«

§

¢

©

³

µ

´

³

²

š

±

š

°

š

®

­

©

ª

©

›

¨

š

›

š

›

š

”

28 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia U

U

L

L

U

U

U

=8

9

C

A

9

=

9

8

A

9

;

@

8

9

=

9

`

Z 8

T

8

<

I

N

J

<

8

K

H

;

8

8

9

B

<

I

c

b

L

U

U

6

9

K

H

C

8

9

=

C

A

H

@

8

=

`

9

A

=

9

Z

;

H

\

9

=

C

=

B

T

J

^

<

I

N

J

J

<

a

<

<

I

N

J

J

_

^

]

V

L

U

U

A

8

K

H

;

8

8

9

H

\

C

8

[

@

9

Z 8

9

;

Y

B

T

<

I

>

J

<

X

W

V

L

L

6

K

=

9

K

8

8

B

S

Q

R

Q

P

O

N

I

<

M

<

6

6

8

9

8

K

H

C

9

K

=

C H

H

C

8

;

E

=8

9

C

A

9

=

9

8

A

9

;

@

=

9

;

9

B

B

B

J

I

?

>

G

F

D

?

>

<

:

7

U

U

T

W

V

U

U

T

]

B

B

f

;

H

V

8

A

9

;

@

H

K

@

8

9

=

C

C

9

A

g

8

=

T

e

d

h

e

d

<

I

i

U

U

d

T

B

T

h

d

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 29

»

‚

§

°

®

­

¥

§

¥

¬

¦

p

„

m

„

l

o

l

r

p

k

n

l

{

m

l

”

r

p

n

k

l

r

o

l

l

n

l

k

m

l

l

m

l

u

t

o

n

k

l

r

k

”

k r

k

l

p

n

k

{

m

l

l

l

r

p

m

o

n

kq

«

³

«

«

´

|

|

|

|

|

|



w

€

w

‰

‹



w

w

w



w

‰

‹



x

¸



¥ ®

¬

¨

µ

°

¬

µ

°

¬

¯

­

µ °

­

µ

¬ ¨

¬

°

§

¨

®

µ

¯

°

ª

¨

°

¬

§­

¥

®

­

µ

¦

¦

¦

¦

¦

´

´

«

«

«

¹

´

À

¹

³

«

…

¸



§ º

¨

§ ­

°

¨

§

º

§

°

ª

°

­

µ

µ

§

¨

§

ª

¥

±

¨

µ

§

¬

¬

¨

§

® §

§­

¨

º

µ °

¬

­

¥

¬

m

m

l

~

o

k

r

k

u

o

o

p

n

k r

k

{

m

k

r

k

u

q

o

k ~

m

k r

l

„

r

{

m

k

l

m

p

o

l

„

k

l

o

k

{

m

p

o

k r

l

{

u

n

l

r

m

p

n

l

u

t

r

k

m

p

p

q

¦

¦

¦

|

|

|

|

¹

Ç

¿

³

â



w

x



€



w

€



w

w



w

w



§

°

­

§

¬ ¨

­

§

¬

¨

µ

°

¬

¬

°

¬ ¨

¬

¬

°

¬

¨

¨

¬²

°

­

µ

¬

¥

°

¬

ª

¬

¦

¦

·

«

³

´

´

ô

¹

À

À

³

ê

î

‚

l

k

„

k

o

u

q

l

m

k

o

k r

r

l

u

q

m

p

{

l

k r

k

l

k

q

p

p

{

k

l

p

„

l

o

l

m

k

m

„

l

r

{

m

k

„

m

„

m

k

l

o

n

|

|

|

|



€

€



€

w

–

€

w



w

x

w

€



‰

}

w





w

€

‹

»

ò

ó

ó

ò



¸

»

»

¸

 

k r

q

l

o

k

l

m

p

{

m

l

p

„

p

n

o

„

k

r

 k

k

o

k

k

r

k

k

p

r

l

{

m

l

k

„

r

p

m

l

o

p

n

o

p

n

m

u

m

r

p

{

n k

„

k r

o

m

|

|

|



¨

§

µ

½

½

Ù

µ °

§

°

¬

ª

¬

§

§

¨

¬

º

¨

§



w

w

‰



“



‰



w



w

‡

w

‡





€

x

}

€

‹

¦

«

ñ

ð

ï

«

³

«

¼

³

«

í

À

³

ê

î

«

¾

í

ë

ê

ì

ë

ê

¼

é

¤

è

¬

Ù

°

Ö

Ì

ç

Ê

Ô

Ú

Ì

Ï

Ï

æ

 l

r

q

p

r

{

k

o

l

k

l

„

r

p

o

l

„

p

r

p

”

k

„

o

l

o

n

n k

{

„

u

m

”

k

k r

q

p

o

l

n

m

l

l

m

p

{

„

l

l

m

p

r

k ~

o

l

p

l

u

m

l

»

w

€



€

‹





w



s

€

w

’



w

w

€

µ

ª

®

§­

¬

¬

¥

§

¯ µ

¥

¯

¬

°

­

¨

§

µ

§

¬

§

±

§

¨

¬

§

¯

¬

°

­

¦

¦

«

³

å

³

È

ä

«

³

´

·

«

¿

³

³

³

«

³

´

·

¸



¨

§

® §

¬ ¨

®

µ

ª

­

­

¬

®

¥

¬

¬

°

­

­

ª

¨

µ

®

§

¬

¥

²

¨

§

§

¨

§

§

¬

°

­

¦

¦

¦

¦

«

³

¹

³

´

·

«

´

³

´

È

³

·

k

o

p



r

p

p

o

k

{

l

k ~

m

l

r

{

•

l

k

n

k

{

n k

k

l

o

n

k

p

{

•

l

k

l

r

p

m

p

 k

o

u

p

r

{

k

l

m

l

k r

q

{

l

l

o

|

|

»

w



Ÿ

w

w

€



€

€



w

€

‹



w

w

‰

€



€

‡

Ÿ

‡



w

–





¬

§ ­

°

ª

¯

­

µ

§

°

¬

¨

§ º

§

°

§­

ª ¥

µ

¨

µ

¨

¨

¬

¨

µ

§

¬

º

µ

µ

¬

°

¦

¦

¦

¦

«

³

´

«

ã

«

«

³

¹

«

´

³

¸

¨

§

¬

°

¼

µ

­

±

¨

µ

®

ª

¥

¬

°

¬

Ê

Í

Ê

Ñ

Ö

Ô

Ô

ÑÓ

Í

Ì

Ñ

Ì

Í

Ì

Ê

Í

Ì

Ê

¦

Î

×

Ï

Ò

Ï

Î

É

³

â

´

³

¤

Ø

Õ

Ð

Ë

Ê Ö

Ô

Ô

Ê

Ñ

á

à

É

Þ

Þ

Þ

‚

Ù

¥

¨

§

µ

¨

µ

§

ª

­

°

§

½

§

¬

¬

ª

©

Í

Ñ

Í

Ì

Ö

Í

Ì

Ñ

Ê

Ì

Ý Ö

Ì

Ü

Ê

Ú

Ê

¦

×

É

ß

Î

Ï

É

¿

«

³

Ð

Ø

Û

k r

p

n

k

o

n

n

k

k

k

o

p

n

o

p

n

l

u

t

|

w

‹



w





€

¸

¬

¬

°

­

µ

§

§

µ

°

ª

­ ¬

¬

°

Ê

Í

Ê

Ñ

Ö

Ô

Ô

ÑÓ

Í

Ì

Ñ

Ì

Í

Ì

Ê

Í

Ì

Ê

¦

¦

Î

×

Ï

Ò

Ï

Î

É

³

³

³

È

Ç

Ø

Õ

Ð

Ë

…

…





º

¨

¬

®

¥

µ

§

¥

µ

¬

°

¬

±

°

­

µ

°

µ

§ ­

ª

¨

µ

­

¬ ¨

µ

ª

¦

¦

›

ž

˜

›

™

˜

l

p

~

m

p

{

m

o

u

k

o

l

p

„

p

n

o

n

k r

p

n

l

k

o

u

r

l

m

l

k

m

k

{

k

u

n

k

k

k r

q

p

o

l

n

m

l

k

l

l

{

k

{

l

o

Æ

Ä

Ã

y

Å

Ä

Ã

y

Â

³

«

¼

Á

«

´

´

«



—

x





€

‹



€

€

w

w

s

w

€

w

w

œ

š

»



§

°

¥

¬

°

­

µ

¥

¬

°

µ

­

¨

§

µ

§

­

µ

¥

§

­

ª

¯

§

½

§

¬

¬

¨

§

¬

¬

°

§

¯

¦

¦

À

«

´

³

«

¿

³

¾

«

³

¼

³

´

…

…

‚

¸

°

¨

§

º

§

°

ª

¨

¬

¥

¬

¥

¯

¬

§

§­

°

­

¬

ª

©

¨

§

¨

§

¬

¨

§ ­

ª

¥

¬

°

¨

§

ª

¨

§

k

u

{

l

n

o

p

n

k

n

o

l

r

l

k

o

u

l

m

•

l

o

k

 k

k

o

k

l

m

l

u

t

m

k r

p

m

k r

l

„

r

{

m

k

o

p

n

p

p

o

r

k

{

„

p

n

m

r

p

n

k

l

¦

¦

¦

¦

|

|

|

³

´

¹

´

«

·

«

´

w



‡



€



‰



w

‰



w

w

€

}



v

w

€

£



§

¬

µ

°

ª

¯

§

§

§

ª

­

°

²

±

ª

¯

­ ¬

¬

°

§

¯

¨

¬

®

§

­

¬

ª

©

¨

§

§

¥

¦

¦

¦

¦

´

³

´

³

«

«

¤

¢

¡

p

{

r

l

u

n

l

m

~

k r

k

n k

„

kr

o

n

n

k

k

l

p

m

r

u

n

m

o

k r

l

o

l

o

l

”

u

r

m

o

p

n

l

m

k

k r

q

p

o

l

n

m

l

k

r

p

{

m

k

m

l

u

{

|

|

|

|

w

€

“

x

}

€

‹



w

€

w

s

w

‚

…

…

 p

r

{

m

k

„

r

p

m

k

l

m

~

o

k

o

u

k

o

u

o

p

m

p

{

„

l

”

p

{

r

l

u

n

p

n

k

{

m

l

n k

r

q

p

o

l

n

m

l

k

m

l

u

{

p

r

{

k

m

l

o

|

|

‡

j

w

‰







€



€

€



x



ˆ

}

–

‚

n k

r

„

p

l

q

k

„

r

p

k

o

l

p

o

l

o

p

n

l

m

~

p

o

p

n

k

{

m

l

l

m

l

l

|

|



“

‡

w

€



w

‰







€

…



r

p

r

l

•

l

r

p

r

l

o

o

n

k

l

r

k

o

u

k

l

r

n

”

r

p

r

l

o

u

m

o

l

k r

r

l

n

o

l

p

o

l

„

u

p

~

l

l

o

l

r

l

o

n

k

l

r

k

o

u

l

n

l

|

|

|

|







‹



w







w

w

w

‡



€

‹



w

w

‰

…

…



m

k

m

l

k

l

l

p

r

o

l

l

n

l

o

k

„

r

l

{

p

o

k

u

n

l

u

t

m

k r

o

l

„

k

„

r

p

k

r

p

{

p

o

l

o

p

n

o

l

„

u

p

~

l

l

o

l

p

l

u

|

|

|

|

w

w

w

€

€

€



‡

w

€



w

w

ˆ

€

‚

l

m

k

l

o

m

k

l

r

p

m

r

p

n

k

l

o

n

k

u

n

r

n

k

k r

p

k

l

m

p

o

l

„

p

„

m

p

o

u

q

k

o

l

m

l

r

p

n

k

m

p

l

p

o

l

„

~

p

„

|

|

|

|

w

€



w

w

‰

w

€

‹



w



j

‰

w

€

w

w

€





q

l

l

n k

r

k

„

l

u

t

p

n

m

{

o

u

q

l

o

l

o

l

r

l

~

o

p

n

l

m

”

m

„

p

m

k

{

o

u

o

k

k

n

l

”

p

r

{

o

l

u

l

u

t

m

n k

r

„

p

|

|

|

w

x

}

w

‹



w



}

€

x

w

v



“

…

…

m

k

„

r

p

m

k

p

r

l

{

p

k r

q

o

l

n

m

l

l

r

p

{

p

q

l

l

p

o

l

„

k

k r

l

m

l

p

l

u

m

l

l

r

p

m

p

u

l

m

„



l

~

k

o

|

|

|

‡

w

‡

‹

w

€



w



w

w

w

‰

’

‰



€

w

}

‘

‚

…

n

l

m

k

p

o

k

{

k

k

l

m

l

u

t

p

o

l

„

k

k r

l

m

k

r

k

n

l

r

{

k

p

o

l

u

{

m

l

r

p

n

k

m

p

o

k r

o

l

u

|

|

|

|

|

‰

w

w

€



w





€



€

w

…



o

l

l

m

l

u

t

k

r

p

r

l

{

u

m

p

o

u

{

o

u

l

m

l

o

m

~

k

o

u

o

r

o

l

l

r

{

„

l

m

l

u

t

p

r

p

{

p

r

k

l

l

m

k

k

o

p

n

k

|

|

|

|

w



€

€

‹





}

€



w

w

€

€

w

‰

…

n

m

k

l

m

l

k r

k

l

 k

l

{

k

o

k

{

„

l

o

p

n

l

o

l

„

n k

o

l

u

t

r

p

{

k

n

o

l

u

k

k

k r

k

{

p

n k

{

p

u

q

o

o

u

o

p

|

|

|

|

Œ

w

€

€

w



w

w



Ž





€

w



€



w

}

…

‚

o

m

~

k

l

o

p

{

p

r

{

l

m

k

„

r

p

k

m

l

l

m

l

r

p

k

n

l

{

m

l

m

p

k r

k

{

p

k~

r

l

m

l

r

m

n k

k

u

l

p

k

{

l

l

n

r

l

{

u

m

k

|

|

|

‹





w

‡

Š

€

w

€

‰

€

x

w

€



ˆ

w

…

‚

n

l

k

k

p

k

k

{

u

n

p

l

m

l

u

t

k

„

r

p

l

n k

{

u

l

m

p

r

k

o

l

n

m

l

l

p

k

„

k

l

p

r

l

„

r

k

m

o

p

q

k

p

r

{

k

{

|

|

|

|

|

€

€

€



w

w

‡

€



w

€



w

€

†

w



ƒ



w





o

r

{

l

o

l

p

l

u

m

l

p

o

k

{

k

l

r

l

~

o

p

n

p

u

n

n

l

{

m

l

l

m

l

k r

k

{

l

o

p

{

p

r

{

o

l

u

l

u

t

k

k r

q

p

o

l

n

m

l

k

|

|

|



w

w

w

€

w

w



w

}

x

w

v

s

j

z

y

30 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 











ÿ





þ

ø

û

ø

ý

÷

÷

ø

ý

"

ý

ý

"

"

÷

"



÷

ý



÷

û

"









$

#

ü





#







þ

þ

þ







û

!



ø

ø

÷



ý

ù

÷



÷



û

û

ý

ù

û

ø

÷

ù

ø

÷

























ÿ

ü

ú

ö





þ

þ



ø

ý

÷

ý

ùý

÷





÷

÷

ù

ý

ø

ý





















ùý





ù

÷

ù







ø

ý

÷

÷

ù

ý

ø

ý

















þ

þ

õ

÷



û

û

ý

ù

û

ø

÷

ù

ø

÷

































ÿ

ü

ú

ö













%















"

ý

ù

÷







ø

ý



û

ý

ý

÷



û



ù

ý

"

÷

ù

÷



ù

÷

&



ý

ý









'



%





þ

þ















arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 31

H

ü

Ð

Ò

Ö

ò

Ð

Ý

ó

Ð

Ý

Ð

Ñ

Ö

Ð

)

8

9

9

+

E

,

+

+

6

1

E

1

6

3

1

8

+

)

)

+

1

9

E

1

,

+

*

9

6

1

8

3

*

9

)

1

ä

ä

ä

-

-

ý

á

ß

Õ

2

;

2

2

2

5

5

2

4

w

4

.

2

Ð

Ö

Û

Ñ

ó

Ö

æ

Ð

Ý

Û

Ò

Ö

Û

Ñ

ó

æ

Ö

Ò

Ð

Ð

ò

Ð

Ý

Û

Ò

ó

Ö

Ð

Ñ

Ð

ó

è

Þ

ä

ä

ä

ä

ä

ä

ä

Þ

ô

ä

ä

Õ

Õ

á

ù

Õ

ß

Õ

ö

ß

û

+

:

6

+

E

)

*

+

:

B

)

:

)

E

6

)

E

8

,

+

*

)

9

1

*

9

+

8

7

6

1

1

,

+

8

E

6

)

E

1

1

6

3

1

+

1

,

1

,

)

E

:

+

+

,

6

)

+

:

6

E

,

)

Ö

Ñ

Ö

ú

Ð

õ

Ò

æ

Ð

Ñ

Ð

Ý

Ñ

Ð

Ô

è

Ð

æ

Ö

Ý

Û

Ò

Ö

õ

ó

Ò

Ð

Ù

Ñ

Ô

Û

Ò

-

-

-

-

-

-

Þ

Þ

Þ

ä

ô

ä

ä

ä

Þ

ä

ä

4

4

4

4

5

5

4

w

4

2

2

2

0

2

G

4

2

ù

Õ

ö

Õ

ö

ù

á

Õ

ß

ö

Ú

Ò

Ö

Û

Ö

Ð

Ñ

Ö

Ð

Ð

õ

Ò

Ò

Ö

Û

Ñ

Ð

Ò

Ô

ó

Û

Ô

Ý

ó

Ñ

Ñ

Ð

Ö

Ò

Ö

Ñ

ó

Ö

æ

ä

ä

ä

Þ

ä

Þ

ø

ä

Ï

ä

Þ

ç

Õ

Õ

á

á

ö

ß

á

­

¤

­



*

+

)

*

+

:

B

)

:

+

6

1

E

1

+

:

*

8

6

+

,

+

)

,

1

E

1

1

)

B

9

1

+

*

+

3

1

*

8

*

+

)

*

+

6

*

B

9

)

)

1

+

,

)

+

8

,

+

-

-

-

Ì

™

˜

¡

–

ž

Ê

ž

’

Ò

Ñ

ò

ó

Ö

Ð

Ð

õ

Ò

Ô

Ò

Ò

ó

æ

Û

Ö

ò

4

4

2

4

C

2

5

5

0

A

5

A

4

5

4

0

2

2

œ

Þ

÷

Þ

ä

Þ

ô

ñ

Ÿ

›

›

°

Ç

È

>

‘

›

¥

ï



ö

á

Õ

ð

í

H

­

,

1

*

1

)

9

9

+

+

,

,

1

9

*

+

6

+

+

6

1

6

)

E

+

9

*

1

B

1

+

,

B

6

1

8

*

1

8

6

)

E

)

,

+

8

E

6

)

E

6

)

+

1

+

*

6

1

8

3

*

9

)

+

8

7

,

1

-

-

-

-

5

4

2

4

D

2

2

5

s

t

0

=

2

.

2

–

’

™

ª

˜

’

›

Ÿ

µ

›

‘

¤

¬

ž



ž

¨

’

–

¯

ž

—

•

˜

’

™

–

™

¯

“



ž

•

’

— ’

š

™

•

“

–

’

¯

–

ž

ž

—

™

¨

™

˜

œ

œ

Æ

‘

©

›

›

›

‘

‹

|

€

Š

*

)

,

*

+

)

+

8

,

+

+

6

)

,

,

1

9

1

6

:

1

,

1

)

*

ˆ

6

)

1

,

6

1

1

1

+

8

7

,

1

+

6

)

,

,

9

1

6

:

)

+

3

,

„

1

+

E

,

1

-

Œ

‰

2

2

F

5

2

N

0

4

M

F

2

4

F

2

F

4

s

4

‡

¬



’

•

’

–

’

˜

’

ž

–

™

¯

“



ž



ž

™

¯

•

’

˜

—

ž

’

•

— ’

š

™

˜

’

™

¯

¯

’

œ

‘

©

›

î

›

‘

Ÿ

›



‘

­

¤

­



™

•

— ’

¯

–

ž ¯

™

˜

’

•

–

’

˜

—

•

™

–

•

— ’

“

—

™

˜

—

–

˜ ’

–

’

œ

œ

œ

Ÿ

Å

›

²

¿

º

È

?

‘

›

¥

ì



í

­

H

v

ë

ë

ê

1

1

9

*

+

8

4

4

5

¤

­

Ú

Ú

å

•

ª

ž

Ì

˜

–

’

Ñ

Ð

Ò

Ö

è

Ö

Ð

æ

Ö

Ý

Ð

Û

Ò

Ð

Ò

Ð

Ý

ä

é

ä

ç

Ü

ä

ã

â

Þ

Ø

à

Þ

Ü

›

¾

›

Ÿ

Ä

Õ

á

ß

á

ß

­

¤

Ú

/

H

¬

’

’

–

ž

ž

Ñ

Ð

Û

Ö

Ù

Ô

Ö

Ñ

Ð

×

Ô

Ö

Ò

Ô

Ñ

Ð

Ò

œ

Ø

Ó

Ø

Ó

Ï

½

®

²

Â

Æ

Æ

Î

´

³

³



±

Í

1

+

*

1

+

9

,

+

1

1

6

1

E

1

+

,

+

,

)

*

+

8

7

+

*

+

)

9

E

1

,

+

*

8

+

1

6

9

+

,

6

1

+

*

:

1

1

,

+

+

,

+

B

:

,

„

1

+

E

,

1

*

1

6

„

1

Õ

-

2

5

2

2

4

†

2

4

w

4

2

C

­

…

’

•

’

Ì

’

™ •

—

ž





¯

*

9

1

1

+

8

7

,

6

1

8

1

,

+

*

+

6

+

,

1

6

)

E

1

+

1

6

9

,

+

6

)

1

9

+

E

,

+

,

)

+

*

1

8

6

1

+

+

8

7

8 1

3

1

)

6

*

1

+

9

,

+

œ

-

-

-

-

Å

¹

Ÿ

”

2

2

D

4

5

2

5

5

2

5

F

4

2

5

2

4

2

4

ž

ª

— ’

˜

’

•

˜ ’



ž

™

“

™



–

’

™ •

™

–

’



•

™

•

— ’

š

™

–

™

’



ž

¨

’

–

¯

ž

˜

—

œ

œ

œ

Ÿ

‘

›

Ÿ

Ÿ

›

£

©

Ÿ

H

+

1

9

E

1

,

+

6

)

6

1

+

*

+

3

+

,

+

B

:

)

+

8

,

6

1

8

9

8

6

,

+

:

1

,

:

1

)

*

+

*

+

*

:

1

)

*

+

9

,

6

)

E

+

6

+

9

+

6

E

1

,

1

+

–

™

–

–

ž

™

•

’

–

¯

ž

•

¯

ž

“

™



•

ž –

•

’

ª

’

™ •

•

–

™

•

ž

˜

’

™

•

Ê

’

— ’

š

-

-

-

œ

2

5

2

4

5

2

2

4

w

2

2

I

4

2

5

4

4

2

5

›

Ÿ

Ÿ

‘

›

‘

‘

©

Ÿ

Ë

¤

¤

•

–

’

˜

’

ž

˜

™

•

’

˜

™

“

’



–

–

’

–

ž

¨

¨

— ’

¡

˜

˜

™

’

˜

’

œ

œ

œ

Å

›

Ÿ

‘

§

›

µ

›

´

¥

³

Ÿ

›

°

¾

›

Ÿ

´

/

H

6

+

9

1

1

)

* 1

+

9

,

+

1

+

*

9

,

)

E

1

6

1

:

9

1

1

,

+

*

1

6

1

B

,

6

1

)

+

*

)

E

6

)

E

*

:

1

*

1

)

9

6

1

,

:

)

,

+

-

-

-

¨

’

•

’

ª

˜



ž

™

™

–

— ’

š

’

™

–

™

¯

˜

’



–

˜

’

•

’

–

ž

™

’

’

™

–

™

¯



ž

0

2

2

5

w

4

4

2

4

F

2

4

s

4

F

M

2

4

4

5

;

2

A

œ

œ

œ

É

«

¦

¥

Ÿ

²

›

µ

Ÿ

À

°

Ÿ

¤

­

¬

–

ž

—

•

–

¯

ž

˜

’

ž

•

“

ž

™

’

˜

’

“

™

˜

—

“

ž

 

’

ª

“

–

ž

œ

œ

Æ

Ç

È

Ç

>

§

Ÿ

›

‘

›

²

¸

Ÿ

›

«

/

E

1

)

*

+

9

,

6

)

E

*

9

)

6

)

+

1

*

8

)

)

6

* 1

+

9

,

+

+

6

1

*

+

9

*

9

,

)

E

*

1

8

*

9

)

*

1

+

6

1

+

6

)

+

1

*

8

+

1

,

)

-

-

-

-

-

¬

2

4

4

2

5

2

w

4

4

5

5

5

5

4

2

4

F

4

™

’

’

–

ž

•

—

¯

“

’

–

ž

™

¡

•

’

˜

ª

˜

™

–

¡

˜

—

’

•

“

’

™

™

˜



’

•

’

™

’

œ

Ÿ

‘

Ÿ

›

‘

©

›

‘

”

‘

Ÿ

‘

¤

•

–

’

ž

™

ª

˜

ž

–

’

•

’

˜

™

–

¡

•

ž

’

–

ž

ž

–

’

ž

•

— ’

š



™

˜



ž

ž ˜

—

–

ž

œ

œ

H

‘

‘

Ÿ

‘

›

›

Ÿ

Æ

¾

¦

§

‘

1

1

*

+

,

+

6

E

,

)

9

E

1

,

+

+

1

1

E

1

1

1

*

6

1

,

+

8

:

+

+

8

7

,

+

*

)

9

1

6

1

B

,

+

,

)

E

1

8

)

9

+

8

7

6

1

-

-

-

-

-

2

C

t

4

2

5

5

5

4

2

4

F

5

2

5

4

4

2

F

4

G

F

4

5

4

2

I

¬

•

’

•

•

’

™

—



™

’

–

ž

™

’

’

™

–

™

¯

ž –

•

—



˜



ž

™

™

˜

’

•

–

’

¯

’

œ

œ

œ

Ÿ

Á

Â

‘

‘

‘

›

Ÿ

‘

Ÿ

Ÿ

­

¤

¬

˜

“

™

ž

–

’



•

–

ž

–

’

˜

™

˜

ž

™

ž ˜

—

˜

’

•

•

’

Ã

œ

œ

Å

›

¥

°

Ÿ

Ÿ

Ä

Ÿ

»

²

¸

›

Â

²

Á

À

µ

›

±

¦

®

‘

™

™

—



™

’

ž

–

–

ž

™

’

’

˜





—

–

˜ •



ž

–

’

™



ž

—

™

˜

—



ž

œ

œ

œ

‘

‘

›

Ÿ

‘

Ÿ

Ÿ

›

À

Ÿ

‘

«

›

Ÿ

²

¿

¥

¾

¤

¤

­

­

H

ž

•

•

ž

ž

–

™

˜

ž

’

’

˜



™

–

ž

™



ž

™

˜



ž

™

˜

’

–

ž

œ

œ

±

‘

½

¼

Ÿ

»

º



¹

‘

«

›

¥

Ÿ

Ÿ

Ÿ

‘

¸

1

1

*

+

,

+

6

E

+

6

6

+

,

1

1

+

8

7

-

4

5

F

¬

™

’

’



–

—

˜

™

–

’

™

–

¯

’

™



’



–

–

’

–

ž

˜



ž

ž

™

 

™

–

’



˜

œ

œ

°

Ÿ

§

µ

·

‘

«

Ÿ

µ

›

´

¥

³

‘

›

Ÿ

²

›

­

/

¬

–

¡

—

’

–

ž

™

’

’

˜

•

’

•

–

ž

™

’

™

–

™

¯

•



ž

¨

’

–

¯

ž

— •

•

–

’

˜

™

ž

œ

œ

œ

œ

œ

œ

±

‘

°

Ÿ

”

®

§

1

+

6

9

*

9

)

6

1

)

1

1

1

1

8

9

+

1

,

:

6

1

+

*

:

1

1

+

6

1

1

E

1

1

+

,

+

8

7

+

1

8

:

)

9

E

1

,

+

*

8

1

8

3

+

,

*

9

)

+

,

,

-

-

-

F

2

5

5

;

2

5

5

2

F

4

C

C

t

¤

¬

˜



’

•

’

“

ž



ž

™

ª



™

¨

—

“

™

“

–

ž

’

™

™

™

–

•

’

™

–

™

’

•



ž

’

œ

œ

œ

›

‘

«

©

§

‘

¦

¥

Ÿ

›

£

H



’

–

ž

“ ’

˜

˜

™

–

¡

˜

—

™

 

™

–

’

— ’

š



ž

’

—

š

–

™

˜

—

–

’

•

’

•

“

’

œ



*

+

1

,

,

*

9

)

)

,

6

8

9

*

9

)

1

)

1

*

+

,

+

6

E

)

9

+

@

6

)

E

*

:

-

-

-

{

{

x

4

ƒ

4

2

5

2

I

w

4



~

z

,

+

)

+

9

)

*

9

,

+

)

9

E

1

,

+

+

1

,

+

8

E

6

)

E

1

*

+

)

,

1

1

,

+

6

)

+

1

+

)

-

-

-

-

5

t

5

4

s

4

5

2

5

F

;

2

5

r

4

5

>

p

U

`

_

[

m

X

`

U

_

_

_

Y

_

n

U

_

[

m

X

S

_

T

T

T

q

o

]

\

]

]

_

Y

W

U

_

`

U

_

U

_

`

U

k

U

Y

_

`

U

Y

X

W

_

`

_

f

U

`

U

f

X

W

U

f

S

_

c

i

[

_

X

S

Y

_

g

)

9

E

1

,

+

+

,

+

*

)

9

6

1

8

3

*

œ

Ž

‘

¢

›

Ÿ

›

‘

”

‘



4

2

5

4

*

+

6

1

8

3

*

1

9

+

6

)

9

E

1

,

+

*

8

2

@

8

6

1

+

+

6

1

E

1

1

E

E

2

2

u

4

t

D

2

v

_

[

m

S

_

X

`

U

W

_

f

S

_

c

S

_

X

`

W

U

_

`

‚

+

*

)

5

2

I

Y

/

H



|

€

}

|

y

,

+

9

.

4

5

A

4

2

4

w

4

F

.

2

2

2

)

,

,

1

6

+

B

6

:

6

+

E

6

1

E

1

,

+

B

:

,

„

1

+

E

*

9

)

1

6

1

8

3

*

9

)

+

,

)

+

8

,

+

+

8

7

+

T

T

T

T

\

l

^

]

]

\

\

\

^

]

^

j

^

]

\

h

[

`

Y

S

Y

[

X

g

X

W

X

`

U

_

_

`

_

Y

_

Y

_

_

[

S

f

X

`

`

_

U

c

X

`

S

U

W

Y

a

`

_

U

_

U

X

Y

U

[

Y

Y

X

W

U

U

S

T

T

T

T

e

T

d

T

b

R

T

R

^

]

\

\

^

]

^

^

\

\

^

]

\

Z

V

Q

P

,

6

1

6

+

8

3

+

6

*

+

+

,

1

,

+

8

E

6

)

E

,

1

+

-

-

5

2

5

H

E

6

)

8

+

)

:

9

)

)

9

+

@

6

)

E

8

,

9

1

9

1

)

:

,

:

*

*

)

+

1

8

9

1

+

6

)

+

1

+

6

1

E

1

) ,

6

8

9

*

9

)

1

1

,

+

8

E

6

)

-

-

-

5

5

.

4

2

4

2

N

5

5

5

4

2

5

M

2

2

O

/

H

/

*

1

8

1

*

+

,

+

6

E

*

,

)

1

6

1

,

8

,

1

+

6

E

:

+

,

:

1

6

)

)

1

1

1

3

)

)

*

9

+

,

@

+

8 1

,

B

,

+

6

1

6

1

8

9

+

8

7

6

1

-

-

-

-

-

-

K

L

K

J

I

G

F

4

D

5

5

0

C

2

2

4

4

/

+

6

*

+

)

B

+

1

6

9

3

)

)

+

+

8

7

1

@

8

*

1

8

6

+

*

6

+

*

:

+

1

)

9

+

8

7

6

1

1

)

3

+

+

1

+

,

*

+

,

+

*

)

-

-

-

-

A

2

;

4

5

2

0

=

<

;

2

4

2

5

4

2

0

.

(

?

>

32 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia

p



¥

‘

ž

‘

œ

ž

¥

ž

‘

”

n

n

m

œ

n

œ

œ



‘

‘

¦

n

”

n

•

•

•

j

§

¨

§

£

j

 

 

o







































































































[

^







]





#





\





[









Y

!





Z



 n

Ÿ

“

m

“ š

”

“

ž

n



Ÿ

m

‘

”

“

‘

œ

‘

œ

”

n

n

m

š

”

“

m

n

œ

n

œ k

”

“

 n

Ÿ

”

œ n

•

•

•

 

j

 

j

j

 

¤

n

m

š

“

ž

š

“

”

‘

m

“ š

œ

”

‘

š

‘

œ

ž

m



ž

n

”

n

‘

”

“ š

”

‘

 n

Ÿ

“























































































































j

 

£

j

j

¢

o

o

o

j

 

j

¢

j

 







Y





X







#













-



-

W

h

n

“

“

m

š

n

n

“

ž

œ

n

œ

n

‘

m

œ

 n

ž

œ

n

”

n

 n

Ÿ

‘

ž

œ



œ

‘

œ

“

•

o

¡

 

o

j

j

j

 

j

j

o

j

b

p























































































$







 









#











*





















,













,

›

™

p

p

h

p





š

”

‘

”

“

’

m

‘

n

ˆ

u

t

~

t

Š

z

€

t

ˆ

z

w

~ €

•

v

v

y

‰

‡

†



™

˜

—

–

e

o

j

o



o



Ž

Œ

‹





p

h

x

 

























































































 









a

…













)



V









&







+





)















m

k

n

r

€

‚

t

€~

u

z

€



~

|

w

s

{

z

w

u

t

s

„

q





v

}

v

y

v

q

`

_

o

j

l

j

i

g

f

c

e

d

c

b

ƒ























































































 

















































)

,















&

















































































'





 









































V







+













#













,







U

G

8

@

1

2

8

A

3

9

3

6

1

Q

3

@

8

A

3

6

8

8

<

9

4

1

4

6

8

R

=

>

=

C

7

I

7

=

7

E

B

=

T

S

G

J

J

J

J

P

K

2

O 6

4

8@

4

3

6

9

9

3

@

9

2

6

@

3

2

3

@

9

3

< 2

8

9

1

3

@

2

8

2

3

3

3

9

4

@ 6

3

4

6 2

3

3

@

M

3

3

@

4

<

2

8

3

3

4

4

3

5

N

5

;

C

;

B

D

E

7

;

7

;

F

7

>

L

7

;

>

E

J

G

3

3

4

3

<

2

8

3

@

8

A

3

4

@

2

1

@

6

3

2

<

8

1

9

8

3

6 2

@

3

8

8

2

6

A

3

3

@

9

8

3

<

9

8

9

8

<

9

8

6

4

3

2

1

H

5

0

7

I

F

>

>

E

=

D

=

C

=

B

=

?

7

>

=

;

7

:

7

/

.













 





















 













#









,

































'







 

$









































































 













































*





































































 





















$

 















































!



,































































































































































































































































 

























*







-





-















,























$















$







































 



































+





















*





































































































































#





































*





)









































































(







"































































'



























$









































&







&





















































































































$

 

































&

































$















$























































































%



















#







"





































































































!

































































































































































































ÿ

ÿ

ÿ













þ

þ

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 33

ä

Ø

Þ

â

«

Ø

Ù

²

«

Ý

æ

ª

"

"

$

A

A

A

D

a

`

-

,



"

"

6

¯



_



(





#)



(

F

9

K

<

:

K

: 9

9

@

\

:

K

@

F

A

K

K

^

E

E

Z

ã

Þ Ø

¬

®

Ø

á

« ¬

«

«

«

Ø

¬

Þ Ø

°

²

«

Ü

Þ

°

²

Ø

Ù

á

°

®

Ü «

Ù

°

®

«

°

²

°

«

®

Ø

Þ

«

®

Ø

â

°®

°

ý

²

Ø

á

Þ

«

®

«

á

«

á

«

²

«

V

.

&

!

%



]

Y

7

2

1

X

3

W

>

[

?

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

Ú

æ

ü

û

Ú

æ

æ

Ú

û

æ

æ

Ú

±

Ú

ª

æ



Ú

¯

ä

"

"

"

ú

#

$

 S

á

Þ Ø

«

®

®

Ø

Ü

²

® á

Þ Ø

®

Ø

Þ

«

«

® °

²

«

Ü

Þ

á

¬

°

®

Ø

²

Ø

«

²

Ø

®

®

Ø

á

Ü

á

°

ø

®

«

«

®

Ü «

Û

®

Ø

á

°

Ù

Ø

Ø

® °

Ù

«

R

Ý

Ý

Ý



U

T

,

,



!

%

!

P

ª

Ú

Ú

±

Ú

ª

ª

Ú

û



Ú

û



û

Ú

æ

ª

æ

ª

"

Q



O

#

(



) 



#

F

A

L

:

9

K

@

K

D

<

L

9:

K

9

K

F

<

J

9

<

I

M

M

C

E

C

E

E

C

H

P

%

N

?

?

>

>

>

?

>

"

6

G





®

«

Þ

²

Ù

«

Ü

®

á

«

á

«

²

«

ã á

Þ Ø

«

®

Ü «

Û

®

Ø

á

Ù

«

Ü®

®

®

Ø

á

°

Ù

Ø

Þ

°

Ù

®

«

á

Ü

á

°

¬

«

Ü «

Û

®

«

° ²

Ù

«

²

Ø

®

®

Ø

°

ã

«

«

$





Ý

Ý

:

9

A

D

F

9

A

@

A

D

9

@

B

A

@

9

:

<

;

Ú

±

Ú

ª

Ú

ª

æ

Ú

Ú

Ú

æ

ª

æ

Ú

û

ª

æ

E

C

C

8

0

7

'

5

2

4

3

2

1

0

/

.

>

?

>

=





³

ý

°

®

Ø

á

°

Ù

°

°

Þ

®

«

«

°®

°

Þ

°

®

®

« á

ý

«

¬

®

«

á

«

²

«

®

«

°

²

«

°

¬

á

Þ Ø

°®

°

ø

°

«

²

®

¬ «

²

Ø

á

® °

ø

«

Ù

á

Þ Ø

á

Ý

Ý

æ

æ

ª

ª

­

Ú

ù

Ú

ª

æ

Ú

ª

Ú

æ

ù

Ú

Ú

ú

Ü «

Ü «

Û

°®

ý

«

°

²

®

«

«

Ø

« ¬

²

Ø

Ù

Ø

á

°

Ù

«

°

ã

°

²

° ²

á

°

Þ

°

Ù

°

Þ

°

° ²

²

®

Ø

¬

«

á

° ²

°

²

°®

Þ

á

«

²

«

«

²

°®

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

ß

Ú

ª

Ú

ª

æ

æ

ª

à

ª

ª

Ú

æ

ª

­

Ú

ù

×

ä

° ²

Þ Ø

á

Þ

«

Ü

Û

° ²

Ø

á

« ¬

«

«

«

®

«

á

Þ Ø

Ø

°

ø

°

«

²

á

°

®

Ø

Þ

«

Ü

Û

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

Ú

ü

Ú

æ

ª

Ú

æ



Ú

á

â

®

Ø

°

ý

²

á

Þ

«

®

«

®

Ø

á

Ü

ý

°

Ü «

Û

á

Þ

°

á

« ¬

²

Ù

«

ç

«

°

° ²

ø

°

á

°

«

®

Ø

Ü

Þ

Þ

Ù

«

®

«

«

°

° ²

Ù

®

Ø

Þ

«

â

°®

Þ

ý

²

Ø

Ý

Ý

­

ù

ü

æ

ü

Ú

Ú

æ

­

Ú

æ

æ

­

æ

Ú

±

Ú

ª

±

¯

ú

Þ

«

®

«

°®

²

Ø

«

á

Þ

Þ

«

«

®

°

á

Ü

«

®

°ã

²

°

«

á

Ø

«

°

ý

²

Ù

«

«

®

«

«

®

®

á

°

«

Ø

«

Ø

«

®

«

Ø

Þ

«

«

°

° ²

Ù

Ý

Ý

Ý

Ý

û

ª

ü

Ú

æ

ª



ª

ª

ù



ª

Ú

Ú

æ

­

ª

ß

û

æ



æ

ä

á

°

¬

°

Þ

«

²

®

Ø

Þ

«

Ü

Û

° ²

®

Ø

Ü «

Û

°

¬

²

Ø

°

Þ

°

Ù

°

Þ

«

á

Þ

°

Ø

Ù

ç

«

°

°®

Þ

á

Þ

«

Ü

Û

° ²

®

á «

Ø

Þ

Þ

Ü

²

® á

Þ Ø

°®

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

æ

Ú

æ

æ

ù

ª

ª

Ú

ª

ü

Ú

æ

×

Ú

ü

Ú

Ú

æ

«

Ø

á

Ü

¬

«

Ø

²

á

«

Ø

Þ

«

«

Ø

á

°

Ù

«

«

²

Ø

®

á

ç

«

«

²

°

°

®

«

á

°

¬

á

Þ

°

ø

°

Ü

ç

«

á

Þ Ø

«

ã

«

²

°

®

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

ª

ª

æ

ª

ª



æ

ª

æ

æ

û

ü

Ú



æ

±

Ú

ü

Ú

Ú

æ

û

½

Ä

¾

Ä

¿

Å

Ï

º

½

½

º



¿

Å

¾

º ½

Ë

¿

¹



Ä

½

¸

¿



¹

½

Å

¿



º

¹

À

¹

Ä

¾

½

¹



¾

¿

À

¿

¿

¼

¼

¼

¼

Ô

Á

È

Á

Ì

Ã

Á

Ã

»

Ã

»



Õ

Í

¹



¿

º

¾

¿



½º

Å

½

¿

¹

À

½

Ä

¿

¾

½

¾



¹

Ä

¿

Ó



½

À

º

¹

¿

¿



º ½

¾

¹

Ä

½



º ½

º

¿

½

¿

¹

½

¿

º

¹

¸

¹

½

À

Ä

¾

¿

º

¹

¸

¼

¼

¼

¼

¼

¼

µ

¼

»

»

Ã

Á

Â

»

Ì

Ã

»

»

Ã



Â

Ã

Á

·

¹



¾

¿

¸

Å



¾



½

¿

Å

Ï



½

É

º

Å

Ä



½

À

º

¹

¿

¹



Ä

¿

¹



¿

º

¹

¾



¿

½

º

½

¾

Å

Ä

¿



½

¿

Å

Ä

¿



½

º ½

½

¸

Ó

Ó

¿

¾

¿

½º

¼

µ



Ã

Á

Ã

Ã

Ì

Ã

Ê

»

Á

»

Ã

Á

Ã

»

»

Ã

Á

Ã

Í



¿

¸

½

½º

½

¸

Å



Ï

¹

º

Ä

¹



¾

¿

º ½

¿



Å

À

¿

¹



À

¹

½

À

º

¹

½

½

¸

½

¿

½

½

¾

¹



º

¹

½

½

¿



º

¸

¿

Ç

¹

¾

¹

¾

½

¸

¹

Ä

¿

¼



¼

¼

¼

»

Á

»

Ì

»

»

Ã

Ã

Ã

Á

»

Á

Ê

»

»

Ê



Í

¾

½

¿

¿

º

¹

¾



¿

Ó

Å

º

¾



¹

Ä

¿

¿



Å

Ï



½

À

º

¹



½

¾

¹

Ä

½

º

Å

º

¿



¹

¾

Ó

½

À

º

¹

½

º

½º

¹



À

¿

¾

½

º

¹

¸

À

Ó

Å

À





¼

¼

¼

¼

¼

µ

»

»

Â

Ì

»

»

Á

Ã

Ì

»

Á

´

"

"

"

"

³





Ø

°

«



$

+

#

)

(





#

$

#



















æ

ª



-

-

Ö

-

,



*

'

&

%

%

!



!











¯

â

« á

â

«

°

²

Ù

«

°

«

Ø

®

Ü ²

Þ

á

Þ Ø

«

²

Ø

°

á

°

ý

Ø

Þ

â

«

Ø

Ù

²

Ü

®

°

° ²

Ù

°

°

Ù

Ø

°

á

Þ

Ü

Ø

®

°

Ø

á

°

ø

²

Ø

«

°

²

«

Ý

Ý

Ý

Ý

ª

ÿ

ª

æ

ª

æ

ª

ª

ª

ª

ü

Ú

æ

æ

ª

Ú

Ú

û

þ

¯

ú

ñ

ë

ó

ñ

ó

ð

ò

ñ

ë

ð

ï

î

ë

ë

Ü

Þ

°

«

°

ã

®

«

Ù

²

ç

«

°

â

°

¬

²

Ø

°

°

Ù

°

«

Ø

Ü ®

«

«

á

«

«

á

Ø

ø

á

²

«

á

Ø

Ý

Ý

ì

ì

é

æ

ª

ª

ª

Ú

Ú

æ

ù

æ

æ

ª

æ

ª

±

ª

÷

ö

õ

ª

ª

ô

è

í

ê

¯

ä

Ø

¬

Þ Ø

®

Ø

ç

«

á

Þ

«

«

° ²

Ù

°

Ø

«

²

Ø

°

ã

Þ

Ù

«

®

²

Ù

«

°

®

«

«

®

«

®

Ø

Þ

â

«

Ø

Ù

²

Ü®

®

á

°

Þ

Ü®

®

Ø

Þ

«

Ü

Û

° ²

®

Ø

Ù

Ø

Ù

²

®

Ø

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

Ý

æ

æ

å

à

ª

ª

±

à

ß

Ú

Ú

×

Í

½

º

¿

Å

Ä

½

¿



½

À

º

¹

½

É

¿



º

¸

Ç ¿

º

¹

Ó

½

À

½

¾

Å

º

½

¹

º

º

½

¿



¿

½

¹



¸

½

¼

Ô

Á

Â

»

»

Ì

Ã

Ã

Á

Á

»

»

Ã

Ã

Ã

Ã

Á

»

Á

Â

Á

»

Ö

Õ

Í

½

Ä

º ½

¿

¾

¹

¹

Ä

¸

¹

Ä

¿

¹

¹

¿

¹

Ä



¹

¾

¿

À

¿

¿

¿

¿

Å

Ï

¾

¿

¾

¿

¾

¿

¹



Ä

¿

Å

Ï

º

½

¹



¿



¹



¹

½

¾

½

¸

¼

¼

¼

¼

¼

Î

Á

Ã

Ã

Ã

Á

»

Â

Ò

Á

Ñ

Á

Ã

Ã

Ã

Á

Æ

Â

»

»

Ã

Ð

Á

Ã

»

·

½

º

¿

Å

Ä

½

½

¹

¾

º

¹

¾

¿

¾

Å



Ä



½

¿

¾

Ä

º ½

¿

¸

Å



½

¹

¾

º ½

¹



À

¿

¾

¿

À

½

¸

À

½



À

¾

½

¿



º

¸

Ç ¿

¿



½

À

º

¹

¼

¼

¼

¼

Á

Â

»

È

Á

Á

Ã

»

Ã

È

Á

»

Ã

Á

»

Æ

»

Ì Ä

¾

É



¿

º

¿

¿



½

½

Å

Ä



½

¿



¿

¾

¹

¹

½

À

º

½

¾

Ë

À

º

¹

¿



½

½

¿

É

¹

½



º ½

Å

Ä

Å

º

¿



¿

¿



½

½

¾

Ä

º

Å

¼

¼

¼

È

Á

Á

Ã

Ã

Ã

Á

»

Ã

Ã

Ã

È

Á

Ê

Ã

Ã

Ã

Â

Ã

Â

È

Á

Á

Â

·

·

·

¿

¿



½

¹



¸



½

¹

À

Ç

À

½

¹

¾

½

¹

º

º

½

¿



½

º

¿

Å

Ä

½

¿

¿

º

¹

¾

¿

À

½

½º

¿

¾

¿

¹

¾

½

¹

º

¹

¸



¼

¼

¼

¼

¼

¼

µ

Ã

Ã

Ã

Á

»

Á

Â

Á

»

Á

Æ

»

Ã

»

»

Ã

Á

Â

»

Ã

Â

Á

»

Á

»

»

´

¯

³

°

¬

²

°

®

¬

«

±

­

ª

©

34 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia ®

®

Â



Â



Æ

Ø



Ó

Ö

¿

”

–

•

–

—

–

³

³

”

–

°

–

 

“

”

–

—

©

ª

¹

Æ

Ø

¹

¹

Ì

Í

É

ý

Ì

Ì

â

Ê

É

Ì

É

Í

ý

É

Ì

É

º





æ





þ

ã

¼



Þ





ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ



z

Â





Ó Æ

¿

Ó

»



Ó

Ô

Ó

Æ

»

¹

Ô

Ö

Æ

Ó

Æ

Ô

Ü

l

ž

²

±

¯

­

«

¬



¬

h

l

e

l

d

c

q

h

e

d

u

l

c

j

h c

h

q

e

e

h

x

c

s

u

l

l

q

l

d

l

g

e

u

l

h

l

e

h

l

h

ch

e

h

h

h c

g

l

u

q

h

x

u

q

h

e

d

‘

h

Ê

ý

É

Ì

Ì

Ë

º

r

r

r

r

r

þ

þ



Á



¼

Á

Ä





è



Ï

Î

ƒ

Œ

i

n

n

{

f

i



Œ

f

n

i

f

ÿ

»

Ú

»

Ø

Ó

Ö

¿

»

¹

Æ

Ô

¿

Æ

Ø

»

¹

¿

Æ

»

ñ

Ú

¿

Ô

Ó

¹

»

Ø

Ö

»

¿

»

Ì

Í

û

Ì

Ì

º

ú

ù

ê

½

Þ

¼

ð

ê

¾

½

m

Â

µ

r

i

z

i

t

f

r

b

¹

Æ

¹

Ú

¿

¿

Ø

¹

Æ Ö

Æ

Æ Ö

Ó

Æ

¿ Ô

Ø

¿

»

¿

Ö

¿

»

Ô ö

Ø

Æ

ö

Ó

Ö

»

º

º

º

º

Á

¼

ê

¼

Ù

¾

÷

ê

õ

ô

¼

¾

¾

ó

»

Ú

»

Ø

Ó

»

Ö

¿

ñ

Ö

Æ

»

Ø

»

Ó

»

¹

Ó

»

¿

Ó

¹

Æ

Ó

¿

»

¹

ì

º

¼

ò

Ù

ð

Ä

¼

à

Ä

Û

ï

¾

î

¼

í

¼

¾

¸

µ

»

Ú

»

Ø

Ó

»

¿

Ø

¿

Ó

Æ

¹

¿

Ó

Æ

¹

Ö

¿

¿

¹

»

Ø

¿

¹

¹

»

Ø

Æ

¿

º

º

º

z

Ä

Ä

¼

¾

¼

ê

ë

Ç

¾

¾

ê

¾

Û

é

é

d

l

u

s

h

h

h

s

u

c

s

q

h

u

s

l

d

q

h

h

l

l

u

l

u

c

l

d

s

j

u

p

l

q

e

h

h

h c

g

l

h

d

g

s

u

l

l

s

u

s

u

q

h

l

h

l

u

c

r

r

r

r

r

r

r

Œ

i

f

‚

f

i

n

n

n

f

i

i

n

i

n

i

i

h

c

l

g

e

h

d

l

e

h

l

g

h

h

j

e

l

h

l

h

k

e

q

j

c

s

l

e

k

j

c

s

u

l

m

k

u

e

l

g

h

c

h

e

l

g

e

u

h

u

h c

d

q

q

j

l

r

{

f

¥

{

f

i

Œ

n

n

f

n

i

f

i

|

n

i

t

f

w

l

q

l

s

l

h

q

h

c

l

l

q

u

u

q

h

c

e

l

l

q

u

ch

x

h

j g

h

q

h

j

h

u

l

u

s

l

d

q

h

h

h

k

h

e

u

r

i

r

r

i

n

f

{

~

i

f

i

f

{

i

i

|

{

f

z

¤

–

£

¢

“

h

q

u

p

l

h

l

h

q

h

k

j

h

d

q

u

r

ž

›

n

i

i

i

n

f

i



i

n

f

{

m

j

q

l

u

q

l

g u

s

u

l

o

h

e

h

k

c

l

e

k

h

u

h c

g

h

h

c

j

l

h

e

s

l

h

l

h

r

r

r

ƒ

|

~

i

f

i

n

i

i

i

n

i

b

ç

Ì

å

ä

É

æ

ã

È

¼

½

‹

è

Ï

Î

à

Â

Â

Ö

¿

»

Ô

¿

¿

Æ

¿ Ú

Æ

Ô

Ü

Ó

Æ

Ú

Ö

»

¹

Æ

Ø

Ö

Õ Æ

Ô

Ó

¿

º

´

¾

Ä

Û

Ù

¼

¼

×

Ò

Ñ



Â

Â

µ

µ

¹

Æ

¹

¿

»

À

¿

¹

»

Ê

É

Í

Ì

Ë

º

º

È

´

Ï

Ð

Ï

Î

Ç

Å

Ä

¾

Ã

Á

¾

½

¼

¸

·



z

m

d

g

s

u

l

o

h

x

l

q

h

e

u

h

d

l

g

h

q

q

u g

q

g

l

h

e

e

s

j

h

e

l

q

e

l

h

q

u

l

s

h

q

h

c

r

r

r

r

v

f

f

i

ƒ

i

b

z

m

m

z

“

l

c

k

j

h

q

l

c

j

c

l

e

l

d

h

e

d

q

h

e

c

u

ch

c

g

l

h

ch

k

j

q

u

l

l

h c

e

l

h

j

h

g

e

u

c

u

h c

g

h

h

c

j

u g

s

u

l

e

Œ

f

ch

k

j

q

c

s

u

h

 j

q

u

c

q

u

q

l

u

q

l

f

i

|

~

i

l

e

l

d

q

j

e

u

s

q

j

h c

c

o

u

l

o

j

h

f

Ÿ

f

i

q

l

e

h

l

s

q

h

h

u

u

c

l

i

n

i

n

}

–

“

l

e

h

d

l

l

e

l

d

c

s

l

e

u

l

s

m

m

z

¡

“

l

r

i

i

q

u

j

â

É

É

º

Þ

ß

µ

µ

u

i

w

~

i

b

ƒ

f

i

“

 

h

l

e

h

s

j

l

e

l

f

Ó

Ô

Ü

» Ö

¹

»

á

¹Ö

´

Ý



k

r

r

r

r

f

{

i

ƒ

j g

q

Â

Â

Â

µ

µ

j

c

s

u

h

q

u

s

h

x

u

l

s

c

j g

s

u

u

h c

g

h

h

c

j

h c

l

e

h

s

j

l

e

e

h

x

c

s

q

á

¿

Ú

¿

u

ð

Ä

ø

¾

¼

ê

¾

Ä

Ù

Â

¹

¾

Ä

s

º

º

º

Ç

Å

Ä

¾

Ã

¿

¿

j

Ö

¿

Õ Æ

Æ

¹

Ö

¿

¿

¹

Ô

Æ

¹

Æ

Ú

¿

¹

Æ

Ú

¿

¹

Ô

Ö

¿

Æ

Æ

¹

¿

»



é

o

i

¨

§

~

¥

~

f

i

Ÿ

¦

n

Ž

i



ó

¿

Æ

ü

s

r

Â



Ë

ý

e

Î



Ï

Î

¾

õ

¼



¸

¼

Å

í





l

d

h

s

g

s

s

e

q

c

l

h

l

l

e

k

u

h c

s

q

h

l

ch

u g

s

u

e

u

s

l

þ



r

r

ž

›

t

i

t

f

{

i

n

n



‚

f

{

f

f

v

i



œ



œ

œ

e

s

j

l

c

j

l

h

e

s

q

l

r

{

n

n

n

f

n

z

—

–

•

”

“

h

u

h

q

j

h

h

e

q

u

l

e

u

l

h

l

l

e

h

c

l

g

h

n

i

i

{

f

i

s

l

h

l

e

u

h

c

l

e

k

c

j

e

l

j g

q

l

e

l

d

c

i



i

f

t

f

f

l

c

j

u

q

l

o

j

e

u

c

d

q

h

e

c

u

h

l

j

s

l

h c

ch

l

l

h c

q

h

e

d

h

e

q

h

l

e

u

l

e

h

g

e

d

l

r

r

’

n

n

f

i

™

š

™

˜

n

{

f



z

m

e

u

l

l

q

ch

c

l

c

j

u

c

l

o

l

h

e

l

e

l

h

r

r

r

{

i

f

n

f

i

i

e

u

p

l

s

c

l

e

l

l

‘

h

h

q

l

u

l

d

q

x

l

e

e

h

j

l

h

o

u

h c

g

s

u

h

q

l

r

f

f

‡

f

i

f

i

v

b

i

f

f

‰



i

n

f

i

m

m

h

e

d

u

l

l

o

l

h

e

q

h

l

l

e

k

u

ch

s

q

h

l

p

s

j

q

l

e

h

d

q

u

c

l

q

h

e

h

c

h

l

e

k

d

r

r

i

n

f

i

Ž

t

n

f

Œ

…

z

m

u

h

c

l

u

p

l

e

e

l

h

c

c

l

e

d

u

u

l

o

h

l

s

h c

e

l

q

h

l

s

c

l

e

r

r

r

r

‰

ƒ

„

n

i

Š

~

‰

f

ˆ

n

{

}

f

‡

‹

†

m

m

h

l

h

u

ch

g

l

o

c

l

h

e

h

j

e

d

q

h

h

q

h

l

e

e

h

k

j

l

h

q

d

j

q

h

r

r

r

r

b

i

i

{

i

n

f

i

n

f

…

i

n

‚

€

†

z

m

m

u

q

l

s

u

l

u

d

g

h

h

e

d

u

u g

s

u

u

ch

g

u g

h

q

u

s

u

c

s

u

h

e

q

g

r

f

„

i

{

„

i

|

i

n

n

f

}

m

m

e

d

u

q

x

u

u g

q

e

u

u

h

e

ch

u

e

c

h

u g

s

u

c

s

q

h

u

g

h

l

c

l

d

i

t

f

i

ƒ

f

i

b

n



n

u

c

j g

h

c

s

u

h

q

e

l

o

e

l

g

l

l

l

o

ch

g

s

n

i

f

f

i

f

Œ

ch

j

x

l

c

u

c

u

l

d

q

h

e

u

c

d

h

r

f

‚

i

‰

f



i

v

f

h

q

h

l

d

s

j

u

h

j

l

g

h

l

l

s

ch

e

h

h

e

c

r

i

f

Œ

ch

h

h c

g

l

h

e

s

c

s

u

q

g

l

d

e

u

j

h c

r

r

}

†

q

q

s

u

q

d

q

l

q

e

l

q

u

c

s

u

c

s

l

e

u

l

s

u

q

z

m

e

h

s

j

q

l

c

j

h

l

h c

d

q

q

j

h

j

l

e

h

i

i

f

n

i

j

n

i

n

i

e

d

r

l

r

r

r

n

n

v

l

h

l

h

c

s

u

s

u

h

q

h

j

q

l

h

e

j

u g

s

u

q

u

ch

g

h

h

q

e

u

u

h

l

l

l

d

g

s

u

l

q

h

r

r

r

r

ƒ

}

i

ƒ

i

t

f

{

i

ƒ

n

f

‚

f

{

}

i

n

i

m

m

z

l

e

h

g

e

d

l

ch

e

u

h

c

k

l

c

e

l

j

q

u

k

q

h

q

u

d

s

c

e

d

l

x

h

k

l

h

q

h

l

q

u

c

s

e

l

d

l

q

j

h

q

h

r

r

f

i

‚

i

}

f





i

f

i

n

f

f

f

i

f

~

f

€

n

i

i

{



t

f

f

n

n

z

q

h

e

u

l

s

h

d

q

h

q

u

l

e

l

d

c

s

s

l

e

l

c

l

e

k

l

c

j

e

h

q

h

u

l

h

l

u

c

s

u

q

s

h

l

k

j

ch

q

j

c

s

u

h

l

l

q

c

k

u

l

r

r

r

r

r

n

i

t

f

n

n

|

n

~

f

}

i

|

i

i

i

{

i

b

f

m

y

c

e

u

d

e

h

q

l

h

x

h

x

j

l

e

e

h

k

j

l

h

l

c

h

q

l

e

q

u

l

q

e

u

h

g

e

d

q

u

h c

p

c

s

l

j

q

q

j

p

l

o

c

l

l

e

l

k

j

e

h

g

e

d

r

r

i

i

n

i

w

i

v

f

i

t

f

f

n

i

i

f

b

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 35

¡

å



¨

 ž

šž

˜



›

£

¨

ª

š

˜

×

š ›

Õ ×

Õ



š

¨

 ›

ê

¦

©

¦

©

©

ð

Ò

Ÿ

B

å

å

å

¤

£

˜

šž

Õ



š

ê

£

£

š

˜

£

Õ

Õ

š ›

ì

¨

š

š

ª ›

£

š

ž

Õ £

Õ



í ×



ã

›



š



(



(







(

 :





 :







,





;



©

©

¦

©

©

©

©

¦



Ò

Ò

Ó

™

æ

Ò

™

'

}

<

&

&

+

¡

ž

š

¨ Ñ

šž

Õ

˜



ì

×



ž

Õ £

š

Õ

š

×

ã

˜

Õ

ž

˜

£ ž

Õ

š

š

í ×

£

¨

ž š

˜

š

¦

Ô

©

¦

©

©

©

¦

©

Ù

©

©

Ò

™

™

ï

Ò

Ò

@

¤













( 





(













(















,

A







,







;













;









9

 































£

Õ

˜

£ ž

˜

š

›

š

Õ

£

¨Õ

˜

 ›

š

›

×

š



ž

š

¨Õ

×



š ›

š

ª ›

š

¨

£

í ×

š

˜

˜

&

&

&

&

C

}

'



'

&

'

O

&

&



¦

¦

¦

î

¦

©

©

Ù

™

™

Ò

¡

¤

ž

˜

£

š

ê



š ›



¨

¨



šž

š

˜

Õ £

 ›

˜

š

í ×

š

Õ

ì

š

˜

š

Õ

š

ê

Õ 

Õ

š

ª

©

¦

©

¦

©

Ð

æ

Ò

Ò

™

ç

ç

Ò

Ò

B

å





,



,





 





;









(



,



(







( 





(



( 



(







( 















(













,

( 



(





;



L

'

&

'

'

&

&

'

}

%

&

&

'

'

|

Õ

š

›

š

× ž

ã

£

š

š

š

˜



˜

ê

Õ

š ›

£

š

˜

ž

Õ



Ï

˜

Õ 

Õ ×

©

¦

©

¦

©

©

¦

¦

©

¦

™

Ò

Ÿ

Í

™

Ò

Ò

ë

é

™

Í

Ò

è

‘

¹

‘

å



Û

¯

Õ

×

¨

Õ

š

˜

š

˜

ž

Õ

˜

š

š

Õ

ª



š

š ›



ž

š ›

ž

š

ã

¦

©

©

¦

ä

Ö

ß

«



‰

´

à

·

Ò

ç

Í

Ò

™

æ

Ÿ

â

@

á















,











,



(















,



(







 







(









(



(









N



(









;



M

;







>





'

O

C

'

&

)

'

&

&

C

&

‘

¹

¡

ˆ

ˆ

ƒ

…

„

–

Û

ƒ

ˆ

Û

…

ˆ

ƒ

š

ž

š

×

£

š

˜

£ ž

š

©

œ

Ú

Ú

Ô

Ù

©

Î

œ

@

ß

¬

¬

«

Ç

È

Þ

‰



’

Ý

Ã

Ü

‰

”

Ò

Í

Ó

™

S

N







 



,



,



,







(





9 

















( 













N

:











 A







(

















&

&

'

'

&

'

&

+

'

*



&

}

&

D

R





Õ

˜



š

ž



ž

š

¨

×

Õ

›

Õ

š

š



˜

£

š

¨

£

ž

Ñ

ž

˜

Ï

š

›

˜

š

Ø

Ô

¦

œ

Ô

¦

Ö

Ô

©

Î

©

Ð

Ò

Ò

™

™

Ó

Ò

™

‘

¹

‘

¤

„

„

»

ƒ

–



–

²

¯

ƒ

…



ƒ

ƒ

–

–

ˆ

ƒ



£

š

˜

ž



•

•

•

Î

œ

Ê

‰

‰

Ì

¸

Å

Œ

Ë

Ê



«

‡

É

È

Ç

Æ

‡

Å

Å

Í

¹



ƒ

ˆ

ƒ

¯

–

Š

Á



–

ˆ

¯



ˆ

… –

²

¯





ˆ

…



ƒ

…

ƒ

ˆ

ˆ

 ²

½



ˆ

„





–

–

ˆ



¯

•

•

‡

‡



‡

‰

‡

‡





‰

¹

B

ˆ





„

ƒ

ˆ ²

ƒ

„





ƒ

„

²



¯

ƒ

¯ „

²

– »

²

Á

ƒ

 ²

±

ˆ

–

…

ƒ

Š

„

“

•

•

•

•

‡



‡



Ã

‡

‰

”

‰

’











;

A









‘

…

–

…



ƒ

…

„

½ –

ƒ

–

ˆ

„

¯

ƒ

½

ˆ

–

ˆ

–

„





–





…



„

ƒ

ˆ

–

¯



…



•

•

•

•

•

•

‰

Ä

‡



‰

¿

Ã

Â

„

ƒ

½

ˆ

„



Š …



…

–



…

–

„

²

½

ƒ

„

–

Š

ˆ

ƒ

ˆ

–

ƒ

–

Š

Á

…

ƒ

ˆ

–



–

ˆ



























(











 























 N



;



M





(





N



( 

















,













(



;

º

‡



‡

¿

´

‡

´



À









&

'

&

<

&

'

-

<

&

'

'

)

'

C

¹

„

ƒ

½

ˆ

„

²

ˆ

ˆ

Š …



„



²

±

Š



ˆ

–

ˆ



…



–



–

Š

–

ˆ

ƒ





•

•

•

•

¿

‰

´

‰

‰

‹

¾



‡

¾

‡



@

B

‘

ˆ

–

»

ƒ

–

„



ˆ

„

ƒ

½

ˆ

„

²

…

–





ˆ

„

…



ƒ ²

Š





„

…

–

² Š





–

¼





;







,

;

(













,





,























(









(









:





 N

( 

,







(

(







•

•

•









‡

‡

’

‡

‡

‰

‹



‰

‡

‰

&

&

+

P

&

'

'

'

&



|

&

&

-

+

)

'

&

'

¹





„



ƒ

Š

– »

–

ˆ

…

¯

°

ƒ „

…

–



ˆ



–

¯



„

…



ˆ

¯

ƒ

ƒ

„

ƒ



‡

‰

‡





‡



º

‰

‡

‰

‡

¸

’

€

·

B





 A







(



























,











(

( 







N



















A



,





(







(







;

M











R



&

>

-

'

&

&

&



'

&

@

?



(















(



 

:







(

( 



;

,



(





;



(











;



M

















,



(











,









(

:

 





&

&



)

'

'

&



'

&

)

&

'

'

‘

ƒ

ƒ

ƒ

ˆ

–

²

•

‡

B

B

‘



















 A







(











,









N







(

















( 



































(



















&

R



&

&



'

G

F

&

F

&

)

'



–

²

–

Š

ƒ

…

¯









ˆ

¯



–

Š

 ²

±

ƒ

„

–

°

ˆ

–

–

„

ƒ

¯

•

~



µ

´

‰

³

‰

‡

‰

‡

‰

‹

‡

‡

’

®

€

‘

¡

›

š

ª

š

˜

š

¨

¨

›

š

©

§

¦

K

­

¬

«

Ÿ

¥

?









 

















( 

,



A



( 





;









;





;

M



9



:

















;









9











‘

‘

¡











¤

&

'

&

)



'

C

'

'

&

'

O

&

&

F

ƒ

ˆ

–

…

ƒ

Š

„

“

ˆ



Š



Š

Š

ˆ

…

„

£

š

ž



›

š

˜

•

¢

 

œ

—

~

‰

”

‰

’

‡



Ž

‹

Œ

‹

‰

‡

†

‚



€

Ÿ

™

o

^

_

a

[

_

_

[

W

_

VY

a

m

W_

b

Z

Y Z

b

s

_

_

_

Y

i

V

W

Z

[

c

Z

_

_

i

V

V

Z

Z

]

]

z

`

e

e

e

e

g

y

`

l

`

g

e

{

J

^

o

W

c

Z

aY

Z q

m_

VY

_

[

V

c

_

Z

b

s

V

_

_

Y

Z

V

a

Z

c

Z

W

c

Z

_

[

V

c

j

c

Z

_ b

k

W

c

V

[

W

V

[

c

V

[

_

V

a

_

[

W

Z

[

]

]

p

]

r

e

t

e

n

h

g

u

`

e

`

g

e

e

g

e

e

x

`

u

l

`

e

e

o

w

W

V

[

W

Z

Y Z

W

V

a

c

W

_

Y

Y V

_

[

Z

a

c

Z

_

Y

m

Y Z

a

W_

V

[

W

b

V

a

b

s

Z

Z

c

Z

Z

b

s

_

V

Z

V

c

Z

c

q

c

Z

_ c

W

Z

m

]

]

]

]

p

g

`

v

u

e

`

e

t

e

g

e

h

g

`

r

e

n

^

f

Z

V

b

[

Z

k

j

Z

W

[

_

W

i

c

Y Z

c

Z

Z

W_

Z

[

c

Z

_

Z

W

Z

[

b

c

c

Z

V

W

W_

Z

[

c

Z

W

Z

_

c

Z

b

a

_

Y Z

[

_

[

Z

Y

W

V

]

]

]

]

X

U

g

`

l

\

d

e

e

h

g

`

e

d

`

\

\

T

S







(















;

(



:











;

M







(





 



,



,

;







;

9 



( 







 A







(











( 





&

'

'

&

<

O



'

'

'

&



&

R

&

'

*

@

@

B











,



(

(



























 :



N





;





,



(



,





















 

:





 

(

























O

E

'



'

'

Q



+

P

&

&



'

@

B

(



;



M

















(

;

,

N





,



















;

A







,







;

M



;

(





,















;









&

O

-

&

&

&

+

L

'

K

J















;

;

(



:





;









(





 









;























I







;

,







;

A





;

A



















&

&

&

'

&

'

+

C

-

&

'

&

'

&

H

B

B



( 

















9









 A



;

G

G

F

F

&

E

D

&

'

&

@

B

@







(















( 





(





 A





(























;

A



















(

















;



( 

,









&



&

C

)

&

&

&

*

&

&

>

&

'

&





'

8

?

/

2

7

2

3

2

1

0







,













( 



,





(





(

















( 

 (





;







 

:





(





9 











6

.

.

)





&

'

>

=

'

&

&

&

-

<

'

'



5

4







,









( 

,























( 





(

(



























 























'

&

-

+

&

+

'

*

)

'

'

&

%



$

#

"

!





36 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 













ó

ö

ü

ó

ó



ö

û

õ

ó

þ

ó



ö

õ

ôø

ø

(



%





ý









÷



)

ù



'

&

%



û



ó

ö

ü

ó

ó

ø

õ

ö

ü



ó

ö

ó

ô

ôø

ö



þ

ö

ü ø



õ

ö

þ

ó

õ



ø

ý

ý

ý

÷



$

"

ù

#

"

÷





õ

õ

ö

ô

ø

õ

þ

ö

ó



õ



ø

ó

û

õ

ö

ø

ô

þ

õ

ö

û

ó

ø

õ

ó



üø



ý



÷

ù

÷

!

÷

ù

÷



ù

ù

÷













ó





















ý















÷









ÿ









ñ

ñ

ó

ó

ø



ö

þ



ø

ø

ô

ó

õ



ö

ó ô

þ

ø

õ

ø

ô

ø

ó

õ

üø

û

ô

ø

ö

õ

ô

ý

ý

ý

ý

ù



ú





ò

ÿ

ú

ù

÷

÷

ò

ò

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 37

»

‘

ö

®

·

ß

®

±

°

±

ß

®

º

®

ô

ó

·

²

ß

ó

ô

°

±

ñ

ñ

ñ

³

ñ

}

ƒ

†

|

‚

z

x

z

z

†

z

x

z

†

z

x

}

z

…

z

†

„

z

‚

|

x

†

x

z

†

ƒ

x

}

z

ƒ ‚

|

x

ƒ

x

ƒ



x

‚

†

÷

ï

´

´

ï











€

{

€





{

€

{

€

’

?

ø

º

®

·

ß

º

°

²

·

®

±

¸

º

ù

®

± ®

²

®

±

·

¸

º

°

º

ô

®

·

ö

¹

° º

ß

®

¸

ñ

ñ

³

³

ñ

³

Ž

ï

ð

µ

÷

ð

í

ï

ï

ð

´

ï

‚

z

†

„

|

}

}

ƒ

…

z

†

|



z

x

Š

}

|

|

„

ƒ

„

x

x

}

z

ƒ

x

|

|



z

~

}

ƒ

‚



}

ƒ

…

†



}

z

…

„

z

x

x

z

ƒ ‚

z



~

}

|

z

x









w



Œ

v

‡

‹

€

y

‰

{

‰

ˆ

‡

€

€

{

y

v

¹

°

·

ß

·

°

ò

º

²

®

¹

° º

ô

·

ó

·

ò

·

ß

²

®

²

º

·

®

º

®

°

º

®

®

ñ

ñ

³

ñ

ñ

³

ñ

î

õ

ã

´

ï

µ

´

´

ï

ï

ð

ï

í

§

§

§

Ü

§

â

ª

˜

™

Ê

˜

™

Ï

›

«

«

ì

—

¡

£

«

«

˜

—

Ê

«

ß

¤

è

è

å

ä

ç

æ

å

ä

¬

œ

œ

Ù

Ó

½

Ñ

Ñ

½

¼

ë

ê

©

é

¬

œ

š

ã

§

Ü

â

·

¤

Þ

×

´

”

˜

¤

È

Ô

Æ

:

8 7

8

^

A

.

.

:

.

-

^

-

7

`

-

/

8

-

:

.

>

8

-

.

/

A

/

.

:

.

A

-

:

A

4

.

/

.

4

3

-

.

4

3

-

-

0

/

8

:

.

7

. +

-

:

4

.

:

8

,

,

5

2

1

Z

Z

2

5

1

2

1

C

B

t

—

½

Ó

Å

™

™

™

˜

™

—

›

«

¢

˜

—

£

˜

˜

›

Ï

«

º

°

à

±

®

°

ß

±

á

³

Þ

œ

œ

Ý

Û

Ú

¿

Ù

Ù

¿

Ø

¬

©

´

£

˜

›

«

™

«

¥

«

™

¢

˜

›

«

˜

—

™

¥

¡

›

¥

£

—

›

« Â

˜

Ã

˜

™

¢

£

—

¤

¨

Å

¬

©

Ö

œ

œ

©

Õ

˜

¼

½

ª

ª

ª

ª

ª

›

—

—

Î

œ

§

”

ª

—

Ë

È

Ç

Æ

V

-

7

+

A

-

7

-

A

-

7

4

+

.

4

3

.

6

>

-

-

-

:

8

7

:

4

8

+

4

4

+

/

-

/

+

8

^

,

5

X

2

C

C

1

2

2

1

a

_

_

V

7

-

-

:

8

7

:

.

:

.

8

-

:

4

:

8 7

C

C

1

2

1

1

2

Z

-

`

-

A

-

:

4

.

+

-

/

.

^

-

A

+

-

.

+

8 7

:

8

/

8

^

8 7

8

/

.

7

/

.

.

:

.

`

+

8

,

,

,

C

2

1

C

2

r

q

2

C

2

2

8

/

-

:

.

7

. +

.

.

/

4

7

.

4

3

-

/

.

4

7

:

-

0

/

-

.

8 7

:

-

8

.

>

.

.

/

8

A

8

+

8

^

8 7

8

7

-

/

.

^

/

A

.

:

.

.

+

:

8

,

,

,

Z

2

C

2

Z

2

2

C

1

2

1

§

—

—

—

›

—

˜

™

™

«

£

ž

—

¡

˜

›

Ï

«

™

— ¥

£

Ÿ

ž

—

Å

©

@

©

Ó

Å

Ò

?

½

@

½

Ñ

Å

¼

Ð

œ

œ

œ

À

œ

§

ª

˜

Ã

™

˜

—

£

™ —

¥

—

£

›

—

¢

¢

¥

—

›

—

˜

Í

Í

Í

Ê

¡

Ê

£

—

¤

¨

Ì

Ì

¬

Ì

Å

Å

œ

¬

¬

Ì

Ì

À

É

¤

©

”

¡

¤

“

^

+

^

+

8

8

:

-

6

4

/

8

-

7

.

A

. +

.

-

/

8

^

.

^

-

:

8 7

/

0

-

4

-

7

+

4

:

.

8

,

,

1

1

2

C

1

2

5

C

2

C

1

2

\

Z

1

2

2

p

§

»

—

®

¤

­

¬

´

§

”

ª

—

¤

“

V

-

7

^

-

/

:

. +

0 /

8

/

A

-

.

-

+

:

8 0

,

5

X

C

b

1

2

C

1

;

.

:

.

:

.

/

.

>

:

8 7

.

+

-

7

.

`

8

/

:

A

.

8

+

:

-

.

4

3

-

/

.

4

7

-

.

8

`

8

A

-

.

,

,

,

,

2

1

1

2

2

p

p

1

Z

2

C

C

o

_

V

E

O

G

E

+

+

4

8

-

/

8

-

-

/

-

A

:

.

/

8

+

+

-

-

`

8

A

-

8

:

`

+

-

:

.

A

,

J

i

h

J

g

2

Z

2

S

T

S

R

*

2

]

Z

C

C

1

C

L

1

2

Z

1

£

§ ˜

›

«

¢

˜

˜

—

«

¢

£

«

™

¢

Ã

£

«

™

—

˜

™

¬

©

¨

Å

œ

Ä

©

”

˜

™

˜

—

ž

«

¥

—

Â

«

¢ —

£

Ÿ

ž

—

˜

˜

£

—

¢ —

Á

˜

™

« Ÿ

›

«

«

¤

¬

©

œ

œ

©

À

¬

¬

¬

œ

À

¬

¬

¿

¾

•

+

-

+

/

.

>

:

.

+

8 7

.

^

. +

/

-

A

+

8

1

C

1

2

X

2

§

›

¥

˜

›

˜

—

›

«

º

¹

°

¸

·

®

²

±

°

¤

¤

³

¯

@

’

½

¼



µ

”

˜

™

™ —

›

˜

Ÿ

™

˜

›

˜

™

¥

—

£

—

™

—

˜

£

¢ —

¡

Ÿ

ž

—

—

—

›

˜

™

œ

©

 

¨

œ

š



¦

 

œ



œ

š

–

•

•

-

8

/

A

8 7

:

7

.

4

3

/

-

8

:

.

^

.

.

,

,

,

1

b

1

2

n

H

P

Q

Q

E

Q

E

+

+

8

:

.

^

.

.

l

j

2

m

k

L

/

.

7

.

:

-

^

/

.

A

-

8

.

4

+

.

8

:

-

A

.

:

8 7

:

7

-

.

/

:

4

-

:

.

.

+

/

A

+

-

-

6

-

:

-

+

-

-

0

/

8

:

.

7

. +

.

+

/

+

-

.

-

:

4

0

:

,

,

2

b

1

2

C

1

2

B

2

C

1

f

V

8

^

A

.

8

^

+

^

-

8

7

.

`

8

.

4

+

:

.

.

/

.

>

:

8 7

.

+

. +

/

8

/

.

:

-

+

-

7

:

.

/

.

,

,

,

5

1

2

e

2

1

1

1

a

_

;

.

8

7

-

A

.

+

.

:

.

-

:

.

A

+

4

+

-

:

8

6

/

8

.

7

/

.

4

A

+

-

.

+

>

-

/

-

>

-

. +

/

d

A

,

,

2

2

2

C

2

.

/

+

8

+

-

.

-

7

:

.

/

.

-

.

4

3

C

2

C

1

a

1

C

1

2

C

1

C

2

1

e

1

Y

2

C

]

1

V

8 7

8

-

0

/

:

.

7

. +

/

8

/

.

:

-

/

-

7

-

.

-

.

:

-

A

-

-

.

:

.

/

. +

4

:

+

-

-

6

/

.

4

:

-

0

/

-

:

4

/

-

+

:

.

:

8 7

.

4

0

+

_

r

-

A

. +

.

+

/

/

-

/

.

:

.

0

-

/

-

A

8

:

4

0

.

+

.

+

-

7

8

:

C

2

1

1

C

C

_

.

:

+

,

,

,

X

C

s

C

2

1

.

-

/

.

-

^

+

8

+

/

.

>

.

8

+

4

.

:

.

/

.

0

4

+

:

4

-

.

/

/

4

7

.

/

+

^

.

-

-

4

^

+

¥

1

\

u

2

]

1

Z

/

A

8

—

,

,

,

2

2

¥

8

:

.

^

-

+

:

.

4

A

+

-

.

.

/

`

-

:

.

. +

/

.

A

/

.

.

4

3

:

^

-

8

/

.

A

-

.

—

£

—

q

r

,

a

C

1

a

b

2

*

1

a

1

2

C

C

C

1

2

2

a

Z

2

V

7

.

:

-

:

.

.

+

/

.

A

/

/

8

/

.

4

A

+

-

/

-

7

-

.

+

-

+

8

4

:

+

+

-

^

/

8

+

-

-

-

8

4

+

:

.

-

7

:

-

.

7

/

.

4

A

+

-

:

4

8

:

.

8

,

,

,

1

2

C

1

a

2

C

C

1

2

2

Z

1

Y

C

1

c

2

1

/

.

`

8

.

4

+

.

:

8 7

:

7

-

7

:

.

-

:

^

-

-

6

-

:

.

8

:

-

A

.

+

-

/

-

7

+

8

+

-

.

8

-

7

:

.

/

.

8

:

.

^

-

-

,

,

,

,

2

2

2

b

1

Y

5

C

1

2

]

1

Z

5

a

2

2

C

C

2

C

C

1

a

1

C

1

2

*

V

;

+

-

4

7

8

^

.

+

/

-

. +

-

:

-

7

.

/

A

-

.

+

+

-

:

.

A

-

.

4

3

`

8

7

-

A

. +

.

:

-

/

-

4

7

:

.

.

4

3

+

-

/

.

-

7

. +

,

,

2

1

2

1

1

2

C

2

_

+

-

:

4

/

8

:

A

-

7

.

:

8 7

.

+

.

:

.

^

-

7

:

.

4

3

8

.

7

.

8

:

4

^

.

`

-

:

.

/

/

.

.

+

8

:

4

^

+

8

:

.

8

-

/

-

.

A

+

-

.

4

3

,

,

,

1

[

2

1

2

C

C

2

2

2

C

C

C

C

V

:

-

7

:

7

.

+

-

-

7

-

.

8 7

:

8

7

-

A

. +

.

+

/

-

A

+

8

:

.

-

:

.

7

.

+

-

.

>

.

4

3

. +

/

8

7

-

+

8

-

/

-

.

A

-

+

:

-

/

8

,

,

,

,

1

]

\

2

C

1

[

1

2

*

C

2

C

1

1

C

2

2

Z

1

V

;

Q

P

G

O

N

-

:

A

4

. +

8

/

.

A

-

7

0

/

8

:

.

7

.

+

-

. +

4

A

-

-

/

.

+

-

.

>

.

4

>

8

:

.

A

+

4

+

8

:

-

A

.

>

8

.

4

:

.

:

.

,

2

Y

X

2

2

C

1

C

2

2

W

U

T

S

R

M

L

;

E

I

H

G

E

+

.

-

-

0 /

8

:

.

7

. +

-

-

/

-

A

.

6

>

.

.

/

-

:

-

.

8

7

.

4

3

/

-

.

-

6

4

.

4

3

-

. +

-

0

.

-

/

. +

-

,

,

,

,

,

J

F

D

C

B

2

1

=

1

<

9

1

2

1

2

5

2

1

*

K

@

?

38 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 













ÿ





ÿ







ÿ









'

$

"









&



#





/

+

-

6



5

+

0

/

+

.

-

,

+

*





%

!







û

û

û

û

û

û



















ÿ



4











ÿ







(



(



ÿ





 







ÿ

ÿ

ÿ













ÿ







ÿ 





ÿ 















)



&

'

#





$

"











ú









þ



3

2



1

ü

ú



*

*

















ü

ú







þ

































ü

%

!











ÿ









ÿ







ÿ

















þ

û

û





ÿ













ÿ

















ÿ





ÿ

ÿ







ÿ



ú























þ

ý

ü

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 39

Ÿ

Ÿ

f

È

¼

¼

’

Ã

–

L

t

¿

‡

c

s

‡

Ó

ª

9

@

8

<

:

A

C

:

:

@

9

I

@

C

8

:

:

?

8

8

:

K

K

B

;

B

d

;

B

B

Ÿ

Ä

ö

ä

Ã

’

Ã

˜

‘



š –

‘

É

Ã

˜

’

«

™

¦

Þ

ß

¸

¦

¥

¡

ß

¡

±

ß

Þ

¡

Ç

õ

ô

ó

ò

²

ñ

£

°

`

c

c

‡

Ë

”

º

Â

—

”

”

Ý

à

Ä



ä

x

É

˜

™

’

˜

’

¥

¦

ã

¦

¹

¦

Þ

ß

¡

ã

¥

î

¥

¦

î

Þ

¦

¦

8 9

F

8

8

@

?

8

8

C

:

I

:

? :

F

F

D

:

8

9

:

D

<

8

: ?

N

9

:

9

@

A

C

@

8

:

C

C

8

?

@

<

N

C

:

8 L

C

@

9

8

: ?

I

²

°

â

ð

£

í

ì

â

K

K

ë

ê

Ú

Ø

Ð

Ö

Ô

ª

é

æ

·

ï

ï

´

·

;

B

J

B

=

S

R

;

B

=

d

;

S

R

B

‹

=

B

Š

=

;

;

;

‰

;

f

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ä

x

È

9

:

A

ˆ

:

: ?

:

D

A

:

<

?

8 9

8

:

I

:

@

:

C

:

?

9

8

8

C

@

8

< 8

C

:

?

8 9

F

:

@

9

8

? :

<

C

:

?

D

? :

8

?

9

8

8

8

?

D

:

¼

¼

Ã

–

’

™Ã

–

–

˜

™

‘

Ç

=

B

P

7

=

w

B

=

;

=

d

7

;

B

=

=

;

=

d

B

s

s

‡

§

‡

‡

t

t

t

`

®

¯

­

Â

Ä

Ÿ

È

½

’

Ã

’

Ã

Á

˜

’

™Ã

–

’

’

Ã

’

«

Á

‘

¡

¦

¥

¤

Þ

¦

Þ

¥

¡

¦

¦

¸

ß

£

£

²

£

å

®

®

è

s

¿

`

¿

­

­

®

®



·



?

<

8

?

F

8

I

8

9

@

A

@

8

I

9

@

C

?

8 9

C

:

?

<

?

D

8 9

@

8 9

8

A

@

:

<

@ ?

<

@

<

?

<

:

D

E

9

8

@

? :

I

:

:

?

D

:

?

<

< 8

K

K

K

K

K

Ã

–

½

™

š

š –

Á

¼

–

™

’

– Ê

’

¼

–

–

‘

š –

’

‘

š Á

˜

–

’

>

=

=

=

;

B

q

>

=

q

B

=

d

=

>

=

;

B

>

=

œ

”

”

®

¯

®

”

®

­

”

­

­

®

ç

Ó

ª



æ

x

† Z

Z

ƒ

ƒ

Ÿ

Ä

F

?

C

8

?

I

8

:

@ ?

8

8

I

8

? ‚

@

9

8

C

9

:

8

8 9

F

@

:

9

@

<

8

?

D

: ?

8 9

A

C

?

:

C

8

:

l

A

8

K

W

…

}

J

=

=

;

M

=

d

B

B

B

;

;

y

S

=



B

G

=

=

=

7

„

˜

’

™ Ã

–

–

’

–

™

‘

–

™

’

Ç

‡

s

s

‡

t

`

­

®

­

®

Õ

Ÿ

Ÿ

Ä

ä

È

™

’

½

™

™

–

’

™

™

˜

‘

¦

¸

ß

¡

¸

¢

ã

¦

¹

¸

¡

ß

Þ

¤

å

â

²

á

²

µ

Ø

Â

Õ

Ë

”

Â

Ý

Ö

Ú

Í



Ü

à

³

·

à

Ÿ

½

’

Ã

–

’

Ã

™

–

Ã

‘

–

’

Ã

˜

š

–

’

’

™

‘

™

’

™Ã

–

˜

‘

–

™

’

™

‘

Ã

Ç

Ç

Ç

Ç

Ó

ª

Û

º

¯

º

”

”

Ú

¯

®

®

”

Ù

Ä

˜

’

‘

‘

–

˜



™

’

š

’

Ã

‘

š

‘ ™

š

‘

’

˜

’

‘

’

š

™

–

‘

š Á

š

’

¼

’

Ã

’

–

˜

–

¼

f

Ç

Ç

¯

Ø

—

œ

­

”

®

Í

®

Æ

®

C

:

?

9

8

8

C

@

?

8

l

?

8

:

D

E

:

:

9

@

C

@

:

D

C

:

=

;

=

d

;

B

;

d

;

;

Ä

™

’

Ï

’

‘

“ ‘

š

‘

Ã

–

Ã

˜

–

’

‘

–

–

˜

’

™

š

‘

™

š

‘

Ã

Ç

Ç

Ç

Ç

c

§

c

‡

”

•

®

Ô

Õ

­

×

¯

®

œ

¬

Ö

Ÿ

O

‘

™

’

“

‘ “

’

Ã

š

‘

“

’

“

’

Ã

“

Ã

‘

š

’

Á

Å

˜

–

Ã

‘

É

Ã

š

‘

Ã

¼

Ã

–

Ç

Ç

Ç

Ç

®

­

Õ

Æ

®

¯

Æ

”

®

Õ

Æ

®

C

? :

?

8

I

9

@

C

?

8 9

:

C

8

D

<

8

:

@

@ ?

<

: ?

@

9

:

L

@ ?

<

?

8

@

:

D

E

C

8

N

:

: ?

L

@

L

? :

D

C

?

89

:

: ?

F

:

D

E

C

8

@ ?

K

K

q

B

B

=

;

B

=

B

v

S

;

;

;

;

È

Ã

˜

–

Ã

‘

™

š

‘

™

š

–

’

˜

–

š

’

˜

à ’

–

™

Á

«

‘

Á

™

–

“

’

Á

Å

–

™

˜

–

–

–

™

Á

Ç

Ç

Õ

®

œ

”

®

º

”

®

”

¯

Ÿ

O

f

–

’

–

–

˜

’

’

š

™

–

“

˜

‘

˜

’

¼

–

’

‘

˜

’

™



’

™

’

‘

˜

’

™

‘

¼

’

Ã

“

’

Ç

Ç

Z €



~

V

C

:

­

Ô

—

®

­

Ó

®

”

­

Æ

­

:

D

E

@

<

:

:

C

8

9

:

D

<

C

8

@

8

I

8

:

<

?

8 9

8

I

:

@

8

C

:

<

?

8 9

8

8 9

F

:

9

@

<

8

:

@

D

<

<

:

A

K

K

^

}

=

J

=

B

;

B

=

d

7

B

;

;

P

7

=

w

q

q

>

;

B

;

r

Ä

’

™

š

–

™

’

“

˜

’

¼

Ò

’

–

™

’

’

Ã

˜

‘

– «

‘ ™

™

Ã

“

Ã

‘

’

‘ ™

Á

˜

‘

Ï

Ç

œ

”

”

®

­

”

Æ

®

­

Ñ

Ð



O

O

Ä

Ÿ

’

–

Á

š

–

™

’

’

˜

–

’

’

š

™

–

™

‘

Ã

Á

¼

‘

Á

˜



–

š

’

™

’

˜

’

–

™

?

D

89

8

A

@

9

8

? :

<

C

:

? :

:

9

:

L

@ ?

<

:

C

: ?

N

9

:

?

8 9

:

8 9

@

?

I

8

@

8

:

I

:

: ?

F

F

D

Ç

Ç

K

K

­

­

­

”

®

º

Î

Í

­

Ì

®

œ

”

Ë

=

=

|

{

{

z

S

R

Q

P

B

d

M

=

d

d

;

=

y

B

=

S

R

;

g

È

– š

˜

’

“

–

–

™

˜

’

‘ “

– Ê

™

–

–

™

’

–

š

™

’

™

’

š

Ã

–

˜

˜

É

‘

–

“

™

š

‘

É

Ã

–

Ç

”

­

­

®

”

­

­

Ä



È

š –

–

’

Ã

Ã

“

Ã

–

™

˜

–

–

Ã

–

’

–

™

Á

’

Á

™

’

Á

Å

Ã

–

™

š

Á

Ç

­

Æ

”

®

”

¯

®

­

—

”

­

®

”

º

Â

­

”

•

À

¨

f

Ÿ

8

:

š

‘

“

;

;

¾

a

¿

s

a

`

c

t

a

Ÿ



’

‘

“

«

½

¼

–

˜

‘

–

’

’

‘

«

˜

’

±

¹

¸



¦

¡

¡

»

£

²

µ

²

°

”

¾

¾

º

¯

®

­

­

¬

ª

©

¨

·

³

´

³

:

9

@

C

8

l

?

8

8

:

?

<

<

8

8

9

@

A

8

8 9

F

@

? :

<

C

:

: ?

:

C

9

9

:

L

@ ?

<

:

:

D

A

8

:

9

@

<

:

?

D

:

8

D

9

C

@ ?

<

8

9

:

K

K

d

B

;

B

>

=

;

G

v

B

;

=

J

=

B

B

B

=

=

d

O

f

x

D

<

8

?

D

:

?

8

C

@

@

< 8

?

<

C

:

8

< 8

8

:

@

<

8 L

:

@

? :

L

@

8

<

8

A

C

:

@

A

I

< 8

?

D

@

?

8

<

:

N

@

9

A

8

:

C

8 N

K

K

K

d

w

=

M

n

;

B

e

;

B

=

B

=

=

B

;

=

B

O

@

<

?

<

C

:

@

L

C

@

A

C

@

<

?

@

I

@

<

8

9

:

D

<

8

?

D

@

C

:

D

A

@

9

A

8

@

8 9

F

: ?

<

C

:

:

< 8

?

<

C

:

8

< 8

8

:

@

9

? :

K

K

K

=

M

v

=

=

B

=

m

=

d

S

q

>

;

=

M

n

;

B

u

f

O

89

8

:

@

<

8

A

C

:

?

D

:

@

9

? :

C

8

D

9

C

@ ?

<

C

8

89

F

@

: ?

<

C

:

@

C

C

8

C

@

A

I

:

:

C

@

C

@

@

@

: ?

I

@

I

:

8

C

8

K

K

K

K

K

K

K

;

=

B

B

B

=

G

B

=

S

;

n

;

B

;

H

Ÿ

Ÿ





’

‘

–

–

˜



’

˜

š

‘

’

š

™

–

˜

–

’

“

¦

¥

¤

¢

¡

£

 

Œ

§

t

t

`

ž

—

œ

›

—

•

”





Ž

f

O

<

C

@

I

8

:

9

: ?

8

D

C

L

@

l

8

?

D

8

:

9

<

:

D

E

@

@

<

?

8

9

@

@

K

d

;

=

;

;

;

d

;

t

s

f

:

@ ?

C

C

@

?

8

A

C

@

C

@

:

D

E

9

@

A

C

I

?

8

8

8

9

l

@

:

9

:

L

:

C

?

C

:

9

A

I

8

C

:

? :

D

<

@

:

N

D

I

@

:

A

C

:

@

<

:

:

K

K

K

B

;

B

;

r

m

B

q

>

=

=

g

;

n

q

O

9

?

D

9

8

:

9

<

? :

D

F

C

@ ?

<

@

9

8

: ?

<

C

:

:

:

9

@

C

?

8 9

? :

D

<

? :

:

C

:

D

E

C

@

:

D

E

C

@

: ?

I

L

@

I

C

@

I

C

I

C

@

9

8

l

8

:

K

K

=

=

;

d

;

=

=

=

;

=

;

O

O

N

:

9

@

C

C

@

8

D

C

9

8

C

:

8

C

:

: ?

D

E

C

:

?

9

8

8

C

@

8 9

8

A

:

8

C

?

8 9

C

:

9

@

9

:

A

D

C

@

?

8

A

:

:

l

L

:

:

9

8

K

K

K

K

;

M

d

B

=

;

=

=

;

=

d

;

;

d

=

=

;

;

=

P

=

p

f

?

8

:

:

8

C

:

D

A

@

9

A

8

? :

@

I

@

8 9

D

<

D

9

C

:

8

?

D

:

9

@

C

@

8 L

:

:

8

@ ?

l

9

@

:

:

:

?

F

:

C

8

l

8

A

C

:

:

C

:

D

E

K

K

K

K

o

B

;

b

d

B

;

;

=

S

n

;

m

;

B

O

O

O

U

_

\

Z

V

V

@

9

@

N

@

:

D

C

:

:

@

?

D

C

:

8

@ ?

l

9

@

C

@

?

8

A

C

@

8

<

:

N

@

9

A

N

9

:

?

8 9

8 9

8

A

?

K

K

K

^

W

[

W

T

;

;

B

;

;

=

S

;

B

S

R

Q

P

k

j

i

h

g

]

X

Y

X

f

@

9

8

? :

<

C

:

:

8

N

8

8

<

:

N

@

9

A

:

<

9

:

A

D

C

8

:

9

: ?

8

F

@

8

?

8

:

@

I

C

?

< 8

:

I

K

K

=

;

B

;

B

=

J

;

e

;

B

=

_

\

Z

V

V

U

:

C

L

8 9

8

:

<

:

8

C

:

:

C

C

8

?

<

D

:

8 9

8

A

N

9

:

?

8 9

:

8

C

:

D

A

@

9

A

8

: ?

K

K

K

^

W

[

W

T

;

B

M

;

d

B

;

=

S

b

B

=

7

B

S

R

Q

P

B

;

]

X

Y

X

c

`

a

`

O

C

@

N

@

A

8

C

@

:

C

L

8 9

8

8

C

:

?

8

I

?

:

@

C

?

8

:

8

8 9

F

@

? :

<

C

:

8

:

D

E

@

:

D

C

:

@

?

8

A

:

@ ?

<

?

<

8

:

9

8

K

K

;

B

M

J

=

=

;

;

H

H

B

G

;

;

;

B

;

;

>

=

;

7

40 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia



ø

ø

ø

ø

ø

ø

÷





















÷





ù



ø

ø























þ

















þ





þ





$

ù



÷



ù

























þ





þ











þ

þ













































ÿ









ý

ü

















þ

þ









ü

þ









÷



















ÿ

û

ú

ù

ø

ø

ø

÷

÷

ø

ù

ù







ü



û

ø

ø

ù









ý

ü

þ

÷



ù



























































!



















ø

ø

ù













ü









þ

þ

ü



ü





þ









þ



þ













þ

þ







þ



þ

þ







þ

þ



þ





÷







ø

ø





ü

ü























÷

ù

ù









ø

ø



#



"



ü

!

!





þ



÷

$

ù

ø

ø

ø

ø

÷



ù

÷

ú

ù

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 41

–

–

–

F

Ï

†

€

„

“

€

„



«

‡

†

†

Ž

„

Ž

‡

Š

Ì

Ì

Ì

™

”

™

„



Š

…

…

Ê

1

Ð

¥

_

’

‰

Î

Ë

ˆ

Í

ˆ

’

’

‰

‰

ª

Ë

Ë

ª

¯

ƒ

_

_

>

0

>

<

?

<

?

5

5

5

6

0

2

1

5

2

D

6

5

0

& >

1

0

>

<

6

5

5

2 5

:

?

> &

7

7

I

4

8

4

f

8

/

4

{

4

O

/

4

F

–

 

–

‚





‚

™

‚

€

‡

‚

(

o

m

x

-

m

(

k

(

-

m

-

k

T

o

(

+

o

(

,

(

) (

-

,

-

,

(

(

-

-

)

x

-

»

³

½

Â

& >

5

6

0

=

0

>

1

H

5

>

6

=

5

&

0

5

Y

0

0

6

5

µ

Ç

µ

Æ

Å

7

7

É

§

¦

¥

¤

‰

­

i

i

*

i

i

*

S

È

¼

¼

/

\

u

/

/

4

/

z

h

h

y

h

y

R

R

R

–

 

Ä

„

€

‚



€

„

‡

†

³

º

Â

½

½

´

Â

»

³

±

Á

½

´

¾

½

³

»

³

º

³

¸



´

³

±

…

¹

Ã

µ

À

¿

µ

¹

·

µ

°



Š ¯

ƒ

–

„

‡

‚

”



‚

…

…



¼

¼

¼

‚

„

”

‚

‡

†

„

„



€

Š



„

Š

„



‚

”

“

Š

‚ €

‡

Š

Ž



 †

£

‡

„

£

„

“

…

ˆ

‰

‹

’

‰

ˆ

‰

‰

™

„

8

/

/

w

/

4

M

e

d

c

W

V

I

4

/



>

& >

0

2

5

&

0

&

20

>

0

>

<

?

<

5

&

5

>

6

E

/

/

‰

²

?

5 =

7

7

7

7

7

%

ˆ

ˆ

ƒ

.

.

=

0

>

6

?

5

2

&

?

5

>

<

>

1

6

0

2

2

1

>

A

5

& >

1

>

6

>

&

‘

‡

Ž



†



Š



‡

Š

€

„



„

‡

„

‚



„

‡



‚

„



Š

Š

Š

„



Š

‡

Š

«

‚

‚



Š

…

ˆ

‰

‰

ˆ

‰

®

’

¤

­

ˆ

’

ˆ

¤

ˆ

’

¬

¨

 

 

–

Š

‚

€

†



Š

©

„

‚ €

‡

„

†



‡

Š

‚



 †

€

„



‡

Š

€

€

Ž

Š

†Ž

…

¢

’

‰

‹

‰

ª

¨

‹

_

§

¦

¥



¤



Œ

‰

F

 

:

5

5

>

6

=

2 5

D

>

1

=

0

?

5

5

7

‘

4

/







Š

„

Š

£

‚

Ž

‡

„

‚

†

„

‡

„

‡

Š

”

Š



„

€

Š

”

‚ €

Ž

Š

€

Š

‡

†

€

…

‰

‰

ˆ

˜

•

’

¢

¡

‹

‰

ˆ

ˆ

ˆ

‹

Œ

Ž

„

Ž

Š

”

†

Š

€

†

„

‚

‡

€

„

„

€

„

€

“ Š

„



‡

Š

„

Ž

†

‡

Š

Š

„

‡

Š

†

…

…

…

…

.

‰

Œ

’

’

Ÿ

ž

ˆ





ˆ

’

6

5

>

?

>

&

=

5

?

2

?

1

5

5

&

0 <

6

=

5

2 5

D

>

&

< 5

5

5

&

2

0

5

&

5

>

<

>

1

>

&

5

?

0

&

> &

1

2 5

D

>

6

=

5

a

0

> &

&

7

7

–

3

8

4

8

/

/

/

8

4

v

K

\

/

u

E

f

‘

†

œ

‡

™

‚



„

€

“ Š

€

†

„

€

Ž

‡

Š

‚

Š

„

Š

Š

„

€

‡

‚

”

“

„

‚ €

Ž

Š

…

…

‰

›

š

˜

‰

’

Œ

‰

‹

ˆ

—

•

’

’

~

‘

†

Ž

Š

„

‡

‚





Š

‡

‚

„



Š

‡

Š

‚ €

Ž

†

‚



„

‡

‡

‚

Š

„

„

‡

†

€

„

‚



€

.

.

…

…

‰

ˆ

‹



‰

‰

ˆ

Œ

‹

ˆ

‰

ˆ

ˆ

ƒ



}

|

5

0

?

2 5

=

A

5

0

6

0

:

>

&

1

5

?

5

0

5

?

0

>

<

>

1

?

6

5

0

2

:

6

5

6

?

<

?

0 <

6

>

?

0

Y

0

6

< 5

>

:

5

2 5

D

>

:

0

5

=

>

&

0

=

7

7

8

t

/

8

/

/

4

N

@

/

4

8

/

/

.

F

5

&

2

?

5

0

6

5

2

1

0

&

?

1

0

>

0

?

5

&

>

<

?

0

2

6

5

1

0

&

1

5

2

D

6

0

5

&

5

6

6

>

1

0

5

>

6

&

5

&

:

<

6

>

&

7

7

7

7

7

7

7

4

3

/

B

4

%

4

/

3

/

8

4

B

4

4

/

8

8

B

4

;

F

.

5

&

< 5

0

5

=

<

>

1

>

Y

0

0

6

5

>

1

5

&

2

?

&

1

0

2

1

6

1

0

>

&

5

<

6

5 =

a

0

5

5

?

5

&

<

0

2 5

D

>

1

5

5

7

7

7

/

8

4

/

4

C

4

8

%

B

4

/

4

/

8

K

4

/

\

4

3

4

C

4

8

/

8

F

-

-

-

(

o

k

o

(

m

,

-

l

k

5

0

?

& >

:

0

>

6

=

>

&

< 5

5

5

5

6

?

5

0

a

5

2 5

a

0

6

5

2

1

0

>

a

2 5

&

7

7

7

7

p

j

S

p

i

S

i

i

j

4

/

/

/

4

3

/

M

s

q

R

r

q

R

h

n

h

h

.

F

F

F

.

J

(

-

T

,

T

+

5

H

5

2

6

?

& >

1

>

>

6

5

?

&

0

>

>

1

5

2

D

6

0

5

&

5

?

>

0

?

?

5

0

?

>

&

7

7

7

7

i

*

i

g

/

9

8

f

G

e

\

8

/

;

4

/

d

c

V

c

W

V

P

b

E

O

/

%

R

h

h

_

_

F >

1

5

5

0 <

6

0

:

>

6

=

5



2

?

>

0

4

C

4

8

/

8

/

@

P

3

F

a

5

>

&

5

:

>

1

0

>

2 5

?

5

0

?

0

&

:

0

& >

>

6

=

?

5

>

1

5

5

?

>

a

6

2

1

?

>

&

0

=

?

>

0

0

>

2

?

&

5

>

1

5

5

5

&

7

7

7

7

7

8

4

/

/

;

/

;

/

8

/

[

8

8

4

/

4

C

4

8

/

8

F

J

>

a

&

5

0

5

&

5

2 5

D

0 <

6

>

0

0

6

5

2

1

0

?

>

1

6

5

& >

1

H

0

2

1

0

& >

1

&

1

0

6

5

0

1

0

?

2

5

2

D

5

&

5

2

=

7

7

7

/

/

C

8

@

/

4

3

/

%

C

N

/

8

8

4

/

B

4

/

/

3

.

5

6

0

2

1

2

6

?

5

0

&

2

H

?

a

0

6

2

1

?

0

6

5

2

1

5

5

6

?

5

0

&

2

>

0

0

6

5

1

?

5

>

1

5

5

1

0

6

5

0

?

5

2

=

>

6

=

0

?

5

&

7

7

7

7

7

7

8

4

3

8

4

P

3

4

C

4

8

/

4

B

%

F >

&

0

0

7

4

/

4

.

>

<

?

0

& >

1

6

0

5

?



?

0

5

?

5

6

0

5

0

0

1

0

?

2

1

0

>

=

0

5

?

1

5

&

a

0

0

?

>

6

>

=

6

0

5

1

2

&

6

0

5

0

5

6

0

2

7

4

/

4

/

8

@

/

8

P

/

3

3

\

/

8

/

^

/

/

8

`

_

.

F

J 1

5

2

D

6

0

&

<

>

&

5

>

<

?

<

2 5

D

?

&

6

2

>

1

5

2

D

6

0

5

?

5

5

6

0

>

6

0

2

:

&

?

0

6

5

2

&

5

>

Y

&

>

&

0

0

7

7

7

7

7

7

7

4

]

B

4

8

4

/

\

\

4

4

8

3

/

4

[

4

/

/

Z

%

4

/

4

.

F

U (

+

,

T

T

,

(-

>

1

5

2

D

6

0

5

>

2

6

?

& >

1

>

&

>

1

H

5

>

6

=

&

2

?

5

5

>

=

<

5

5

6

>

0

1

&

5

>

=

0 <

A

<

7

7

7

7

7

*

S

*

S

Q

4

/

8

8

4

X

X

W

V

8

/

P

O

4

4

N

R

5

0

?

5

0

6

5

2

1

0

2 5

D

?

>

&

5

?

>

1

5

&

5

?

A

5

>

2

?

5

5

>

>

6

=

5

5

6

0

0

5

6

0

2

1

5

2

D

6

0

0

5

>

6

&

7

7

7

7

7

7

7

7

/

4

3

/

/

4

C

4

8

4

4

8

8

8

4

/

8

/

4

/

8

M

F

.

0

2

1

0

5

5

&

H

?

5

&

5

?

5

1

0

&

5

?

0 <

6

>

>

&

5

1

0

>

1

8

8

4

/

8

4

/

L

/

/

3

C

K

8

4

@

8

4

;

4

/

F

J

1

<

?

>

1

5

5

&

6

0

>

=

A

5

?

>

0

?

>

?

5

&

5

&

5

> &

=

>

6

=

?

5

2 5

D

?

>

6

0

5

6

0

=

0

?

>

1

H

5

>

6

=

?

>

5

?

>

1

2

0

2

7

7

7

7

B

3

4

;

;

/

/

I

/

8

;

G

8

8

4

0

6

0

=

0

>

>

<

?

&

2

6

?

5

5

2 5

?

0

5

&

6

0

>

=

<

5

& >

1

0

&

5

6

0

0

5

>

1

5

5

2 5

D

20

:

0

2 5

D

>

?

5

2

<

>

1

5

7

7

7

4

8

/

/

3

E

/

8

8

4

/

/

4

C

4

8

/

/

4

/

4

C

.

-

,

+

)

(

5

1

0

6

2

1

?

5

0

1

=

0

1

0

0

5

& >

=

A

5

0 <

6

>

:

0

6

1

0

&

6

0

:

2

?

6

>

=

<

5

&

:

5

:

2

5

0

6

5

2

1

0

&

7

7

*

'

/

8

4

B

/

8

8

4

/

/

@

4

;

9

/

8

4

3

/

%

42 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia Ý

Ý

Ý

Ý

õ





õ





ð



Ý

Ý







ð

ú



ü

ÿ



ü









ü

ü

ý 





ý 

ú

ü



ú



ú

ü







ÿ



ÿ

ú

ú



ú

ú



ú

ú

ü

ü

ü

ÿ

ü

þ

ù

ÿ





ù

þ

õ





















Ý

Ý

õ





Ý

Ý

Ô



Û

Ô

Ô



Ô



Ø



Û

Õ

Û







õ

õ

Ù







ð

Ý

Ý

ú



ü





ý

ú



ý





ü

ù









ú

ü

ÿ

þ

ú

ú

ü

ÿ

þ

ú

ù

ù

ü

û

ú

ù

ý

ø

Ý

Ý

ý

ü

û

ú

õ



ö

Ý

Ý

õ



ö

õ

ø

÷

ö

ð

ä

è

í

à

ß

í

ä

ì

ä

ß

í

ß

ì

å

ô

ó

ò

ñ

ï

î

î

ç

î

Ý

ë

Ñ

Ô

Ó

Û

Õ

Û

Ô

Ó

Ø

Õ

Ô

Õ

ß

ê

è

ä

é

è

ä

ä

æ

ä

á

ß

æ

ß

æ

ä

ä

ß

ß

á

à

å

ã

å

å

ã

Þ

Ü

Ù

Ù

Ú

Ù

×

Ö

Ò

ç

â

â

â

Ý

Ý

Ý

Ý

õ





õ



ö

Ý

Ý

Ý

Ý

õ



ö

õ

÷

ö

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 43

œ

œ

š

œ

x

{

¦

¦

Œ

‡

‘

ª

v

«

œ

œ

š

‹

{

{

C

¦

©

¦

¦

t

œ

š

š

’

}

„

|

…



‰

}

€



ˆ ƒ

|



…

€

}

£



}



…

‰

¢









B

¨

§

¦

Œ

‡

Œ

¥

™

‡

–

™

z

‡

¤

—

‡

z

¡

z

™

‡

ž

_

š

œ

œ

œ

M

R

V

G

R

O

c

M

N

R

I

R

K

M



|



|





†

{





„

…

L



T

E

T

E

T

W

“

–

ž

”



¡

y



 

”

Ÿ

ž

–

‘

‡

•

‡

–

z

–

z



z

‡

™

›

—

™

˜

—

–

•

•

”

a

a

k

N

K

J

O

\

G

R

R

M

J

R

M

R

G

O

c

M

H

K

G

H

G

J

O

F

N

R

M

H

V

G

H

H

M

R

F

J

I

J

N

R

J

R

M

H

V

G

H

H

M

R

F

J

H

K

J

I

H

J

O

L

L

L

L

T

X

X

P

E

j

T

E

T

Z

E

E

Y

X

E

T

Z

E

E

Z

E

‰

’

„



}

€

…

ƒ

 {

ƒ

‰

…

€

‰

…

}

|

…

Ž



„

…



‰



ˆ ƒ

…



}





Œ

‡

z

‘



‡

z

Œ





z

Œ

x

‹

|

€

ƒ

„

}

€

…

„



‰



|



{

‰



ˆ ƒ

…

|

}

†



†

…

„

}

€

}

„

ƒ

}

€



~

}

|

{







z

Š

‡

z

‚

z

y

w

v

_

J

O

\

R

G

J

M

R

S

J

R

S

G

H

R

R

F R

J

M

K

K

O

G

N

M

H

K

R

M

H

K

R

J

S

F

H

K

J

N

M

K

G

O

K

R

J

R

Q

N

J

G

u

F

J

R

N

H

R

L

L

L

X

l

E

E

X

W

T

E

E

W

T

T

Y

E

X

X

X

T

T

f

X

E

E

k

H

G

G

R

N

J

N

J

R

G

c

J

F

N

H

N

H

R

N

M

J

M

H

K

J

O

\

H

N

J

O

F

H

R

G

R

R

F

G

J

S

G

F

J

N

J

J

R

M

R

R

N

J

N

R

K

M

J

G

J

J

G

R

L

L

L

L

X

l

b

X

E

X

X

T

X

E

j

E

^

T

T

l

f

8

$

"

&

#

%

#

"

3

,

"

+

*

,

"

,

"

'

*

*



1

s



-

-

.

2

;

.

.

.



r

.

t

B

(

(

"

*

&

*

%

,

%

*

!

&

*

%

!

*

&

*

,

"

,

"

"

*

&

$

%

#

%

"

$

'

*

!

"

$

*

&

5

"

%

#

!

$

%

#

"

"

&

*







q

-

;

.

.

-

-



>



.



n





-



(

7

"

'

$

%

'

%

#

!

%

,

'

%

$

'

&

*

%

*

&

=

"

"

"

*

!

%

*

,

*

&

"

*

&

"

$

"

#

%

"

&

,

"

'

%

!

"

&

"

'

*

"

p







o

.

-



n

4

-

;

.

:

-

-

>

-



(

7

&

5

"

%

*

'

*

%

3

,

"

$

"

"

*

!

&

*

%

!

$

,

$

"

,

&

'

*

"

'

"

"

"

'

$

"

$

&

,

"

"

,

*

%

,

'















)

-

2



1

2





?

/



.

/



-

.

/

>



m

N

R

S

G

H

N

O

N

J

H

J

S

G

H

H F

K

l

X

T

X

T

E

k

K

S

N

H

M

J

S

J

J

M

O

M

J

H

K

J

J

G

G

J

Q M

H

K

J

M

K

M

J

M

R

J

K

H

M

H

K

J

G

H

M

H

R

O

H

H

F

G

F

J

N

R

Q

K

O

G

N

M

H

L

L

L

W

Y

T

E

T

j

T

X

E

P

X

W

T

T

E

X

E

E

i

T

E

P

_

N

J

M

H

K

M

H

K

N

R

J

R

S

K

M

J

G

H

N

H

M

R

G

O

N

J

O

\

G

R

F

M

J

N

R

R

O

N

N

R

K

J

S

N

J

M

H

K

K

O

G

N

M

H

K

M

R

G

J

M

S

R

L

L

L

L

T

T

X

E

X

T

`

Y

X

T

T

E

[

T

e

T

Y

F

J

O

\

H

c

N

J

N

H

K

N

S

R

G

R

F

N

J

J

S

F

J

N

H

J

M

K

R

J

G

G

F

J

M

J

G

R

M

O

G

J

N

R

K

N

O

M

K

K

J

J

R

N

J

J

O

\

G

H

L

L

L

L

L

g

h

g

E

T

E

X

T

^

E

E

X

W

T

T

Y

W

T

E

_

R

J

S

M

J

J

N

G

R

V

R

J

G

R

H

Q

R

M

J

N

J

G

J

F

G

H

M

J

S

J

J

M

O

M

J

N

S

J

R

J

G

J

Q M

H

K

J

N

R

G

J

O

K

R

M

K

G

O

K

R

L

L

L

L

L

E

T

E

E

P

E

[

X

T

T

Y

f

W

T

T

Y

E

K

R

I

H

R

F

J

O

\

N

H

J

G

H

N

N

J

G

H

H

F

N

H

G

R

O

K

N

H

J

N

R Q

G

R

J

c

R

N

J

M

O

M

H

K

I

J

M

J

G

R

N

F

M

R

G

R

G

J

R

S

M

O

M

H

L

L

L

L

L

L

E

Y

E

X

e

d

X

E

T

a

_

R

G

G

O

K

J

N

R

R

S

R

G

H

F

R

Q

O

R

J

R

R

G

M

J

R

G

R

J

Q

R

G

R

N

H

K

K

N

J

R

K

R

N

F

J

N

H

M

J

S

J

J

R

O

J

O

\

L

L

L

b

T

Y

E

E

E

T

E

E

E

X

X

E

T

`

T

Y

^

E

T

E

]

Y

T

X

R

K

J

S

R

R

S

R

M

O

M

H

K

R

K

J

R

G

J

O

K

R

M

O

J

M

K

R

V

R

J

G

R

M

J

R

N

N

M

H

K

J

M

J

S

R

Q

K

O

G

N

M

H

K

H

K

J

I

H

G

F

L

L

L

L

L

T

E

[

E

E

Z

Z

T

Y

X

W

T

T

E

E

U

T

P

E

D

8

*

$

%

,

+

%

"

&

,

*

!

"

,

#

'

"

!

$

%





1

4

-

-

.



.



:

C

B

(

(

%

"

!

&

5

'

*

&

%

$

*

"

$

"

!

+

"

&

$

#

'

*

,

*

&

&

'

'

"

,

*

=

A

'

"

'

$

#

!

&

,

*

"

$

&

#

*







-

-



.



.

.

;

.

:

-

.

.



.



.

-

-

-

*

*

,

&

%

'

"

*

&

"

,

"

%

'

*

,

"

*

$

%

+

"

=

$

*

"

$

"

$

*

,

*

%

,

%

,

"

"

&

"

'

!

%

*

!









;

.



.

4

@

.

-



-

;

.

.

>



4

4

4



.

/

4

?

.

7

"

*

"

#

%

#

%

$

%

"

$

"

3

$

'

&

5

'

"

'

,

*

"

!

"

$

=

%

$

#

*

&

'

"

3

"

*

!

$

'

*

%

,

"

!











-

2

-

>

.

-

-

-

.

-

-

2

.

-

.

.

.



8

"

,

*

'

&

"

"

*

'

$

#

*

,

&

%

'

"

"

,

*

%

,

+

"

"

*

"

#

%

'

"

%

$

"

!

$

#

&

5

%

*

'

%

$

*

<









9

-

.

;

.





-

.

/

-



-

.

4

.

.

:

-

8

'

%

"

*

1



.

7

$

3

%

!

%

,

$

"

$

'

*

%

,

'

%

!

"

$

&

#

&

5

"

*

"

!

&

"

3

,

"

"

%

#

!

"

,

%

$

*

*

!

"

*

#

"

'







.

.

-



-

.

6

.

-

4

-

-

.

2



-



-

-



0

(

'

"

,

'

!

"

*

"

'

*

%

,

"

&

,

"

"

$

"

#

$

$

"

"

#

!

%

,

+

%

$

#

*

%

'

&

#

%

$

#

"

!











)







1

.

0

-

-

/

-

.

/

.



.





-







44

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 









+

û

ð

ð

î

ø

ø

ë



ó

î

é

&









(







&

õ

ã







'

%

0

1

Ü

1

1

0

/

.



ê

è

ê

-

ê

,

Ü

´

º

´

±

±

­ ¶

­

*

)

µ

³

µ

¼

¸

¼

·







é

ó

ò





 



!



































$

#















ê

è

ô

è













ç

"



¹

¹

Ï

ø

ï



ø

é

î

î

ì í

î

ó

ë ð

ÿ

õ

¾

¯

À

º

´

¾

´

º ¾

´

­

²

­ ²

±

°

¯

± ´

²

²

º

°

¾

­

®

±

¯

°

­

º

À

®

²

¾

±

º

À

®

º

°

±

®

±

± ¾

º ¾

°

×

±

®

º

À

×

À

¾ â

º

²

º

´





è

è

Æ

Æ

à

µ

½

µ

µ

¼

¸

µ

¼

¸

¼

µ

Â

á

Ô

î

î

ÿ

í

ó

é



ì

é

ï

ÿ

ý

ë

é

ý

ë

ï

ø

ì

ë

í

ë

ì

é

ÿ

é

é

é

ð

ÿ

ø

é

ï é



ø

ÿ

õ

õ

ö

ö

ö

ê

ú

ú

ö

ö

è

ö



Ä

±

®

± ¾

­

®

º

°

®

±

¯

®

Ð

²

¯

± ¾

²

±

º

®

º

­

´

Ã

¾

®

²

À

®

¾

­ ²

±

­

´

­

°

­

´

­

­ ²

­ ²

±

°

¯

´ ±

²

±

¯

Ì

­ ²

¯

± ´

¯

Ì

²

­

î

ï

ö

û

ï

ø

é

ë

ò

ë

ó

ð

é

ó

ë

ì

é

é

î

ó

ò

ð

é

ì

ï

î

í

é

ì

ë

é

ø

é

ó

æ

ë

ö



ê

ê

ö

ê

÷

è

è

ö

è

ö

ü

ê

ó

õ

õ

µ

Ñ

µ

ß

Á

Þ

¼

³

µ

µ

·

µ

¼

¼

¼

µ

¸

µ

ë

ï

ÿ

é

ï é



î

ó

ÿ

î

é

ì

ë

ó

ë

ï

ÿ

é

ì

î í

þ

î

ý

ó

é

î

ë

Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

õ

å

ä

ú

ù

è

ö

ê

ö

÷

ö

ê

ê

ô

ñ

è

ê

ê

è

ê

è

ç

¹

¹

­

¾

¯

²

­

±

²

´

±

­

®

±

´ ±

¾

­

± ¾

± ¾

±

±

¯

Ì

®

­

²

º

±

± ¾

´ ±

²

­

°

­

­

± ¾

±

®

®

º

­

®

º

±

²

²

­

°

­

±

¾ ±

À

­

± ´

°

®

Æ

Æ

Æ

Æ

¼

¼

¼

µ

¸

¼

³

¼

È

Ý

¸

¼

·

¸

µ

Ù

Ä

­



­

± ¾

®

±

²

°

±

²

¯

®

º

¾

­



º

¾

´

¾

¯

­

±

­ ²

º

®

À

®

¾

­ ²

º

À

º

´

­

­

®

± ¾

°

®

±

Ð

º



Æ

Æ

¼

¼

µ

·

¼

¼

µ

¸

½

µ

»

¸

¼

µ

¼

·

Ü

Û

¹

Ï

­ ²

²

­

¾

²

±

º

°

¯

®

¾

À

­

±

²

±

°

±

²

­

­

´

­

± ¾

±

®

²

²

±



º ¾

´

­

­ ²

¯

´

¯

²

®

±

­

´

­

°

­

´

¯

®

º

²

±

°

­

­

Æ

Æ

Æ

¼

Ø

µ

Á

¼

µ

Á

µ

¸

¼

¿

»

·

¸

¸

¼

¼

µ

¼

µ

¼

È

Á

¿

¹

Ä

¹

¹

±

¯

Ì

­

­

´

­

­

®

­

± ¾





º

®

±

­

°

®

º

®

­

´

²

¾

­ ²

±

¯

­ Ð

º

´

±

±

º

°

²

±

¯

Ì

­

¯

´

­ ²

­

°

­

¯

Ã

²

º

°

º

Æ

¼

¿

»

¬

¼

µ

µ

¸

µ

¿

µ

Á

Â

»

»

µ

³

µ

¼

¼

·

µ

¸

¸

µ

¼

Ä

Ï

­

´

°

­

­ ²

±

­

®

­

º ¾

´

¾

¯

±

­

¯

Ã

± ¾

º

º

À

®

±

Ð

­ ¶

­

´

¾

¯

À

º

´

­

´

­

°

­

´

±

­

²

°

¯

®

²

º

°

º

²

¾

±

º

Æ

µ

¸

µ

¸

µ

»

Ú

¸

¸

Ù

¸

Á

È

¼

·

µ

¼

¼

µ

¼

¼

µ

¼

Ø

¼

Ö

¹

º

¾ ±

À



º

­

­

´

²

´

¾

­ ²

Ã

­

¾

¯

­ ²

¯

± ´

¯

Ì

²

­

­

±

®

±

±

®

×

±

­

¾

¯

­ ²

²

±

¯

­

¾

¯

Ã

±

­

±

­

¾

±

®

­ ²

Æ

Æ

Æ

Æ

µ

µ

Ö

¸

·

È

µ

¸

¼

¼

µ

¸

µ

¼

Ö

Õ

¼

Ô

¸

¼

¸

³

¸

Ó

Ä

¹

¹

²

¾

¯

º

²

±

¯

Ì

­

²

º

­

± ´

°

®

±

±

¾

®



­

¾

Ã

±

®

º

¾

­

± ´

Ð

º

²

°

º

± ´

Æ

Æ

Æ

Æ

µ

¼

»

µ

¼

¼

µ

¿

¼

¸

¼

½

µ

µ

¸

Ò

¼

¹

Ï

¯

Ì

²

­

±

±

¯

Ì

­

±

­

²

­

±



®

±

­

²

±

±

º

´

±

¾

¯

±

­

­

´

­

­

±

¯

Ì

­

¯

Ã

­

º

­ ²

Ã

± ¾

®

´

±

±

²

º

°

º

­

±

²

´

µ

¸

¼

µ

¸

¸

¼

È

Á

¼

µ

³

µ

¼

¼

¼

¿

»

¸

¸

µ

¸

»

½

¸

¼

¹

º

²

º

®

¯

±

º



±

¯

¾

º

¾

¯

À

±

²

º

­

±



±

²

º

´

²

Ã

º

±

À

±

± ¾

±

²

±



º ¾

´

±

®

­

­ ²

Ã

º

± ¾

´ ®

±

­

­ ²

±

¾

­

À

­

®

±

±

Æ

Æ

µ

¸

µ

¼

¸

¼

¼

¸

³

Â

µ

¼

¸

µ

Í

¸

Ñ

Ä

¹

¾

´

­

±

²

­

®

±

²

±

± ´

­

²

º

­

±

¾ ±

À

­ ²

­

´

º

¯

²

º ¾

´

­

º

À

®

À

±

± ¾

®

±

²

º

­

´ ±

°

®

±

®

º

±

¾

´

®

º

°

®

­

Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

½

µ

¸

¸

»

¸

¼

µ

Á

µ

¿

µ

¸

¼

¸

¼

½

µ

µ

µ

¼

¸

¹

¹

¹

Ã

Ð

­

º ¾

´

­ ²

­ ²

­

±

º

´

­

°

®

±

±

¾

´

­ ²

¯

Ã

º ¾

´

­

²

º

²

±

¾

­

±

­ ²

Ã

°

±

±

¾ ±

­

´

± ¾

²

±

±

²

­

´

­

º

À

º

´

º

¾

¯

Æ

Æ

Æ

Æ

¸

µ

µ

¼

¸

µ

¸

¼

½

µ

³

¸

µ

»

È

¸

µ

»

È

¿

¼

Ä

¹

Ï

°

±

®

­ ²

º

­

¾

¯

±

­

± ¾

®

´

±

± ¾

­

®

±

¯

°

­

±

º

±

À

º

´

±

®

±

±

¯

Ì

²

º

®

À

®

¾

­ ²

º

¯

´

±



±

¾

´

º ¾

´

­

²

º

Æ

Æ

Î

Á

¼

¸

¼

¼

·

¸

µ

¸

È

¿

¼

½

µ

µ

¼

¸

¹

Ä

º

²

±

À

²

­

´

²

±



º

¾

­

°

±

º ¾

´

º

®

´

±

± ¾

²

­

°

º

± ´

²

®

±

¾

¯

±

± ¾

À

­

¯

¾

º ¾

´

º

± ¾

¾

­

À

­

­

­ ²

Ã

º

± ¾

®

´

±

­

Æ

Æ

Æ

Æ

µ

Å

¸

·

¸

¸

¿

·

¼

µ

¿

Í

¬

Ä

­

º

º

À

º

²

º

±

²

±

± ¾

²

°

Æ

¼

¼

¼

­

º

°

º

¾

±

¯

Ì

±

Ã

¾

­

¾

­

­

±

²

­

¾

¯

²

º

­

´ ±

°

®

±

­

²

­

²

´

±

´

­

­ ²

­

°

º

±

À

±

¾ ±

¾

­

²

±



º ¾

´

±

®

­ ²

±

­

´

­

¾

¯

Æ

Æ

Æ

È

¼

¸

Á

µ

µ

¼

¼

µ

¸

¼

¸

µ

¼

¸

Ë

¸

¼

¹

Ä

±

º

­

±

²

±

º

º

Ã

±

²

Ã

º

°

À

±

¾

¯

±

­

­

´

­

­

­

­

¾

Ã

­

À

­

­

±

²

­

¾

¯

±

­

´

¾ ±

²

­

°

­

­

º

º

²

®

º

²

±

Æ

Æ

Æ

¸

¼

¸

Á

¸

µ

¸

¼

¼

¿

»

¬

¼

µ

µ

¼

¼

µ

¸

¼

Ê

µ

µ

¸

É

¹

¹

Ä

º

À

º

´

®

­

±

±

¾

®

À

®

¾

­ ²

±

º

¯

´

±



º

À

º

´

º

­

Ç

¯

­

±

®

­

²

º

®

­

±

º

Ã

²

­

º

­

º

±

²

º

¾ ±

Ã

­

À

­

Æ

Æ

¼

µ

¼

½

µ

µ

¼

¸

È

¿

¼

µ

¸

·

¿

µ

µ

¿

¸

¼

¸

¸

¸

¸

Å

µ

¸

¹

¹

­

­

­

¯

´

¾



®

À

­

±

²

°

À

±

®

º

®

­

±

²

À

º

±

­ ²

­

°

¾

´ °

±

²

´

±

°

±

­

´

­

¯

®

²

º

°

­

´

²

±



±

´

²

±

°

¯

®

­

¼

¸

µ

Â

¸

µ

¼

µ

¿

Á

¿

¸

½

µ

¼

¼

¼

µ

¸

µ

»

¸

·

µ

³

¬

2. El plano vertical.

45

46 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia

²

²

²

Ó



†

É

Ñ

Á

Á

¥

 ®

£

„

Z

ö



ö

×

¨

¿

‚

¾

½

«

Å

«

õ

f

c

c

]

e

a

f

_

f

g

_

b

g

a

g

]

Š

_

_

f

g

f

_

_ a

n

f

g

e

h

i

d

j

d

k

–

d

k

~







~

}

Ž

k

d

œ

d

k

k

“

²

É

É

Â

®

ª

Ð

Â

©

£

¥

¦

°

Â

®

°

¥

£¦

©

Â

®

¦

£



®

£

°

¥

Ì

£¦

§

§

§

õ

Å

â

ö

‚

¾

½

¾

ö

¾

½

Ê



Ë



ã



Ó

²

Ó



Ÿ

¥

Ì

 ®

¦

Ð

©



£¦

£

°

°

ª

Â

¦

ª

©

±

§

^

f

_

g

f

c

_

_

^

f

_

^

g

e

n

b

g

g

f

^

b e

^

b

^

e

a

n

e

e

f

g

b

l

b e

f

g

e

g

^ ]

_

f

_

o

]

f

g

]

Š

^

e

a

a

c

e

g

a

o

¤

á

â

¯

¬

Ö

¢

«

¨

Î

Ü

ß

Ý

¢

Î



Ü

Î

¯



¡

h

h

h

“

j

i

d

k

d

k

k

—

›

d

k

d

d

—

k

˜

d

j

d

†

†

†

†



²

Ó

²

²

^

_

g

a

^

b

_

^

_

_

‡

a

e f

g

c

^

g

e

^

g

f

e

c

_

_

^

f

^

g

f

e

c

^

n

e

‰

g

^

e

c

g

^

e

f

g

f

_

g

c

a

g

^

^

a

e

_

c

g

n

^

g

_

f

g

c

a

£

Â

Ñ

®

ª

Ð

Â

©

£

¥

¦

°

Â

¥

´

í

·

í

¼

ó

ò

ì

´

»

ì



´

h

h

h

§

ð

ç

ë

ë

ç

ñ



ˆ

i

š

d

k

d

d

d

d

`

d

j

k

™

•

j

k



‚

¾

½

«

Å

«

õ

õ

Å

â

Ë

ô



î

²

¥

®

©

¼



´



»

ù



»

ü

ù

´

û

¼

ù

´

¼



·

¼

·

¼

ì

å

ø

ç

ÿ

ç

ç

ý

ï

ú

ð

ø

ç

ñ

«

è

è

¸

¸

þ

¸

è

è

†

„

Ó

Ó

Ó

]

l

e

f

g

]

Š

^

g

f

e

‰

g

g

a

o

^

g

f

e

c

c

_

a g

f

n

e

‰

g

^

c

e

^

_ a

^

e

g

e

a g

f

e n

‰

g

g

]

Š

^

b

_

c

^

]

g

^

^

g

c

f

_

b

a

e

g

a

n

É

Û

h

¥

à

©

Â

©

¥

Ñ

¥

à

¦

¥

£

k

d

d

˜

d

…

–

—

Œ

Ž

Œ

ˆ

§

§

­

Ü

ã

á

¢

â

Ý

Ý

á

È

¯

Ë

¯

¢

Þ

á

Ü

À

÷

ß

¤

¢

ß

¢

Þ

Ý

Ü

À

¨

²

Ó

£

Ñ Â

®

ª

Ð

Â

©

£

¥

¦

°

Â

§

ö

¾

¾

½

«

Å

«

õ

õ

Å

â

†

²

²

²

_

^

_

g

^

l

_

a

_

g

]

Š

_

f

g

_

g

f

c

e

_

c

^

_ a

_

c

f

g

f

g

_

g

_

a

e

g ]

^

g

f

g

]

g

_

e

f

g

e

^

f

h

h

h

k

j

m

k

Ž

m

…

–

d

j

k

j

j

j

…

k

•

”

d

k

k

“

“

°

¥

¥

©



´

ì

ó

í

¼

ó

ò

ì

´

·

·

í

í

´

ì

·



é

´

¼

å

»

§

ë

ë

ç

ñ

ð

ï

ç

ç

ë

ê

ç

æ

Ë

ô

‚

È

î

è

è

è

¸

Ó

Ó

Ó

É

Û

©

©

Â

¥

®

©

¥

à

¦

¥

£

§

«

¨

ä

Ø

Ø

Þ

È

¯

Ë

«

­

Ü

ã

á

¢

â

Ý

Ý

á

È

¯

¤

¢

ß

¢

Þ

Ý

Ü

À

¨

†

^

b e

c

e

e

c

g

_ a

n

_

f

_

_

o

g

]

Š

^

e

c

g

]

Š

_ a

^

e

a

e

a

n

e

f

b

_

_

f

g

g

_

c

f

c

g

]

Š

_ a

_

c

f

g

f

g

_

²

h

h

h

h

h

h

h

h

j

d



d

m

d

Œ

j

d

j

ˆ

j

d

i

d

d

j

’

É

£

°

©

ª

©

Â

£

°

¥

«

Ë

«

«

Ù

Ó

Ó

¦

£

©

¥

£

¦

¥

Ñ ©

£

°

£

°

¥

¥

©

£

°

£¦

£

Ì

©

°

©

ª

Â

¥

®

¦

¥

Á

Ä

¥

Â

Æ

§

Ë

Ú

«

Ù

«

Ë

Å

Ç

«

Ò

Å

Ò

Â

Á

£¦

Á

Â

¥

ª

Í

£

©

¥

°

Â

£

©

ª

Ð

£

Ñ

Â

°

©

ª

Æ

£

°

Â

¥

®

£

°

¥

¥

¥

ª

Í

Å

«

Å

Ë

«

Ö

Ú

«

Ù

«

Ë

Ó



¦

Ï ª

¥

© ®

£

°

Â

¦

Â

Á

 ®

Æ

¥

®

®

®

£

©

Â

¥

©

Â

Á

¥

©

¦

¥

¥

¦

¥

£

Æ

£

°

 ®

Ï

¥

§

§

§

«

«

Ë

Å

Ò

¨

^

e

] c

c

g

n

^

g

^

^ ]

f

g

_

c

‡

a

e

_

b

g

f

c

h

h

k

Ž

`

Ž

d

Ó

²

 ®

¥

Â

ª

°

Â

©

£

°

£

©

ª Ï

¥

®

¥

©

©

¥ Ï

Â

Æ

Â

¥

®

Â

Ñ

¦

Â

Â

¦

ª

§

§

Ø

Ë

Ë

Ë

«

Å

Ë

Å

À

«

Å

Ë

×

Ó

É

°

¥

ª

Í

¦

Â

Â

¥

Â

¦

£

®

Â

¥

®

®

©

Â

©

ª

©

Â

Ô

Â

¦

¥

£¦

¥

Æ

¦

Á

¥

©

§

§

«

Å

Ë

«

«

Ö

Å

Ë

«

«

Å

Õ

«

Å

«

Å

À

_

_

f

_

n

_

_ a

‡

a

g

f

g

f

_

_

_

a

g

]

Š

^

_

_a

] ‡

f

_

l

^

_

g

^

_

c

f

g

a g

n

‰

g

^

_

g

^

g

_

f

g

c

^

g

_

g

e

f

]

b

g

f

g

h

h

h

h

k

k

k

d

j

Œ

d

j

k

j

d

d

k

j

j

k

j

j

k

²

Â

°

©

°

¥

ª

Í

¦

Â

Â

Æ

¦

£

Â

¥

£

Â

Ñ

£

£

Æ

®

£

Æ

®

Ð

 ®

Ï

¥

§

§

¾

½

«

Ç

«

Ò

Å

Ë

Ë

Ë

«

Å

«

Å

¤

«

Å

À

¨

 ®

¥

£

©

¥

©

¦

¥

Á

 Ì

¦

ª

°

¥

ª

Í

¦

Â

©

¥

©

°

°

Â

¦

©

£

Ì

Â

¥

Á

‘

§

§

§

g

f

g

_

_

_

^

g

_

o

g

]

Š

f

c

_

n

] c

e g

n

a

_

f

]

_

c

n

e

_

g

^

c

e

‡

e f

c

g

^

_

b

g

^

^

^

e

e

c

g

^ ]

_

_ a

a

n

e

a

c

e

f

Å

«

Ê

Å

Ë

Ë

«

Ë

Î

«

Ç

«

«

Ë

È

Ë

Ë

h

h

h

h

h

k

Œ

i

d

m

k

j

d

i

k

d

k

d

`

d

j

d

Ÿ

É

Æ

£

®

£¦

®

ª

®

©

¥

®

£

°

¦

¥

®

£

©

¥

Æ

Â

¥

©

Â

Á

®

ª

®

©

¥

©

£

Á

Ä

§

§

§

È

¤

«

Å

«

Ç

«

Å

À

Ã

¡



g

f

_

_

a

c

e

o

a

]

f

g

_

f

e

c

_

a

_

_

c

_

_

g

^

c

e

^

g

^

g

a

e

_

l

^

e

_

g

f

g

a

_

b

_

c

g

]

Š

_

l

c

_

_

h

h



h

h

h

h

j

\

d



k

d

d

j

j



ˆ

k

j

…

Ž

k

k

ˆ

d

Œ

…

j

†

„

_

_

c

_

_

f

]

e

g

e n

b

_

c

f

]

g

]

Š

^

g

f

e

^

f

g

b

^

_

b

^

b

^

_

g

_

_

f

_

n

f

_

‡

a

_

f

]

^

g

e

c

g

g

g

n

h

h



ˆ

k

Œ

‹

ˆ

j

d

d

j

d

k

j

k

k

d

`

d

j

k

j

k

d

ƒ



²

²

®

¦

£

¦

¥

©

£

°

Â

Á

g

f

g

f

_

^

l

_

e

f

g

l

l

e

§

h

h

«

«

«

À

[

¿

¾

½

d

d

k

j

d

k

²

²

Ÿ

Ÿ

£

°

¥

®

©

¥

¦

ª

©

¥

¦

¥

£

¼

»

´



´

´

·



´

±

§

§

¹

µ

³

ž

¯

«

­

¬

«

¨

¤

¢

¡

 

º

º

¸

¸

¸

†

l

e

^

n

e

‰

g

f

g

_

_ a

n

_

]

a

l

_

g

a

^

b

_

_

f

]

_

g

c

a

a

e

a g

f

g

o

_

_

f

_

n

f

_

‡

a

_

f

]

f

g

b e

e f

]

_

e

f

g

b

g

g

h

h

h

h

h

h

…

d

`

k

k

d

ˆ

i

d

d

k

k

k

i

k



„

|

{

q

s

q

q

s

s

f

]

f

g

g

^

a

a g

l

f

c

e

_

_ a

n

e

c

g

g

_

_ a

n

g

^

g

^

e

c

f

]

f

_

g

f

g

l

l

e

f

g

_

g

h

v

y

w

v

…

d

`

d

j

k

j

d

k

ƒ

€



~

}

j

z

u

u

u

u

x

‚

Z

q

t

s

q

g

b e

c

e

^

e

c

g

o

e

n

a

g

^

l

_

a

_

_

_

g

a

_

_

^

_

_

l

g

a g

^

g

f

_

_

a

^

_

c

a

g

^

g

f

e

c

_

b

a

_

^

]

h

h

h

h

h

r

p

k

j

m

j

j

d

k

k

j

k

k

j

d

i

d

`

\

u

Q

M

5

K

B

B

9

B

4

5

;

B

:

9

B

4

B

K

5

E

8

@

A

[

Z

;

B

;

7

G

;

D

P

;

5

5

5

9

9

7

;

5

:

5

5

9

D

9

P

7

G

B

C

9

5

D

9

Y

9

7

;

D

C

9

7

G

D

:

;

5

B

4

;

5

G

5

9

P

9

7

B

G

;

J

9

5

9

5

5

K

;

9

7

G

D

:

<

<

<

@

S

8

8

@

=

A

6

@

@

A

8

@

=

Q

F

F

F

G

D

B

V

9

7

B

G

;

J

9

5

B

4

B

<

S

8

A

6

@

@

A

A

A

@

8

8

Q

Q

B

7

C

5

G

5

;

5

4

B

C

9

;

B

4

B

;

D

B

B

<

<

<

<

S

8

T

A

A

@

8

Q

F

D

J

5

4

4

9

7

9

7

G

;

5

9

9

7

B

9

5

;

B

B

G

7

K

5

B

K

B

4

D

G

5

D

L

4

B

B

;

7

4

J

5

;

B

P

7

G

;

B

B

9

4

J

5

9

5

G

5

K

B

P

7

4

<

A

@

8

X

@

W

8

8

?

8

@

7

4

7

7

P

P

7

9

5

7

4

5

5

4

B

G

C

O

5

;

G

;

D

B

5

D

L

M

5

K

B

B

B

G

C

:

;

G

;

<

<

<

@

E

8

2

6

3

@

>

8

U

@

S

8

8

@

>

8

@

U

9

7

B

G

;

J

9

5

B

M

5

D

L

4

B

7

;

5

5

B

B

D

B

7

:

B

G

7

4

C

P

B

G

J

5

B

B

8

A

6

@

@

A

@

8

A

6

R

A

A

@

8

A

8

8

@

U

8

A

5

;

5

4

B

9

D

;

7

G

B

B

K

B

7

;

5

5

9

7

4

B

G

P

9

7

G

5

4

9

7

B

9

7

G

7

K

D

L

5

P

9

5

4

Q

5

B

A

B

8

8

8

?

8

E

8

5

;

5

<

<

<

2

J

;

5

P

7

G

;

B

5

7

4

7

7

7

7

9

5

B

<

<

<

<

S

S

A

A

@

8

@

8

A

6

R

8

@

A

8

>

8

@

8

E

8

8

@

2

8

A

F

F

F

I

;

D

5

4

9

7

9

5

;

5

P

D

G

O

5

9

7

B

9

5

4

7

B

4

J

5

;

9

7

9

7

B

5

9

9

7

B

9

5

B

;

7

G

;

5

K

;

7

G

9

7

9

5

;

B

9

5

4

5

;

;

7

9

M

5

K

B

<

<

<

<

A

8

E

8

2

8

A

@

8

E

A

N

@

A

2

8

8

@

8

E

@

2

8

F

F

B

5

D

L

9

7

4

4

D

B

9

7

B

9

5

B

;

7

9

5 4

C

:

;

7

9

M

5

K

B

B

5

D

L

9

7

B

9

5 4

K

J

5 4

9

7

9

7

B

D

G

4

B

9

7

B

9

7

D

J

:

B

9

7

9

7

<

<

A

@

?

8

8

@

8

A

@

8

E

A

8

H

2

8

@

?

8

E

F

F

I

4

G

5

4

9

7

B

9

7

B

;

7

9

4

7

9

9

7

9

7

C

:

9

7

B

9

7

5

:

7

4

C

:

7

G

9

7

9

7

4

D

C

9

7

B

9

7

4

9

7

;

5

:

5

5

9

7

7

4

5

5

<

<

2

2

8

A

@

@

A

8

E

@

@

8

2

8

A

H

8

E

2

8

A

@

?

>

=

8

8

6

3

arquitectura y artes performativas en la posvanguardia 47

Y

Y

ˆ

#

\

}

S W

U S

R

w

R

W

i

R

W

T

S W

U

[

n

m

n

o

D

m

X

V

Š

j

X







 

























J

K

G



J

2

I

&



0



I



Y

Y

ˆ

„

´

T

W

i

T

U S

u W

w

W

i

U

b

½ d

e

f

¼

b

»

b

d

f

d

d

¹

¸

·

a

^



X

j

r

X

€

s

~

Š

‚

r

s

‰

‹

µ

Š

º

g



N

´

T

W

R



¡

—

¦

‘



•

—

—

‘

“

•

’

–

–























































































³

²



˜

ª















'



&



&

2

L

&

L



)









!

/

&



!





)

›

©

‘



™

š

•

‘



‘

—

“

”

’

“



‘



“ ¡



’



¡

™

š

¡

”

™

—

”



™

“

¡



–

–

–

M

¤

±



°

­

¤

®



¤

¤



#

›







































































 











(

















¦

™

“

‘

“

¯

”

—

™



”

—

¯

—

™



”

—

“

¯

¡

“

¦

š

’

“

‘

—

”

“

’

—

“

“

•

¡

‘

“

•



–

&

0

2



J

K



%







&





2

!





¤



Ÿ

˜

®

¤

Ÿ

‘

“

—

š

¡ ™

—

“

—

™



“

•

™



”

—

“

¡

™



— ¬

“

š

•

¡

“

‘

—

’

‘

•

š

™

‘







˜

Ÿ



¤

­

˜



«

¤

ª







›











































































































©









“

™

—

—

š

§

‘

—

š

‘

—

™

”

’

¡

š



’



¡

™



¡

—

š

§

‘

“

¦

™

”

£

“

¡

%



!



!







!



F



1





–

–

–

 

˜







¤

¥

¨

¤

¥

¤

¢

›

›

Y

”

“



•

’

—

—

‘

• 



“

‘

 ™

—

‘



•

š

™

—

—

‘

“

•

”

“

’

‘



W

–

Ÿ

ž



œ

˜

M

˜



v

k

s

V

j







*























 





















































































J

2

I





1







!







!

H

i

U

\

W

i



U

u W

S

W

i

T

W

R

i

T

R

R

}

u W

Ž

T

i

W

T

W

U

T

u

R

u

R

R

W

[

X

j

V

l

†

V

€

|

~



s

V

j

ˆ

Y

i

i

\

R

i

T

U

W

U

i

}

W

T

U

W

W

i

S

T

S W

U

\

w

R

T



W

S

T

u

T

‡

T

\

R

T

i

R

T

R

i

W

[

|

V

V

V

r

X

z

X

z

{

T

R

T

u

T

S

R

S

S

\

U

W

S

U

T

U

S

T

U

R

T

R

S

W

i

R

}

T

U

W

}

U

i

u

W

[

[

[

Œ

z

j

j

j

X

‹

j

r

ˆ

„

T

i

R

T

U

W

T

U

\

u

…

R

S

u

R

i

i

u W

R

S

u

w

W

R

W

U

R

T

W

[

z

V

j



V

X

j

k

Š

j

‰

V

j

j

X

V

V

ˆ

Y

W

W

T

R

i

S

T

\

R

U

S R

u

W

T

…

S

W

‡

R

U

‡

R

R

i

u

T

R

T

W

U …

U

[

[

V

]

X

j

l

j

†



v

„

#

i

U

W

S R

U

i

R

S

W

\

W



W

i

S

S

U

i

U

}

S

W

U

R

S

u

|

ƒ

V

j

X

V

v

X

‚

j

€



~

C

C

D

m

j

j























N

\

U

T

i

R

U

u

T

S

S

u

T

W

w

W

W

U

S

R

S

u

U

\

R

[

[

[

z

{

z

X

y

v

k

s

x

V

V

v

X

k

t

V

s

V

r

q

p



#





























































(





















































!

!

!

2

G



!



!



!

&





#























































































 































!



%



&



!







!

&

)

!

0



!















































 































































!

!



!



)















F





#

?

@

?

9

;

5

;

:

9

6

5











































































>

8

3

>

=

<

8

3









E

!



!

%

B

A

4

4

7

4

D

C

o

n

D

m

Y

Y

N

N

R

S

W

S R

W

i

S

\

R

R

T

S

S

W

U

T

S

f

e

e

d

b

`

_





[

c

a

^

M

l

V

X

k

j

V

X

h

]

X

V

Z

X

V

V

Q

Q

P

O

g















































































*





































&











!







%



2







#













































!

!







































































































!













!

%







!

!

1

&



%



!



#





































(





























*













































%







!

%















0

%





/



!













 













*













































































!

!









&



.

%



"









!



#





 





































































































-











!





!



!

!

!







!

















































































(















 





















)



)







!

!



%













"























































*





















































!







!



!

!







,

,







!

!



!



+

#











*





*

















!

!







)











(

































 







































































'

&











%







!



!

#











































































































%







!



!

%



!

%





!

$

"

!





































 































































 



























































48 arquitectura y artes performativas en la posvanguardia

C

Û

â

â

Û

‡

>

A

=

=

=

<

>

R

S

R

A

…

?

=

S

c

U

U

a

Â

Ï

Ë

Ç

Ê

Ç

Â

Â

Â

Ù

Á

Ê

Â

Á

Å

Ç Ï

Ç

Ï

Í

Â

Ê

Å

Á

Ë

Ç

Ç

Ç

Ù

Á

Ê

Ç

Î

Ç

Á

Ï

Ç

Ë

Ê

É

Â

Ç

Á

Å

Â

É

Ë

Ç

Ù

Ù

Å

Ç

Â

Á

Ê

Â

Â

Î

Á

Å Ï

Œ

‚

P

T

P

P

b

À

À

À

¿

Ã

Ô

Ð

Ñ

Ã

Æ

Ã

Ì

È

Ã

È

¿

¿

Æ

¿

¾



‹

‹

=

<

<

=

S

;

S

R

B

S

R

S

=

=

S

@

B

?

=

>

@

R

>

@

A

?

?

S

A

S

;B

A

B

?

…

U

a

a

a

Š

‚

T

b

P

T

T

†

s

Ö

‰

Ë

Ç

Ê

Ç

Ï

Â

Ê

Ç

É Ç

à

Å

Î

Ê

Ç

Ç

Â

Ù

Á

Â

Ï

É

Î

Ê

Ç

Â

Ç

Ê

Å

Ï

Ç

Í

Õ

Í Å

Ê

Å

Ï

Ê

Ê

Å

Ç

Ê

Ç

Å

Á

Ï

Ù

Ê

Å

Ê

Å

Ë

É

Í

Ï

Å

>

A

…

S

=

?

>

;

=

A

>

B

?

=

>

A

@

?

=

S

=

<

?

>

;

R

B

S

=

?

=

B

>

=

B

=

>

?

=

=

À

À

À

À

c

c



Ñ

Æ

¿

Ñ

¿

Æ

Æ

¿

Æ

Ñ

Ñ

Ô

Ñ

Æ

¿

Æ

Ñ

¿

Ì



s

T

s

†

†

T

C

‰

S

R

B

=

>

=

S

R

@

=

=

>

R

?

=

A

?

=

?

=

S

;

S

R

A

>

B

A

?

=

S

c

a

c

c

a

c

U

v

T

P

Š

T

P

P

[

T

‚

T

s

‰

>

B

A

>

R

@

<

=

S

R

B

?

=

B

>

=

B

=

>

?

=

=

>

S

=

=

…

>

=

S

r

?

=

A

R

=

S

;

>

=

a

c

c

a

c

c

†

†

P

P

s

C

;

@

;

=

‡

?

R

=

;

„

A

B

?

=

?

S

A

?

=

@

R

>

@

?

=

?

>

=

S

…

A

@

<

R

B

R

B

A

c

c

c

a

a

u

ˆ

P

P

b

†

T

Û

Â

Á

Å

Â

Ï

Ç

Â

Ï

Á

Ç

Ï

Â

Á

Â

Ç

Å

Ï

Â

É

Ë

Â

Õ

Ë

Â

À

Ã

¿

Ú

¿

Ñ

Ã

¿

Æ

Ô

=

?

S

?

=

=

;

„

?

;

<

=

S

;

;

R

>

R

B

S

;

S

=

<

=

@

<

?

>

=

S

A

<

U

a

c

a

ƒ

s

T

s

T

P

T

T

>

;

=

>

;

R

@

?

>

;

=

?

R

@

<

R

B

?

=

=

?

=

?

>

A

?

=

?

A

@

=

?

?

=

>

A

S

c

a

c

c

U



P

T

ƒ

T

ƒ

T

‚

P

€

Ê

Ç

Å Ï

Â

Ù

Ç

É Ç

à

Â

Ç Ï

Á

Â

Í

Ç

Ï

Ë

Ë

Â

Ó

Å

Ï

Ç

Í

Õ

Í Å

Â

Ù

Å

Á

Â

É Ç

à

Â

Ë

Å

Î

Á

Ï Å

Ë

Ç

Ê

Ç

Å

Ï

Å

Ç

Ï

Ë

Å

Ç

Ï

É

Ï

Ë

Å

Ê

Ç

3

k

3

À

À



¿

¿

Æ

Ý

Ñ

Ñ

Ñ

¿





Æ

Ò

¿

Æ

Ò

M

(

1

-

&

#

#



%

'

I

6

6

h

×

E

|

J

6

$

}

G

~

Û

Û

Ï

Â

Á

Â

Â

É

Î

Á

Ó

Å

Ï

Å

Ç

Ï

Á

Ç

Ê

Ê

Ç Í

Í

Â

Ï

É

Ë

Ç

É

Å

Ù

Á

Ê

Ç

Â

Ç Ï

Á

Â

Í

Â

Ê

Ç

Ç

Å Ù

É Ç

Á

Ë

Â

Â

Ù

Â

Â

Ê

Ç

É Ç

à

Â

Ë

Ê

Ç

À

À

À

3

3

3

k

Ú

¿

Ñ

Ã

¿

¾



Æ

Ò

Ñ

Ú

Æ

Ü

¿

Æ

Ô



¿

7

/

&

&

(

0

1

#

M

0

&

(

×

E

|



E

|

\

D

D



{

5

z

6

J

y

6

x

C

Û

=

B

=

;

R

=

S

R

B

=

A

?

S

A

=

B

A

B

=

@

;

?

>

?

=

a

:

w

w

t

a

U

o

:

v

t

c

:

t

c

u

t

P

n

s

T

P

Â

Â

Í

Â

Ï

É

Ç

Á

Ê

Å

Å

Ï

Ç

Ç

Ê

Â

É

Á

Ï

Ù

Ó

Â

Ë

Ï

Ë

Â

Í

Ê

Í

Â

Ç

Ê

Å

É

Ç

Ç Ï

Ù

Å

Å

Ù

Á

Ç

Â

ÂÁ

Â

Ë

Â

Â

Á

Ï

Â

Á

Â

Â

Â

Ë

À

À

À

¿

¿

Ã

Ñ

¿

¿

Æ

Ñ

Ñ

Ð

Ñ

¿

Æ

¿

Ä

Æ



Ú

¿

Ñ

Ã

Æ

3

k

1

1

m

(

#

=

A

S

R

=

@

R

B

r

B

S

p

=

S

>

=

R

=

S

B

A

a

o

a

q

o

:

j

i

Z

i

6

6

l

]

h

P

T

T

s

P

T

n

3

â

â

Û

M

&

(

)

0

1

#

(

&

%

&

(

(

/

'

h

I

5

2

Ø

\

D



.

J

Ç

Å

Â

É

Á

Ê

Ç

Õ

Ç

Ï

Í

Â

Å Ï

Ê

Â

Â

Î

Á

Å Ï

Ë

Ç

Ê

Ç

Â

Å

Ê

Å Ï

Â



Â

Ç

Î

Á

Ç

Á

Ï

Ç

Ë

Ê

É

Â

Ï

Ê

Â

Ë

Å

Â

Ê

Ç

Ï

Â

Á

Å

É

Ê

Â

À

À

À

Æ

Ñ

¿

Ð

Ñ

Ã

Ñ



¿

¿

Ý

Ñ

¿

Ã

Ì

È

Ý

Ñ

¾

Ã

W

1

(

,

)

(

% *

)

&

W

&

(

(

/

0

&

&

#

&

%

#

=

S

A

'

d

.

g

f

2

Ø

\

D



.

6

4

$

"

2

F

V

D



T

P

e

&

(

(

/

#

&

(

^

1

W

&

(

(

/

(

%

>

B

?

=

>

R

S

A

=

<

A

'

c

a

`

:

Ï

Ê

Ï

Ç Í

Â

Ë

Ç

Á

Ç

Á

Â

Ï

É

Ç

Ï

Ë

Â

Ù

Å

Á

Ë

Å

Á

Ï

Â

Ï

Â

Ë

Ê

É

É Ç

à

Â

Ï

Ë

Ç

Ê