American Empire

Were the American colonies provinces in the sense that Normandy is a province of France or that Gaul was a province of the Roman Empire? The answer has fundamental implications in modern-day trans-Atlantic relations.
The book is at http://thewordenreport.blogspot.com/2015/02/american-empire.html