\'Alta flor tuya erguida en lo oscuros parques\'. Mundo vegetal y sensualidad en los primeros poemarios de Ana Rossetti

Share Embed


Descripción

Como bien explica Gustav Siebenmann en su libro Los estilos poéticos en España desde 1900, "Los nombres de plantas juegan en el metaforismo andaluz un papel apreciable. La frecuencia de albahaca, alhelí, amapola, azafrán, jazmín es tan característica de Lorca como de los cantares, según ha señalado Gino L. Rizzo entre otras cosas. Este lo remonta al Cantar de los Cantares, de Salomón. La significación andaluza, frecuentemente específica, de ciertos nombres de plantas -por ejemplo, nardo o caracola- crea, por lo demás, notables dificultades de traducción".Entre los procedimientos de que se vale la poesía de la escritora gaditana Ana Rossetti (San Fernando, 1950) para estimular los sentidos (de manera muy especial, vista y tacto), para tratar de recrear un momento fugaz e inimitable, secuestrándolo al tiempo, se encuentra sin duda el que constituye el objeto del presente estudio, es decir, la relación que existe entre el mundo vegetal y la esfera de la sensualidad. Flores y plantas se convierten de la mano de Ana Rossetti en fuente de multitud de imágenes sensoriales de variada filiación.
Lihat lebih banyak...

Comentarios

Copyright © 2017 DATOSPDF Inc.